22500a67-112b-4805-84e8-c29f95e2c63c · PanevÄžio apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedapeliacinį skundÄ dÄl Utenos apylinkÄs teismo Ignalinos rÅ«mų 2018 m. vasario 26 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. e2-57-286/2018 pagal ieÅ¡kovo V. B. ieÅ¡kinį atsakovams R. B., T. P. ir D. P., tretiesiems asmenims, nepareiÅ¡kiantiems savarankiÅ¡kų reikalavimų, atsakovų pusÄje Utenos rajono 4-ojo notaro biuro notarei D. S., J. P. dÄl mainų sandorio pripažinimo apsimestiniu ir pirkÄjo teisių bei pareigų perkÄlimo. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ IeÅ¡kovas V.
Legislator headnote
AI generated22500a67-112b-4805-84e8-c29f95e2c63c · PanevÄžio apygardos teismas: atžvilgiu. Akivaizdu, kad Å¡ioje byloje patenkinus jo reikalavimÄ perkelti pirkÄjo teises ir pareigas už 3 000 Eur, R. B. taip ir liktų su tuo paÄiu, kaip teigia ieÅ¡kovas, mažiau vertingu žemÄs sklypu, neturÄdamas nei fizinių, nei finansinių galimybių naudoti pagal mainų sutartį įgytÄ miÅ¡kÄ ir valdydamas tik 0,03 ha dydžio žemÄs sklypÄ (duomenys neskelbtini), dÄl ko negalÄtų tinkamai naudotis jam tenkanÄia pastatų dalimi, t. y., iÅ¡ vienos pusÄs, bando įrodyti, kad R.
Full text
CivilinÄ byla Nr. e2A-468-198/2018Teisminio proceso Nr. 2-16-3-00622-2016-1Procesinio sprendimo kategorija: 2.1.2.4.1.4.3.2.4.11.; 3.3.1.14; 3.3.1.20. (S) PANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. liepos 5 d.PanevÄžys PanevÄžio apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs ir praneÅ¡Äjos BirutÄs JonaitienÄs, kolegijos teisÄjų Eigirdo Äinkos ir LaimutÄs SankauskaitÄs, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo V.
B. apeliacinį skundÄ dÄl Utenos apylinkÄs teismo Ignalinos rÅ«mų 2018 m. vasario 26 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. e2-57-286/2018 pagal ieÅ¡kovo V. B. ieÅ¡kinį atsakovams R. B., T. P. ir D. P., tretiesiems asmenims, nepareiÅ¡kiantiems savarankiÅ¡kų reikalavimų, atsakovų pusÄje Utenos rajono 4-ojo notaro biuro notarei D. S., J. P. dÄl mainų sandorio pripažinimo apsimestiniu ir pirkÄjo teisių bei pareigų perkÄlimo. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ IeÅ¡kovas V.
B. ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä pripažinti apsimestine ir negaliojanÄia ab initio 2015-10-05 mainų sutartį, notarinio registro Nr. 3840, sudarytÄ tarp atsakovo R. B. bei T. ir D. P., pagal kuriÄ R. B. iÅ¡mainÄ 25139/52277 idealiÄ sias dalis žemÄs sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄio (duomenys neskelbtini), į žemÄs sklypÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini); pripažinti Å¡iÄ Å¾emÄs sklypų, įvertintų po 3 000 Eur, mainų sutartį pirkimoâpardavimo sutartimi; perkelti ieÅ¡kovui pirkÄjo teises ir pareigas pagal 2015-10-05 pirkimoâpardavimo sutartį ir nustatyti, kad atsakovas R.
B. pardavÄ, o ieÅ¡kovas pirko 25139/52277 idealiÄ sias dalis žemÄs sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄio (duomenys neskelbtini), už 3 000 Eur; priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo atsakovams T. ir D. P. 3 000 Eur, įpareigojant Å¡iÄ sumÄ sumokÄti per dvideÅ¡imt dienų nuo teismo sprendimo įsiteisÄjimo dienos.NurodÄ, kad 2012 metais su atsakovu R. B. lygiomis dalimis paveldÄjo 5,2277 ha ploto žemÄs sklypÄ su gyvenamuoju namu ir kitais pastatais, esantį (duomenys neskelbtini) 2016-04-07 gavÄs Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡Ä sužinojo, kad R.
B. 2015-10-05 mainų sutartimi jam tenkanÄias 25139/52277 žemÄs sklypo dalis perleido atsakovams D. P. ir T. P. mainais į 9,75 ha ploto žemÄs sklypÄ , esantį (duomenys neskelbtini). Å alys mainų sutartimi nustatÄ, kad mainai ekvivalentiÅ¡ki â mainomas turtas vertinamas po 3 000 Eur. TeigÄ, kad mainų sutartis yra apsimestinÄ, sudaryta siekiant pridengti kitÄ sandorį â R. B. priklausanÄio žemÄs sklypo dalies pirkimÄ - pardavimÄ , pagal kurį R. B. pardavÄ, o atsakovai D. P. ir T.
P., bet faktiÅ¡kai juos atstovaujantis J. P., nusipirko dalį žemÄs sklypo, kurio bendraturtis yra ieÅ¡kovas. R. B. ir J. P. sieja pavaldumo darbo srityje santykiai, todÄl jis dÄl savo pažeidžiamumo, piktnaudžiavimo alkoholiu, prastos finansinÄs padÄties buvo įkalbÄtas sudaryti mainų sutartį, kuri jam yra nenaudinga. Sudaryto sandorio iÅ¡orinÄ forma bei Å¡alių tikrieji ketinimai ir faktiniai veiksmai neatitiko mainų sutarties paskirties ir esmÄs, neatitiko Å¡alių tikrosios vidinÄs valios.
NurodÄ, kad R. B. negalÄjo paaiÅ¡kinti už kÄ laikotarpyje nuo 2013 m. liepos mÄnesio iki 2014 m. rugsÄjo mÄnesio, kai J. P. domÄjosi galimybe įsigyti žemÄs sklypÄ , gavo 65 000 Lt. Kas ieÅ¡kovo vertinimu leidžia manyti, kad Å¡iais pinigais atsiskaityta už žemÄs sklypo pardavimÄ . Atsižvelgiant R. B. apie ketinimÄ parduoti savo dalį įstatymo nustatyta tvarka ieÅ¡kovui nepraneÅ¡Ä, kaip numato Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau ir â CK) 4.79 straipsnis ir tokiu bÅ«du pažeidÄ ieÅ¡kovo pirmenybÄs teisÄ pirkti, todÄl pirkÄjo teisÄs ir pareigos turi bÅ«ti perkeltos ieÅ¡kovui.
Atsakovai R. B., T. P. ir D. P., treÄiasis asmuo, nepareiÅ¡kiantis savarankiÅ¡kų reikalavimų, atsakovų pusÄje J. P. su ieÅ¡kiniu nesutiko, praÅ¡Ä jį atmesti. II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ Pirmosios instancijos teismas 2018 m. vasario 26 d. sprendimu ieÅ¡kinį atmetÄ. PriteisÄ iÅ¡ ieÅ¡kovo 85,22 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas atsakovei D. P. ir 24,52 Eur iÅ¡laidas, susijusias su procesinių dokumentų įteikimu, valstybei.Teismas pasisakÄ, kad ieÅ¡kovo teiginiai yra iÅ¡ esmÄs tik prielaidos ir dalinai eliminuoja vieni kitus, nes prieÅ¡tarauja tarpusavyje.
IeÅ¡kovas nurodo, kad R. B. yra priklausomas nuo alkoholio, asocialus asmuo, taÄiau kartu teigia, kad dar 2013-07-17, t. y. daugiau nei prieÅ¡ dvejus metus iki ginÄijamos mainų sutarties sudarymo, R. B. už žemÄs sklypo pardavimÄ buvo sumokÄta pradinÄ 30 000 Lt dydžio suma, dalis kurios â 23 000 Lt â tÄ paÄiÄ diena buvo iÅ¡gryninta. Manytina, kad, ieÅ¡kovo žodžiais tariant, joks vidutiniÅ¡kai protingas asmuo taip nesielgtų, t. y . nemokÄtų tokios sumos pinigų (iÅ¡ viso â 65 000 Lt) priklausomam nuo alkoholio asmeniui už sandorį, kuris galimai bus sudarytas kažkada ateityje.
Be to, iÅ¡ R. B. paaiÅ¡kinimų, banko sÄ skaitos iÅ¡rašų, kuriuos, pažymÄtina, su atsiliepimu pateikÄ pats R. B., bei 2013-05-08 rangos sutarties ir 2013-06-28 atliktų darbų akto seka, kad 65 000 Lt į jo sÄ skaitÄ pagal rangos sutartį bei už rastinÄs pirties statybÄ pervedÄ ne J. P., o A. M., V. F. ir G. F.. IÅ¡ kitos pusÄs, ieÅ¡kovas, apeliuodamas į tai, kad atsakovai, sudarydami mainų sutartį, pažeidÄ sÄ Å¾iningumo, protingumo ir teisingumo principus, reikalauja, kad žemÄs sklypų mainų sutartis bÅ«tų pripažinta pirkimoâpardavimo sutartimi ir jam bÅ«tų perkeltos pirkÄjo teisÄs ir pareigos už 3 000 Eur, t. y. ne už 65 000 Lt (18 841 Eur) ir ne už 15 050 Eur, kaip nurodyta ieÅ¡kovo pateiktoje turto vertintojo iÅ¡vadoje.Teismas vertino, kad iÅ¡ bylos medžiagoje esanÄių dokumentų chronologijos seka, kad mintis pasinaudoti galimybe įsigyti R.
B. priklausiusį žemÄs sklypÄ ieÅ¡kovui atsirado 2016-05-17, t. y. tik tada, kai jis gavo ginÄijamÄ Å¾emÄs sklypų mainų sutartį ir pamatÄ, kad jos Å¡alys mainomÄ turtÄ Ä¯vertino po 3 000 Eur. IeÅ¡kovas nurodÄ, kad apie Å¡iÄ mainų sutartį jis sužinojo dar 2016-04-07, t. y. kai gavo Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡Ä , taÄiau iÅ¡ ieÅ¡kovo pateikto susiraÅ¡inÄjimo matyti, kad iki 2016-05-18 buvo sprendžiamas tik žemÄs sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini), naudojimosi tvarkos nustatymo klausimas, ir kad tuo metu ieÅ¡kovui nekilo jokių klausimų dÄl naujų bendrasavininkių atsiradimo ar dÄl mainų sutarties apsimestinumo, t. y. jam tada visai nerÅ«pÄjo, kokiu bÅ«du atsakovas R.
B. perleido kitiems atsakovams žemÄs sklypo dalį. GinÄas tuo metu kilo tik dÄl to, kad atsakovas R. B. kartu su J. P. pastatÄ lieptÄ be ieÅ¡kovo kaip bendrasavininkio sutikimo. NurodÄ, kad paveldÄjimo teisÄs pagal įstatymÄ liudijimai, 2013-01-07 buto dalies dovanojimo sutartis ir R. B. banko sÄ skaitos iÅ¡raÅ¡ai apie lÄšų už butÄ , deklaruojamų kaip lÄÅ¡os už butÄ ir už paskolÄ , įskaitymÄ leidžia manyti apie ieÅ¡kovui naudingÄ ir galimai jo inicijuotÄ apsimestinÄ dovanojimo sutartį bei apie nesÄ Å¾iningÄ ieÅ¡kovo elgesį R.
B. atžvilgiu. Akivaizdu, kad Å¡ioje byloje patenkinus jo reikalavimÄ perkelti pirkÄjo teises ir pareigas už 3 000 Eur, R. B. taip ir liktų su tuo paÄiu, kaip teigia ieÅ¡kovas, mažiau vertingu žemÄs sklypu, neturÄdamas nei fizinių, nei finansinių galimybių naudoti pagal mainų sutartį įgytÄ miÅ¡kÄ ir valdydamas tik 0,03 ha dydžio žemÄs sklypÄ (duomenys neskelbtini), dÄl ko negalÄtų tinkamai naudotis jam tenkanÄia pastatų dalimi, t. y., iÅ¡ vienos pusÄs, bando įrodyti, kad R.
B. buvo J. P. apgautas, o iÅ¡ kitos pusÄs, pats siekia pasinaudoti tos jo deklaruojamos apgaulÄs rezultatu.PasisakÄ, kad visiÅ¡kai sutinka su atsakovų pozicija, kad mainų sandorį, sudarytÄ neva dÄl apgaulÄs, klaidos, ekonominio spaudimo ar panaÅ¡iai, galÄtų ginÄyti ne ieÅ¡kovas, o tik pats R. B. (CK 1.91 straipsnio 1 dalis).Teismas tiek ieÅ¡kovo, tiek ir jo sutuoktinÄs M. B. paaiÅ¡kinimus vertino kritiÅ¡kai, kaip bandymÄ bylos baigtį pakreipti ieÅ¡kovo naudai. SprendÄ, kad nesÄ Å¾iningÄ ieÅ¡kovo elgesį patvirtina ir jo paties pripažintas faktas, kad 2017 metų balandžio mÄnesį jis, lankydamas R.
B. ligoninÄje, siÅ«lÄ pastarajam 1 000 Eur už tai, kad brolis pasakytų, jog mainų sutartis yra apsimestinÄ. R. B. su Å¡iuo pasiÅ«lymu nesutiko, taip dar kartÄ paneigdamas ieÅ¡kovo teiginius apie jo asocialumÄ .IeÅ¡kovas ir jo atstovai argumentus, kad didžiausia R. B. iki mainų sandorio turÄto žemÄs sklypo vertÄ yra tai, kad sklypas yra gražiausioje (duomenys neskelbtini)vietoje â (duomenys neskelbtini), teismas vertina tik kaip bandymÄ primesti atsakovams savo subjektyvų nekilnojamojo turto vertÄs suvokimÄ , nes iÅ¡ Å¡alių paaiÅ¡kinimų seka, kad vienintelÄ nauda R.
B. iÅ¡ to žemÄs klypo (duomenys neskelbtini)buvo 100 Eur dydžio metinÄs pajamos už jo nuomÄ .Teismas vertino žemÄs sklypų vertes ir sprendÄ, kad nÄra pagrindo teigti, kad R. B. mainais gavo akivaizdžiai mažiau vertingÄ daiktÄ , juo labiau, kad jis pagrindine priežastimi, dÄl kurios sudarÄ ginÄo sutartį, nurodÄ norÄ Ä¯sigyti miÅ¡kÄ , iÅ¡ kurio galÄtų turÄti malkų ir medienos pastatų remontui. IÅ¡ Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko iÅ¡rašų matyti, kad (duomenys neskelbtini) esanÄiame žemÄs sklype miÅ¡ko žemÄs plotas â 1,1008 ha.
Å is žemÄs sklypas yra saugomoje teritorijoje â (duomenys neskelbtini) ir kraÅ¡tovaizdžio draustinyje, o miÅ¡ko naudojimas tokiose teritorijose ženkliai ribojamas. (duomenys neskelbtini) esanÄiame žemÄs sklype miÅ¡ko žemÄs plotas â 4,15 ha ir Å¡is žemÄs sklypas nÄra saugomoje teritorijoje, todÄl labiau atitinka atsakovo R. B. deklaruojamÄ tikslÄ turÄti asmeninÄje nuosavybÄje ir naudoti miÅ¡kÄ . SÄ skaita faktÅ«ra Nr. 0034 patvirtina, kas R. B. 2015-10-15, t. y. iÅ¡kart po mainų sutarties sudarymo, V.
Å . įmonÄje užsakÄ Å¾emÄs sklypo, kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), ribinių linijų atstatymÄ ir kertamų medžių ženklinimÄ bei kietmetrių skaiÄiavimÄ . Be to, akivaizdu, kad miÅ¡kas yra kapitalas, kuris duoda ne vienkartinÄ ir ne vienadienÄ naudÄ , nes augdamas ir brÄsdamas įgyja vis didesnÄ vertÄ, todÄl ieÅ¡kovo teiginiai, kad R. B. mainų sutartis nenaudinga, nes vertingesnį daiktÄ iÅ¡mainÄ Ä¯ mažiau vertingÄ , jokiomis iÅ¡skirtinÄmis savybÄmis nepasižymintį žemÄs sklypÄ , ir kad jis neturi nei fizinių, nei finansinių galimybių naudoti įgytÄ miÅ¡kÄ , visiÅ¡kai nepagrįsti.
PažymÄjo, kad ieÅ¡kovas nepateikÄ jokių įrodymų, kad R. B. neturi galimybių ir net neketina naudoti pagal mainų sutartį įgytÄ miÅ¡kÄ , ir šį teiginį grindžia tik savo samprotavimais apie R. B. piktnaudžiavimÄ alkoholiniais gÄrimais ir sunkiÄ turtinÄ padÄtį. IeÅ¡kovo nurodyta aplinkybÄ, kad daugiau nei per metus po miÅ¡ko įsigijimo atsakovas R. B. sodyboje neatliko jokių remonto darbų, nepaneigia atsakovo aiÅ¡kinimo, kad mainų sutartį sudarÄ, norÄdamas įgyti nuosavybÄn miÅ¡kÄ , iÅ¡ kurio gaunamÄ medienÄ ketina panaudoti malkoms ir sodybos statinių remontui, juo labiau, kad jau maždaug po pusmeÄio nuo mainų sutarties sudarymo dÄl jos kilo ginÄas.
DÄl Å¡ių aplinkybių teismas, sprendÄ, kad 2015-10-05 mainų sutarties sudarymo metu atsakovų R. B. bei T. ir D. P. valia buvo sudaryti bÅ«tent mainų sandorį (CPK 185 straipsnis).PasisakÄ, kad tai, kad J. P., vadovaudamasis jam T. ir D. P. suteiktais įgaliojimais, atliko ieÅ¡kovo iÅ¡vardintus veiksmus, niekaip nesukuria pagrindo pripažinti jį mainų sandorio Å¡alimi, tikruoju iÅ¡mainyto turto naudotoju, valdytoju ir naudos gavÄju, nes, prieÅ¡ingu atveju, atstovavimo institutas aplamai nebetektų prasmÄs. J.
P. praÅ¡ymas įtraukti jį dalyvauti byloje treÄiuoju asmeniu yra visiÅ¡kai logiÅ¡kas ir suprantamas, nes iÅ¡ esmÄs inspiruotas paties ieÅ¡kovo ieÅ¡kinyje iÅ¡dÄstytų teiginių dÄl tikrosios sandorio Å¡alies. Kartu J. P. neigia domÄjÄsis galimybe įsigyti ieÅ¡kovo žemÄs sklypÄ ir užsakÄs Å¡io žemÄs sklypo dalies topografinÄ nuotraukÄ , o ieÅ¡kovas nepateikÄ jokių įrodymų, patvirtinanÄių, kad J. P. Å¡iuos veiksmus atliko. Liudytojai J. Å . (F.) ir J. F. teismo posÄdyje parodÄ, kad neprisimena, ar žemÄs sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini), topografinÄ nuotraukÄ telefonu užsakÄ asmuo, pasivadinÄs J.
P., bet net ir nustaÄius Å¡ias aplinkybes, nebÅ«tų pagrindo konstatuoti, jog dÄl Å¡ių veiksmų J. P. tapo tikrÄ ja 2015-10-05 sudaryto mainų sandorio Å¡alimi. IeÅ¡kovas taip pat nepateikÄ jokių įrodymų, kad J. P. iÅ¡ ginÄijamos mainų sutarties gavo kokiÄ nors naudÄ . Vertino, kad niekaip neįrodo, kad 2015-10-05 mainų sutartis yra apsimestinis sandoris, ir ta ieÅ¡kovo nurodoma aplinkybÄ, kad faktinis R. B. darbdavys yra J. P., nuo kurio atsakovas finansiÅ¡kai priklausomas, ir kuris, tuo pasinaudodamas bei pažadÄdamas jam iÅ¡laikyti darbo vietÄ neva įkalbÄjo R.
B. sudaryti šį sandorį. IÅ¡ R. B. pateiktos informacijos apie valstybinio socialinio draudimo laikotarpius nuo 2016-01-01 iki 2017-11-20 matyti, kad, visų pirma, R. B. tik nuo 2017-04-24 dirba (duomenys neskelbtini), kuri, kaip teigia ieÅ¡kovas, yra glaudžiai susijusi su J. P., o, antra, įstatymas niekaip nedraudžia sudarinÄti sutartis dÄl nekilnojamojo turto perleidimo darbuotojui ir jo darbdaviui.Konstatavo, kad 2015-10-05 mainų sandorio sudarymo aplinkybÄs rodo, kad atsakovai tinkamai suvokÄ sudaromo sandorio prasmÄ, sudaryta sutartis atitiko jų valiÄ ir Å¡ia sutartimi siekiamus tikslus, o ieÅ¡kovo elgesį atsakovų atžvilgiu teismas vertina kaip nesÄ Å¾iningÄ bÅ«dÄ pasinaudoti situacija bei CK 4.79 straipsnio nuostatomis dÄl bendraturÄio pirmenybinÄs teisÄs pirkti kito bendraturÄio parduodamÄ savo dalį ta kaina, kuria ji parduodama, ir už akivaizdžiai nepagrįstai maÅ¾Ä kainÄ (3 000 Eur) įsigyti broliui priklausiusį turtÄ .
IeÅ¡kovas, pateikdamas įvairias prielaidas, neįrodÄ, jog D. P. ir T. P. bei R. B. mainų sutartis yra apsimestinis sandoris, sudarytas pridengti kitÄ sandorį â 25139/52277 dalių žemÄs sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄio (duomenys neskelbtini), pirkimÄ âpardavimÄ . III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimų į jį teisiniai argumentai Apeliaciniu skundu ieÅ¡kovas V. B. praÅ¡o panaikinti Utenos apylinkÄs teismo Ignalinos rÅ«mų 2018 m. vasario 26 d. sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ â patenkinti ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį visiÅ¡kai arba bylÄ perduoti iÅ¡ naujo nagrinÄti pirmosios instancijos teismui.
Taip pat praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovų patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Nurodo, kad teismas netinkamai taikÄ ir aiÅ¡kino civilinio proceso teisÄs normas, reglamentuojanÄias įrodinÄjimÄ ir įrodymų vertinimÄ . Teismo iÅ¡vados grindžiamos iÅ¡ esmÄs tik atsakovų ir treÄiojo asmens J. P. teismui duotais paaiÅ¡kinimais. Teismas nesivadovavo ieÅ¡kovo praÅ¡ymu byloje apklaustų liudytojų paaiÅ¡kinimais bei į bylÄ pateiktais raÅ¡ytiniais įrodymais juos tik formaliais iÅ¡vardindamas.
Nesutinka su teismo iÅ¡vada, kad liudytojais byloje apklausti V. B., M. B., A. B., V. B., J. F., J. Å . (F.) nenurodÄ jokių bylos nagrinÄjimui reikÅ¡mingų aplinkybių.Laikosi pozicijos, jog įrodÄ pateikto ieÅ¡kinio pagrįstumÄ ir byloje surinkti įrodymai leidžia daryti atitinkamas iÅ¡vadas. Mano, kad ginÄijamo sandorio apsimestinumÄ bei mainų sutarties Å¡alių intereso sudaryti mainus nebuvimÄ patvirtina atsakovų bei treÄiojo asmens J. P. elgesys po įvykdyto sandorio. PateikÄ raÅ¡ytinius įrodymus (susiraÅ¡inÄjimÄ el. paÅ¡tu), kad ieÅ¡kovas iÅ¡ J.
P. gavÄs pasiÅ«lymus dÄl ginÄo žemÄs sklypo naudojimo tvarkos nustatymo, ne kartÄ siuntÄ praÅ¡ymus pateikti papildomus duomenis, taÄiau nei vienas iÅ¡ atsakovų jokio atsakymo nepateikÄ, o bÅ«tent J. P. ieÅ¡kovui siuntÄ elektroninius laiÅ¡kus, ragindamas greiÄiau pasiraÅ¡yti dokumentus, nustatanÄius ginÄo žemÄs sklypu naudojimosi tvarkÄ . DÄl Å¡ių įrodymų kruopÅ¡taus iÅ¡tyrimo pasisakÄ apeliacinÄs instancijos teismas, taÄiau teismas aptartų įrodymų netyrÄ, apsiribodamas tik formaliu jų iÅ¡vardinimu.Teigia, jog tik J.
P. turÄjo interesÄ sudaryti ginÄijamÄ mainų sutartį, kuri nei vienam iÅ¡ atsakovų nedavÄ jokios naudos, o vertinant iÅ¡ atsakovo R. B. pusÄs, apskritai neatitinka protingumo kriterijų. Tai patvirtina el. laiÅ¡kai bei pirmas J. P. pateiktas pasiÅ«lymas dÄl ginÄo žemÄs sklypo naudojimosi tvarkos, kurioje atsakovas R. B. net nebuvo įvardintas kaip žemÄs bendrasavininkis. Be to, pateiktoje žemÄs sklypo naudojimosi tvarkoje, ten kur sklype stovi statiniai, buvo numatyta ânamų valdaâ, kuria naudotųsi visi bendrasavininkiai, nors T. ir D.
P. ginÄo sutartimi neįgijo teisių į žemÄs sklype esanÄius statinius. Mano, kad tokios ânamų valdosâ nustatymas paaiÅ¡kinamas tuo, kad J. P. turÄjo interesÄ âgauti priÄjimÄ â prie sklype esanÄių statinių tikslu juos ateityje panaudoti įrengiant kaimo turizmo sodybÄ . Šį jo interesÄ patvirtino liudytojas V. B., kurio parodymų teismas Å¡iame bylos kontekste visiÅ¡kai netyrÄ, liudytojas J. F., kiti bylos duomenys (susiraÅ¡inÄjimas el. paÅ¡tu, ginÄo žemÄs sklypo topografinÄs nuotraukos užsakymas).Nurodo, kad byloje buvo nustatyta eilÄ aplinkybių, patvirtinanÄių ieÅ¡kovo nurodytus teiginius dÄl sutarties apsimestinumo, o prieÅ¡ingÄ teismo iÅ¡vadÄ , lÄmÄ netinkamas bylos įrodymų vertinimas bei netinkamas įrodinÄjimÄ ir įrodymų vertinimÄ reglamentuojanÄių teisÄs normų taikymas.
Jo pozicijÄ patvirtina nuoseklÅ«s paaiÅ¡kinimai viso proceso metu, procesiniuose dokumentuose nurodytos aplinkybÄs, raÅ¡ytiniai įrodymai, raÅ¡ytiniai paaiÅ¡kinimai, kurie nebuvo paneigti bylos nagrinÄjimo metu, liudytojų parodymai. Tuo metu atsakovo R. B. pozicija duodant paaiÅ¡kinimus buvo visiÅ¡kai nenuosekli ir kelianti pagrįstų abejonių dÄl jo nurodomų aplinkybių atitikimo tikrovei.Teismas neįvertino aplinkybių, kad atsakovas R. B. visada sakydavo, kad dirba âpas P.â maždaug nuo 2012 metų, kad ieÅ¡kovo paaiÅ¡kinimų, jog R.
B. yra socialiai pažeidžiamas, piktnaudžiaujantis alkoholiu. KÄ patvirtino ir liudytojas V. B., V. B., M. B., J. K., A. B., bei kiti liudytojai. Mano, kad teismas nepagrįstai rÄmÄsi atsakovo R. B. nurodytu motyvu, kad sandorio sudarymui neva tai egzistavo poreikis turÄti malkinÄs medienos bei medienos ginÄo sklype esanÄių statinių remontui, nors Å¡ie parodymai akivaizdžiai yra prieÅ¡taringi ir paneigti paties R. B. parodymais. Atsakovui netrÅ«ko malkų, tÄ patvirtino tiek ieÅ¡kovas, tiek V. B., turto vertinimo ataskaita.
IÅ¡ iÅ¡mainytos žemÄs iki jos iÅ¡mainymo R. B. gaudavo pajamų, o po sutarties sudarymo jokios naudos nei iÅ¡ įgyto miÅ¡ko nei iÅ¡ kitų naudmenų negauna. IÅ¡ atsakovo R. B. pusÄs nebuvo jokio tikslo, motyvo ar net menkiausio poreikio sandoriui sudaryti, atitinkamai ir tikroji jo valia nebuvo nukreipta į aptariamo sandorio sudarymÄ .Teigia, kad atsakovas R. B. mainų sutartimi įgijo daiktÄ , kuris neturi tų savybių, kurios jo teigimu nulÄmÄ jo apsisprendimÄ sudaryti sutartį. VidinÄ jo valia nebuvo ir negalÄjo bÅ«ti sudaryti mainų sutartį.
IÅ¡ bylos duomenų yra aiÅ¡ku, kad tikroji R. B. valia buvo sudaryti galimybÄ J. P. nusipirkti ginÄo žemÄs sklypÄ , todÄl vidinÄ R. B. valia prieÅ¡tarauja jo valios iÅ¡orinei iÅ¡raiÅ¡kos formai. Teismas skundžiamame sprendime visiÅ¡kai netyrÄ ir nepasisakÄ dÄl ieÅ¡kovo į bylÄ pateiktų raÅ¡ytinių įrodymų, patvirtinanÄių ieÅ¡kinio pagrįstumÄ . LR Aplinkos ministerijos, ValstybinÄs miÅ¡kų tarnybos, VÄ® Ignalinos miÅ¡kų urÄdija parengti dokumentai įrodo, jog atsakovo R.
B. sutartimi įgytam miÅ¡kui yra taikomas griežtesnis miÅ¡kų apsaugos režimas nei tam, kurį jis iÅ¡mainÄ. Akcentuoja, jog nors atsakovas R. B. apklausiamas teisme parodÄ, jog iki sutarties sudarymo net nesidomÄjo, kokį miÅ¡kÄ jis įsigyja, ar jame bus ten galima vykdyti kirtimus, ar jam taikomi kokie nors apribojimai ir pan. Tai, kad įgytas miÅ¡kas priskiriamas IIA grupÄs draustinių miÅ¡kams yra nurodyta dar 2009 m. parengtame miÅ¡kotvarkos projekte. Mano, kad jeigu atsakovas R. B. bÅ«tų tikrai turÄjÄs ketinimÄ Ä¯gyti miÅ¡kÄ iÅ¡sikirtimui, matydamas tokius duomenis tikrai nebÅ«tų sudarÄs mainų sutarties.
Atsakovai D. P., T. P. nenurodÄ jokių iÅ¡skirtinių savybių, kurios jiems buvo svarbios ir kurios paskatino sudaryti ginÄo sutartį.Pažymi, kad klaidingÄ iÅ¡vadÄ , jog R. B. įgytas miÅ¡ko masyvas nepatenka į (duomenys neskelbtini) teritorijÄ , teismas padarÄ remdamasis Nekilnojamojo turto registro iÅ¡raÅ¡u. Tais atvejais kuomet Nekilnojamojo turto registre esantys duomenys nesutampa su MiÅ¡kų valstybÄs kadastro duomenimis, remtis reikia bÅ«tent pastarojo duomenimis, kuriais ir remiamasi Aplinkos ministerijos 2017-12-29 raÅ¡to prieduose (taksoraÅ¡Äiuose).Akcentuoja, kad atsakovai neturÄjo jokio objektyvaus tikslo sudaryti bÅ«tent mainų sandorį.
Jų valia nebuvo nukreipta į tai, kad gauti bÅ«tent tÄ konkretų nekilnojamÄ jį turtÄ , kurį jie įgijo mainų sutartimi, kadangi jis nÄra niekuo ypatingas ar iÅ¡siskiriantis iÅ¡ kitų panaÅ¡aus pobÅ«džio daiktų esanÄių civilinÄje apyvartoje, juo labiau, kad R. B. nei ginÄo sandorio sudarymo metu, nei vÄliau neturÄjo ir neturi žmogiÅ¡kųjų ar materialinių iÅ¡teklių įgytam turtui prižiÅ«rÄti, neturi jokio transporto iki Å¡io turto nuvykti negauna iÅ¡ jo jokios naudos ir nÄra atlikÄs jokių darbų, dÄl kurių deklaruoja sudarÄs ginÄo sutartį.Teigia, kad joks vidutiniÅ¡kai protingas asmuo nesudarytų tokio mainų sandorio, kurio pasÄkoje netektų prie namų - gražiausioje (duomenys neskelbtini) vietoje - (duomenys neskelbtini), ežero pakrantÄje esanÄio sklypo, o mainais įgytų už keliasdeÅ¡imt kilometrų nuo gyvenamosios vietos, vidury miÅ¡kų, esantį tokios pat paskirties žemÄs sklypÄ , kuriuo tinkamai pasirÅ«pinti neturi jokių objektyvių galimybių bei iÅ¡ jo negauna jokios ekonominÄs naudos, o svarbiausia - net negali vykdyti neva planuotos veiklos - miÅ¡ko kirtimų.Taip pat teigia, kad atsakovai T. ir D.
P., o realiai jų atstovas J. P. iÅ¡ tikrųjų nupirko, o R. B. pardavÄ ginÄo turtÄ , t. y. mainų sutartimi buvo pridengti 2 pirkimo-pardavimo sandoriai - R. B. T. ir D. P., o faktiÅ¡kai J. P. pardavÄ dalį jam priklausiusio žemÄs sklypo, o T. ir D. P., R. B. pardavÄ jiems priklausiusį žemÄs sklypÄ .Nurodo, kad teismas ignoravo apeliacinÄs instancijos teismo iÅ¡vadÄ , jog aplinkybei dÄl pinigų kilmÄs R. B. sÄ skaitoje reikalinga skirti ypatingÄ dÄmesį, ir Å¡ios aplinkybÄs visiÅ¡kai netyrÄ apsiribodamas, tik tuo, kad pinigus R.
B. pervedÄ ne J. P.. Å i aplinkybÄ, jog tokiu bÅ«du galÄjo bÅ«ti atsiskaityta bÅ«tent už neva mainomÄ , o realiai parduodamÄ , turtÄ , yra labiau tikÄtina ir pagrįsta jÄ vertinant visų kitų bylos aplinkybių kontekste. Juolab, kad R. B. pervesta pinigų suma yra artima žemÄs sklypo dalies vertei, nustatytai ieÅ¡kovo pateiktoje turto vertinimo ataskaitoje.Pažymi, kad aplinkybÄs, kokia buvo tikroji Å¡alių valia, net ir pakartotinai nagrinÄjant bylÄ pirmosios instancijos teisme nebuvo tinkamai nustatytos.
Teismas nesivadovavo Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo iÅ¡aiÅ¡kinimais dÄl sutarÄių aiÅ¡kinimo, bet ir iÅ¡ esmÄs juos pažeidÄ, nes nesiekÄ iÅ¡siaiÅ¡kinti ir nustatyti nei Å¡alių elgesio iki ginÄo sandorio sudarymo, nei tikrosios Å¡alių valios sandorio sudarymo metu, nei Å¡alių ketinimų sudarant atitinkamÄ mainų sandorį. Nei vienas iÅ¡ atsakovų negalÄjo konkreÄiai įvardinti mainų sutarties sudarymo/inicijavimo aplinkybių, apsiribojant tuo, kad dÄl sutarties sudarymo buvo susitarta (duomenys neskelbtini).
Iki sutarties sudarymo nei vienas iÅ¡ atsakovų nesidomÄjo ir nesiaiÅ¡kino mainomų daiktų vertÄs. Nurodo, kad teismas sprendime iÅ¡ esmÄs tapaÄiai atkartojo pirmÄ kartÄ pirmosios instancijos teismo padarytÄ iÅ¡vadÄ dÄl ginÄo žemÄs sklypo topografinÄs nuotraukos užsakymo reikÅ¡mÄs ir J. P. vaidmens Å¡iame kontekste. Tokia teismo padaryta iÅ¡vada iÅ¡ esmÄs prieÅ¡tarauja byloje esantiems įrodymams ir Å¡alių bei liudytojų duotiems paaiÅ¡kinimams teismo posÄdžio metu.
Be to, teismas pakartotinai nagrinÄdamas bylÄ ir vÄl neįvertino bei nepasisakÄ dÄl ieÅ¡kinio aplinkybių, jog dar iki mainų sutarties kopijos gavimo iÅ¡ VÄ® âRegistrų centrasâ, t. y. 2016-05-12, t. y. po to kai atsakovams buvo iÅ¡siųsti atsakymai į pateiktÄ siÅ«lymÄ dÄl žemÄs sklypo naudojimosi tvarkos nustatymo, ieÅ¡kovui į mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ paskambino asmuo prisistatÄs J. P. vardu ir įsakmiai pareikalavo ieÅ¡kovo nedelsiant pasiraÅ¡yti jam atsiųstÄ Å¾emÄs sklypo naudojimosi tvarkos planÄ .
Akcentuoja, jog J. P. turÄjo ir turi didžiausiÄ interesÄ ginÄo sandorio sudarymu, kadangi įgytame žemÄs sklype ketina vykdyti kaimo turizmo verslÄ . Savo ruožtu nei vieno iÅ¡ atsakovų vidinÄ valia nebuvo nukreipta į mainų sutarties sudarymÄ . Tokiu bÅ«du pripažintina, jog buvo pažeista ieÅ¡kovo kaip žemÄs sklypo bendraturÄio teisÄ pirmumo eile įsigyti atsakovo R. B. parduotas žemÄs sklypo dalis, esanÄias bendrÄ ja nuosavybe. DÄl pirmiau nurodytų priežasÄių, ginÄijamas mainų sandoris pripažintinas pirkimo - pardavimo sutartimi, o ginant ieÅ¡kovo kaip žemÄs sklypo bendraturÄio, turinÄio pirmumo teisÄ Ä¯sigyti bendrosios dalinÄs nuosavybÄs dalį už tÄ paÄiÄ kainÄ , kuria ji buvo perleista, jam perkeltinos pirkÄjo teisÄs ir pareigos.Mano, kad teismas ieÅ¡kovÄ vertindamas kaip nesÄ Å¾iningÄ remdamasis R.
B. atsiliepime nurodytomis aplinkybÄmis dÄl 2013-01-07 buto dalies dovanojimo sutarties apsimestinumo, netinkamai iÅ¡tyrÄ bylos įrodymus. Pažymi, jog minimos dovanojimo sutarties apsimestinumo klausimas buvo sprendžiamas Utenos apylinkÄs teisme nagrinÄtoje civilinÄje byloje Nr. 2-112-842/2017, inicijuotoje pagal R. B. ieÅ¡kinį. Byla buvo nutraukta bÅ«tent paties R. B. iniciatyva. Teismas skundžiamÄ sprendimÄ priÄmÄ neįsigilinÄs į byloje nustatytas aplinkybes.Teigia, kad teismo iÅ¡vada, kad pirkÄjo teisių ir pareigų perkÄlimas ieÅ¡kovui bÅ«tent tokiomis sÄ lygomis, kokios buvo sutartos sudarant apsimestinÄ mainų sutartį, reiÅ¡kia ieÅ¡kovo nesÄ Å¾iningumÄ yra teisiÅ¡kai nepagrįsta.
Nei vienas iÅ¡ bylos atsakovų, teismo nurodytu argumentu nesigynÄ nuo pareikÅ¡to reikalavimo, todÄl darytina iÅ¡vada, kad teismas ieÅ¡kovo tariamo nesÄ Å¾iningumo pagrindu atmetÄs ieÅ¡kinį, ex oficio (savo iniciatyva) peržengÄ bylos nagrinÄjimo (CPK 111 straipsnio 2 dalies 4 punktas) ribas. PraÅ¡o prijungti prie bylos naujai teikiamus raÅ¡ytinius įrodymus ir jais remiantis bylÄ nagrinÄjant apeliacinÄs instancijos teisme. Nurodo, kad teismas priimdamas skundžiamÄ sprendimÄ rÄmÄsi aplinkybÄmis dÄl buto dalies dovanojimo sutarties pripažinimo negaliojanÄia, bÅ«tinybÄ prie bylos prijungti naujus įrodymus, kurie paneigia teismo padarytÄ nepagrįstÄ iÅ¡vadÄ , iÅ¡kilo tik dabar.
PraÅ¡omi prijungti įrodymai yra labai nedidelÄs apimties, todÄl neužvilkins bylos nagrinÄjimo. Atsiliepimu į apeliacinį skundÄ atsakovai R. B., T. P., D. P., treÄiasis asmuo, nepareiÅ¡kiantis savarankiÅ¡kų reikalavimų, atsakovų pusÄje J. P. praÅ¡o pirmosios instancijos teismo sprendimÄ palikti nepakeistÄ , o ieÅ¡kovo V. B. apeliacinį skundÄ atmesti. PraÅ¡o priteisti patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.Nurodo, kad prieÅ¡ingai nei teigia ieÅ¡kovas, teismas visapusiÅ¡kai iÅ¡nagrinÄjimo visas bylai reikÅ¡mingas aplinkybes, nepažeidÄ Ä¯rodinÄjimo ir įrodymų vertinimo taisyklių bei priÄmÄ teisingÄ ir pagrįstÄ sprendimÄ .
IÅ¡ sprendimo turinio aiÅ¡kiai matyti, kad teismas liudytojų parodymus įvertino ir padarÄ pagrįstÄ bei teisingÄ iÅ¡vadÄ , jog nei vienas iÅ¡ liudytojais apklaustų asmenų ginÄijamo sandorio sudaryme nedalyvavo ir jokių aplinkybių, iÅ¡ kurių bÅ«tų pagrindas sprÄsti, kad 2015-10-05 mainų sutartis yra apsimestinis sandoris, nenurodÄ.PraÅ¡o priimti atskirÄ jÄ nutartį dÄl liudytojų V. B. ir A. B. melagingų parodymų, o ieÅ¡kovui skirti baudÄ už piktnaudžiavimÄ procesinÄmis teisÄmis, sÄ moningai veikiant prieÅ¡ teisingÄ bylos iÅ¡nagrinÄjimÄ , iki 50 procentų Å¡ios baudos sumos paskirti atsakovų naudai.
IeÅ¡kovas 2017-12-04 vykusio teismo posÄdžio metu teismo posÄdžio metu duodamas parodymus, teigÄ, kad kaimynai 2013-10-08 ar po kelių dienų telefonu praneÅ¡Ä, kad ginÄo sklype atliekami matavimai topo nuotraukai atlikti, o matininkai teigÄ, jog matuojama P. žemÄ. Å ias aplinkybes liudijo liudytojai V. B. ir A. B.. TopografinÄ nuotrauka, atlikta 2013-05-23. Mažai tikÄtina, kad minÄti asmenys atsitikinai ir itin tiksliai prisimintų neteisingÄ matytų matavimų atlikimo datÄ .Pažymi, kad nesutinka su apelianto argumentais, kad teismas nevertino liudytojos J.
K., J. Å . (F.) ir J. F. parodymų. Teismas taip pat aiÅ¡kiai nurodÄ priežastis ir motyvus, dÄl ko liudytojos M. B. (ieÅ¡kovo sutuoktinÄs) parodymus vertina kritiÅ¡kai. Atsakovai ir treÄiasis asmuo Å¡iai teismo pozicijai visiÅ¡kai pritaria.Nurodo, kad ieÅ¡kovo argumentai, jog tikrasis ir tiesioginis mainų sutarties naudos gavÄjas, faktinis ginÄo turto pirkÄjas ir tikroji sandorio Å¡alis yra treÄiasis asmuo J. P. yra nepagrįsti. Kaip teisingai nurodÄ teismas, ieÅ¡kinio reikalavimai grindžiami tik prielaidomis.
IeÅ¡kovas niekaip nepagrindÄ, kokiÄ konkreÄiÄ naudÄ iÅ¡ Mainų sutarties gavo treÄiasis asmuo, kuo ta nauda pasireiÅ¡kÄ. Be to, net jeigu J. P. 2013 m. ir bÅ«tų turÄjÄs poreikį ir/ar tikslÄ ginÄo sklype vykdyto kaimo turizmo veiklÄ , tam bÅ«tų pakakÄ su atsakovu R. B. sudaryti jungtinÄs veiklos, nuomos ar panaudos sutartį. Nei iki sandorio sudarymo, nei po jo, ginÄo sklype nebuvo atlikti jokie veiksmai leidžiantys daryti nors menkiausiÄ prielaidÄ dÄl treÄiojo asmens planų vykti kaimo turizmo veiklÄ , tuo labiau âstatinių užvaldymÄ â ir/ar priÄjimo prie jų gavimÄ .Pažymi, kad treÄiasis asmuo J.
P. nÄra nei âfaktinis pirkÄjasâ, nei âtikroji sandorio Å¡alisâ ir jo vaidmuo sandoryje apsiribojo vykdant pavedimus 2012-01-23 ir 2012-01-24 notarine tvarka iÅ¡duotų įgaliojimų, kurie iÅ¡duoti dar tada, kai ginÄo sklypas nuosavybÄ teise nepriklausÄ nei ieÅ¡kovui. nei atsakovui R. B., pagrindu.Teigia, kad ieÅ¡kovo pasirinktas specialus teisių gynimo bÅ«das kildinamas iÅ¡ bendrabuÄio teisÄs pirkti bendrÄ ja daline nuosavybe priklausanÄio daikto dalį, neįrodžius, kad mainų sutartimi buvo pridengta bÅ«tent pirkimo-pardavimo sutartis, lemia tai, kad ieÅ¡kovas neturi reikalavimo teisÄs ginÄyti sandorį dÄl ydingos sandorio Å¡alies, nes bendraturÄio pirmumo teisÄs tai niekaip nepažaidžia.
Tai, kad ieÅ¡kovui nÄra svarbu kas yra ginÄo turto savininkas, duodamas paaiÅ¡kinimus nurodÄ ir pats ieÅ¡kovas, paaiÅ¡kindamas, jog savo žemÄje nenori matyti jokių svetimų žmonių.Pažymi, kad vien tai, kad atsakovų vidinÄ valia ieÅ¡kovui nepatinka, dar nereiÅ¡kia, kad valia yra kokiu nors aspektu ydinga. IeÅ¡kovo apeliacinio skundo argumentai, kad ginÄo sandoris nelogiÅ¡kas, neprotingas, neatitinka Å¡alių vidinÄs valios ir nenaudingas R. B., nes jis negali naudoti turto pagal paskirtį, ir iÅ¡ iÅ¡mainyto turto negavo jokios naudos, yra tik subjektyvÅ«s samprotavimai.Kaip ne kartÄ procesiniuose dokumentuose ir bylos nagrinÄjimo metu, nurodÄ atsakovas R.
B., Mainų sutartis visiÅ¡kai atitinka jo valiÄ ir poreikius, nes miÅ¡kas jam priklauso asmeninÄs nuosavybÄs teise, todÄl jo valdymas nepriklauso nuo jo brolio (ieÅ¡kovo) ir jo sutuoktinÄs valios, įgytas turtas yra Ignalinos rajone, netoli nuo namų, miÅ¡ke yra brandžių medžių, mainų sutarties pagrindu įgytame žemÄs sklype miÅ¡ko plotas didelis, lyginant su ginÄo sklype esanÄiu jaunu miÅ¡keliu. Iki sandorio sudarymo atsakovas R. B. neturÄjo tokio turto, kuris atitiktų bent dalį gautojo savybių ir galimybių.
EsminÄ miÅ¡ko žemÄs sklypo savybÄ, iÅ¡skirianti jį iÅ¡ kitų nekilnojamųjų turtų ir yra ta, kad medelynas auga ir jo vertÄ didÄja.Akcentuoja, kad Å¡alys sudarÄ ekvivalentiÅ¡kus mainus, tai patvirtina ir paties ieÅ¡kovo į bylÄ pateikti įrodymai, todÄl nÄra jokio pagrindo vis dar įrodinÄti, jog atsakovui R. B. perduotas turtas menkavertis. Ä® bylÄ pateiktas dar 2016-11-22 antstolio L. J. faktinių aplinkybių konstravimo protokolas Nr. 53/16/24 neabejotinai patvirtina, kad atsakovas R.
B. naudojasi sutarties pagrindu įgytu turtu ir yra iÅ¡kirtÄs ribinÄ linijÄ , kurios kirtimui jokie leidimai nereikalingi, o miÅ¡ko grupÄs ar kiti kriterijai visiÅ¡kai nesvarbÅ«s. Atsakovas iÅ¡ miÅ¡ko jau gavo naudos, kuri finansiÅ¡kai vertinama apie 5 000 Eur. Be kita ko, ginÄo sandoris visiÅ¡kai atitinka ir atsakovų D. ir T. P. valiÄ , o ginÄo turtas yra tinkamas ir patrauklus jų asmeninių ir Å¡eimos poreikių tenkinimui, yra vos du kilometrai nuo (duomenys neskelbtini), kur atsakovai dažnai bÅ«na laisvalaikiu.Pažymi, kad R.
B. ne vienÄ kartÄ tiek procesiniuose dokumentuose, tiek teismo posÄdžio metu aiÅ¡kiai nurodÄ, kad jokių pinigų pagal ginÄijamÄ sutartį negavo, Å¡alys apsikeitÄ turtu. GinÄijamÄ sandorį sudarÄ savo laisva valia, niekino neverÄiamas. savo banko sÄ skaitos iÅ¡raÅ¡us nuo 2012 m. pateikÄ pats, neturÄdamas ko slÄpti. Pats ieÅ¡kovas savo pradinÄ versijÄ âmodifikavoâ tik iÅ¡nagrinÄjus bylÄ iÅ¡ esmÄs, todÄl atsakovas R. B. neturÄjo jokios pareigos teikti į bylÄ gautus mokÄjimus patvirtinanÄius papildomus įrodymus, nes ieÅ¡kovas savo ieÅ¡kinio Å¡iomis aplinkybÄmis negrindÄ.
DÄl to, vÄliau pateikÄ Ä¯rodymus, kad minÄti mokÄjimai niekaip nesusijÄ su ginÄijama sutartimi.Teigia, kad apelianto argumentai, kad atsakovas R. B. sudarydamas sandorį nesuprato jo esmÄs, ne tik kad nepagrįsti, bet ir niekaip nesusijÄ su reiÅ¡kiamais reikalavimais. Primintina, kad valios ydingumas gali pasireikÅ¡ti įvairiais bÅ«dais, taÄiau apsimestinio sandorio atveju valios ydingumui bÅ«dinga tai, kad Å¡alys supranta sandorio esmÄ ir siekia jį pridengti kitu sandoriu.DÄl apelianto nurodytų aplinkybių, kiek tai susijÄ su sandorio sudarymu neva dÄl apgaulÄs, klaidos, ekonominio spaudimo ar panaÅ¡iai, nepasisako, nes sandorį Å¡iais pagrindais galÄtų ginÄyti tik R.
B. (CK 1.91 straipsnio 1 dalis).Nurodo, kad apelianto argumentai, neva tai pirmos instancijos teismas sprendime pripažino, esÄ , ginÄo sandoris pažeidžia atsakovo R. B. teises, nes jam liko nedidelÄ sklypo dalis, yra dar viena ieÅ¡kovo interpretacija. Be to, ieÅ¡kovas neturi materialinio reikalavimo ginÄyti sandorį Å¡iuo pagrindu ir gintis prisidengiant iÅ¡galvotu atsakovo R. B. teisių pažeidimu. IeÅ¡kovo, kaip bendraturÄio, reikalavimo teisÄ ginÄyti sandorį apsiriboja CK 4.79 straipsnio 3 dalies apimtimi, o atsakovo R.
B. valdoma žemÄs sklypo dalis neturi jokios reikÅ¡mÄs sandorio kvalifikavimui.Atkreipia dÄmesį, kad sandoris sudarytas dÄl akių ir apsimestinis sandoris yra du skirtingi ir savarankiÅ¡ki sandorių negaliojimo pagrindai. Apeliantas sÄ moningai ar nesÄ moningai neatriboja sandorio negaliojo pagrindų, mainų sutarties teisÄtumÄ iÅ¡ esmÄs ginÄydamas visais įmanomais pagrindais, nors tam neturi reikalavimo teisÄs.Pažymi, kad bylÄ nagrinÄjÄs pirmos instancijos teismas visiÅ¡kai pagrįstai konstatavo ieÅ¡kovo nesÄ Å¾iningumÄ ir siekį bet kokiais bÅ«dais ir priemonÄmis bylÄ pakreipti sau naudinga linkme.
Mano, kad Å¡iuo atveju apeliacinÄs instancijos teismas ieÅ¡kovo papildomai pateiktus įrodymus turÄtų atsisakyti priimti, nes jie galÄjo bÅ«ti pateikti bylÄ nagrinÄjant pirmos instancijos teisme (CK 314 straipsnis). Atsakovas R. B. aplinkybes, susijusias su paveldÄto buto pardavimo, buvo nurodÄs dar atsiliepime, bylÄ nagrinÄjant antrÄ kartÄ , atsakovas atsakydamas į ieÅ¡kovo atstovo klausimus davÄ paaiÅ¡kinimus ir Å¡io ginÄo baigties, praÅ¡omi prijungti dokumentai parengti/priimti dar 2017 m. kovo mÄnesį, ieÅ¡kovÄ atstovavo tiek patys advokatai, todÄl ieÅ¡kovas turÄjo visas galimybes juos pateikti anksÄiau.
Teismas k o n s t a t u o j a : apeliacinis skundas atmetamas, pirmosios instancijos teismo sprendimas paliekamas nepakeistas (CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktas). IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalies). ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, iÅ¡skyrus kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas ir neperžengus skundo ribų bÅ«tų pažeistos asmens, visuomenÄs ar valstybÄs teisÄs ir teisÄti interesai (CPK 320 straipsnio 2 dalis).
Teismas konstatuoja, kad CPK 329 straipsnyje nurodytų absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatyta. Naujų įrodymų pateikimas apeliacinÄs instancijos teisme yra ribojamas. Pagal CPK 314 straipsnį apeliacinÄs instancijos teismas atsisako priimti naujus įrodymus, kurie galÄjo bÅ«ti pateikti pirmosios instancijos teisme, iÅ¡skyrus atvejus, kai pirmosios instancijos teismas nepagrįstai juos atsisakÄ priimti ar kai Å¡ių įrodymų pateikimo bÅ«tinybÄ iÅ¡kilo vÄliau. Apeliantas nurodo, kad teismas, priimdamas skundžiamÄ sprendimÄ , rÄmÄsi aplinkybÄmis dÄl buto dalies dovanojimo sutarties pripažinimo negaliojanÄia, todÄl bÅ«tinybÄ prie bylos prijungti naujus įrodymus, kurie paneigia teismo padarytÄ nepagrįstÄ iÅ¡vadÄ , iÅ¡kilo tik dabar.
Apeliantas kartu su apeliaciniu skundu pateikÄ 2017-03-13 R. B. ieÅ¡kinio atsisakymo, Utenos rajono apylinkÄs teismo 2017-03-15 nutarties dÄl civilinÄs bylos Nr. 2-112-842/2017 nutraukimo kopijas. PažymÄtina, kad byla pirmosios instancijos teisme buvo nagrinÄjama antrÄ kartÄ , atsakovas R. B. aplinkybes, susijusiais su paveldÄto buto pardavimu buvo nurodÄs atsiliepime, Å¡ios aplinkybÄs buvo žinomos ir tiriamos bylÄ nagrinÄjant pirmosios instancijos teismo posÄdžio metu. Ä®vertinus praÅ¡omų prijungti dokumentų turinį, apelianto paaiÅ¡kinimus, nÄra jokio pagrindo iÅ¡vadai, kad naujų įrodymų bÅ«tinybÄ iÅ¡kilo vÄliau, t. y. tik pirmosios instancijos teismui įvertinus aplinkybes, susijusias su paveldÄto buto pardavimu, kitaip, nei jas vertina apeliantas.
Tuo pagrindu daroma iÅ¡vada, jog naujų įrodymų priÄmimo apeliacinÄs instancijos teisme bÅ«tinumas nebuvo pagrįstas. DÄl Å¡ių priežasÄių pateiktus dokumentus atsisakoma priimti (CPK 314 straipsnis).ApeliacinÄs instancijos teismas, remdamasis byloje nustatytomis faktinÄmis aplinkybÄmis ir surinktais įrodymais, sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas, sprÄsdamas dÄl mainų sandorio pripažinimo apsimestiniu ir pirkÄjo teisių bei pareigų perkÄlimo, teisingai įvertino bylos faktines aplinkybes, objektyviai įvertino įrodymus, tinkamai aiÅ¡kino ir taikÄ materialinÄs ir procesinÄs teisÄs normas, todÄl priÄmÄ teisÄtÄ ir pagrįstÄ sprendimÄ , kurį naikinti ar keisti ieÅ¡kovo apeliacinio skundo motyvais nÄra nei teisinio, nei faktinio pagrindo (CPK 185 straipsnis, 263 straipsnio 1 dalis, 320 straipsnis).ApeliacinÄs instancijos teismas su skundžiamu sprendimu sutinka, todÄl pirmosios instancijos teismo visų iÅ¡vadų iÅ¡ naujo nebekartoja.
Kasacinio teismo ne kartÄ pastebÄta, kad tiek nacionalinių, tiek tarptautinių teismų praktikoje pripažįstama, jog apeliacinÄs instancijos teismas, atmesdamas apeliacinį skundÄ , gali tiesiog pritarti žemesnÄs instancijos teismo priimto sprendimo motyvams, jeigu yra tinkamai atskleista bylos esmÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010-06-01 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-252/2010; 2010-12-20 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-536/2010; 2010-10-05 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-382/2010). Teismas neturi pareigos atsakyti į kiekvienÄ skundo argumentÄ , todÄl pasisako tik dÄl teisiÅ¡kai reikÅ¡mingų ieÅ¡kovo apeliacinio skundo argumentų.Apsimestinio sandorio negaliojimo sÄ lygos, tokio sandorio teisinÄs pasekmÄs apibrÄžtos CK 1.87 straipsnyje.
Kasacinio teismo jurisprudencijoje iÅ¡aiÅ¡kinta, kad sandoris yra apsimestinis, jeigu juo yra dengiamas kitas sandoris, kurio teisinių padarinių iÅ¡ tikrųjų siekÄ jo Å¡alys. Apsimestinis sandoris yra niekinis ir negalioja dÄl esminio sandorio elemento â Å¡alių valios â ydingumo, nes apsimestiniame sandoryje iÅ¡reikÅ¡toji valia neatitinka tikrųjų Å¡alių ketinimų. Sandoris neturi valios trÅ«kumų ir Å¡iuo aspektu yra teisÄtas, kai jį sudariusių asmenų valia, iÅ¡reikÅ¡ta iÅ¡orine iÅ¡raiÅ¡kos forma, atitinka jų vidinÄ valiÄ .
Å iuo atveju esminÄ aplinkybÄ yra Å¡alių valia, buvusi sandorio sudarymo momentu (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2006-05-15 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-338/2006). Jeigu sandoris sudarytas kitam sandoriui pridengti, taikomos sandoriui, kurį Å¡alys iÅ¡ tikrųjų turÄjo galvoje, taikytinos taisyklÄs (CK 1.87 straipsnio 1 dalis), t. y. galioja tas sandoris, kurio padarinių siekÄ jo Å¡alys.Å ioje byloje iÅ¡ Å¡alių ir kitų dalyvaujanÄių asmenų paaiÅ¡kinimų, raÅ¡ytinÄs bylos medžiagos nustatyta, jog ieÅ¡kovui ir atsakovui R.
B. bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise lygiomis dalimis priklausÄ 5,2277 ha ploto žemÄs sklypas su statiniais, adresu (duomenys neskelbtini), 2012-08-30 paveldÄjimo teisÄs pagal įstatymÄ liudijimo Nr. DM-3501, 2014-10-17 NacionalinÄs žemÄs tarnybos teritorinio skyriaus vedÄjo įsakymo Nr. 39VÄ®-(14.39.2)-1509 pagrindu. 2015-10-05 R. B. su atsakovais D. P. ir T. P., atstovaujamais J. P., sudarÄ mainų sutartį, pagal kuriÄ atsakovas R. B. perdavÄ D. P. ir T. P. bendrojon dalinÄn nuosavybÄn 25139/52277 dalis Å¡io žemÄs sklypo mainais į 9,7500 ha ploto žemÄs sklypÄ , esantį (duomenys neskelbtini).
Sutartyje Å¡alys nurodÄ, kad manai ekvivalentiÅ¡ki, Å¡alys mainomÄ turtÄ Ä¯vertina po 3 000 Eur. Sutartis ir nuosavybÄs teisÄs perÄjimas registruoti VÄ® âRegistrų centrasâ. Po sandorio sudarymo atsakovui R. B. taip pat liko 1000/52277 žemÄs sklypo ir ½ dalis gyvenamojo namo ir kitų pastatų, adresu (duomenys neskelbtini). IeÅ¡kovui apie mainų sandorio sudarymÄ tapo žinoma 2016-04-07.IeÅ¡kovas įrodinÄjo, kad 2015-10-05 atsakovų R. B. ir D. ir T. P., atstovaujamų J. P., sudaryta mainų sutartis yra apsimestinis sandoris (CK 1.87 straipsnis), sudarytas R.
B. priklausanÄios žemÄs sklypo, adresu (duomenys neskelbtini), dalies pirkimo â pardavimo sutarÄiai pridengti, ir pažeidžiantis ieÅ¡kovo, t. y. bendraturÄio pirmenybÄs teisÄ pirkti dalį, esanÄiÄ bendrÄ ja nuosavybe.BylÄ nagrinÄjant pirmosios instancijos teisme pirmÄ kartÄ ieÅ¡kovo V. B. ieÅ¡kinys Ignalinos rajono apylinkÄs teismo 2017 m. vasario 22 d. sprendimu atmestas, teismui konstatavus, kad ieÅ¡kovas neįrodÄ, jog 2015-10-05 mainų sutartis yra apsimestinis sandoris, sudarytas pridengti kitÄ sandorį â 25139/52277 dalių žemÄs sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini), pirkimÄ â pardavimÄ .
PanevÄžio apygardos teismo 2017-06-27 nutartimi minÄtas pirmosios instancijos teismo sprendimas panaikintas dÄl bylos esmÄs neatskleidimo ir byla perduota pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo. ApeliacinÄs instancijos teismas nurodÄ, kad apylinkÄs teismas visiÅ¡kai netyrÄ ieÅ¡kovo pateiktų įrodymų turinio, neanalizavo liudytojų, tame tarpe V. B., parodymų ginÄijamos situacijos kontekste, nebuvo tiesiogiai apklaustas T. P., neatlikta pakankama mokÄjimų 65 000 Lt sumai analizÄ, skubotai atmestas Ä®I âTopogeosâ topografinÄs nuotraukos užsakymo reikÅ¡mingumas, teismas nesiÄmÄ pareigos pasiÅ«lyti Å¡alims teikti papildomus įrodymus dÄl turto vertinimo.
BylÄ iÅ¡nagrinÄjus pirmosios instancijos teisme antrÄ kartÄ skundžiamu sprendimu ieÅ¡kovo ieÅ¡kinys atmestas teismui konstatavus, kad ieÅ¡kovas neįrodÄ, jog 2015-10-05 mainų sandoris yra apsimestinis sandoris, sudarytas pridengti kitÄ sandorį â 25139/52277 dalių žemÄs sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini), pirkimÄ â pardavimÄ . TeisÄjų kolegija, įvertinusi bylos įrodymų visumÄ â Å¡alių, treÄiojo asmens paaiÅ¡kinimus, liudytojų parodymus, raÅ¡ytinius bylos įrodymus, sutinka su Å¡ia skundžiamo sprendimo iÅ¡vada, o apelianto argumentus, kad bylÄ nagrinÄjant pirmosios instancijos teisme pakartotinai PanevÄžio apygardos teismo 2017-06-27 nutartyje nurodyti trÅ«kumai nebuvo iÅ¡taisyti, atmeta, kaip nepagrįstus.
Apeliantas teigia, kad bylÄ nagrinÄjant pirmosios instancijos teisme buvo netinkamai taikytos ir aiÅ¡kintos civilinio proceso teisÄs normos, reglamentuojanÄios įrodinÄjimÄ ir įrodymų vertinimÄ , o teismo iÅ¡vados grindžiamos iÅ¡ esmÄs tik atsakovų ir treÄiojo asmens J. P. teismui duotais paaiÅ¡kinimais, nebuvo siekiama iÅ¡siaiÅ¡kinti tikrosios ginÄo sutarties Å¡alių valios. TeisÄjų kolegija su tokiais apelianto teiginiais sutikti neturi pagrindo. PrieÅ¡ingai nei nurodo apeliantas, pirmosios instancijos teismas nuosekliai analizavo ir vertino visus ieÅ¡kovo argumentus, kuriais buvo grindžiamas ieÅ¡kinys.
Tai, kad apeliantas pateiktus įrodymus vertina kitaip, nei juos įvertino pirmosios instancijos teismas, nesuponuoja iÅ¡vados, jog buvo pažeisti įrodinÄjimo procesÄ nustatantys procesiniai įstatymai.PažymÄtina, kad teismas turi įvertinti ne tik kiekvieno įrodymo įrodomÄ jÄ reikÅ¡mÄ, bet ir įrodymų visetÄ , ir tik iÅ¡ įrodymų visumos daryti iÅ¡vadas apie tam tikrų įrodinÄjimo dalyku konkreÄioje byloje esanÄių faktų buvimÄ ar nebuvimÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo teisÄjų kolegijos 2008-02-15 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-98/2008; 2009-07-31 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-335/2009; 2010-07-02 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-316/2010; kt.).
Teismų iÅ¡vados dÄl įrodinÄjimo dalyko įrodytumo turi bÅ«ti logiÅ¡kai pagrįstos bylos duomenimis. NagrinÄjamu atveju teisÄjų kolegija nenustatÄ aukÅ¡Äiau nurodytų įrodymų tyrimo ir vertinimo taisyklių pažeidimo. PrieÅ¡ingai nei teigia apeliantas, pirmosios instancijos teismas vertino ne tik abiejų Å¡alių pateiktus raÅ¡ytinius įrodymus, bet ir liudytojų V. B., A. B., V. B., J. F., J. Å . parodymus, Å¡alių paaiÅ¡kinimus ir iÅ¡ įrodymų viseto sprendÄ dÄl teisiÅ¡kai reikÅ¡mingų Å¡ios bylos iÅ¡sprendimui aplinkybių įrodytumo/neįrodytumo.
ApylinkÄs teismas taip pat argumentuotai nurodÄ, kodÄl ieÅ¡kovo ir jo sutuoktinÄs M. B. argumentus vertina kritiÅ¡kai. Apeliantas, nesutikdamas su teismo iÅ¡vadomis skundžiamame sprendime, kitaip vertina tuos paÄius įrodymus, pateikia savo nuomonÄ dÄl jų turinio. NenustaÄius įrodymų tyrimo ir vertinimo taisyklių pažeidimų, nÄra pagrindo kitaip vertinti byloje nustatytų aplinkybių ir daryti kitas iÅ¡vadas, nei padarÄ pirmosios instancijos teismas.DÄl liudytojų parodymų vertinimo sutiktina su atsiliepimo į apeliacinį skundÄ argumentais, kad Å¡iuo atveju buvo svarbu įvertinti ir subjektyvų jų pobÅ«dį, kadangi liudytojais buvo apklausti tiek su ieÅ¡kovu V.
B., tiek su atsakovu R. B. susijÄ giminystÄs, kaimynystÄs, t. y. artimais ryÅ¡iais, asmenys. Kita vertus liudytojų A. B., V. B., J. K., M. B. parodymais buvo įrodinÄjamos ne konkreÄios sandorio sudarymo aplinkybÄs, o R. B. priklausomybÄ nuo alkoholio, toponuotraukos atlikimo aplinkybÄs. Liudytojai J. F., J. Å . nurodÄ neatsimenantys, kas užsakÄ toponuotraukos atlikimÄ . TodÄl vertinti liudytojų parodymus kitaip, nei juos įvertino pirmosios instancijos teismas, teisÄjų kolegija nenustatÄ.TeisÄjų kolegija sutinka su apeliantu, kad Å¡ioje byloje esminÄ reikÅ¡mÄ turi mainų sutarties teisÄtumo įvertinimas, sutarÄių aiÅ¡kinimo taisyklÄs, taÄiau pažymi, kad pareigÄ Ä¯rodyti ieÅ¡kovo teisÄ sukurianÄius faktus, t. y. kad ginÄo sandoris yra apsimestinis, neatitiko ginÄo sutarties Å¡alių valios, turi ieÅ¡kovas.
Pirmosios instancijos teismas nuosekliai analizavo ir vertino visus ieÅ¡kovo nurodomus argumentus, kuriais buvo grindžiamas ieÅ¡kinys, ir motyvuotai juos atmetÄ. Atsakovas R. B. mainų sandorio sudarymo priežastimis nurodÄ medienos poreikį (malkoms, medžio darbams) ir norÄ turÄti žemÄs sklypÄ atskirai nuo brolio. Å ios sandorio sudarymo priežastys, atsižvelgiant į kitas faktines aplinkybes â brolių nesutarimus dÄl po tÄvų mirties paveldÄto ir parduoto buto (duomenys neskelbtini), ieÅ¡kovo skolos broliams V. ir R. grÄ Å¾inimo dalimis, pervedinÄjant po 50-200 Lt, teisÄjų kolegijos vertinimu yra visiÅ¡kai logiÅ¡kos ir suprantamos.
Atsakovams D. ir T. P. R. B. priklausiusi žemÄs sklypo dalis (duomenys neskelbtini), taip pat yra naudingesnÄ, kadangi arti (duomenys neskelbtini) kaimo, kur jie nurodo dažnai bÅ«dantys laisvalaikiu, be to, miÅ¡ko sklypas reikalauja papildomos priežiÅ«ros. Taigi, teisÄjų kolegijos nuomone, mainų sandoris bylos duomenimis buvo naudingas abiem sandorio Å¡alims, o apelianto apeliaciniame skunde pateikiama sava bylos faktinių aplinkybių analizÄ ir apeliacinio skundo argumentai neįtikina ginÄijamÄ mainų sandorį sudariusių Å¡alių valios trÅ«kumu.Nors apeliantas teigia, kad problemos dÄl malkų Å¡ildymui niekada nekilo, taÄiau, kaip paaiÅ¡kino atsakovas R.
B., liudytojas V. B. bylos nagrinÄjimo pirmosios instancijos teisme metu, malkos buvo perkamos, atraižų gaudavo iÅ¡ J. P., taigi malkų poreikį sprÄsdavo sodyboje gyvenantys broliai R. ir V., o ne ieÅ¡kovas. Sudarydamas mainų sandorį atsakovas R. B. užsitikrino apsirÅ«pinimÄ mediena tiek malkoms Å¡ildymui, tiek nurodomam namo remontui, tiek su medžiu susijusiems darbams. ApeliacinÄs instancijos teismas pritaria pirmosios instancijos teismo daiktų vertÄs analizei ir iÅ¡vadoms, kuriomis atmesti ieÅ¡kovo teiginiai, kad R.
B. gavo mažiau vertingÄ daiktÄ . Sandorio sudarymo metu Nekilnojamojo turto registre nurodyta viso žemÄs sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini), vidutinÄ rinkos vertÄ buvo 4 193 Eur, indeksuota miÅ¡ko medynų vertÄ â 413 Eur, o žemÄs sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini), vidutinÄ rinkos vertÄ â 9 332 Eur, indeksuota miÅ¡ko medynų vertÄ â 6 422 Eur. Pagal ieÅ¡kovo pateiktÄ 2017-01-13 UAB âApus turtasâ Nekilnojamojo turto vertinimo ataskaitÄ Nr. 17/001 NT, (duomenys neskelbtini) esanÄio 5,2277 ha ploto žemÄs sklypo rinkos vertÄ yra 30 100 Eur, todÄl pusÄs Å¡io sklypo dalies, priklausiusios R.
B., vertÄ atitinkamai yra 15 050 Eur. Pagal 2017-11-30 ieÅ¡kovo pateiktÄ UAB âApus turtasâ Nekilnojamojo turto vertinimo ataskaitÄ Nr. 17/793 NT, (duomenys neskelbtini) esanÄio 9,75 ha ploto žemÄs sklypo rinkos vertÄ yra 6 150 Eur. TaÄiau Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos ValstybinÄs miÅ¡kų tarnybos 2018-01-17 informacinÄje pažymoje Nr. R6-237 nurodyta, kad Å¡iame sklype esanÄių medynų, kurie sudaro 5,8 ha plotÄ , vertÄ yra 13 922,02 Eur. Atkreiptinas dÄmesys ir į tai, kad mainyti žemÄs sklypai yra iÅ¡ esmÄs skirtingi - vienas bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise priklausanti sklypo dalis su priÄjimu prie ežero, kitas â asmeninÄs nuosavybÄ teise įgyjamas, keturis kartus plotu didesnis miÅ¡ko sklypas, todÄl jų objektyvus sulyginimas iÅ¡ esmÄs negalimas.
TaÄiau atsižvelgiant į sutarties Å¡alių paaiÅ¡kinimus ir byloje esanÄius duomenis apie sklypų rinkos vertes, pagrindo konstatuoti esminį turto verÄių skirtumÄ , nÄra.TeisÄjų kolegijos vertinimu sutarties Å¡alių veiksmai po sandorio sudarymo taip pat patvirtina jų naudojimÄ si sutarties pagrindu įgytu turtu. SÄ skaita faktÅ«ra Nr. 0034 patvirtina, kad R. B. 2015-10-15, t. y. iÅ¡kart po mainų sutarties sudarymo, V. Å . įmonÄje užsakÄ Ä¯gyto žemÄs sklypo ribinių linijų atstatymÄ ir kertamų medžių ženklinimÄ bei kietmetrių skaiÄiavimÄ . 2016-11-22 antstolio L.
J. faktinių aplinkybių konstatavimo protokolas Nr. 53/16/24, R. B. paaiÅ¡kinimai patvirtina, kad jis iÅ¡sikirto ribinÄ linijÄ , kurios kirtimui leidimai ir miÅ¡kų urÄdijos informavimas pagal VÄ® âIgnalinos miÅ¡kų urÄdijaâ pateiktÄ informacijÄ nÄra reikalingi. Dalis medienos buvo atsivežta į sodybÄ . Brolis V. nurodÄ medienÄ naudojÄs kaimynÄs liepto į ežerÄ statybai, už kÄ gautos pajamos. Atsakovų atstovas tretysis asmuo J. P. taip pat ÄmÄsi įgyto turto valdymo â inicijavo naudojimo tvarkos projekto rengimÄ , liepto į ežerÄ statybÄ .
Atsižvelgiant į aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytus argumentus, taip pat atmestini kaip nepagrįsti apelianto argumentai, kad R. B. įgytas žemÄs sklypas neturi tų savybių, kurios jo teigimu nulÄmÄ apsisprendimÄ sudaryti ginÄo sutartį ir po sandorio sudarymo jokios naudos iÅ¡ įgyto turto negaunama. Nekilnojamojo turto registro duomenimis abiem mainomiems žemÄs sklypams nustatytos specialios žemÄs ir miÅ¡ko naudojimo sÄ lygos, taÄiau žemÄs sklypui (duomenys neskelbtini) jų nustatyta mažiau.
Sutiktina su apeliantu, kad pagal byloje esanÄius taksoraÅ¡Äius abu sklypai priskiriami (duomenys neskelbtini) teritorijai, taÄiau Å¡i aplinkybÄ, teisÄjų kolegijos nuomone, nesuponuoja kitokio situacijos vertinimo. Apeliantas taip pat nurodo, kad R. B. įsigytame žemÄs sklype taikomi griežtesni kirtimo apribojimai, nei (duomenys neskelbtini), taÄiau (duomenys neskelbtini) miÅ¡ko žemÄs plotas ir medynų tÅ«ris yra ženkliai didesni. Atsakovas R. B. neteigÄ, kad miÅ¡ko sklypÄ Ä¯sigyja plynam iÅ¡sikirtimui.
Atkreiptinas dÄmesys ir į tai, kad visa miÅ¡kų Å«kio veikla yra detaliai reglamentuojama teisÄs aktuose. Aplinkos ministerijos 2017-11-29 raÅ¡te nurodoma, kad tiksliai nustatyti, ar miÅ¡ko kirtimai gali bÅ«ti vykdomi atitinkamame miÅ¡ko plote, galima tik įvertinus faktinÄ miÅ¡ko bÅ«klÄ ir laikantis MiÅ¡ko kirtimo taisyklÄse, patvirtintose 2010-01-27 Lietuvos Respublikos aplinkos ministro įsakymu Nr. D1-79, nustatytų kiekvienai miÅ¡ko kirtimo rūšiai ir bÅ«dams taikomų reikalavimų. Atsižvelgiant į tai nÄra pagrindo iÅ¡vadai, kad jokia veikla ir nauda iÅ¡ R.
B. įsigyto miÅ¡ko žemÄs sklypo negalima.Taip pat nesutiktina su argumentais, kad taksoraÅ¡Äių analizÄ prieÅ¡ įsigyjant žemÄs sklypÄ atitinka vidutiniÅ¡kai protingo asmens kriterijų. TeisÄjų kolegijos nuomone, tam reikia specialių žinių. KonkreÄių medienos, ekonominio naudingumo skaiÄiavimų ir vertinimų prieÅ¡ įsigyjant miÅ¡ko sklypÄ atlikimas bÅ«tų suprantamas, jei miÅ¡ko sklypas bÅ«tų įsigyjamas su verslu susijusiais tikslais. TeisÄjų kolegija neturi pagrindo pritarti apeliantui, kad tikroji R.
B. valia sudarant mainų sandorį buvo sudaryti galimybÄ J. P. nusipirkti ginÄo žemÄs sklypÄ . Tokie apelianto teiginiai vertintini kaip prielaidos. Bylos duomenimis R. B. ar D. ir T. P. veiksmai nei iki sandorio sudarymo, nei po jo nepatvirtina sandorio valios iÅ¡orinÄs iÅ¡raiÅ¡kos formos prieÅ¡taros vidinei (CPK 185 straipsnis).PrieÅ¡ingai nei nurodo apeliantas sutarties Å¡alys, nors ir nedetaliai, nurodÄ sutarties sudarymo aplinkybes. AtsakovÄ D. P. bylos nagrinÄjimo pirmosios instrancijos teisme teigÄ, kad R.
B. reikÄjo miÅ¡ko sklypo, jie tokį turÄjo. R. B. taip pat nurodÄ, kad su D. P. ir J. P. buvo nuvykÄs apžiÅ«rÄti miÅ¡ko, jis jam tiko. Mainomų sklypų vertÄ Ä¯ sutartį Å¡alys įraÅ¡Ä bendru sutarimu, prieÅ¡ tai neatlikÄ verÄių tyrimo, taÄiau atsižvelgdami į nurodytÄ Nekilnojamo turto registro iÅ¡raÅ¡e. Toks mainomų daiktų vertÄs nustatymas neprieÅ¡tarauja įstatymo nuostatoms (CK 6.433 straipsnis), todÄl negali bÅ«ti laikomas sutarties apsimestinumÄ patvirtinanÄia aplinkybe.IÅ¡ dalies sutiktina su apeliantu, kad aplinkybÄ, jog naujų bendraturÄių pateiktas pasiÅ«lymas dÄl ginÄo žemÄs sklypo naudojimosi tvarkos nustatymo, kurioje R.
B. nebuvo įvardintas kaip žemÄs bendrasavininkis, kelia abejonių jų sÄ Å¾iningumu, taÄiau Å¡ie duomenys nÄra pakankami planuojamam sklypo pirkimui konstatuoti. Tas pats pažymÄtina ir dÄl IÄ® âTopogeosâ topografinÄs nuotraukos atlikimo aplinkybių, liudytojo V. B. parodymų apie girdÄtÄ J. P. pasisakymÄ dÄl planuojamos kaimo turizmo sodybos, kadangi Å¡ie duomenys nÄra konkretÅ«s, jų nepatvirtina kiti bylos įrodymai. Å iame kontekste paminÄtina, kad kasacinis teismas, pasisakydamas dÄl įrodymų vertinimo, skiria nevienodÄ tiesioginių ir netiesioginių įrodymų reikÅ¡mÄ.
Jeigu tam tikram faktui patvirtinti nÄra tiesioginių įrodymų, o netiesioginiai įrodymai neturi pakankamos įrodomosios galios dÄl to, kad jie yra faktinÄs bÅ«klÄs neatspindintys, apibendrinti duomenys, tai, jų nepatvirtinus pirminiais faktų Å¡altiniais, nesant kitų bylos aplinkybių, kurių visuma duotų pagrindÄ vertinti kitaip, turi bÅ«ti vertinama, kad ieÅ¡kinyje nurodytos aplinkybÄs neįrodytos dÄl įrodymų nepakankamumo (CPK 185 straipsnis) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2017-03-15 nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-145-415/2017).
Atsižvelgiant į tai, pagrindo konstatuoti minÄtų įrodymų vertinimo pažeidimÄ teisÄjų kolegija nenustatÄ.Apeliantas taip pat nurodo, kad pirmosios instancijos teismas neatsižvelgÄ Ä¯ tai, kad atsakovas dirba pas J. P., yra socialiai pažeidžiamas, piktnaudžiaujantis alkoholiu. PrieÅ¡ingai, pirmosios instancijos teismas įvertino tiek ieÅ¡kovo įrodinÄtÄ brolio asocialumÄ , tiek socialinį pažeidžiamumÄ , tiek piktnaudžiavimÄ alkoholiu ir nurodÄ, kad byloje nÄra duomenų, kad R.
B. veiksnumas dÄl piktnaudžiavimo alkoholiu apribotas, o įstatymas nedraudžia sudarinÄti sandorius su darbdaviu. ApeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija Å¡iems apylinkÄs teismo argumentams pritaria. Papildomai pažymÄtina, kad Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos duomenis R. B. 2013, 2014 metais vertÄsi individualia veikla, 2016 metais dirbo (duomenys neskelbtini), nuo 2017-04-24 dirba (duomenys neskelbtini), taigi pastoviai turÄjo tiek veiklos, tiek pragyvenimo Å¡altinį. TodÄl nors ieÅ¡kovas, liudytojai V.
B., tiek M. B., J. K. apibÅ«dino atsakovÄ kaip âiÅ¡geriantįâ, vis tik iÅ¡vadai apie R. B. socialinį pažeidžiamumÄ dÄl piktnaudžiavimo alkoholiu pagrindo nÄra. Be to, dÄl esmÄs nesupratimo, apgaulÄs, ekonominio spaudimo, susidÄjusių sunkių aplinkybių ar pan. sandorį gali ginÄyti klydusi ar nukentÄjusi Å¡alis (CK 1.90 straipsnio 1 dalis, 1.91 straipsnio 1 dalis), o Å¡iuo atveju R. B. pozicija yra prieÅ¡inga nurodomai ieÅ¡kovo. VisiÅ¡kai sutiktina su pirmosios instancijos teismo vertinimu, kad ieÅ¡kovo teiginiai dÄl sandorio neatitikimo sÄ Å¾iningumo, protingumo, teisingumo reikalavimams, sandorio vertÄs, nenaudingumo R.
B. yra iÅ¡ esmÄs ieÅ¡kovo prielaidos, nepagrįstos įrodymais, be to, prieÅ¡tarauja viena kitai.PažymÄtina, kad tais atvejais, kai pirkimoâpardavimo sutartis yra paslÄptasis sandoris, teismas turi nustatyti Å¡ios sutarties Å¡alis, dalykÄ ir turinį, t. y. sÄ lygas, dÄl kurių Å¡alys susitarÄ. NagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovo keliamos abejonÄs ir samprotavimai dÄl tikrosios ginÄo sutarties Å¡alių valios, sutarties sÄ lygų, savaime nepatvirtina pirkimo â pardavimo sutarties sudarymo.
TeisÄjų kolegija visiÅ¡kai sutinka su pirmosios instancijos teismo vertinimu skundžiamame sprendime, kad ieÅ¡kovo pozicija dÄl žemÄs sklypo, (duomenys neskelbtini), vertÄs yra tarpusavyje prieÅ¡taringa. Nors apeliantas teigia, kad apylinkÄs teismas skyrÄ nepakankamÄ dÄmesį aplinkybei dÄl pinigų kilmÄs R. B. sÄ skaitoje, taÄiau taip ir nenurodo, ar Å¡iÄ sumÄ laiko tikrÄ ja R. B. sklypo dalies pirkimo pardavimo kaina. Sutiktina su apeliantu, kad nuo 2013 metų liepos mÄnesio iki 2014 m. rugsÄjo mÄnesio R.
B. pervesta suma 18 825, 30 Eur (65 000 Lt) yra gana artima žemÄs sklypo dalies vertei, nustatytai ieÅ¡kovo pateiktoje turto vertinimo ataskaitoje (15 050 Eur), taÄiau sudarydamas mainų sandorį R. B. gavo dar ir miÅ¡ko žemÄs sklypÄ , kurį kaip jau minÄta aukÅ¡Äiau, teisÄjų kolegija laiko iÅ¡ esmÄs lygiaverÄiu. Be skundžiamame sprendime nurodytų aplinkybių, kad atsakovas R. B. pats pateikÄ banko sÄ skaitos iÅ¡raÅ¡us, 30 000 Lt suma pervesta daugiau kaip du metai iki ginÄo sutarties sudarymo, visas sumas pervedÄ ne J.
P. ar D. ir T. P., o kiti asmenys, R. B. bylÄ nagrinÄjant pakartotinai pateikÄ 2013-05-08 rangos sutartį su A. M., 2013-06-28 atliktų darbų aktÄ , G. F. pirties brÄžinius, t. y. įrodymus pagrindžianÄius pinigų kilmÄ. Atkreiptinas dÄmesys ir į tai, kad Å¡is laikotarpis sutampa su Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos duomenimis apie R. B. individualios veiklos laikotarpius. Atsižvelgiant į tai, pagrindo sutikti su apelianto argumentais dÄl nepakankamo Å¡ių aplinkybių tyrimo ar netinkamo vertinimo teisÄjų kolegija nenustatÄ.
 Apeliantas apeliaciniame skunde reiÅ¡kia nesutikimÄ su teismo iÅ¡vadomis dÄl treÄiojo asmens J. P. vaidmens ir intereso ginÄo sandorio sudarymu. TeisÄjų kolegija nesutinka su apelianto argumentais, kad treÄiasis asmuo J. P. yra âfaktinis pirkÄjasâ ar âtikroji sandorio Å¡alisâ. TreÄiasis asmuo sandorį su atsakovu R. B. sudarÄ jam dukters D. P. ir žento T. P. 2012-01-23, 2012-01-24 notaro patvirtintų įgaliojimų pagrindu. Kaip teisingai atkreipÄ dÄmesį atsakovai, įgaliojimai iÅ¡duoti dar tuomet kai R.
B. žemÄs sklypas (duomenys neskelbtini) nuosavybÄs teise dar net nepriklausÄ. IÅ¡ D. P., J. P. paaiÅ¡kinimų bylos nagrinÄjimo metu sprÄstina, kad Å¡eimos santykiai yra artimi, pagrįsti pasitikÄjimu ir sutarimu. Ä® bylÄ pateikti analogiÅ¡ki įgaliojimai, kuriais J. P. suteikia teisÄ savo dukrai ir žentui valdyti, tvarkyti ir disponuoti jam priklausanÄiu turtu. TodÄl J. P. elgimasis su įgytu žemÄs sklypu kaip su savo, atitinka tiek jam suteiktus turto savininkų D. ir T. P. įgaliojimus, tiek Å¡eimos santykius valdant, tvarkant ir disponuojant turtu.
PažymÄtina ir tai, kad ieÅ¡kovas bylos nagrinÄjimo metu neįvardino, koks jam yra skirtumas, kas yra naujieji bendrasavininkai D. ir T. P. ar J. P.. NÄra aiÅ¡ku, kodÄl tretysis asmuo nebÅ«tų galÄjÄs sudaryti mainų sandorį su R. B. savo vardu, jeigu bÅ«tų turÄjÄs tokį interesÄ . Atsižvelgiant į tai, darytina iÅ¡vada, kad Å¡i aplinkybÄ byloje neįrodyta.Teismas taip pat atmeta kaip nepagrįstus apeliacinio skundo argumentus dÄl bylos nagrinÄjimo ribų (CPK 111 straipsnio 2 dalies 4 punktas) peržengimo darant iÅ¡vadas apie ieÅ¡kovo nesÄ Å¾iningumÄ .
IeÅ¡kinys atmestas ne nesÄ Å¾iningumo pagrindu, kaip kad nurodo apeliantas, o ieÅ¡kovui neįrodžius, kad ginÄo sutartis yra apsimestinis sandoris. VisapusiÅ¡kas ir objektyvus visų reikÅ¡mingų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimas, jų teisinis vertinimas yra teismo prerogatyva. DÄl to pirmosios instancijos teismas procesinio pažeidimo nepadarÄ.PastebÄtina, kad bylÄ nagrinÄjant pirmosios instancijos teisme metu apeliantas nekÄlÄ klausimo dÄl sandorio dÄl akių sudarymo (CK 1.86 straipsnis), todÄl tokie apelianto argumentai negali bÅ«ti bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka dalykas (CPK 306 straipsnio 2 dalis, 312 straipsnis).
Kitus apeliacinio skundo argumentus teisÄjų kolegija laiko pertekliniais, neturinÄiais įtakos apskųsto teismo sprendimo teisÄtumui ir pagrįstumui, todÄl atskirai jų neaptaria.Å ioje nutartyje iÅ¡dÄstytos aplinkybÄs teisÄjų kolegijai leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad pirmosios instancijos teismas tinkamai taikÄ ir aiÅ¡kino kilusiam ginÄui aktualias materialinÄs ir procesinÄs teisÄs normas, nenukrypo nuo kasacinio teismo suformuotos teismų praktikos byloje nagrinÄjamais klausimais, o apelianto argumentai nesudaro pagrindo naikinti teisÄto ir pagrįsto pirmosios instancijos teismo sprendimo.
ApeliacinÄs instancijos teismas apeliacinį skundÄ dÄl Utenos apylinkÄs teismo Ignalinos rÅ«mų 2018 m. vasario 26 d. sprendimo atmeta, o sprendimÄ palieka nepakeistÄ (CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktas).Duomenų apie patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas už atsiliepimo į apeliacinį skundÄ paruoÅ¡imÄ atsakovai, treÄiasis asmuo, nepareiÅ¡kiantis savarankiÅ¡kų reikalavimų, atsakovų pusÄje nepateikÄ, todÄl Å¡ios iÅ¡laidos neatlygintinos (CPK 93, 98 straipsniai).Atsakovai, tretysis asmuo atsiliepime į apeliacinį skundÄ praÅ¡o priimti atskirÄ jÄ nutartį dÄl liudytojų V.
B., A. B. žinomai melagingų paaiÅ¡kinimų teismui teikimo. TeisÄjų kolegija pažymi, jog nagrinÄjamos bylos dalykas yra teismo sprendimo, kuriuo atmestas reikalavimas dÄl mainų sandorio nuginÄijimo ir pirkÄjo teisių perkÄlimo teisÄtumo bei pagrįstumo įvertinimas. Kita vertus, apeliacinÄs instancijos teismas nustatÄs, kad asmenys pažeidÄ Ä¯statymus ar kitas teisÄs normas, gali priimti atskirÄ jÄ nutartį, kuri iÅ¡siunÄiama atitinkamoms institucijoms (CPK 299, 332 straipsniai).
TeisÄjų kolegija, įvertinusi atsiliepimo į apeliacinį skundÄ argumentus dÄl bÅ«tinumo priimti atskirÄ jÄ nutartį, sprendžia, kad jie yra iÅ¡ esmÄs pagrįsti atsakovų, treÄiojo asmens prielaidomis, subjektyviu vertinimu, todÄl nesudaro pagrindo konstatuoti įstatymo ir kito teisÄs akto nuostatų pažeidimo. Atsižvelgiant į tai, praÅ¡ymas netenkinamas.Atsiliepime į apeliacinį skundÄ taip pat praÅ¡oma skirti ieÅ¡kovui baudÄ už piktnaudžiavimÄ procesinÄmis teisÄmis, sÄ moningai veikiant prieÅ¡ teisingÄ bylos iÅ¡nagrinÄjimÄ (CPK 95 straipsnis).
Nurodo, kad pinigų siÅ«lymas už parodymų pakeitimÄ nesuderinamas su sÄ Å¾iningu naudojimusi procesinÄmis teisÄmis, tiek ieÅ¡kovas, tiek liudytojai V. B., A. B. davÄ melagingus, iÅ¡galvotus parodymus dÄl topografinÄs nuotraukos atlikimo, ieÅ¡kovo įrodinÄjamos aplinkybÄs ir apimtys nuolat keitÄsi, o įrodymų rinkimo stadija taip ir nesibaigÄ.Teismas pažymi, kad pagal CPK 95 straipsnį baudai dÄl piktnaudžiavimo procesinÄmis teisÄmis paskirti bÅ«tinos sÄ lygos: dalyvaujanÄio byloje asmens nesÄ Å¾iningumas pareiÅ¡kiant nepagrįstÄ ieÅ¡kinį, teikiant nepagrįstÄ skundÄ ar kitÄ procesinį dokumentÄ arba sÄ moningas veikimas prieÅ¡ teisingÄ ir greitÄ bylos iÅ¡nagrinÄjimÄ .
Ä®statyme nustatytos procesinÄs teisÄs įgyvendinimas gali bÅ«ti laikomas piktnaudžiavimu tik iÅ¡imtiniais atvejais, kai tokia teise akivaizdžiai naudojamasi ne pagal jos paskirtį (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2005-04-04 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-224/2005). Byloje nÄra duomenų neabejotinai patvirtinanÄių atsakovo nesÄ Å¾iningumÄ , duodant paaiÅ¡kinimus bylos nagrinÄjimo pirmosios instancijos teisme metu, teikiant papildomus paaiÅ¡kinimus ir įrodymus. Tai, kad teismas vertindamas, įrodymus ieÅ¡kovo paaiÅ¡kinimus ar argumentus pripažinimo nepagrįstais, taip pat nesuponuoja kitokio situacijos vertinimo.
ApeliacinÄs instancijos teismo nuomone, nÄra pagrindo tenkinti praÅ¡ymo skirti ieÅ¡kovui baudÄ už piktnaudžiavimÄ procesinÄmis teisÄmis, nes akivaizdus ieÅ¡kovo piktnaudžiavimas ar sÄ moningas veikimas prieÅ¡ teisingÄ bylos iÅ¡nagrinÄjimÄ nenustatytas. TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a : Utenos apylinkÄs teismo Ignalinos rÅ«mų 2018 m. vasario 26 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ .            TeisÄjai                                                                            Eigirdas Äinka                                                                        BirutÄ JonaitienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â LaimutÄ SankauskaitÄ