224b1cab-e902-4b80-8d9a-2eac8de961fd · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedkai pirmosios instancijos teismas nepagrįstai atsisako priimti įrodymus; kai įrodymų pateikimo bÅ«tinybÄ iÅ¡kyla vÄliau. ApeliacinÄs instancijos teismas, sprÄsdamas dÄl kiekvieno naujo pateikto įrodymo, turi aiÅ¡kintis, ar galÄjo Å¡is konkretus įrodymas bÅ«ti pateiktas pirmosios instancijos teismui, ar vÄlesnis įrodymo pateikimas užvilkins bylos nagrinÄjimÄ , bei atsižvelgti į praÅ¡omo priimti naujo įrodymo įtakÄ sprendžiant Å¡alių ginÄÄ . ApeliacinÄs instancijos teismas, net nustatÄs, kad įrodymas galÄjo bÅ«ti pateiktas pirmosios instancijos teisme, turi nustatyti, ar nÄra sÄ lygų taikyti CPK 314 straipsnyje iÅ¡vardytas iÅ¡imtis ir šį įrodymÄ priimti.
Legislator headnote
AI generated224b1cab-e902-4b80-8d9a-2eac8de961fd · Kauno apygardos teismas: Lietuvos Respublikos VyriausybÄs nutarimu Nr. 603 (toliau â ir Nuostatai), 5 punkte iÅ¡vardintus duomenis, tarp jų â informacijÄ apie suteiktas paslaugas, jų kainÄ (tarifus), kiekį, mokÄtinas sumas (2021-04-29 praÅ¡ymo priedai). AtsakovÄs vardu teikiamos sÄ skaitos už namo administravimo paslaugas buvo apmokamos bankiniais pavedimais iÅ¡ liudytojos V. V. sÄ skaitos, mokÄjimuose nenurodant konkreÄių paslaugų ir mokesÄių, kurie yra apmokami. Pavedimuose ar kituose dokumentuose taip pat nebuvo nurodoma, kad kažkurie namo administratorÄs sÄ skaitoje nurodyti mokesÄiai (pvz. kaupiamosios lÄÅ¡os liftams) nÄra mokami.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2A-1841-413/2021 Teisminio proceso Nr. 2-69-3-07435-2020-3 Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 2.4.2.9.1; 2.4.2.13; 2.6.1.3.6; 2.6.1.4; 3.3.1.18.2 Kauno apygardos teismas S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. gruodžio 16 d. Kaunas Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas Gintautas Koriaginas, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal atsakovÄs V. V. apeliacinį skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo 2021 m. rugpjÅ«Äio 4 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. e2-516-1070/2021 pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âMano bÅ«stas Dainavaâ ieÅ¡kinį atsakovei V.
V. dÄl skolos priteisimo, treÄiasis asmuo, nepareiÅ¡kiantis savarankiÅ¡kų reikalavimų, akcinÄ bendrovÄ âCity Serviceâ. Teismas n u s t a t Ä: I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovÄ UAB âMano bÅ«stas Dainavaâ kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovÄs V. V. 246,11 Eur skolÄ , 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas, skaiÄiuojamas nuo priteistos sumos už laikotarpį nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
2. IeÅ¡kovÄ nurodÄ, kad 2019 m. birželio 28 d. buvo baigta UAB âDainavos bÅ«stasâ ir UAB âNemuno bÅ«stasâ reorganizacija, kurios pagrindu UAB âNemuno bÅ«stasâ turtas, teisÄs ir pareigos perduotos UAB âDainavos bÅ«stasâ, kuri po reorganizacijos pakeitÄ savo pavadinimÄ ir tÄsia veiklÄ UAB âMano bÅ«stas Dainavaâ pavadinimu. IeÅ¡kovÄ teikia gyvenamajam namui, esanÄiam (duomenys neskelbtini), administravimo, eksploatavimo ir komunalines paslaugas. AtsakovÄ yra Å¡io namo buto Nr. 25 savininkÄ.
3. Kauno miesto savivaldybÄs administracijos direktoriaus 2017 m. birželio 7 d. įsakymu nustatytas 0,0290 Eur/1 kv. m dydžio administruojamų patalpų mokesÄio tarifas. Atsakovei priklausanÄio buto plotas yra 64,09 kv. m., o viso namo plotas â 3774,01 kv. m. IeÅ¡kovÄ praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs skolÄ už namo administravimÄ , teritorijos priežiÅ«rÄ , kaupiamÄ sias lÄÅ¡as bei papildomus darbus (remontÄ , keitimÄ , montavimÄ ). Atsakovei tenkanti mokÄti lifto priežiÅ«ros kaupiamųjų lÄšų suma yra 2,56 Eur / mÄn.
4. AtsakovÄ praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti. NurodÄ, kad ieÅ¡kovÄs pateikta skolų valdymo ataskaita yra netiksli, neatspindinti visų atsakovÄs atliktų mokÄjimų. Už ieÅ¡kovÄs teikiamas paslaugas visada mokÄjo atsakovÄs marti V. V.. Be to, atsakovÄs nuomone, ieÅ¡kovÄ praÅ¡o priteisti skolÄ už neteisÄtai renkamÄ rinkliavÄ dÄl lifto kaupiamųjų lÄšų.
5. Kauno apygardos administracinis teismas 2014 m. lapkriÄio 10 d. sprendimu administracinÄje byloje Nr. I-3210-406/2014 nutarÄ, jog Kauno miesto savivaldybÄs tarybos 2010 m. gruodžio 23d. sprendimas Nr. T-816 âDÄl Kauno miesto gyvenamųjų namų liftų atnaujinimo lÄšųâ ir Kauno miesto savivaldybÄs tarybos 2012 m. sausio 26 d. sprendimas T-29 âDÄl gyvenamųjų namų, kuriuose yra modernizuoti ar rekonstruoti liftai panaudojant Kauno miesto specialiųjų lÄšų liftams modernizuoti ar rekonstruoti sÄ skaitoje sukauptas lÄÅ¡as, liftų modernizavimo ar rekonstravimo lÄšų administravimo tvarkosâ prieÅ¡tarauja CK ir yra neteisÄti.
6. Anot atsakovÄs, tokiu bÅ«du ieÅ¡kovÄ siekia prisiteisti skolÄ , kuri paskaiÄiuota nesant tam teisinio pagrindo, vadovaudamasi neteisÄtais Kauno miesto savivaldybÄs tarybos sprendimais. II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ 7. Kauno apylinkÄs teismas 2021 m. rugpjÅ«Äio 4 d. sprendimu ieÅ¡kinį tenkino visiÅ¡kai ir priteisÄ ieÅ¡kovei UAB âMano bÅ«stas Dainavaâ iÅ¡ atsakovÄs V. V. 246,11 Eur skola, 5 (penkių) proc. metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ (246,11 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2020 m. rugpjÅ«Äio 31 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 555 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas; valstybei â 12,08 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas, susijusias su procesinių dokumentų įteikimu.
8. Teismas nustatÄ, kad nuo atsakovÄ nuo 2009 m. birželio mÄn. mokÄjo mokesÄius už teikiamas namo administravimo paslaugas iÅ¡ dalies, todÄl kiekvieno mÄnesio pabaigoje susidarydavo skola, kuri buvo dengiama iÅ¡ vÄlesnių atsakovÄs mokÄjimų.
9. IÅ¡ atsakovei pateiktų ieÅ¡kovÄs sÄ skaitų už laikotarpį nuo 2009 m. birželio mÄn. iki 2015 m. kovo mÄn. teismas nustatÄ, kad 2009 m. birželio mÄn. iÅ¡ gyventojų buvo reikalaujama apmokÄti už tokias namo administravimo paslaugas ir mokesÄius: administravimo mokestis, kaupiamosios lÄÅ¡os, kolektyvinÄs antenos mokestis, lifto priežiÅ«ros mokestis, priežiÅ«ros/eksploatacijos mokestis, remonto, keitimo, montavimo mokesÄiai, teritorijų ir laiptinių valymo mokesÄiai, Å¡ilumos Å«kio priežiÅ«ros mokestis. 2009 m. liepos 1 d.
â 2015 m. gruodžio mÄn. sÄ skaitose buvo mokesÄio eilutÄ âkaupiamos lÄÅ¡os liftamsâ, kurių dydis kiekvienÄ mÄn. buvo 2,12 - 2,56 Eur. Be to, nuo 2015 m. gegužÄs mÄn. sÄ skaitoje atsirado ir mokesÄio grafa âprivalomosios kaupiamosios lÄÅ¡os namo atnaujinimuiâ, kurios apskaiÄiuojamas 0,03 Eur tarifÄ padauginus iÅ¡ 64,09 kv. m. buto ploto (1,92 Eur). Nuo 2016 m. sausio mÄn. kaupiamosios lÄÅ¡os, skirtos liftams atnaujinti į sÄ skaitas nebuvo įtraukiamos.
10. PalyginÄs atsakovei iÅ¡raÅ¡ytų sÄ skaitų duomenis su skolų valdymo ataskaitos duomenimis, teismas nustatÄ, kad kaupiamosios lÄÅ¡os liftams, nurodytos sÄ skaitose, buvo atvaizduotos skolų valdymo ataskaitoje kaip kaupiamosios lÄÅ¡os, ir kurį laikÄ (t. y. 2015 m. gegužÄs â gruodžio mÄn.) buvo renkamos kartu su privalomosiomis kaupiamosiomis lÄÅ¡omis.
11. Teismas pažymÄjo, kad atsakovÄ iÅ¡ esmÄs neginÄijo savo pareigos mokÄti ieÅ¡kovÄs nurodytus mokesÄius, iÅ¡skyrus anksÄiau skaiÄiuotus mokesÄius kaupiamosioms lÄÅ¡oms dÄl liftų atnaujinimo laikotarpiu nuo 2009 m. birželio mÄn. iki 2015 m. gruodžio mÄn. SÄ skaitos dÄl namo administravimo ir kt. iÅ¡laidų atsakovei buvo iÅ¡raÅ¡omos nurodant Butų ir kitų patalpų savininkų bendrosios nuosavybÄs administravimo pavyzdinių nuostatų, patvirtintų 2001 m. gegužÄs 23 d.
Lietuvos Respublikos VyriausybÄs nutarimu Nr. 603 (toliau â ir Nuostatai), 5 punkte iÅ¡vardintus duomenis, tarp jų â informacijÄ apie suteiktas paslaugas, jų kainÄ (tarifus), kiekį, mokÄtinas sumas (2021-04-29 praÅ¡ymo priedai). AtsakovÄs vardu teikiamos sÄ skaitos už namo administravimo paslaugas buvo apmokamos bankiniais pavedimais iÅ¡ liudytojos V. V. sÄ skaitos, mokÄjimuose nenurodant konkreÄių paslaugų ir mokesÄių, kurie yra apmokami. Pavedimuose ar kituose dokumentuose taip pat nebuvo nurodoma, kad kažkurie namo administratorÄs sÄ skaitoje nurodyti mokesÄiai (pvz. kaupiamosios lÄÅ¡os liftams) nÄra mokami.
12. Remdamasis nurodytu, teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad atsakovÄ neįrodÄ, jog mokant mokesÄius už namo administravimo paslaugas, ji buvo informavusi ieÅ¡kovÄ, kad atsisako mokÄti kaupiamÄ sias lÄÅ¡as liftams (CPK 178 straipsnis, 179 straipsnio 1 dalis, 185 straipsnio 1 dalis). TodÄl namo administratorÄ turÄjo teisÄ Ä¯skaityti atsakovÄs vardu atliekamus mokÄjimus CK 6.55 straipsnio 1, 2 dalyse nustatyta tvarka, atsakovÄs sumokÄtomis lÄÅ¡omis dengdama vÄliausiose sÄ skaitose nurodytus mokesÄius, tarp jų â ir kaupiamÄ sias lÄÅ¡as liftui.
Å ioje byloje nebuvo pareikÅ¡tas prieÅ¡ieÅ¡kinis dÄl įskaitytų kaupiamųjų lÄšų, skirtų lifto priežiÅ«rai, grÄ Å¾inimo, dÄl to ieÅ¡kiniu praÅ¡oma priteisti suma neturi bÅ«ti mažinama kaupiamųjų lÄšų liftui atnaujinti įmokomis už laikotarpį 2009 m. birželio â 2015 m. gruodžio mÄn. Teismo nuomone, Å¡ios aplinkybÄs teikia pagrindÄ iÅ¡vadai, kad 2019 m. liepos mÄn. atsakovÄ, neapmokÄjusi jai iki tol pateiktų sÄ skaitų visa apimtimi, turÄjo įsiskolinimÄ , nurodytÄ ieÅ¡kovÄs skolų valdymo ataskaitoje, t. y. 246,11 Eur.
13. Teismo nuomone, nors Kauno apygardos administracinis teismas ir LVAT konstatavo, jog Kauno miesto savivaldybÄs taryba priÄmÄ neteisÄtus sprendimus dÄl kaupiamųjų lÄšų liftams skaiÄiavimo, tai nesudaro pagrindo automatiÅ¡kai grÄ Å¾inti Å¡ias lÄÅ¡as gyventojams, kurie jas sumokÄjo. MinÄtais administracinÄs kompetencijos teismų sprendimais nebuvo sprendžiamas klausimas dÄl sumokÄtų lÄšų grÄ Å¾inimo ar paskirstymo. AdministracinÄse bylose buvo sprendžiamas klausimas dÄl savivaldybÄs tarybos teisÄs priimti sprendimus, lieÄianÄius gyvenamojo namo bendrosios dalinÄs nuosavybÄs valdymÄ (sprendimo 15, 16 punktas).
Byloje esantys gyvenamojo namo (duomenys neskelbtini), gyventojų susirinkimų protokolų duomenys (sprendimo 17, 18 punktai) patvirtina, kad rinktos kaupiamosios lÄÅ¡os liftams atnaujinti liko namo administratoriaus žinioje, kad Å¡ias lÄÅ¡as nusprÄsta panaudoti kitiems namo poreikiams. Skolų valdymo ataskaitos duomenys taip pat patvirtina, kad po 2015 m. gruodžio mÄn. kaupiamosios lÄÅ¡os liftams nebuvo renkamos. III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentai 14. Apeliaciniu skundu atsakovÄ V.
V. (toliau â apeliantÄ) praÅ¡o panaikinti Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mų 2021 m. rugpjÅ«Äio 4 d. sprendimÄ , ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį atmesti arba bylÄ grÄ Å¾inti pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo. Apeliacinis skundas grindžiamas Å¡iais pagrindiniais argumentais: 14.1. IeÅ¡kovÄ UAB âMano bÅ«stas Dainavaâ viso proceso metu neteikÄ esminių duomenų apie daugiabuÄio namo administratoriaus teisių ir pareigų perÄmimÄ reorganizavimo bÅ«du, skolos atsiradimo teisinį pagrindÄ , prievolÄs pradžiÄ .
Teismas ignoravo byloje turimus duomenis dÄl neteisÄtai rinkto mokesÄio, kurio neteisÄtumÄ pripažino administraciniai teismai. Skola, kuri buvo pradÄta skaiÄiuoti dÄl kaupiamųjų lÄšų liftų priežiÅ«rai, niekada nebuvo anuliuota. 14.2. Pirminiu ieÅ¡kiniu ieÅ¡kovÄ praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovÄs 291,57 Eur skolÄ už laikotarpį nuo 2019 m. liepos 1 d. iki 2020 m. gegužÄs 30 d. AtsakovÄ ieÅ¡kovÄs nurodomu laikotarpiu sumokÄjo 333,65 Eur. Vadinasi, skola negali bÅ«ti skaiÄiuojama už šį laikotarpį, nes atsakovÄ sumokÄjo daugiau nei nurodyta ieÅ¡kinyje.
IeÅ¡kovÄ pateikÄ ieÅ¡kinio patikslinimÄ ir nurodÄ, kad dÄl ieÅ¡kovÄs skaiÄiavimuose padarytos klaidos atsakovÄs 291,57 Eur skola susidarÄ kitu laikotarpiu â iki 2020 m. vasario 29 d. TreÄiÄ kartÄ patikslinusi savo reikalavimÄ ieÅ¡kovÄ nurodo, kad atsakovÄs skola yra 246,11 Eur, kuri susidarÄ už laikotarpį nuo 2019 m. rugpjÅ«Äio 1 d. iki 2020 m. vasario 29 d. 14.3. Anot ieÅ¡kovÄs, visi atsakovÄs mokÄjimai yra užskaitomi tokiu pat principu: už 2009 m. birželio mÄn. suteiktas paslaugas atsakovei priskaiÄiuota 59,07 Eur suma, atsakovÄ 2009m. liepos mÄn. sumokÄjo 17,47 Eur, todÄl Å¡is mokÄjimas, vadovaujantis CK 6.55 straipsniu, buvo užskaitytas padengti bÅ«tent 59,07 Eur sumÄ , kadangi tai seniausia skola.
Tokiais teiginiais ieÅ¡kovÄ pripažįsta, kad skola (prievolÄ) atsirado dÄl kaupiamųjų lÄšų liftams skaiÄiavimo 2009 m. ir kad, kad skolos â prievolÄs atsiradimo teisinis pagrindas yra esminis dalykas Å¡ioje byloje. Be to, skolos skaiÄiavimo laikotarpiu ieÅ¡kovÄ nebuvo ginÄo objekto administratorius, todÄl ji neturÄjo reikalavimo teisÄs, o duomenų, kad Å¡i reikalavimo teisÄ ar jos dalis yra perduota reorganizuojant bendroves, byloje nÄra. 14.4. Teismas turÄjo pareigÄ pareikalauti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs duomenis dÄl juridinių asmenų teisių perÄmimo, reorganizavimo ir skolos likuÄių perdavimo, kadangi atsakovei skola 2009 m., 2012 m., 2013 m., 2015 m. skaiÄiuota skirtingų juridinių asmenų, be to, skaiÄiuota už liftų kaupiamÄ sias iÅ¡laidas, kurių skaiÄiavimas teismų sprendimais pripažintas neteisÄtu.
TaÄiau skola buhalteriÅ¡kai nebuvo anuliuota, nebuvo derinama, o kaskart neteisingai užskaitoma. 14.5. Teismas pažeidÄ Ä¯rodymų vertinimo taisykles ir neteisingai paskirstÄ Ä¯rodinÄjimo pareigÄ , neteisingai ir nepagrįstai nevertinta ieÅ¡kinio senaties pradžios momento, nors atsakovÄ byloje praÅ¡Ä taikyti ieÅ¡kinio senatį. 14.6. Pagal juridinių asmenų registro duomenimis UAB âMano bÅ«stas Dainavaâ buvo įsteigta 2012 m. sausio 10 d., ji įregistruota kartu su UAB âDainavos bÅ«stasâ ir UAB âNeries bÅ«stasâ.
SÄ skaitas faktÅ«ras nuo 2011 m. iki 2018 m. birželio 30 d. už daugiabuÄio namo administravimÄ iÅ¡raÅ¡ydavo ir mokesÄius rinko kitas juridinis asmuo â City Service SE. Vadinasi, atsakovÄ iki 2018 m. birželio 30 d. visas įmokas mokÄjo ne ieÅ¡kovei, o treÄiam asmeniui City Service SE. Tokie duomenys paneigia ieÅ¡kovÄs versijÄ , kad ji skolų užskaitas atliko nuo 2009 metų. 14.7. AtsakovÄ pateikÄ teismui namo administratoriaus iÅ¡siųstÄ balsavimo protokolÄ dÄl gyventojų susirinkimo ir liftų kaupiamųjų lÄšų paskirstymo sprendimo priÄmimo.
Teismas dÄl Å¡ių raÅ¡ytinių įrodymų nepasisakÄ, Å¡aliÅ¡kai nurodÄ, jog pati gyventoja turÄjo pareigÄ kreiptis į namÄ administruojanÄiÄ Ä¯monÄ ir praÅ¡yti anuliuoti skolÄ dÄl kaupiamųjų lÄšų liftams.
15. Atsiliepimu į apeliacinį skundÄ ieÅ¡kovÄ UAB âMano bÅ«stas Dainavaâ praÅ¡o apeliacinį skundÄ atmesti, Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mų 2021 m. rugpjÅ«Äio 4 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ . Atsiliepime nurodomi Å¡ie pagrindiniai argumentai: 15.1. Byloje nustatyta aplinkybÄ, kad atsakovÄs vardu mokesÄiai buvo mokami ir į ieÅ¡kovÄs sÄ skaitÄ , ir į AB âCity Serviceâ sÄ skaitÄ neturi reikÅ¡mÄs ginÄo rezultatui, nes atsakovÄs vardu atlikti mokÄjimai į AB âCity Serviceâ sÄ skaitÄ buvo įtraukti į atsakovÄs skolų valdymo ataskaitas, kuriomis ieÅ¡kovÄ rÄmÄsi Å¡ioje byloje.
Teismas padarÄ pagrįstas iÅ¡vadas, kad atsakovÄ nepateikÄ Ä¯rodymų, jog ji sumokÄjo už namo administravimo paslaugas AB âCity Serviceâ daugiau, nei nurodyta skolų valdymo ataskaitose. 15.2. Teismas iÅ¡ esmÄs iÅ¡tyrÄ byloje surinktus įrodymus, liudytojų parodymus ir priÄmÄ teisingÄ sprendimÄ . 15.3. AtsakovÄ nepateikÄ Ä¯rodymų, jog mokÄjimų pavedimuose ar kituose dokumentuose bÅ«tų nurodoma, kad kažkurie namo administratorÄs sÄ skaitoje nurodyti mokesÄiai (pvz. kaupiamosios lÄÅ¡os liftams) nÄra apmokami. 15.4.
Nors apeliantÄ akcentuoja, kad kaupiamosios lÄÅ¡os liftams buvo renkamos neteisÄtai, taÄiau Å¡ios aplinkybÄs nebuvo ginÄijamos. Teismų priimti sprendimai dÄl neteisÄtų lÄšų rinkimo nesudaro pagrindo iÅ¡vadai, kad gyventojams, sumokÄjusiems Å¡ias lÄÅ¡as, automatiÅ¡kai jos turÄtų bÅ«ti grÄ Å¾intos. Remdamasis namo gyventojų susirinkimų protokolais, teismas padarÄ pagrįstas iÅ¡vadas, kad rinktos kaupiamosios lÄÅ¡os liftams atnaujinti liko namo administratoriaus žinioje ir kad Å¡ias lÄÅ¡as nusprÄsta panaudoti kitiems namo poreikiams.
Be to, skolų valdymo ataskaitos duomenys patvirtina, kad po 2015 m. gruodžio mÄn. kaupiamosios lÄÅ¡os liftams nebuvo renkamos. IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados DÄl naujų įrodymų apeliacinÄs instancijos teisme priÄmimo 16. ApeliantÄ kartu su apeliaciniu skundu pateikÄ teismui keletÄ gautų iÅ¡ ieÅ¡kovÄs sÄ skaitų, kurios, apeliantÄs teigimu, atspindi jos atliktus mokÄjimus ir ieÅ¡kovÄs nepagrįstai skaiÄiuojamÄ skolÄ .
17. ApeliantÄs praÅ¡ymu teismas įpareigojo ieÅ¡kovÄ pateikti teismui duomenis apie Kauno miesto savivaldybÄs tarybos 2010 m. gruodžio 23 d. sprendimo Nr.T-816 âDÄl Kauno miesto gyvenamųjų namų liftų atnaujinimo lÄšųâ pagrindu skaiÄiuotas kaupiamÄ sias liftų įmokas butui, esanÄiam (duomenys neskelbtini), už laikotarpį nuo 2010 m. gruodžio 23 d. iki 2015 m. gruodžio 31 d.
18. IeÅ¡kovÄ 2021 m. lapkriÄio 19 d. pateikÄ teismui skolų valdymo ataskaitÄ , iÅ¡ kurios matyti, kad laikotarpiu nuo 2010 m. gruodžio iki 2015 m. gruodžio atsakovei buvo skaiÄiuojamos kaupiamosios lÄÅ¡os liftui, kiekvienÄ mÄnesį po 2,56 Eur, kas per 61 mÄnesį sudarÄ 156,31 Eur.
19. ApeliacinÄs instancijos teismas atsisako priimti naujus įrodymus, kurie galÄjo bÅ«ti pateikti pirmosios instancijos teisme, iÅ¡skyrus atvejus, kai pirmosios instancijos teismas nepagrįstai juos atsisakÄ priimti ar kai Å¡ių įrodymų pateikimo bÅ«tinybÄ iÅ¡kilo vÄliau (CPK 314 straipsnis).
20. Pagal kasacinio teismo nuosekliai formuojamÄ praktikÄ , draudimas priimti naujus įrodymus apeliacinÄs instancijos teisme nÄra absoliutus. CPK 314 straipsnyje suformuluotos taisyklÄs, kad apeliacinÄs instancijos teismas atsisako priimti naujus įrodymus, kurie galÄjo bÅ«ti pateikti pirmosios instancijos teismui, iÅ¡imtys yra:
1) kai pirmosios instancijos teismas nepagrįstai atsisako priimti įrodymus;
2) kai įrodymų pateikimo bÅ«tinybÄ iÅ¡kyla vÄliau. ApeliacinÄs instancijos teismas, sprÄsdamas dÄl kiekvieno naujo pateikto įrodymo, turi aiÅ¡kintis, ar galÄjo Å¡is konkretus įrodymas bÅ«ti pateiktas pirmosios instancijos teismui, ar vÄlesnis įrodymo pateikimas užvilkins bylos nagrinÄjimÄ , bei atsižvelgti į praÅ¡omo priimti naujo įrodymo įtakÄ sprendžiant Å¡alių ginÄÄ . ApeliacinÄs instancijos teismas, net nustatÄs, kad įrodymas galÄjo bÅ«ti pateiktas pirmosios instancijos teisme, turi nustatyti, ar nÄra sÄ lygų taikyti CPK 314 straipsnyje iÅ¡vardytas iÅ¡imtis ir šį įrodymÄ priimti.
Teismas turi taikyti įstatymus tik patikimais duomenimis nustatÄs bylai svarbias faktines aplinkybes, todÄl tuomet, kai nustatinÄjamas fakto klausimas, gali bÅ«ti priimami nauji sužinoti, iÅ¡reikalauti įrodymai, jeigu Å¡alis Å¡ia teise nepiktnaudžiauja (žr. pvz. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2015 m. vasario 13 d. nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje UAB âJumpsâ v. UAB âMarijampolÄs pieno konservaiâ ir kt., bylos Nr. 3K-3-38-969/2015, ir joje nurodytÄ praktikÄ ).
21. Atsižvelgiant į tai, kad apeliacinÄs instancijos teismas turi patikrinti ne tik teisinį, bet ir faktinį skundžiamo sprendimo teisÄtumo pagrindÄ , taip pat į tai, kad kita Å¡alis su naujais įrodymais yra susipažinusi, teismas sprendžia, kad nagrinÄjamu atveju egzistuoja CPK 314 straipsnyje iÅ¡vardyta iÅ¡imtis ir Å¡iuos įrodymus priima. DÄl apeliacinio skundo 22. ApeliantÄ iÅ¡ esmÄs nesutinka su teismo sprendimu dÄl proceso teisÄs normų, reglamentuojanÄių įrodymÄ vertinimÄ , pažeidimo. Anot apeliantÄs, ieÅ¡kovÄ neteisÄtai skaiÄiavo kaupiamÄ sias lÄÅ¡as lifto priežiÅ«rai, o ginÄijamu laikotarpiu apskaiÄiuotos skolos iÅ¡ viso nebuvo.
23. Bylos duomenimis, nustatyta, kad gyvenamojo namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), bendrojo naudojimo patalpų administratore nuo 2006 m. spalio 23 d. iki 2017 m. spalio 6 d. buvo AB âCity Serviceâ, nuo 2017 m. spalio 6 d. â reorganizuota UAB âMano BÅ«stas Dainavaâ.
24. ApeliantÄ V. V. nuo 1992 m. rugpjÅ«Äio 20 d. yra Å¡io namo 25 buto savininkÄ.
25. Bendrosios nuosavybÄs teisÄ ir bendraturÄių tarpusavio santykius reglamentuoja CK ketvirtosios knygos âDaiktinÄ teisÄâ V skyriaus âNuosavybÄs teisÄâ IV skirsnio âBendrosios nuosavybÄs teisÄâ normos. Pagal CK 4.82 straipsnio 3 dalį butų ir kitų patalpų savininkai privalo proporcingai savo daliai apmokÄti iÅ¡laidas namui iÅ¡laikyti ir iÅ¡saugoti, mokÄti mokesÄius, rinkliavas ir kitas įmokas, taip pat reguliariai daryti atskaitymus, kaupti lÄÅ¡as, kurios bus skiriamos namui atnaujinti.
26. IÅ¡oriniai bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teisiniai santykiai susiklosto tarp butų ir kitų patalpų savininkų ir administratoriaus, kuris įgyvendina Å¡ių bendraturÄių bendrÄ sias teises, pareigas ir užtikrina interesus, susijusius su namo bendrojo naudojimo objektų valdymu ir naudojimu, ir treÄiųjų asmenų (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2007 m. lapkriÄio 26 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-345/2007; 2009 m. lapkriÄio 27 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-515/2009; 2021 m. spalio 27 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-264-916/2021).
27. DaugiabuÄio namo (duomenys neskelbtini) administratoriaus paskaiÄiavimais, atsakovÄ už suteiktas bendrojo naudojimo objekto administravimo paslaugas yra skolinga 246,11 Eur. ApeliantÄ neigia skolos faktÄ . Taigi, esant Å¡alių prieÅ¡ingiems teiginiams, nagrinÄjamu atveju teismui kyla pareiga nustatyti skolos (ne)buvimo faktÄ (CPK 185 straipsnis).
28. IÅ¡ byloje esanÄios skolos suvestinÄs už laikotarpį nuo 2009 m. birželio mÄnesio iki 2017 m. birželio mÄnesio matyti, kad Å¡io periodo pradžioje (2009 m. birželio 1 d.) atsakovÄ nebuvo skolinga namo administratoriui. Apeliantei už 2009 m. birželio mÄnesį paskaiÄiuota mokÄtina suma buvo 59,07. IÅ¡ suvestinÄs nÄra aiÅ¡ku, kuria valiuta Å¡i suma paskaiÄiuota â litais ar eurais. IeÅ¡kovÄ yra pateikusi teismui sÄ skaitas faktÅ«ras už visÄ nurodytÄ laikotarpį. SÄ skaitoje LIK-9601252 už 2009 m. birželio 30 d. nurodyta reikalinga apmokÄti suma yra 59,07 Eur, t. y. tokia pati suma, kaip ir minÄtoje skolos suvestinÄje. TodÄl laikytina, kad nuo 2009 m. birželio mÄnesio skolų suvestinÄje pateikiami duomenys yra eurais.
29. Pagal minÄtos suvestinÄs duomenis, atsakovÄ už 2009 m. birželio mÄnesį sumokÄjo 17,47 Eur dydžio administravimo paslaugų mokestį. AtsakovÄ teismui teikÄ ir banko sÄ skaitos iÅ¡raÅ¡Ä , apimantį laikotarpį nuo 2009 m. sausio 1 d. iki 2011 m. sausio 1 d., iÅ¡ kurio matyti, kad už atsakovÄ mokÄjimus namo administratoriui âCity service SEâ atlikdavo jos marti V. V.. MinÄtas iÅ¡raÅ¡as patvirtina, kad 2009 m. liepos 30 d. V. V. už jos butui suteiktas administratoriaus paslaugas už 2009 m. birželio mÄnesį sumokÄjo treÄiajam asmeniui AB âCity serviceâ 60,31 Lt (atitinkamai 17,47 Eur).
30. IeÅ¡kovÄs suvestinÄs duomenimis, apeliantÄs skola už 2009 m. birželio mÄnesį liko 41,60 Eur (59,07 Eur â 17,47 Eur), todÄl paskaiÄiavusi, kad už 2009 m. liepos mÄnesį atsakovei tenkanti mokÄti suma yra 14,92 Eur, ieÅ¡kovÄ sÄ skaitoje nurodÄ bendrÄ mokÄtinÄ sumÄ â 56,52 Eur (14,92 Eur einamasis mokestis + 41,60 Eur skola). ApeliantÄs banko sÄ skaitos iÅ¡raÅ¡as patvirtina, kad Å¡i sÄ skaita yra apmokÄta iÅ¡ dalies, t. y. treÄiajam asmeniui 2009 m. rugpjÅ«Äio 31 d. pervesta 65,37 Lt (atitinkamai 18,93 Eur). Likusi mokÄti pagal sÄ skaitÄ suma buvo 37,59 Eur (56,52 Eur â 18,93 Eur).
31. IÅ¡ apeliantÄs banko sÄ skaitos iÅ¡rašų nustatyta, kad apeliantÄ treÄiajam asmeniui, o nuo 2018 m. liepos mÄnesio â ieÅ¡kovei, už suteiktas namo administratoriaus paslaugas mokÄdavo kiekvienÄ mÄnesį tam tikras sumas, taÄiau ne visÄ sÄ skaitose nurodytÄ sumÄ (DOK-53302/2021-04-26).
32. IÅ¡ apeliantÄs teismui pateiktos 2011 m. lapkriÄio 30 d. sÄ skaitos matyti, kad už tÄ mÄnesį apeliantei priskaiÄiuota mokÄtina suma buvo 49,07 Lt (atitinkamai 14,21 Eur), Å¡io periodo pradžioje apeliantÄs skola buvo 316,68 Lt (atitinkamai 78,55 Eur), apeliantÄ už praÄjusį mÄnesį buvo sumokÄjusi 45,45 Lt (atitinkamai 13,16 Eur), taigi iÅ¡ viso mokÄtina suma sudarÄ 320,30 Lt (atitinkamai 92,77 Eur). Banko sÄ skaitos iÅ¡raÅ¡as patvirtina, kad apeliantÄ 2011 m. lapkriÄio 30 d. už praÄjusį mÄnesį (spalį) sumokÄjo 45,45 Lt (atitinkamai 13,16 Eur), o už lapkriÄio mÄnesį â 47 Lt (atitinkamai 13,61 Eur). Å ie duomenys sutampa ir su ieÅ¡kovÄs pateiktais duomenimis suvestinÄje už laikotarpį nuo 2009 m. birželio mÄnesio.
33. IÅ¡ apeliantÄs teismui pateiktos 2012 m. sausio 31 d. sÄ skaitos matyti, kad už minÄtÄ mÄnesį apeliantei priskaiÄiuota mokÄtina suma buvo 49,07 Lt (atitinkamai 14,21 Eur), Å¡io periodo pradžioje apeliantÄs skola buvo 322,37 Lt (atitinkamai 93,36 Eur), apeliantÄ už praÄjusį mÄnesį buvo sumokÄjusi 42,20 Lt (12,22 Eur), todÄl visa mokÄtina suma sudarÄ 329,24 Lt (49,07 Lt + 322,37 Lt â 42,20 Lt) (atitinkamai 95,35 Lt). Banko sÄ skaitos iÅ¡raÅ¡as patvirtina, kad apeliantÄ 2012 m. vasario 29 d. už praÄjusį mÄnesį (2012 m. sausio mÄnesį) sumokÄjo 52,20 Lt (atitinkamai 15,12 Eur). Å ie duomenys sutampa su ieÅ¡kovÄs pateiktais duomenimis suvestinÄje už laikotarpį nuo 2009 m. birželio mÄnesio.
34. Taigi, bylos medžiaga nustatyta, kad ieÅ¡kovÄs pateikti duomenys apie priskaiÄiuotus mokÄjimus, taip pat faktiÅ¡kai atliktus mokÄjimus už laikotarpį nuo 2009 m. birželio mÄnesio iki 2017 m. birželio mÄnesio sutampa su atsakovÄs banko sÄ skaitos iÅ¡raÅ¡o duomenimis, taÄiau, kaip jau buvo minÄta, apeliantÄ apmokÄdavo ne visÄ sÄ skaitoje nurodytÄ sumÄ , o tik jos dalį, dÄl to nuo 2009 m. birželio mÄnesio apeliantei pradÄta fiksuoti skola ir nurodyto laikotarpio pabaigoje ji siekÄ 241,01 Eur.
35. IÅ¡ byloje esanÄios suvestinÄs už kitÄ laikotarpį nuo 2017 m. liepos mÄnesio iki 2020 m. kovo mÄnesio matyti, kad skola 2017 m. liepos 1 d. buvo 241,01 Eur, kaip nurodyta Å¡ios nutarties 34 punkte. ApeliantÄ nepateikÄ teismui duomenų, kad ji vykdÄ mokÄjimus nuo 2018 m. liepos 1 d. iki 2018 m. gruodžio 31 d., taÄiau iÅ¡ ieÅ¡kovÄs pateiktos Å¡io laikotarpio suvestinÄs matyti, kad tokius mokÄjimus atsakovÄ atliko, taÄiau pagal ieÅ¡kovÄs duomenis, namo administratorius nebuvo gavÄs iÅ¡ apeliantÄs mokÄjimų už laikotarpį nuo 2017 m. rugpjÅ«Äio iki 2018 m. gegužÄs, t. y. už 10 (deÅ¡imt) mÄnesių.
36. AtsakovÄs pateiktas banko sÄ skaitos iÅ¡raÅ¡as patvirtina, jog V. V. už apeliantÄs butÄ AB âCity Serviceâ 2017 m. rugsÄjo 28 d. už 2017 m. rugpjÅ«Äio mÄnesį pervedÄ 15,37 Eur. t. y. tiek, kiek tÄ mÄnesį buvo paskaiÄiuotas einamasis mokÄjimas. 2017 m. spalio 30 d. pervesta 15,37 Eur; 2017 m. lapkriÄio 29 d. â 15,37 Eur; 2017 m. gruodžio 30 d. â 15,37 Eur; 2018 m. sausio 29 d. â 15,37 Eur; 2018 m. vasario 27 d. â 17,58 Eur; 2018 m. kovo 31 d. â 15,50 Eur; 2018 m. balandžio 30 d. â 17,58 Eur; 2018 m. gegužÄs 31 d. â 11,10 Eur; 2018 m. birželio 30 d. už gegužÄs mÄnesį pervesta 18 Eur. TaÄiau ieÅ¡kovÄs pateiktoje skolos suvestinÄje atsakovÄs minÄtu laikotarpiu sumokÄta 156,61 Eur suma nepažymÄta.
37. Pagal ieÅ¡kovÄs skolos suvestinÄ atsakovÄs skola laikotarpio pabaigoje â 2020 m. balandžio mÄnesį â siekÄ 246,11 Eur. NagrinÄjamu atveju konstatavus, kad ieÅ¡kovÄs apskaitoje nebuvo atspindÄta atsakovÄs faktiÅ¡kai sumokÄta pinigų suma, praÅ¡oma priteisti skola turÄtų bÅ«ti mažinama 156,61 Eur suma. Å ių aplinkybių pirmosios instancijos teismas nenustatÄ.
38. Ä®rodinÄjimÄ ir įrodymų vertinimÄ reglamentuojanÄių civilinio proceso teisÄs normų (CPK 176, 185 straipsniai) aiÅ¡kinimo ir taikymo praktika suformuota ir iÅ¡plÄtota daugelyje kasacinio teismo nutarÄių. Kasacinis teismas yra nurodÄs, kad įrodymų vertinimas pagal CPK 185 straipsnį reiÅ¡kia, jog bet kokios informacijos įrodomÄ jÄ vertÄ nustato teismas pagal savo vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku ir objektyviu aplinkybių, kurios buvo įrodinÄjamos proceso metu, iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamasis įstatymais.
Ä®rodymų pakankamumas byloje reiÅ¡kia, kad jie tarpusavyje neprieÅ¡tarauja vieni kitiems ir jų visuma leidžia padaryti pagrįstÄ iÅ¡vadÄ apie įrodinÄjamų faktinių aplinkybių buvimÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2017 m. sausio 20 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-87-969/2017, 47 punktas). Teismas turi įvertinti ne tik kiekvieno įrodymo įrodomÄ jÄ reikÅ¡mÄ, bet ir įrodymų visetÄ , ir tik iÅ¡ įrodymų visumos daryti iÅ¡vadas apie tam tikrų įrodinÄjimo dalyku konkreÄioje byloje esanÄių faktų buvimÄ ar nebuvimÄ (žr.
Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2017 m. gegužÄs 11 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. 3K-3-229-916/2017 23, 63 punktus).
39. Å iuo ginÄo atveju nustaÄius, kad ieÅ¡kovÄs pateikti skolos paskaiÄiavimai neatitinka faktinių bylos duomenų, darytina iÅ¡vada, kad praÅ¡oma priteisti iÅ¡ apeliantÄs skola turÄtų bÅ«ti sumažinta iki 89,50 Eur (246,11 Eur â 156,61 Eur).
40. ApeliantÄ nurodo, kad Å¡is skolos likutis yra kaupiamosios lifto lÄÅ¡os, kurių apeliantÄ nemokÄjo, nes jos buvo renkamos neteisÄtai.
41. Bylos duomenimis, Kauno miesto savivaldybÄs taryba 2010 m. gruodžio 23 d. sprendimu Nr. T-816 âDÄl Kauno miesto gyvenamųjų namų liftų atnaujinimo lÄšųâ nusprendÄ Ä¯pareigoti visus liftų administratorius lÄÅ¡as liftams atnaujinti kaupti ir apskaityti savo sÄ skaitose.
42. Å io savivaldybÄs tarybos sprendimo pagrindu namo administratorius gyvenamojo namo (duomenys neskelbtini) gyventojams nuo 2010 m. gruodžio mÄnesio pateikdavo sÄ skaitas, kuriose bÅ«davo iÅ¡skiriamos ir kaupiamosios lÄÅ¡os liftui. ApeliantÄ teismui nurodÄ, kad kaupiamųjų lÄšų liftui nemokÄdavo ir tai atsispindi tiek ieÅ¡kovÄs, tiek atsakovÄs pateiktuose dokumentuose.
43. Kauno apygardos administracinis teismas 2014 m. lapkriÄio 10 d. sprendimu administracinÄje byloje Nr. I-3210-406/2014 pripažino, kad Kauno miesto savivaldybÄs tarybos 2010 m. gruodžio 23 d. sprendimas Nr. T-816 âDÄl Kauno miesto gyvenamųjų namų liftų atnaujino lÄšųâ (iÅ¡skyrus jo 4 punktÄ ) prieÅ¡tarauja Lietuvos Respublikos civilinio kodekso nuostatoms.
44. Ä®siteisÄjus minÄtam teismo sprendimui, namo administratorius nuo 2016 m. sausio 1 d. nustojo skaiÄiuoti ir rinkti kaupiamÄ sias lÄÅ¡as liftui.
45. CK 4.83 straipsnio 3 dalyje nustatyta, kad butų ir kitų patalpų savininkai (naudotojai) bendrojo naudojimo objektus privalo valdyti, tinkamai prižiÅ«rÄti, remontuoti ar kitaip tvarkyti. Buto ir kitų patalpų savininkas (naudotojas) neprivalo apmokÄti iÅ¡laidų, dÄl kurių jis nÄra davÄs sutikimo ir kurios nesusijusios su įstatymų ir kitų teisÄs aktų nustatytais privalomaisiais statinių naudojimo ir priežiÅ«ros reikalavimais arba dÄl kurių nÄra priimtas butų ir kitų patalpų savininkų susirinkimo sprendimas Å¡io kodekso 4.84 ir 4.85 straipsniuose nustatyta tvarka (CK 4.83 straipsnio 4 dalis).
46. Kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad toks teisinis reglamentavimas reiÅ¡kia, jog iÅ¡laidas galima atsisakyti mokÄti dviem atvejais:
1) kai dÄl jų teisÄs aktų nustatyta tvarka nÄra priimto sprendimo ir 2) kai butų ir kitų patalpų savininkas nÄra davÄs sutikimo dÄl Å¡ių iÅ¡laidų. Pastaruoju atveju bÅ«tina dar viena sÄ lyga â iÅ¡laidos turi bÅ«ti nesusijusios su privalomaisiais statinių naudojimo ir priežiÅ«ros reikalavimais (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2009 m. lapkriÄio 27 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-7-515/2009; Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2018 m. kovo 28 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-94-701/2018).
47. IeÅ¡kovÄ nurodo, jog administracinÄse bylose priimti teismų sprendimai dÄl neteisÄtų lÄšų rinkimo nesudaro pagrindo grÄ Å¾inti lÄÅ¡as gyventojams, kurie jas sumokÄjo. Namo gyventojai susirinkimuose nutarÄ, kad surinktas kaupiamÄ sias lÄÅ¡as liftams atnaujinti bus galima panaudoti kitiems namo poreikiams.
48. Kaip minÄta, asmenims įgyvendinant pareigÄ apmokÄti iÅ¡laidas namui iÅ¡laikyti ir iÅ¡saugoti, mokÄti mokesÄius, rinkliavas ir kitas įmokas (CK 4.82 straipsnio 3 dalis), tarp butų savininkų, kaip bendraturÄių, ir administratoriaus susiklosto iÅ¡oriniai bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teisiniai santykiai ir asmenys Å¡ių santykių kontekste turi veikti ne tik sÄ Å¾iningai, tinkamai vykdyti savo prievoles, bet ir atlikti savo pareigas kuo ekonomiÅ¡kiau, bendradarbiauti su kita Å¡alimi bei veikti iÅ¡vien. Tai lemia, jog asmuo, kuriam taikytina pareiga apmokÄti su bendrÄ ja daline nuosavybes susijusias iÅ¡laidas, turi teisÄ gauti informacijÄ , susijusiÄ su jam priskirtinomis mokÄti iÅ¡laidomis, taip leidžiant įvertinti pateikiamų apmokÄti iÅ¡laidų pagrįstumÄ .
49. Teismui yra pateiktas 2019 m. gruodžio 5 d. Butų ir kitų patalpų savininkų (duomenys neskelbtini) balsavimo raÅ¡tu skaiÄiavimo komisijos protokolas, kuriame gyventojų balsų dauguma priimtas sprendimas dÄl I ir II laiptinÄs betono bordiÅ«rų įrengimo <...>. 1 ir 2 aukÅ¡tų gyventojai, kurie nemokÄjo lifto kaupiamųjų mokesÄių, bus apmokestinti papildomai. IÅ¡ Å¡io nutarimo seka, kad apeliantei, kuri nemokÄjo neteisÄtai renkamo mokesÄio liftų priežiÅ«rai, po atliktų darbų bus pateikta sÄ skaita, kurioje turÄs bÅ«ti nurodyta jai tenkanti mokÄti atliktų darbų suma. DÄl to nei ieÅ¡kovÄs, nei namo gyventojų interesai nenukentÄs.
50. Atsižvelgiant į aptartas aplinkybes, teisinį ginÄo santykių reglamentavimÄ ir kasacinio teismo iÅ¡aiÅ¡kinimus, darytina iÅ¡vada, kad nagrinÄjamu atveju nÄra teisinio pagrindo priteisti iÅ¡ atsakovÄs skolÄ už liftų atnaujinimui kauptas lÄÅ¡as, nes teisÄs aktas, kurio pagrindu Å¡ios lÄÅ¡os buvo renkamos, pripažintas negaliojanÄiu. TodÄl apeliantei nekyla pareiga tokias lÄÅ¡as sumokÄti kaip skolÄ .
51. ApeliacinÄs instancijos teismui pareikalavus, ieÅ¡kovÄ pateikÄ duomenis, iÅ¡ kurių matyti, kad nuo 2010 m. gruodžio mÄnesio iki 2015 m. gruodžio 31 d. apeliantei buvo skaiÄiuojamos kaupiamosios lÄÅ¡os liftui, kurios kiekvienÄ mÄnesį sudarÄ po 2,56 Eur (DOK â 26962). Tokiu bÅ«du per šį laikotarpį susidarÄ 156,31 Eur Å¡io mokesÄio skola. PrieÅ¡ tai minÄta, kad atsakovÄ ginÄo laikotarpiu buvo sumokÄjusi 156,61 Eur, kurie ieÅ¡kovÄs skolos suvestinÄje nÄra atvaizduoti (nutarties 36 p., 39 p.).
Tokiu bÅ«du ieÅ¡kovÄs praÅ¡oma priteisti 246,11 Eur skola turÄtų bÅ«ti mažinama neapskaityta ir atsakovÄs sumokÄta 156,61 Eur suma bei neteistai rinktu liftų atnaujinimo mokesÄiu 156,31 Eur. Tai reiÅ¡kia, kad nagrinÄjamu atveju atsakovÄs skolos ieÅ¡kovei iÅ¡ viso nÄra (246,11 - 156,61 - 156,31). DÄl procesinÄs bylos baigties 52. Apibendrinant tai, kas nurodyta, apeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad bylÄ iÅ¡nagrinÄjÄs pirmosios instancijos teismas pažeidÄ CPK 185 straipsnio nuostatas, nes visapusiÅ¡kai ir iÅ¡samiai neiÅ¡tyrÄ ir neįvertino byloje surinktų įrodymų, netinkamai aiÅ¡kino ir taikÄ materialinÄs teisÄs normas, reglamentuojanÄias bendraturÄio pareigÄ iÅ¡laikyti bendrojo naudojimo objektus, dÄl ko priÄmÄ neteisÄtÄ ir nepagrįstÄ sprendimÄ .
Å ie pažeidimai sudaro pagrindÄ sprendimÄ panaikinti ir priimti byloje naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kinį atmesti (CPK 326 straipsnio 1 dalies 2 punktas). DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo 53. Å aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, iÅ¡ antrosios Å¡alies priteisiamos bylinÄjimosi iÅ¡laidos (CPK 93 straipsnio 1, 2 dalys, 98 straipsnio 1 dalis). ApeliacinÄs instancijos teismui nusprendus ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį atmesti visa apimtimi, atsakovei V. V. iÅ¡ ieÅ¡kovÄs UAB âMano bÅ«stas Dainavaâ priteistinos pirmosios ir apeliacinÄs instancijų teismuose patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos.
54. AtsakovÄ pirmosios instancijos teismui buvo pateikusi duomenis, jog jos turÄtos teisinÄs pagalbos iÅ¡laidos siekia 200 Eur (DOK-39937).
55. PraÅ¡omų priteisti iÅ¡laidų dydis nevirÅ¡ija Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. 1R-85 ir Lietuvos advokatų tarybos 2004 m. kovo 26 d. nutarimu patvirtintų Rekomendacijų dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) maksimalaus dydžio 7, 8.2, 8.16, 8.19 punktuose nurodyto rekomenduojamo priteisti užmokesÄio dydžio, todÄl praÅ¡ymas jas priteisti laikytinas pagrįstu (CPK 98 straipsnis).
56. ApeliacinÄs instancijos teisme atsakovÄs patirtos iÅ¡laidos yra 17 Eur sumokÄtas žyminis mokestis už apeliacinį skundÄ . AtsakovÄ apeliacinÄs instancijos teismo praÅ¡Ä priteisti jai iÅ¡ ieÅ¡kovÄs turÄtas teisinÄs pagalbos iÅ¡laidas, taÄiau tokie įrodymai iki bylos iÅ¡nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs pabaigos į bylÄ nebuvo pateikti, todÄl Å¡ios iÅ¡laidos neatlyginamos (CPK 98 straipsnio 1 dalis). Taigi, iÅ¡ viso atsakovÄs turÄtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos siekia 217 Eur, kurios priteistinos atsakovei iÅ¡ ieÅ¡kovÄs.
57. Atmetus ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį, pirmosios instancijos teismo turÄtos procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidos, kurių suma yra 12,08 Eur, valstybei priteistinos iÅ¡ ieÅ¡kovÄs (CPK 96 straipsnis). Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 2 punktu, 338 straipsniu, n u s p r e n d ž i a : panaikinti Kauno apylinkÄs teismo 2021 m. rugpjÅ«Äio 4 d. sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kovÄs UAB âMano bÅ«stas Dainavaâ ieÅ¡kinį atsakovei V.
V. atmesti. Priteisti atsakovei V. V. (a. k. (duomenys neskelbtini) iÅ¡ ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âMano bÅ«stas Dainavaâ (j. a. k. 302709722) 217 Eur (du Å¡imtus septyniolika eurų) pirmosios ir apeliacinÄs instancijų teismuose turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Priteisti valstybei iÅ¡ ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âMano bÅ«stas Dainavaâ (j. a. k. 302709722) 12,08 Eur (dvylika eurų 8 ct) pirmosios instancijos teisme patirtas procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidas, Å¡iÄ sumÄ sumokant į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos biudžeto surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ , nurodant įmokos kodÄ â 5660.
Å i Kauno apygardos teismo nutartis įsiteisÄja nuo jos priÄmimo dienos. TeisÄjas Gintautas Koriaginas