22299e0c-c42e-43b5-8b68-245fe80bc259 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedNUOSPRENDISBaudžiamoji byla Nr. 1-4481-536/2014Teisminio proceso Nr.1-10-9-00374-2012-6 Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.14.5.2.VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2014 m. lapkriÄio 7 d.Vilnius             Vilniaus m. apylinkÄs teismo teisÄjas Valerij PaÅ¡keviÄ,sekretoriaujant Gražinai Osinskajai, dalyvaujant prokurorei AuÅ¡rai Balžekaitei, gynÄjui advokatui Simonui JanuÅ¡aiÄiuinukentÄjusiųjų gynÄjui advokatui Igor Smirnov, nukentÄjusiosioms O.
Legislator headnote
AI generated22299e0c-c42e-43b5-8b68-245fe80bc259 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: parodÄ, kad UAB âA. L.â nuo 2010 m. lapkriÄio jis dirbo direktoriaus pavaduotoju, direktorÄ R. S. realiai jokių funkcijų nevykdydavo, nes ji pareigoms buvo paskirta faktiÅ¡kai dÄl akių. Jam buvo pasiraÅ¡ytas generalinis įgaliojimas atstovauti įmonei visais klausimais. 2011 m. pradžioje jis gavo elektroninį laiÅ¡kÄ , kuriame buvo praÅ¡ome užsakyti KorÄjoje iÅ¡skirtinÄs komplektacijos automobilį âHyundaiâ. VÄliau dÄl Å¡io pasiÅ«lymo jis telefonu ir elektroniniu paÅ¡tu bendravo su vyru vardu Aleksandras.
Full text
NUOSPRENDISBaudžiamoji byla Nr. 1-4481-536/2014Teisminio proceso Nr.1-10-9-00374-2012-6 Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.14.5.2.VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2014 m. lapkriÄio 7 d.Vilnius             Vilniaus m. apylinkÄs teismo teisÄjas Valerij PaÅ¡keviÄ,sekretoriaujant Gražinai Osinskajai, dalyvaujant prokurorei AuÅ¡rai Balžekaitei, gynÄjui advokatui Simonui JanuÅ¡aiÄiuinukentÄjusiųjų gynÄjui advokatui Igor Smirnov, nukentÄjusiosioms O.
O. ir I. K.,liudytojams M. I. ir A. N., vertÄjai Eglei Smailienei, vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjÄs baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje R.Z., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, aukÅ¡tojo iÅ¡silavinimo, susituokÄs, UAB â(duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini)., neteistas,kaltinamas nusikaltimų, numatytų Lietuvos Respublikos BK 182 str. 2 d., padarymu, nustatÄ : R. Z. kaltinamas 2 sukÄiavimų padarymu. Kaltinamajame akte nurodama, kad jis apgaule UAB âA.
L.â naudai įgijo O. O. priklausantį didelÄs vertÄs turtÄ , t.y. 27 000 JAV dolerių (67 408,20 Lt), ir I. K. priklausantį didelÄs vertÄs turtÄ , t.y. 29 000 JAV dolerių (72 401,40 Lt): 2011-03-14 jis, veikdamas UAB âA. L.â (įmonÄs kodas 300633927, registruotos JustiniÅ¡kių g. 64, Vilniuje) vardu, piktnaudžiaudamas nukentÄjusiųjų O. O. ir I. K., pageidavusių įsigyti automobilius, pasitikÄjimu, sudarÄ su jomis dviejų 29 000 JAV dolerių (72 401,40 Lt) vertÄs kiekvienas neeksploatuotų 2011 m. modelio automobilių âHyundai IX 35â pirkimo pardavimo sutartis Nr. 00018/01-11, pagal kurių 4.1 ir 7.1 p. nukentÄjusiosios įsipareigojo avansu sumokÄti visÄ sandorių kainÄ , o jis įsipareigojo pristatyti automobilius: per 8-14 savaiÄių I.
O. ir per 8-12 savaiÄių â I. K.. 2011-03-17 O. O. ir I. K. į UAB âA. L.â sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄiÄ AB âSnoro bankasâ, pervedÄ po 29 000 JAV dolerių (72 401,40 Lt), taÄiau R. Z. automobilių joms nepristatÄ. ŽadÄdamas grÄ Å¾inti nukentÄjusioms pinigus, to nepadarÄ, grÄ Å¾inÄs O. O. tik 2 000 JAV dolerių (4 993,20 Lt). UAB âA. L.â, turinti kodÄ 300633927, Juridinių asmenų registre buvo įregistruota 2007-01-17 su JustiniÅ¡kių g. 64, Vilniuje, esanÄia buveine.
Nuo 2011-10-10 iki 2012-07-18 jos direktoriaus pareigas Äjo R. Z., prieÅ¡ tai, nuo 2010-11-10, direktorius buvo R. S., po to â A. T.. 2012-11-02 Vilniaus apygardos teismo nutartimi UAB âA. L.â iÅ¡kelta bankroto byla (t. 2, b.l. 82-87, 88, t. 4, b.l. 1215-130). Antstolis nustatyta tvarka 2012-10-19 konstatavo (t. 2, b.l. 40-77), kad virtualų adresÄ âwww.akkulita.ltâ turinti UAB âA. L.â interneto erdvÄje reklamavo tokias savo paslaugas, kaip visų markių ir tipų naujų ir naudotų automobilių tiekimÄ pagal individualius užsakymus.Kaltinamasis R.
Z. kaltu neprisipažino ir parodÄ, kad jis tyÄios apgaule užvaldyti nukentÄjusioms priklausanÄias lÄÅ¡as neturÄjo, ir žala joms padaryta dÄl nepalankiai susiklosÄiusių aplinkybių. Pagal Lietuvos Respublikos BK 182 str. 1 d. dispozicijÄ sukÄiavimas yra svetimų, t.y. kitam asmeniui nuosavybÄs teise priklausanÄių turto ar turtinÄs teisÄs įgijimas, turtinÄs prievolÄs iÅ¡vengimas arba jos panaikinimas apgaule. Turtas ir turtinÄs prievolÄs teisÄtai gali bÅ«ti įgyjami ir tapti kito asmens nuosavybe civilinių sutarÄių, tame tarpe ir pirkimo pardavimo, pagrindu ar kitais Lietuvos Respublikos CK normų nustatytais bÅ«dais.
Esminis sukÄiavimo požymis, atribojantis jį nuo civilinio delikto, ir darantis turto ar turtinių teisių įgijimÄ ar turtinÄs prievolÄs iÅ¡vengimÄ arba jos panaikinimÄ neteisÄtu, yra apgaulÄs prieÅ¡ Å¡ių objektų savininkus, teisÄtus valdytojus ar asmenis, kurių žinioje jie yra, panaudojimas. ApgaulÄ sukÄiavimo atveju naudojama kaip turto užvaldymo ar teisÄs į jį įgijimo bÅ«das. ApgaulÄ (tiek aktyvi, tiek pasyvi) yra turto savininko, teisÄto valdytojo ar asmens, kurio žinioje yra turtas, vienokios ar kitokios formos suklaidinimas dÄl kaltininko turimos tariamos teisÄs į turtÄ arba dÄl jo ateities ketinimų, kurios pagalba jis âpriverÄiaâ minÄtus asmenis perduoti sukÄiavimo dalykus kaltininko ar treÄiųjų asmenų nuosavybÄn ar laikinam valdymui (kasacinÄs instancijos teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-462/2013, 2Kâ454/2012).
Siekiant suvokt apgaulÄs kaip sukÄiavimo elemento esmÄ bei turinį verta prisiminti LR AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartį Nr. 2K-462/2013, panaikinusiÄ apeliacinÄs instancijos teismo nutartį, kuria buvo paliktas galioti pirmos instancijos teismo procesinis sprendimas nuteisti pagal Lietuvos Respublikos BK 182 str. 2 d. asmenį, neatsiskaiÄiusį su pardavÄju už nupirktÄ automobilį. KasacinÄ instancija pažymÄjo, kad visų apgaulÄs, kaip sukÄiavimo, bÅ«dų esmÄ yra asmens, užvaldžiusio turtÄ , siekis apsunkinti jo paties identifikavimÄ arba padaryti problemiÅ¡kÄ pažeistos teisÄs atkÅ«rimÄ civilinÄje teisÄje numatytomis priemonÄmis.
CivilinÄs sutarties sÄ lygų pažeidimas pats savaime dar nesukelia baudžiamosios atsakomybÄs, jei nÄra kliÅ«Äių padarytÄ Å¾alÄ atlyginti civilinÄs teisÄs priemonÄmis ApgaulÄs, dÄl kurios iÅ¡ esmÄs apsunkinamas pažeistos teisÄs atstatymas civilinio proceso tvarka, panaudojimas yra pagrindinis baudžiamosios ir civilinÄs atsakomybÄs atribojamasis kriterijus. KasacinÄs instancijos teismas jo nagrinÄjamoje byloje pabrÄžÄ, kad nuteistasis nuo pat pradžių pripažino skolÄ , niekad jos dydžio neginÄijo, nuolat bendravo su nukentÄjusiÄ ja ir žadÄjo grÄ Å¾inti pirkimo pardavimo sutartyje nurodytÄ pinigų sumÄ , kai turÄs pinigų.
Ä®tikinanÄiu skolos pripažinimo įrodymu Å¡is teismas pripažino vekselio, kuriuo buvo pripažinta skola ir įsipareigota jÄ grÄ Å¾inti iki nurodyto vekselyje termino, suraÅ¡ymÄ . Taigi teisÄjų kolegijos nuomone skola be teisinių kliÅ«Äių galÄjo bÅ«ti iÅ¡ieÅ¡kota civilinio proceso tvarka, ir vargu ar buvo reikalas kreiptis į policijÄ , kuri skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo klausimais neužsiima. ApeliacinÄs gi instancijos teismas Å¡ių bylos aplinkybių nevertino ir nenagrinÄjo, ar byloje nustatytas Å¡is esminis sukÄiavimo nusikaltimo požymis, atribojantis sukÄiavimÄ nuo civilinÄs teisÄs pažeidimo.
Nutartyje raÅ¡oma, kad tam, kad teismas konstatuotų sukÄiavimo sudÄtį, nepakanka nustatyti objektyviuosius nusikaltimo sudÄties požymius, bÅ«tina nustatyti ir subjektyviuosius Å¡ios sudÄties požymius, t. y. tyÄiÄ neatsiskaityti už įgytÄ turtÄ , iÅ¡vengti mokÄjimų. Asmuo, darantis sukÄiavimÄ , suvokia, kad įgyja turtÄ , neketindamas atsiskaityti su nukentÄjusiuoju, iÅ¡sako melagingus ketinimus pastarajam, nuslÄpdamas tikrus savo ketinimus, daro apgaulÄs veiksmus ar nutyli esmines sandoriui sudaryti reikÅ¡mingas aplinkybes, numato, kad tuo padarys turtinÄ Å¾alÄ kitai sutarties Å¡aliai, kuriÄ bus problemiÅ¡ka atlyginti, ir to nori.
Tos paÄios nuomonÄs laikomasi ir kitose kasacinÄs instancijos teismo bylose, pvz., Nr. 2K-535-2011, 2K-545-2012. Taigi sukÄiavimui bÅ«dinga tai, kad apgaulÄ panaudojama prieÅ¡ užvaldant sukÄiavimo dalykus ir (ar) jų užvaldymo metu. Kokios nors formos apgaulÄs panaudojimas po minÄtų objektų užvaldymo sukÄiavimo sudÄties nebesudaro, nors ir gali bÅ«ti siejamas su kitomis turtinio pobÅ«džio nusikalstamomis veikomis, pvz., turto pasisavinimu, iššvaistymu. Siekiant patikrinti R. Z. pareikÅ¡to kaltinimo pagrįstumÄ bÅ«tina visų pirma iÅ¡tirti tiek jo paties, tiek nukentÄjusiųjų parodymus, nes tai vieninteliai faktinių duomenų, leidžianÄių atkurti įvykių prieÅ¡ joms priklausanÄio turto užvaldymÄ ir jo metu chronologijÄ ir esmÄ, Å¡altiniai.Kaltinamasis R.
Z. parodÄ, kad UAB âA. L.â nuo 2010 m. lapkriÄio jis dirbo direktoriaus pavaduotoju, direktorÄ R. S. realiai jokių funkcijų nevykdydavo, nes ji pareigoms buvo paskirta faktiÅ¡kai dÄl akių. Jam buvo pasiraÅ¡ytas generalinis įgaliojimas atstovauti įmonei visais klausimais. 2011 m. pradžioje jis gavo elektroninį laiÅ¡kÄ , kuriame buvo praÅ¡ome užsakyti KorÄjoje iÅ¡skirtinÄs komplektacijos automobilį âHyundaiâ. VÄliau dÄl Å¡io pasiÅ«lymo jis telefonu ir elektroniniu paÅ¡tu bendravo su vyru vardu Aleksandras.
Pagal pateiktus pirkÄjų duomenis jis paruoÅ¡Ä ir iÅ¡siuntÄ O. O. ir I. K. iÅ¡ pradžių suderinimui 2 automobilių âHyundai IX 35â pirkimo pardavimo sutarÄių projektus, po suderinimo â egzempliorius pasiraÅ¡ymui ir paruoÅ¡tas sÄ skaitas. 2011 m. kovo pabaigoje į UAB âA. L.â sÄ skaitÄ âSnoroâ banke įplaukÄ 58 000 JAV dolerių. 2011-04-05 pinigai buvo pervesti automobilių pardavÄjui Pietų KorÄjoje. 2011 m. birželį Aleksandras telefonu įspÄjo jį, kad Baltarusijos Respublikoje didÄja importuojamų transporto priemonių apmokestinimas, todÄl automobilius bÅ«tų gerai gauti iki 2011-07-01.
Pagal sutartis automobiliai turÄjo bÅ«ti pristatyti vÄliausiai iki 2011 m. liepos vidurio. NukentÄjusioji O. O. parodÄ, kad 2011 m. pradžioje ji nutarÄ pirkti automobilį âHyundai IX 35â, pagamintÄ KorÄjoje, interneto portale radusi UAB âA. L.â reklamÄ apie korÄjietiÅ¡kų automobilių pardavimÄ . Elektroniniu paÅ¡tu, pasiraÅ¡inÄdama vyriÅ¡kais vardais (kad paÅ¡nekovas nemanytų, jog jÄ lengva apgauti), pradÄjo Å¡iuo klausimu bendrauti su Å¡ios įmonÄs atstovu R. Z. ir derinti automobilio pirkimÄ .
Jos praÅ¡ymu laiÅ¡kus kaltinamajam raÅ¡ydavo ir jos pažįstamas, iÅ¡manantis automobilius. R. Z. nurodÄ, kad už automobilius reikÄs sumokÄti iÅ¡ anksto ir užsiminÄ, kad perkant 2 automobilius jų kaina bÅ«tų mažesnÄ, dÄl to ji pasiÅ«lÄ pasinaudoti kaltinamojo paslaugomis ir pirkti iÅ¡ jo maÅ¡inÄ ir savo pažįstamai I. K.. Ta sutiko. 2011-03-14 ji elektroniniu paÅ¡tu gavo kaltinamojo paruoÅ¡tÄ ir su ja suderintÄ norimo automobilio pirkimo pardavimo už 29 000 JAV dolerių sutartį su iÅ¡ankstiniu automobilio apmokÄjimu.
PardavÄjas įsipareigojo per 8-12 savaiÄių nuo apmokÄjimo dienos, t.y. vÄliausiai 2011 m. birželį, perduoti pirkÄjui sutartyje nurodytÄ transporto priemonÄ. Ji tuoj pat pavedÄ bankui pervesti į kaltinamojo atstovaujamos įmonÄs banko sÄ skaitÄ 29 000 JAV dolerių, kas ir buvo atlikta. TÄ patį padarÄ ir I. K.. NukentÄjusioji I. K. patvirtino, kad 2011 m. kovo pradžioje O. O. pasiÅ«lÄ kartu su ja Vilniuje nusipirkti automobilį âHyundai IX 35â. Ji sutiko, interneto tinklalapyje susipažino su siÅ«lomu automobilio variantu, jai tiko.
Su automobilių pardavÄju bendravo O. O.. Netrukus buvo gautos automobilių pirkimo pardavimo sutartys, ji, kaip ir O. O., 2011-03-17 per bankÄ pervedÄ sutartyje nurodytam pardavÄjui 29 000 JAV dolerius.Taigi iÅ¡ tokių nukentÄjusiųjų parodymų matyti, kad jos ir UAB âA. L.â, atstovaujama kaltinamojo, buvo sudariusios lengvųjų automobilių pirkimo pardavimo sutartis su iÅ¡ankstinio pirkinių apmokÄjimo sÄ lyga. NukentÄjusiųjų atstovas ikiteisminio tyrimo įstaigai Å¡ių sutarÄių kopijas (t. 3, b.l. 41-47, 58-66, 107-113, 122-130), o kartu ir nukentÄjusiųjų mokÄjimo pavedimų, valiutos pajamų orderių kopijas (t. 3, b.l. 67-68, 69-70, 131-132) pateikÄ (t. 3, b.l. 39, 106). 2011-03-14 pirkimo pardavimo sutartis Nr. 00018/01-11, sudaryta tarp UAB âA.
L.â, kuriai atstovavo R. Z. ir O. O., numato, kad UAB âA. L.â įsipareigojo už 29 000 JAV dolerių per 8-14 savaiÄių (iÅ¡skyrus force majeure aplinkybes) nuo visos automobilio vertÄs avansinio apmokÄjimo dienos pateikti ir perduoti pirkÄjui neeksploatuotÄ sutartyje nurodomos komplektacijos 2011 m. gamybos automobilį âHyundai IX 35â. AnalogiÅ¡ko turinio (iÅ¡skyrus automobilio spalvÄ bei jo pristatymo trumpesnį (8-12 sav.) terminÄ ) ir net to paties numerio sutartis buvo sudaryta ir su I.
K.. 2011-03-17 29 000 JAV dolerių mokÄjimo pavedimai Nr. 16 ir 17, 2011-03-17 valiutos (29 000 JAV dolerių) pajamų orderis, iÅ¡raÅ¡o iÅ¡ UAB âA. L.â sÄ skaitos AB âSnoro bankasâ duomenys (t. 2, b.l. 189) patvirtina nukentÄjusiųjų parodymus apie tai, kad jos savo sutartinius įsipareigojimus avansu sumokÄti kaltinamojo atstovaujamai įmonei už 2 perkamus automobilius įvykdÄ. Taigi kyla klausimas dÄl kaltinamojo UAB âA. L.â vardu prisiimtų sutartinių įsipareigojimų vykdymo eigos ir rezultatų.NukentÄjusios O.
O. ir I. K. toliau parodÄ, kad sutartu laiku automobiliai, kaip paaiÅ¡kÄjo pokalbio su kaltinamuoju telefonu metu, į LietuvÄ pristatyti nebuvo neva dÄl žemÄs drebÄjimo ties Japonijos krantais. Kaltinamasis R. Z. šį faktÄ pripažino ir paaiÅ¡kino, kad automobiliai nukentÄjusioms 2011 m. geguÅ¾Ä buvo nupirkti, taÄiau laiku į LietuvÄ nepristatyti: automobilių gamintojas raÅ¡tu informavo, kad automobilių pristatymas sutrikdytas žemÄs drebÄjimo. Abu automobiliai į LietuvÄ pargabenti buvo tik 2011 m. liepÄ .Byloje yra KorÄjos bendrovÄs âM-auto Corporationâ pažymų patvirtintos kopijos (t. 2, b.l. 157, 163, 170, 176), kuriose nurodoma, kad UAB âA.
L.â 2011-05-24 pirko iÅ¡ Å¡ios bendrovÄs automobilius âHyundai Tucson (IX 35)â važiuoklių Nr. KMHJU81VDCU311296 ir KMHJU81VDCU303171. Prie pažymų pridÄtos Å¡ių automobilių registracijos liudijimų patvirtintos kopijos (t. 3, b.l. 152-162, 165-169, 171-175). Å ios maÅ¡inos buvo pristatytos į LietuvÄ , nes pagal turimus dokumentus buvo Äia registruotos ir nuo 2011 m. vasaros iki 2012-12-04 saugomos UAB âAutoverslasâ (t. 2, b.l. 96, 97, 98). Tokios aplinkybÄs rodo, kad kaltinamasis, vykdydamas sudarytas su nukentÄjusiomis sutartis, lengvuosius automobilius nupirko.
Tiesa, nupirktų automobilių savybÄs skiriasi nuo nukentÄjusiųjų užsakytų: minÄtose bendrovÄs âM-A. C.â pažymose nurodoma, kad nupirkti automobiliai yra naudoti, tuo tarpu sutartimi buvo sulygta parduoti nukentÄjusioms naujus automobilius, automobilis su važiuoklÄs numeriu KMHJU81VDCU311296 yra raudonas (t. 2, b.l. 98), kai abu užsakyti automobiliai turÄjo bÅ«ti pilkos ar juodos spalvos, taÄiau tai tÄra tik sutarties sÄ lygų vykdymo klausimas, kuris kilus ginÄui sprendžiamas civilinio proceso nustatyta tvarka.
Kaltinamasis pateikÄ (t. 3, b.l. 164) bendrovÄs âM-A. C.â 2011-06-29 raÅ¡to patvirtintÄ kopijÄ (t. 3, b.l. 165, 169), kurioje UAB âA. L.â praneÅ¡ama, kad automobilių pristatymas pagal sutartinius įsipareigojimus dÄl žemÄs drebÄjimo ir cunamio Japonijoje vÄlavo. RaÅ¡te nenurodoma, apie kokius automobilius ir kokias sutartis kalbama, taÄiau visuotinai žinoma, kad 2011-03-11 Pietų KorÄjos geografinÄ kaimynÄ JaponijÄ sukrÄtÄ stiprus žemÄs drebÄjimas, kuris buvo lydimas galingo cunamio.
DÄl to teismo vertinimu kaltinamojo teiginiai apie tai, kad pirkimo pardavimo sutartyse minimi automobiliai nebuvo laiku pristatyti į LietuvÄ ir perduoti nukentÄjusioms dÄl Å¡ių gamtos kataklizmų, kurie atitinka nenumatytų ypatingų neįveikiamų negatyvių (force majeure) aplinkybių kategorijÄ , nepaneigti. Kaltinamasis R. Z. toliau teigÄ, kad Aleksandras telefonu atsisakÄ paimti automobilius, nes, kaip jis ir sakÄ, Baltarusijos Respublikoje nuo 2011-07-01 automobilių importo mokesÄiai žymiai padidÄjo. 2011-07-07 nukentÄjusios raÅ¡tu atsisakÄ pargabentų automobilių.
Buvo sutarta, kad jis, kaltinamasis, Å¡iuos automobilius realizuos, o gautas lÄÅ¡as grÄ Å¾ins nukentÄjusioms. Parduoti automobilius dÄl jų nestandartinÄs komplektacijos nepavykdavo. 2011-12-21 jis iÅ¡siuntÄ O. O. ir I. K. savo įmonÄs garantinius raÅ¡tus, kuriuose įsipareigojo pirkÄjoms grÄ Å¾inti pinigus iki 2012 m. vasario.Pasak nukentÄjusios O. O. dÄl pavÄluoto automobilių pristatymo jų įsigijimas padidÄjus įvežamų į BaltarusijÄ transporto priemonių muito mokesÄiams tapo nerentabilus, todÄl ji, atvažiavusi į Vilnių, automobilio atsisakÄ, raÅ¡tu nutraukusi sudarytÄ pirkimo pardavimo sutartį, ir pareikalavo grÄ Å¾inti pinigus.
Kaltinamasis pareiÅ¡kÄ, kad pinigus galÄs grÄ Å¾inti, tik pardavÄs automobilius, nes jo atstovaujamoji įmonÄ reikiamų lÄšų neturinti. Kaltinamasis įmonÄs vardu įsipareigojo grÄ Å¾inti pinigus per 60 dienų, taÄiau savo pažadų netesÄjo ir 2011 m. gruodį elektroniniu paÅ¡tu atsiuntÄ garantinį raÅ¡tÄ , kuriuo įsipareigojo iki 2012-01-17 grÄ Å¾inti tiek jai, tiek I. K. po 29 000 JAV dolerių. Å i nukentÄjusioji patvirtino savo ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus (t. 3, b.l. 32-35), iÅ¡ kurių matyti, kad 2012-06-18 ji buvo nuvykusi į UAB âA.
L.â, ir R. Z. suraÅ¡Ä jai 2 garantinius raÅ¡tus, kuriais įsipareigojo iki 2012-08-27 jai ir I. K. grÄ Å¾inti po 29 000 JAV dolerių ir papildomai kiekvienai sumokÄti 5 300 JAV dolerių. Å ie įsipareigojimai irgi liko neįgyvendinti.NukentÄjusioji I. K. taip pat nurodÄ, kad 2012 m. ji su O. O. iÅ¡siuntÄ pardavÄjui raÅ¡ytines pretenzijas dÄl sutartinių įsipareigojimų nevykdymo ir pinigų, sumokÄtų už automobilį, grÄ Å¾inimo. NukentÄjusiųjų atstovas ikiteisminio tyrimo įstaigai pateikÄ (t. 3, b.l. 39, 106) nukentÄjusiųjų pretenzijų UAB âA.
L.â ir Å¡ios įmonÄs vardu kaltinamojo pasiraÅ¡ytų garantinių raÅ¡tų kopijas (t. 3, b.l. 91-92, 93-94, 133-136, 137-138).2012-08-07 O. O. ir 2012-05-14 bei 2012-08-07 I. K. pasiraÅ¡ytose pretenzijose kaltinamajam nurodoma, kad jos 2011-07-07 atsisakÄ perkamų automobilių, ir reikalauja grÄ Å¾inti joms sumokÄtus pinigus. Kaltinamasis pripažino, kad Å¡ias pretenzijas jis gavo. Abi nukentÄjusios Å¡iÄ aplinkybÄ pripažino, tuo paÄiu patvirtindamos ir atitinkamus kaltinamojo parodymus. Tokiu atveju kaltinamajam kilo prievolÄ grÄ Å¾inti nukentÄjusioms jų automobilių pirkimui iÅ¡leistas lÄÅ¡as.
Tyrimui pateiktuose kaltinamojo UAB âA. L.â vardu 2012-06-18 pasiraÅ¡ytuose garantiniuose raÅ¡tuose teigiama, kad UAB âA. L.â garantuoja iki 2012-07-25 sumokÄsianti kiekvienai nukentÄjusiajai 29 000 JAV dolerių ir 5 300 JAV dolerių delspinigių.Tokios aplinkybÄs rodo, kad kaltinamasis, įmonÄs vardu sudarÄs su nukentÄjusiomis automobilių pirkimo pardavimo sutartis, kurių turinys nekelia abejonių atitikimu teisÄs normų reikalavimus, ir jų neįvykdÄs sutartu terminu, pripažino skolos nukentÄjusioms faktÄ , jos dydį, įsipareigojo jÄ grÄ Å¾inti nukentÄjusioms, sumokÄti delspinigius už netinkamÄ sutarties vykdymÄ .
Jis nesiÄmÄ jokių veiksmų, kad apsunkintų skolos iÅ¡ieÅ¡kojimÄ civilinio proceso tvarka. Surinktoje bylos medžiagoje nÄra pakankamų objektyvių duomenų, kurie rodytų kaltinamojo ketinimus gauti iÅ¡ nukentÄjusiųjų pinigus mainais į pažadus pateikti joms automobilius neketinant to daryti. Teismo vertinimu, tokia kaltinimo iÅ¡vada tÄra prezumpcija, kuri grindžiama neginÄijamais faktais, kad kaltinamasis automobilių nukentÄjusioms nepateikÄ ir pinigų joms negrÄ Å¾ino, taÄiau jau nustatyta, kad kaltinamasis sutartyje nurodytais terminais automobilių nepristatÄ dÄl objektyvių, nuo jo valios nepriklausanÄių aplinkybių, o netrukus po to nukentÄjusios paÄios atsisakÄ automobilių, reikalaudamos pinigų grÄ Å¾inimo, ir sutiko, kad kaltinamasis Å¡iuos pinigus gautų pardavÄs pargabentus automobilius.
NukentÄjusios tvirtino, kad kaltinamasis garantuotų įsipareigojimų neįvykdÄ. Pasak O. O. ji skambindavo kaltinamajam, ragindama grÄ Å¾inti pinigus, taÄiau R. Z. nurodydavo vis naujus terminus, bet jų nesilaikÄ. Kaltinamojo R. Z. žodžiais parduoti automobilius ir iki su nukentÄjusiomis sutarto termino pabaigos grÄ Å¾inti pinigus nepavyko, nes įmonÄ tiek lÄšų neturÄjo. Apie tai jis telefonu kalbÄjosi su O. O., ir ji sutiko kurį laikÄ palaukti.Kiek matoma iÅ¡ kaltinamosios iÅ¡vados, kaltinamojo nusikalstama tyÄia apgaule iÅ¡vilioti iÅ¡ nukentÄjusiųjų pinigus įrodoma ir jo elgesiu po sutarÄių su nukentÄjusiomis sudarymo ir automobilių pristatymo į LietuvÄ .
NukentÄjusioji O. O. pabrÄžÄ, kad 2012 m. pradžioje ji įsitikino, kad yra apgauta, ir sutiko atsiimti maÅ¡inÄ . Kaltinamasis į tai atsakÄ, kad dabar jau ir maÅ¡inos atiduoti nebegali, nes ji įkeista bankui. Liudytojas A. N., UAB âAV Magnusâ direktorius, parodÄ, kad 2011 m. pradžioje įmonÄ turÄjo laisvų lÄšų, kurias norÄjo pelningai investuoti. DÄl partnerio paieÅ¡kos kovÄ jis kreipÄsi į UAB âMacrofinanceâ. Å i jam praneÅ¡Ä, kad UAB âA. L.â turi užsakymų automobiliams, skirtiems Rusijos ir Baltarusijos rinkai, įsigyti ir stokoja lÄšų užsakymams įvykdyti. 2011-04-05 su UAB âA.
L.â, kuriai pagal įgaliojimÄ atstovavo R. Z., buvo sudaryta paskolos 14 konkreÄių modelių automobiliams, tame tarpe ir âHyundai IX 35â, arba kitaip âHyundai Tucsonâ, įsigyti sutartis. MinÄti automobiliai į LietuvÄ atvyko su pirma siunta, bet vis tiek pavÄluotai. R. Z. minÄjo, kad nuo 2011 m. liepos Baltarusijoje padidÄjo įvežamų automobilių muitų tarifai, ir pirkÄjai iÅ¡ Rusijos bei Baltarusijos atsisakÄ automobilių. UAB âA. L.â skolos UAB âAV Magnusâ laiku grÄ Å¾inti negalÄjo, neturÄdama tam lÄšų, todÄl kelis kartus sudaryta paskolos sutartis buvo pratÄsiama.
Ä®monÄ mokÄdavo palÅ«kanas, taÄiau visos paskolos negrÄ Å¾indavo, todÄl 2012-06-11 paskolos sutartis buvo nutraukta. Kadangi UAB âA. L.â liko neparduoti 2 nauji automobiliai âHyundai IX 35â ir 4 automobiliai âToyota Land Cruiser 200â, jais skolininkÄ ir padengÄ savo skolÄ UAB âAV Magnusâ. Nuo 2012-06-11 UAB âAV Magnusâ Å¡iais automobiliais jau disponavo. Byloje yra UAB âMakrofinanceâ ir âA. L.â tarpininkavimo sutartis (t. 2, b.l. 118-121), sudaryta 2011-04-05, pagal kuriÄ pirmoji įsipareigojo atstovauti antrÄ , siekianÄiÄ gauti 407 140 JAV dolerių kreditÄ , santykiuose su komerciniais bankais, jų dukterinÄmis įmonÄmis ar fiziniais asmenimis derybose dÄl Å¡io kredito suteikimo.
Tokio dydžio kreditas UAB âA. L.â buvo suteiktas UAB âAV Magnusâ Å¡ioms įmonÄms bei UAB âMakrofinanceâ 2011-04-05 pasiraÅ¡ius triÅ¡alÄ tikslinÄ (14 automobilių, tame tarpe ir 2 âHyundai IX 35â, pirkimui ir KorÄjos įmonÄs âM-A. C.â ir JAE įmonÄs âSegrex Limitedâ) paskolos sutartį (t. 2, b.l. 122-126). Sutartyje nurodoma, kad paskolos davÄjas paskolÄ sutartyje nurodytomis proporcijomis pats perveda tiekÄjams. Liudytojo A. N. žodžiais paskola UAB âA.
L.â nedengÄ visų automobilių įsigijimo iÅ¡laidų, ir dalį lÄšų pirkÄja turÄjo įneÅ¡ti pati. Tai patvirtina kaltinamojo teiginius, kad iÅ¡ nukentÄjusiųjų gautus pinigus jis panaudojo minÄtų automobilių įsigijimui. 2011-08-05 Å¡i sutartis visų jos dalyvių susitarimu buvo pakeista (t. 2, b.l. 128-130): ja buvo pratÄstas paskolos grÄ Å¾inimo terminas, pakeistos palÅ«kanų skaiÄiavimo tvarka, prievolių užtikrinimo priemonÄs.2010-08-10 papildomu triÅ¡aliu susitarimu (t. 2, b.l. 131-132) UAB âA.
L.â įsipareigoja paskolos grÄ Å¾inimÄ užtikrinti 5 konkreÄiais automobiliais, tame tarpe ir âHyundai IX 35â, važiuoklių Nr. KMHJU81VDCU311296 ir KMHJU81VDCU303171.Paskolos sutartis buvo keiÄiama dar 4 kartus (t. 2, b.l. 133-149), kol 2012-06-11 susitarimu (t. 2, b.l. 150-152) ji buvo nutraukta Å¡alims susitarus, kad skolos likutis dengiamas minÄtais automobiliais. Automobilių âHyundai Tucson (IX 35)â, važiuoklių Nr. KMHJU81VDCU311296 ir KMHJU81VDCU303171, perleidimo UAB âAV Magnusâ faktas patvirtinamas CentrinÄs duomenų bazÄs duomenimis (t. 2, b.l. 97, 98), taÄiau bÅ«tina prisiminti, kad nukentÄjusios dar 2011-07-07 buvo raÅ¡tu atsisakiusios Å¡ių maÅ¡inų, todÄl jų perleidimas kitam asmeniui negali bÅ«ti laikomas nukentÄjusioms priklausanÄio turto perleidimu ir negali bÅ«ti vertinamas per Lietuvos Respublikos BK 183 str. ar 184 str. atitinkamų dalių prizmÄ.
Teismo vertinimu tokios kaltinamojo manipuliacijos su įgytais automobiliais nepatvirtina ir jo iÅ¡ankstinio tikslo neatlygintinai užvaldyti nukentÄjusiųjų lÄÅ¡as pasinaudojant jų pasitikÄjimu.             IÅ¡ liudytojos R. S., nuo 2010-11-10 iki 2011-10-10, kaip nurodyta anksÄiau, Äjusios UAB âA. L.â direktorÄs pareigas, parodymų matyti, kad ji direktore buvo paskirta tariamai, tik dÄl akių, realiai įmonei vadovavo ne ji, bet kaltinamasis, kuris valdÄ ir įmonÄs lÄÅ¡as, jai gi tekdavo tik pasiraÅ¡inÄti kaltinamojo teikiamus dokumentus, taÄiau kaltinamasis Å¡io fakto teisiamajame posÄdyje ir neneigÄ.Liudytoja M.
I. parodÄ, kad ji nuo 2011-06-01 dirbo UAB âA. L.â buhaltere, taÄiau apie įmonÄs vykdomus automobilių prikimus ji nieko nežinanti iÅ¡skyrus tai, kad jai žinoma, kad buvo vykdomi iÅ¡ankstiniai automobilių apmokÄjimai. Apibendrindamas Å¡iuos surinktus faktinius duomenis, teismas prieina iÅ¡vadÄ apie tai, kad R. Z. tyÄia kaltinamajame akte nurodytomis aplinkybÄmis apgaule, pasireiÅ¡kusia piktnaudžiavimu nukentÄjusiųjų pasitikÄjimu, užvaldyti nukentÄjusioms priklausanÄias pinigines lÄÅ¡as neįrodyta.
Teismas neįžvelgia kaltinamojo veiksmuose ir kitų turtinių nusikalstamų veikų sudÄties požymių ir laiko, kad kaltinamÄ jį ir nukentÄjusias siejÄ civiliniais teisiniai santykiai, kylantys iÅ¡ pirkimo pardavimo sutarties bei jos nevykdymo fakto. Taigi R. Z. pagal Lietuvos Respublikos BK 182 str. 2 d. Lietuvos Respublikos BPK 3 str. 1 d. 1 p., 303 str. 5 d. 1 p. pagrindu iÅ¡teisintinas esant nepadarytoms veikoms, turinÄioms nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių. NukentÄjusiųjų pareikÅ¡ti civiliniai ieÅ¡kiniai Lietuvos Respublikos BPK 115 str. 3 d. 2 p. pagrindu paliktini nenagrinÄti.             Remdamasis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297, 298, 302-308 str., teismas nusprendÄ R.Z. pagal Lietuvos Respublikos BK 182 str. 2 d. dÄl O.
O. ir I. K. priklausanÄio didelÄs vertÄs turto įgijimo UAB âA. L.â naudai apgaule iÅ¡teisintiesant nepadarytoms veikoms, turinÄioms nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių.              N. O. O. ir I. K. civilinius ieÅ¡kinius palikti nenagrinÄtus. KardomÄ jÄ priemonÄ raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti, paskirtÄ R. Z., palikti galioti iki Å¡io nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos. Nuosprendis per 20 dienų nuo jo priÄmimo dienos gali bÅ«ti apskųstas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .
TEISÄJASÂ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â VALERIJÂ Â PAÅ KEVIÄ