222c5b80-23f5-4939-91af-dfbddbb9dc2c · Druskininkų miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedN U T A R T I SCivilinÄ byla Nr. 2-928-314/2013Teisminio proceso Nr. 2-09-3-00736-2013-6Procesinio sprendimo kategorija 106.8.4.; (S) DRUSKININKŲ MIESTO APYLINKÄS TEISMASN U T A R T I S2013 m. liepos 29 d.Druskininkai              Druskininkų miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Antanas Å eÅ¡tokas, raÅ¡ytinio proceso tvarka, sprÄsdamas procesinio dokumento priÄmimo klausimÄ , civilinÄje byloje pagal pareiÅ¡kÄjų Ž. V. ir V. V. praÅ¡ymÄ dÄl santuokos nutraukimo pasekmių sutarties sÄ lygų pakeitimo,              n u s t a t Ä :
Legislator headnote
AI generated222c5b80-23f5-4939-91af-dfbddbb9dc2c · Druskininkų miesto apylinkÄs teismas: sumoka Ž. V. per dvi dienas nuo Å¡ios sutarties pasiraÅ¡ymo dienos, pinigus pervesdamas į Ž. V. priklausanÄiÄ sÄ skaitÄ , kurios numeris LT287300010109339116, esanÄiÄ Swedbank AB. Už kÄkvienÄ pavÄluotÄ mokÄjimo dienÄ V. V. privalo mokÄti po 0,02 proc. delspinigius skaiÄiuojamus kas dienÄ nuo pradelstos mokÄjimo sumos iki visiÅ¡ko skolinių įsipareigojimų įvykdymo.             2.3.3.2. LikusiÄ pinigų sumÄ , lygiÄ 38000 Lt (trisdeÅ¡imt aÅ¡tuoni tÅ«kstanÄiai litų), V.
Full text
N U T A R T I SCivilinÄ byla Nr. 2-928-314/2013Teisminio proceso Nr. 2-09-3-00736-2013-6Procesinio sprendimo kategorija 106.8.4.; (S) DRUSKININKŲ MIESTO APYLINKÄS TEISMASN U T A R T I S2013 m. liepos 29 d.Druskininkai              Druskininkų miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Antanas Å eÅ¡tokas, raÅ¡ytinio proceso tvarka, sprÄsdamas procesinio dokumento priÄmimo klausimÄ , civilinÄje byloje pagal pareiÅ¡kÄjų Ž. V. ir V. V. praÅ¡ymÄ dÄl santuokos nutraukimo pasekmių sutarties sÄ lygų pakeitimo,              n u s t a t Ä :
             PareiÅ¡kÄjai praÅ¡yme nurodo, kad 2008-07-11 Druskininkų miesto apylinkÄs teismo sprendimu, priimtu civilinÄje byloje Nr. 2-242-418/2008, buvo nutraukta pareiÅ¡kÄjų santuoka ir patvirtintas susitarimas dÄl santuokos nutraukimo teisinių pasekmių, 2010-06-18 Druskininkų miesto apylinkÄs teismo sprendimu, priimtu civilinÄje byloje Nr. 2-414-418/2010 buvo patvirtintas pareiÅ¡kÄjų susitarimas dÄl sÄ lygų pakeitimo. MinÄtu susitarimu be kitų sÄ lygų taip pat buvo susitarta pakeisti Sutarties 2.3.3. punktÄ , kur buvo numatyta Ž.
V. pareiga per 5 metų terminÄ iÅ¡pirkti dalį buto su rÅ«siu (unikalus nr. (duomenys neskelbtini),), esanÄio (duomenys neskelbtini), nuosavybÄs teise priklausanÄiÄ V. V., už 70 000 Lt. Atsižvelgiant į tai, kad pasikeitus gyvenimo aplinkybÄms, taip pat pareiÅ¡kÄjams įsivertinus savo poreikius, bei galimybÄs iÅ¡sipirkti nekilnojamojo turto dalį pareiÅ¡kÄjai siekia iÅ¡ naujo susitarti dÄl buto dalies iÅ¡sipirkimo, nustatant, kad buto dalį iÅ¡ Ž. V. iÅ¡siperka V. V. ir visas butas nuosavybÄs teise pereina V.
V.. Ž. V. nuolat gyvena Norvegijoje, dÄl ko neturi poreikio nuosavybÄs teise valdyti butÄ Druskininkuose, tuo tarpu V. V. yra reikalinga gyvenamoji vieta, dÄl ko ir buvo susitarta pakeisti susitarimo sÄ lygas. IÅ¡dÄstyto pagrindu teismo praÅ¡o patvirtinti pareiÅ¡kÄjų 2013-07-13 sudarytÄ santuokos nutraukimo pasekmių sutarties sÄ lygų pakeitimÄ tokio turinio:              âAtsižvelgdamos į tai, kad-             2008-07-11 Druskininkų miesto apylinkÄs teismo sprendimu, priimtu civilinÄje byloje nr. 2-242-418/2008, buvo nutraukta pareiÅ¡kÄjų santuoka ir patvirtintas susitarimas dÄl santuokos nutraukimo teisinių pasekmių;-             2010-06-18 Druskininkų miesto apylinkÄs teismo sprendimu, priimtu civilinÄje byloje nr. 2-414-418/2010, buvo patvirtintas pareiÅ¡kÄjų susitarimas dÄl sÄ lygų pakeitimo, kuriuo buvo susitarta pakeisti Sutarties 2.3.3. punktÄ , numatant Ž.
V. pareigÄ per 5 metų terminÄ iÅ¡pirkti dalį buto su rÅ«siu (unikalus nr. (duomenys neskelbtini),), esanÄio (duomenys neskelbtini) (toliau tekste - Butas) nuosavybÄs teise priklausanÄiÄ V. V. už 70.000 Lt;Å io susitarimo pasiraÅ¡ymo dienÄ 60/100 dalių Buto nuosavybÄs teise priklauso Ž. V., 40/100 dalių Buto nuosavybÄs teise priklauso V. V.;-             Pasikeitus aplinkybÄms, Å¡alių poreikiams, nuosavybÄs teisÄ Ä¯ visÄ ButÄ siekia įgyti V. V. ir Å alys taikiai susitarÄ dÄl tokio proceso įgyvendinimo sÄ lygų;-             2013-07-05 AB Swedbank priÄmÄ sprendimÄ suteikti kreditÄ V.
V., kurio paskirtis buto dalies iÅ¡sipirkimas iÅ¡ Ž. V.;             Šalys susitaria:             1. Pakeisti Sutarties 2.3.3. punktÄ ir jį iÅ¡dÄstyti taip: Ž. V. perduoda nuosavybÄs teises į jai priklausanÄias 60/100 dalis buto su rÅ«siu (unikalus nr. (duomenys neskelbtini),), esanÄio (duomenys neskelbtini), V. V. už 45.000 Lt (keturiasdeÅ¡imt penkių tÅ«kstanÄių litų) sumÄ , kuri yra sumokama sekanÄia tvarka:             2.3.3.1. 7000 Lt (septynis tÅ«kstanÄius litų) V.
V. sumoka Ž. V. per dvi dienas nuo Å¡ios sutarties pasiraÅ¡ymo dienos, pinigus pervesdamas į Ž. V. priklausanÄiÄ sÄ skaitÄ , kurios numeris LT287300010109339116, esanÄiÄ Swedbank AB. Už kÄkvienÄ pavÄluotÄ mokÄjimo dienÄ V. V. privalo mokÄti po 0,02 proc. delspinigius skaiÄiuojamus kas dienÄ nuo pradelstos mokÄjimo sumos iki visiÅ¡ko skolinių įsipareigojimų įvykdymo.             2.3.3.2. LikusiÄ pinigų sumÄ , lygiÄ 38000 Lt (trisdeÅ¡imt aÅ¡tuoni tÅ«kstanÄiai litų), V.
V. turi sumokÄti per 10 dienų, nuo teismo sprendimo, kuriuo bus patvirtintas Å¡is susitarimas įsiteisÄjimo dienos. PiniginÄs lÄÅ¡os turi bÅ«ti pervestos į Ž. V. priklausanÄiÄ sÄ skaitÄ , kurios numeris LT287300010109339116, esanÄiÄ Swedbank AB. Už kÄkvienÄ pavÄluotÄ mokÄjimo dienÄ V. V. privalo mokÄti po 0,02 proc. delspinigius, skaiÄiuojamus kas dienÄ nuo pradelstos mokÄjimo sumos iki visiÅ¡ko skolinių įsipareigojimų įvykdymo.             2.3.3.3.
įsiteisÄjÄs teismo sprendimas, kuriuo bus patvirtintas Å¡is susitarimas, yra pagrindas V. V. įregistruoti asmeninÄs nuosavybÄs teises į visÄ butÄ su rÅ«siu, kurio unikalus nr. 1599-2000-2017-0017, adresas (duomenys neskelbtini). Visas iÅ¡laidas, susijusias su nuosavybÄs teisių į butÄ registracija, apmoka V. V.. V. V. nepagrįstai ilgÄ laikÄ vengiant įregistruoti nuosavybÄs teises į butÄ Ä¯siteisÄjusio teismo sprendimo pagrindu, teisÄ Ä¯registruoti V. V. nuosavybÄs teises į butÄ turi Ž.
V., taÄiau tokiu atveju V. V. atlygina visas Ž. V. patirtas iÅ¡laidas. 2.3.3.4. Po V. V. asmeninÄs nuosavybÄs teisių į visÄ butÄ su rÅ«siu, kurio unikalus nr. (duomenys neskelbtini),, adresas (duomenys neskelbtini) (toliau tekste -Butas) įregistravimo iki kol Ž. V. bus pervesta 38000 Lt suma, V. V. draudžiama disponuoti butu, jį perleisti, iÅ¡nuomoti, įkeisti ar kitokiu bÅ«du apsunkinti. Å iuo tikslu žyma apie disponavimo apribojimÄ VÄ® Registrų centras registruojama kartu su V. V. nuosavybÄs teisÄmis į visÄ butÄ .
Pagrindas iÅ¡registruoti disponavimo butu, kurio unikalus nr. (duomenys neskelbtini),, apribojimus VÄ® Registrų centras yra V. V. raÅ¡ytinis praÅ¡ymas, prie kurio turi bÅ«ti pateikiamas banko atspaudu patvirtintas mokÄjimo pavedimas, kuriuo Ž. V. įjos sÄ skaitÄ , kurios numeris LT287300010109339116, esanÄiÄ Swedbank AB, yra pervesta 38000 Lt suma už Buto pirkimÄ .             2. Å alys susitaria, kad Å¡is susitarimas gali bÅ«ti teikiamas tvirtinti teismui tik po to, kai V. V. atlieka Å¡io susitarimo 1 punkto, 2.3.3.1 papunktyje numatytÄ mokÄjimÄ .             3.
Å is susitarimas įsigalioja įsiteisÄjus teismo sprendimui, kuriuo bus patvirtintas Å¡is susitarimas.             4. Å alys susitaria, kad kiekviena atlygina savo turÄtas iÅ¡laidas advokatams bei kitokio pobÅ«džio iÅ¡laidas, kurios neaptartos Å¡iame susitarime ir Å¡ių iÅ¡laidų atlyginimo viena iÅ¡ kitos nereikalauja. Teismo iÅ¡laidas (jei tokių bÅ«tų), Å¡alys susitaria apmokÄti lygiomis dalimis.             5. Å is susitarimas sudarytas trimis egzemplioriais, iÅ¡ kurių po vienÄ tenka susitarimo Å¡alims, o vienas teismui.             6.
Å alys patvirtina, kad iÅ¡samiai susipažino su susitarimo sÄ lygomis, kurios joms yra suprantamos, taip pat supranta pasekmes, kilsianÄias teismui patvirtinus šį susitarimÄ .â             PraÅ¡ymÄ atsisakytina priimti.             Lietuvos CK 3.53 straipsnio 3 dalyje nustatyta, kad teismas, savo sprendimu nutraukdamas santuokÄ , patvirtina ir sutuoktinių sutartį dÄl santuokos nutraukimo pasekmių, kurioje sutuoktiniai turi aptarti savo nepilnameÄių vaikų ir vienas kito iÅ¡laikymÄ bei kitas savo turtines teises ir pareigas.
Teismas turi patikrinti, ar sutarties sÄ lygos yra teisÄtos, ar neprieÅ¡tarauja imperatyvioms įstatymų normoms, iÅ¡ esmÄs nepažeidžia sutuoktinių turtinių interesų. NustatÄs, kad sutarties sÄ lygos neprieÅ¡tarauja įstatymų reikalavimams, teismas sutarties turinį įtraukia į sprendimÄ . Toks teismo sprendimas yra galutinis ir įgyja res judicata galiÄ . Tai reiÅ¡kia, kad, įsiteisÄjus teismo sprendimui, Å¡alys negali iÅ¡ naujo kelti klausimo dÄl sprendimu patvirtintos santuokos pasekmių sutarties sÄ lygų, iÅ¡skyrus iÅ¡imtį iÅ¡ Å¡ios taisyklÄs: iÅ¡ esmÄs pasikeitus aplinkybÄms (vieno buvusio sutuoktinio liga, nedarbingumas ir kt.), buvÄ sutuoktiniai arba vienas iÅ¡ jų gali kreiptis į teismÄ dÄl santuokos nutraukimo pasekmių sutarties sÄ lygų pakeitimo (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartis priimta civilinÄje byloje Nr.3K-3-350/2006).
Taigi, Å¡ioje teisÄs normoje paminÄtos esminÄs aplinkybÄs duoda pagrindÄ aiÅ¡kinti, kad įstatyme iÅ¡ esmÄs kalbama apie trunkamuosius teisinius santykius (nepilnameÄių vaikų gyvenamÄ jÄ vietÄ , jų iÅ¡laikymÄ , sutuoktinio iÅ¡laikymÄ ir kt.). Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikoje laikomasi nuostatos, kad CK 3.53 straipsnio 3 dalies normoje nustatyta iÅ¡ teismo sprendimo res judicata taisyklÄs iÅ¡imtis, todÄl ji neturÄtų bÅ«ti aiÅ¡kinama pleÄiamai (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartis priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-576/2008).
Tokiu bÅ«du dÄl iÅ¡ esmÄs pasikeitusių aplinkybių galima keisti tik tas sutarties ir teismo sprendimo dalis dÄl santuokos nutraukimo pasekmių, kurios susijusios su nepilnameÄių vaikų iÅ¡laikymu ir jų gyvenamosios vietos nustatymu bei buvusių sutuoktinių tarpusavio iÅ¡laikymu (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2008 m. gegužÄs 15 d. nutartis civilinÄje byloje E. G. v. R. G., bylos Nr. 3K-3-243/2008).             Kaip matyti iÅ¡ praÅ¡ymo turinio ir priedų prie jo, pareiÅ¡kÄjų santuoka nutraukta bendru sutikimu Druskininkų miesto apylinkÄs teismo 2008-07-11 sprendimu civilinÄje byloje Nr. 2-242-418/2008, kartu patvirtinant pateiktÄ sutartį dÄl santuokos nutraukimo pasekmių, kuri 2010-06-18 civilinÄje byloje Nr. N2-414/418/2010 teismo nutartimi pakeista, patvirtinant sutarties dÄl santuokos nutraukimo pasekmių pakeitimÄ .
Å ie teismo sprendimai apeliacine tvarka skųsti nebuvo. PareiÅ¡kÄjai praÅ¡o pakeisti santuokos nutraukimo pasekmių sutarties dalį, kuri lieÄia sutuoktinių turto pasidalijimÄ . Buvo minÄta, kad dÄl iÅ¡ esmÄs pasikeitusių aplinkybių galima keisti tik tas sutarties ir teismo sprendimo dalis dÄl santuokos nutraukimo pasekmių, kurios susijusios su nepilnameÄių vaikų iÅ¡laikymu ir jų gyvenamosios vietos nustatymu bei buvusių sutuoktinių tarpusavio iÅ¡laikymu. PareiÅ¡kÄjų praÅ¡ymas nesusijÄ su periodinÄmis iÅ¡mokomis, todÄl negali bÅ«ti priimtas nagrinÄjimui, nes įsiteisÄjusi teismo sprendimo dalis dÄl sutuoktinių turto padalijimo turi res judicata galiÄ ir negali bÅ«ti keiÄiama.             NustaÄius, kad praÅ¡ymas nepriimtinas dÄl to, kad turto padalijimo klausimas yra iÅ¡sprÄstas prejudicinÄ galiÄ turinÄiu sprendimu, analizuoti ir pasisakyti dÄl to, ar po santuokos nutraukimo aplinkybÄs pasikeitÄ iÅ¡ esmÄs, ar ne, netikslinga.
Be to tokio pobÅ«džio klausimai sprendžiant procesinio dokumento priÄmimo klausimÄ nenagrinÄtini.             Esant aptartoms aplinkybÄms, pareiÅ¡kÄjų praÅ¡ymÄ atsisakytina priimti, nes yra įsiteisÄjÄs teismo sprendimas tarp tų paÄių Å¡alių dÄl to paties dalyko tuo paÄiu pagrindu (LR CPK 137 str. 2 d. 4 p.).TeisÄjas vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 27, 31, 137, 290, 291, 334, 335 str.str.,              n u t a r Ä :
             atsisakyti priimti pareiÅ¡kÄjų Ž. V. ir V. V. praÅ¡ymÄ dÄl santuokos nutraukimo pasekmių sutarties sÄ lygų pakeitimo ir grÄ Å¾inti jį padavusiam asmeniui.             Nutartis per 7 dienas nuo jos nuoraÅ¡o įteikimo dienos gali bÅ«ti atskirai skundžiama Kauno apygardos teismui per Druskininkų miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas                                                                                                                      Antanas Å eÅ¡tokas