Legislator Case Law & Legislation
222ebdcd-21dd-4545-aab1-96bde7bdb26f AI generated

222ebdcd-21dd-4545-aab1-96bde7bdb26f · Kauno apygardos teismas

Case Number 222ebdcd-21dd-4545-aab1-96bde7bdb26f
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

Osnabriuko žemės teismo 2017 m. birželio 8 d. vykdomÄ jį dokumentÄ byloje Nr. 15 O 185/16, kurio pagrindu antstolio M. P. kontoroje buvo užvesta vykdomoji byla Nr. 0123/19/01661 (6 213,40 Eur skola, 840,09 Eur palÅ«kanos, apskaičiuotos nuo 2017 m. gegužės 2 d., kurių dydis 5 procentiniais punktais didesnis už bazinę palÅ«kanų normÄ , remiantis Vokietijos civilinio kodekso 247 straipsniu); 2) Osnabriuko žemės teismo 2017 m. rugsėjo 12 d. vykdomÄ jį dokumentÄ byloje Nr. 15 O 185/16, kurio pagrindu antstolio M. P. kontoroje buvo užvesta vykdomoji byla Nr. 0123/19/01662 (likusi neiÅ¡ieÅ¡kota 750,12 Eur skola, 118,76 Eur palÅ«kanos, apskaičiuotos nuo 2017 m. gegužės 2 d., kurių dydis 5 procentiniais punktais didesnis už bazinę palÅ«kanų normÄ , remiantis Vokietijos civilinio kodekso 247 straipsniu);

Legislator headnote

AI generated

222ebdcd-21dd-4545-aab1-96bde7bdb26f · Kauno apygardos teismas: Taip pat nurodė, kad iÅ¡ administratorės pateiktų dokumentų matyti, jog BUAB „Embidis“ iÅ¡ tiekėjos (kreditorės) gaunamas prekes (padangas) traukė į apskaitÄ , tuo pat metu apskaitydama įsiskolinimÄ už prekes tiekėjai. Pagal 2018 m. žiniaraÅ¡tį įsiskolinimas už prekes visus metus sudarė 159 641,95 Eur (nebuvo jokių atsiskaitymų per 2018 m.). Pagal 2019 m. žiniaraÅ¡tį metų pradžioje įsiskolinimas už prekes sudarė tuos pačius 159 641,95 Eur, o 2019 m. sausio 17 d. yra atliekamas atsiskaitymas, atsiskaitymo grafoje nurodant 2019 m. sausio 17 d. debetinę sÄ skaitÄ Nr. 190117, t. y. antstolio M.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

?Civilinė byla Nr. eB2-1797-480/2020 Teisminio proceso Nr. 2-56-3-00225-2020-9 Procesinio sprendimo kategorijos: 3.2.7.1; 3.4.3.7.1 (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S 2020 m. rugsėjo 15 d. Kaunas Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėja Albina Rimdeikaitė, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjusi kreditorės Vokietijos bendrovės Reifen Hingaus GmbH finansinio reikalavimo tvirtinimo klausimÄ bankrutuojančios uždarosios akcinės bendrovės „Embidis“ bankroto byloje, n u s t a t ė : Vokietijos bendrovė Reifen Hingaus GmbH bankrutuojančios uždarosios akcinės bendrovės (toliau – BUAB) „Embidis“ bankroto byloje pareiÅ¡kė finansinį reikalavimÄ 203 750,58 Eur sumai, kurį kildina iÅ¡ užsienio teismo – Osnabriuko žemės teismo – priimtų sprendimų. PraÅ¡yme dėl finansinio reikalavimo nurodė, kad 166 605,97 Eur dydžio skolos ir 37 144,61 Eur dydžio palÅ«kanų finansinis reikalavimas kyla pagal:

1) Osnabriuko žemės teismo 2017 m. birželio 8 d. vykdomÄ jį dokumentÄ byloje Nr. 15 O 185/16, kurio pagrindu antstolio M. P. kontoroje buvo užvesta vykdomoji byla Nr. 0123/19/01661 (6 213,40 Eur skola, 840,09 Eur palÅ«kanos, apskaičiuotos nuo 2017 m. gegužės 2 d., kurių dydis 5 procentiniais punktais didesnis už bazinę palÅ«kanų normÄ , remiantis Vokietijos civilinio kodekso 247 straipsniu); 2) Osnabriuko žemės teismo 2017 m. rugsėjo 12 d. vykdomÄ jį dokumentÄ byloje Nr. 15 O 185/16, kurio pagrindu antstolio M. P. kontoroje buvo užvesta vykdomoji byla Nr. 0123/19/01662 (likusi neiÅ¡ieÅ¡kota 750,12 Eur skola, 118,76 Eur palÅ«kanos, apskaičiuotos nuo 2017 m. gegužės 2 d., kurių dydis 5 procentiniais punktais didesnis už bazinę palÅ«kanų normÄ , remiantis Vokietijos civilinio kodekso 247 straipsniu);

3) Osnabriuko žemės teismo 2018 m. birželio 22 d. sprendimÄ byloje Nr. 14 O 226/18 (159 642,45 Eur skola, 36 185,76 Eur palÅ«kanos, apskaičiuotos nuo 2014 m. gruodžio 31 d. iki 2020 m. birželio 23 d., t. y. iki nutarties UAB „Embidis“ iÅ¡kelti bankroto bylÄ Ä¯siteisėjimo dienos, kurių dydis 5 procentiniais punktais didesnis už bazinę palÅ«kanų normÄ , remiantis Vokietijos civilinio kodekso 247 straipsniu). Kreditorė taip pat papildomai nurodė, kad finansinis reikalavimas į BUAB „Embidis“ kilo iÅ¡ keleto skirtingų bei savarankiÅ¡kų Vokietijos teismo sprendimų:

1) Osnabriuko žemės teismo sprendimų (vykdomųjų dokumentų), kuriais iÅ¡ BUAB „Embidis“ kreditorės naudai buvo priteista skola ir kurių pagrindu kreditorė pareiÅ¡kė finansinį reikalavimÄ Å¡ioje byloje;

2) Osnabriuko žemės teismo 2017 m. kovo 31 d. sprendimo byloje Nr. 15 O 185/16, kuriuo Vokietijos teismas įpareigojo BUAB „Embidis“ grÄ Å¾inti kreditorei pastarosios BUAB „Embidis“ patiektas prekes (padangas), kurios buvo perduotos be nuosavybės teisių į jas perėjimo (vadovaujantis Å¡iuo Vokietijos teismo sprendimu dalis jame minimų daiktų (prekių) grÄ Å¾intos kreditorei). Atitinkamai, Å¡io Vokietijos teismo sprendimo pagrindu (nepaisant to, jog ne visos jame nurodytos prekės buvo grÄ Å¾intos kreditorei) kreditorė dėl negrÄ Å¾intų prekių (padangų) dalies nereiÅ¡kė papildomo kreditorinio reikalavimo BUAB „Embidis“ bankroto byloje.

Osnabriuko žemės teismo sprendimas dėl prekių (padangų) grÄ Å¾inimo kreditorei buvo priimtas 2017 m. kovo 31 d., o sprendimai (vykdomieji dokumentai) dėl skolos – 2017 m. birželio 8 d., 2017 m. rugsėjo 12 d. bei 2018 m. birželio 22 d. Tuo atveju, jeigu vėlesni Osnabriuko žemės teismo sprendimai (vykdomieji dokumentai) dėl skolos, kuriais remdamasi kreditorė pareiÅ¡kė finansinį reikalavimÄ , bÅ«tų apėmę ir Osnabriuko žemės teismo 2017 m kovo 31 d. sprendimu byloje Nr. 15 O 185/16 priteistas prekes (padangas), jų verte Vokietijos teismas bÅ«tų sumažinęs skolos dydį, tačiau, atsižvelgiant į tai, kad kreditorės reikalavimai dėl skolos ir dėl prekių grÄ Å¾inimo buvo atskiri ir savarankiÅ¡ki, to Vokietijos teismo teisėtai ir pagrįstai padaryta nebuvo.

Nemokumo administratorės minima sÄ skaita yra nepagrįsta ir kreditorės niekada nebuvo priimta. Atsižvelgiant į tai, kad sÄ skaitoje minimos prekės niekada neperėjo BUAB „Embidis“ nuosavybėn, o BUAB „Embidis“ nevykdant sutartinių įsipareigojimų Vokietijos teismas priėmė 2017 m. kovo 31 d. sprendimÄ byloje Nr. 15 O 185/16 dėl jų grÄ Å¾inimo kreditorei, kreditorė teisėtai ir pagrįstai atsiėmė jai nuosavybės teise priklausančias prekes, todėl BUAB „Embidis“ iÅ¡raÅ¡yta sÄ skaita yra neteisėta.

Be to, net ir tuo atveju, jeigu BUAB „Embidis“ ir bÅ«tų turėjusi teisę iÅ¡raÅ¡yti minėtÄ sÄ skaitÄ (su kuo kreditorė visiÅ¡kai nesutinka), kreditorė nesutinka su sÄ skaitoje nurodytomis prekių (padangų) vertėmis, nes sÄ skaitoje nurodytos prekės buvo sandėliuojamos BUAB „Embidis“ bent 5 metus (paskutinis prekių tiekimas įvyko 2014 m. lapkričio 28 d., o BUAB „Embidis“ sÄ skaita iÅ¡raÅ¡yta 2019 m. sausio 17 d.). BUAB „Embidis“ nemokumo administratorė uždaroji akcinė bendrovės „BANKROTO LYDERIAI“ pareiÅ¡kė prieÅ¡taravimus dėl dalies (42 444,25 Eur) BUAB „Embidis“ finansinio reikalavimo tvirtinimo, nurodydama, kad Å¡i skolos dalis buvo padengta įmonės turtu, kai kreditorė atsiėmė dalį skolos turtu (susigrÄ Å¾indama savo patiektas prekes) ir 2019 m. sausio 17 d. jai buvo iÅ¡raÅ¡yta debetinė sÄ skaita faktÅ«ra.

Taip pat nurodė, kad iÅ¡ administratorės pateiktų dokumentų matyti, jog BUAB „Embidis“ iÅ¡ tiekėjos (kreditorės) gaunamas prekes (padangas) traukė į apskaitÄ , tuo pat metu apskaitydama įsiskolinimÄ už prekes tiekėjai. Pagal 2018 m. žiniaraÅ¡tį įsiskolinimas už prekes visus metus sudarė 159 641,95 Eur (nebuvo jokių atsiskaitymų per 2018 m.). Pagal 2019 m. žiniaraÅ¡tį metų pradžioje įsiskolinimas už prekes sudarė tuos pačius 159 641,95 Eur, o 2019 m. sausio 17 d. yra atliekamas atsiskaitymas, atsiskaitymo grafoje nurodant 2019 m. sausio 17 d. debetinę sÄ skaitÄ Nr. 190117, t. y. antstolio M.

P. 2019 m. sausio 17 d. turto perdavimo akto pagrindu iÅ¡raÅ¡ytÄ sÄ skaitÄ . Administratorė mano, kad dokumentai patvirtina, jog BUAB „Embidis“ buhalteriÅ¡kai apskaitė visas pateiktas prekes ir turėjo teisę mažinti apskaitomÄ Ä¯siskolinimÄ grÄ Å¾into turto sumai. PraÅ¡ymas netenkintinas. Kauno apygardos teismo 2020 m. gegužės 19 d. nutartimi UAB „Embidis“ iÅ¡kelta bankroto byla. 2020 m. rugpjūčio 24 d. nutartimi patvirtintas įmonės kreditorių ir jų finansinių reikalavimų sÄ raÅ¡as, patvirtinta dalis (161 306,33 Eur) kreditorės Reifen Hingaus GmbH finansinio reikalavimo, o ginčijamo finansinio reikalavimo 42 444,25 Eur dalies tvirtinimo klausimas iÅ¡skirtas į atskirÄ bylÄ .

Nemokumo bylos nagrinėjamos Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) nustatyta ginčo teisenos tvarka, išskyrus Lietuvos Respublikos juridinių asmenų nemokumo įstatymo (toliau – JANĮ) nustatytas išimtis (JANĮ 15 straipsnio 2 dalis). JANĮ 41 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad nemokumo administratorius patikrina kreditoriaus reikalavimo teisės pagrindimo dokumentus ir ne vėliau kaip per 30 dienų nuo reikalavimų pateikimo termino pabaigos perduoda kreditorių reikalavimus tvirtinti teismui ir prideda savo nuomonę dėl kreditorių reikalavimų pagrįstumo.

Pagal JANÄ® 42 straipsnio 1 dalį kreditorių reikalavimus tvirtina teismas. Byloje kilo ginčas dėl kreditorės Reifen Hingaus GmbH reiÅ¡kiamo finansinio reikalavimo dalies, kuriÄ sudaro 42 444,25 Eur, pagrįstumo. Vokietijos įmonės Reifen Hingaus GmbH finansinis reikalavimas kildinamas iÅ¡: 1) Osnabriuko žemės teismo 2017 m. birželio 8 d. sprendimo dėl bylinėjimosi iÅ¡laidų atlyginimo teisiniame ginče byloje Nr. 15 O 185/16, kuriuo pagal preliminariai vykdytinÄ 2017 m. kovo 31 d. už akių priimtÄ Osnabriuko žemės teismo sprendimÄ BUAB „Embidis“ Reifen Hingaus GmbH turi padengti 6 213,40 Eur iÅ¡laidas su palÅ«kanomis nuo 2017 m. gegužės 2 d. (pagal šį sprendimÄ antstolio M.

P. kontoroje buvo užvesta vykdomoji byla Nr. 0123/19/01661, piniginį iÅ¡ieÅ¡kojimÄ sudarė 6 213,40 Eur skola ir 840,09 Eur palÅ«kanos);

2) Osnabriuko žemės teismo 2017 m. rugsėjo 12 d. sprendimo dėl bylinėjimosi iÅ¡laidų atlyginimo teisiniame ginče byloje Nr. 15 O 185/16, kuriuo pagal preliminariai vykdytinÄ 2017 m. kovo 31 d. už akių priimtÄ Osnabriuko žemės teismo sprendimÄ BUAB „Embidis“ Reifen Hingaus GmbH turi padengti 772,71 Eur iÅ¡laidas su palÅ«kanomis nuo 2017 m. gegužės 2 d. (pagal šį sprendimÄ antstolio M. P. kontoroje buvo užvesta vykdomoji byla Nr. 0123/19/01662, piniginį iÅ¡ieÅ¡kojimÄ sudarė 772,72 Eur skola ir 118,76 Eur palÅ«kanos; iÅ¡ieÅ¡kota 22,59 Eur);

3) Osnabriuko žemės teismo sprendimo už akių, kuris buvo priimtas 2017 m. kovo 32 d. gavus Reifen Hingaus GmbH ir kuriuo BUAB „Embidis“ įpareigota grÄ Å¾inti Reifen Hingaus GmbH gamintojo „King Meiler“ automobiliams skirtas padangas, indekso Nr. 108R000012, kurias antstolis M. P. įtraukė į 2016 m. balandžio 25 d. inventorizacinį apraÅ¡Ä Nr. 0123/16/00573, pasiraÅ¡ytÄ 2016 m. gegužės 6 d. IÅ¡ Osnabriuko žemės teismo sprendime už akių nustatytų faktinių aplinkybių matyti, jog per 2014 m.

Reifen Hingaus GmbH už 88 120 Eur sumÄ pardavė BUAB „Embidis“ sprendimo rezoliucinėje dalyje nurodytas restauruotas padangas. Å alys buvo susitarę, kad nuosavybės teisė į tiekiamas padangas iÅ¡saugoma ilgesnį terminÄ , kol bus sumokėti visi įsiskolinimai, kadangi mokėjimai nebuvo vykdomi, Reifen Hingaus GmbH kreipėsi į Vilniaus apygardos teismÄ , kurio 2016 m. balandžio 19 d. nutartimi padangos buvo konfiskuotos. Antstolis M. P. areÅ¡tavo padangas. Reifen Hingaus GmbH pareiÅ¡kė nutraukianti pirkimo–pardavimo sutartis.

IÅ¡ byloje esančio 2019 m. sausio 17 d. areÅ¡tuotų daiktų perdavimo akto, suraÅ¡yto vykdomoje byloje Nr. 0123/18/01327, matyti, kad dalis padangų pagal minėtÄ sprendimÄ už akių buvo grÄ Å¾inta, o tuo pagrindu 2019 m. sausio 17 d. iÅ¡raÅ¡yta debetinė PVM sÄ skaita faktÅ«ra 42 444,25 Eur sumai. Nemokumo administratorė, remdamasi 2019 m. sausio 17 d. iÅ¡raÅ¡yta debetine PVM sÄ skaita faktÅ«ra 42 444,25 Eur sumai, nesutinka, kad BUAB „Embidis“ bankroto byloje bÅ«tų patvirtinta dalis Reifen Hingaus GmbH finansinio reikalavimo nurodytai sumai, bÅ«tent remdamasi tuo, jog grÄ Å¾inus dalį prekių, sumažėjo skolos kreditorei dydis.

Sutiktina su kreditore, kad nuo 2014 m., kai prekės (padangos) buvo pateiktos BUAB „Embidis“, iki 2019 m., kai dalis padangų kreditorei buvo grÄ Å¾inta, t. y. praėjus 5 metams, pakito padangų vertė, tačiau nesant byloje įrodymų apie tarp Å¡alių sudarytus sandorius dėl Å¡ių padangų pirkimo–pardavimo bei Å¡ių sandorių pagrindu kylančius įsipareigojimus, teismas sprendžia, kad nėra pagrindo patvirtinti Reifen Hingaus GmbH finansinio reikalavimo dalį, su kuria nesutinka nemokumo administratorė.

CPK 178 straipsnyje nustatyta, kad Å¡alys turi įrodyti aplinkybes, kuriomis grindžia savo reikalavimus bei atsikirtimus, iÅ¡skyrus atvejus, kai remiamasi aplinkybėmis, kurių CPK nustatyta tvarka nereikia įrodinėti. Å ioje įstatymo normoje įtvirtinta bendroji įrodinėjimo pareiga – ji nustatyta tam asmeniui, kuris teigia, o ne tam, kuris neigia. Taigi kreditorė turi įrodyti savo reikalavimo pagrįstumÄ . Atsižvelgdamas į tai, kas iÅ¡dėstyta, bei vadovaudamasis teisingumo, protingumo, sÄ Å¾iningumo principais (CK 1.5 straipsnis), teismas sprendžia, kad nagrinėjamu atveju nėra pagrindo tenkinti kreditorės Vokietijos bendrovės Reifen Hingaus GmbH praÅ¡ymo dėl pareikÅ¡to 42 444,25 Eur finansinio reikalavimo patvirtinimo BUAB „Embidis“ bankroto byloje, todėl kreditorės praÅ¡ymas atmestinas.

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos juridinių asmenų nemokumo įstatymo 33 straipsnio 1 dalimi, 42 straipsniu, Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 209–291 straipsniais, n u t a r i a : atmesti kreditorės Vokietijos bendrovės Reifen Hingaus GmbH praÅ¡ymÄ dėl jos pareikÅ¡to 42 444,25 Eur finansinio reikalavimo patvirtinimo bankrutuojančios uždarosios akcinės bendrovės „Embidis“ bankroto byloje. Nutarties kopijas iÅ¡siųsti advokatui M. N. ir nemokumo administratorei uždarajai akcinei bendrovei „BANKROTO LYDERIAI“, įpareigojant jÄ su Å¡ia nutartimi supažindinti bankrutuojančios uždarosios akcinės bendrovės „Embidis“ kreditorius.

Ä®siteisėjusios nutarties kopijÄ ne vėliau kaip kitÄ darbo dienÄ iÅ¡siųsti Audito, apskaitos, turto vertinimo ir nemokumo valdymo tarnybai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos. Nutartis per septynias dienas nuo jos patvirtintos kopijos įteikimo dienos gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu Lietuvos apeliaciniam teismui per Kauno apygardos teismÄ . Teisėja Albina Rimdeikaitė