2228498e-8673-4fa0-9186-b2912d2efafe · RokiÅ¡kio rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedPriimdamas sprendimÄ už akių, teismas atlieka formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , t.y. įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ .             IeÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies. IÅ¡ civilinÄje byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų turinio nustatyta, kad 2009m. spalio 14 d. UAB "ARN group" ir A. K. sudarÄ Kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini). Remiantis Sutarties nuostatomis UAB "ARN group" suteikÄ A.
Legislator headnote
AI generated2228498e-8673-4fa0-9186-b2912d2efafe · RokiÅ¡kio rajono apylinkÄs teismas: PrievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nÄra, vadovaujantis protingumo kriterijais (CK 6.38 straipsnis). Remiantis CK 6.873 straipsnio 1 dalies nuostatomis, paskolos gavÄjas privalo grÄ Å¾inti gautÄ paskolÄ paskolos davÄjui sutartyje nustatytu laiku ir tvarka. Kadangi gera valia sutartinių įsipareigojimų atsakovas neįvykdÄ, 960Lt skola iÅ¡ jo atsakovo naudai priteistina.Už prievolÄs neįvykdymÄ ar netinkamÄ Ä¯vykdymÄ kaltoji Å¡alis privalo sumokÄti netesybas (baudÄ , delspinigius, CK 6.258 straipsnio 1 dalis).
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2-1257-504/2010(Proceso Nr. 2-37-3-01140-2010-4)Procesinio sprendimo kategorija (S) 63.3.; 116.5.2.ROKIÅ KIO RAJONO APYLINKÄS TEISMASS P R E N D I M A S  U Ž A K I ŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2010 m. spalio 22 d.RokiÅ¡kis RokiÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo teisÄja Ledina Å inkÅ«nienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi ieÅ¡kovo UAB âARN groupâ ieÅ¡kinį atsakovui A. K. dÄl skoos ir delspinigių priteisimo, n u s t a t Ä:atsakovui pareikÅ¡tas ieÅ¡kinys dÄl 960 Lt įsiskolinimo, 176 Lt delspinigių ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo.Atsakovui Civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 130 str. nustatyta tvarka (vieÅ¡o paskelbimo spaudoje) bÅ«du buvo įteiktas ieÅ¡kinio nuoraÅ¡as ir praneÅ¡imas apie atsiliepimo į ieÅ¡kinį pateikimo tvarkÄ ir terminus, taÄiau atsakovas per nustatytÄ terminÄ teismui atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ, todÄl, ieÅ¡kovui ieÅ¡kinyje praÅ¡ant, pagal CPK 142 str. 4 d., sprendimas priimamas už akių.
Priimdamas sprendimÄ už akių, teismas atlieka formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , t.y. įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ .             IeÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies. IÅ¡ civilinÄje byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų turinio nustatyta, kad 2009m. spalio 14 d. UAB "ARN group" ir A. K. sudarÄ Kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini). Remiantis Sutarties nuostatomis UAB "ARN group" suteikÄ A.
K. 800,00 Lt (aÅ¡tuonių Å¡imtų litų 00 centų) kreditÄ , o A. K. įsipareigojo grÄ Å¾inti kreditÄ Sutartyje nustatyta tvarka ir terminais. Bendrųjų Kredito sutarties sÄ lygų 5.1 punkte yra įtvirtinta nuostata, jog vÄluojant įvykdyti prievolÄ grÄ Å¾inti kreditÄ Sutartyje nustatyto termino eigoje, kredito gavÄjas, Å¡iuo atveju - atsakovas, už kiekvienÄ atsiskaityti pavÄluotÄ dienÄ privalo mokÄti delspinigius - po 2 % nuo laiku neapmokÄtos sumos. Po 2008 m. gruodžio 31 d. imtiems arba pratÄstiems kreditams delspinigiai buvo skaiÄiuojami iÅ¡ viso 30 dienų.
Nors A. K. vÄluoja atsiskaityti su ieÅ¡kovu 182 dienas, už neatsiskaitymÄ laiku pagal Sutartį privalo sumokÄti Uždarajai akcinei bendrovei "ARN group" 176 Lt (vienÄ Å¡imtÄ septyniasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡is Lt 00 centus) delspinigių už 30 dienų (960 Lt x 2/100 x 30 dienų =576 Lt, taÄiau sumokÄti keturi Å¡imtai litų mažinantys delspinigių sumÄ iki 176 Lt ). IeÅ¡kovas praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 960Lt negrÄ Å¾into kredito ir kredito mokesÄio, bei 176Lt delspinigių, taip pat bylinÄjimosi iÅ¡laidas.Byloje duomenų apie tai, kad atsakovas sumokÄjo ieÅ¡kovui susidariusiÄ skolÄ , nÄra.PrievolÄs atsiranda iÅ¡ sandorių arba kitokių juridinių faktų, kurie pagal galiojanÄius įstatymus sukuria prievolinius santykius - Civilinio kodekso (toliau â CK) 6.2 straipsnis.
PrievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nÄra, vadovaujantis protingumo kriterijais (CK 6.38 straipsnis). Remiantis CK 6.873 straipsnio 1 dalies nuostatomis, paskolos gavÄjas privalo grÄ Å¾inti gautÄ paskolÄ paskolos davÄjui sutartyje nustatytu laiku ir tvarka. Kadangi gera valia sutartinių įsipareigojimų atsakovas neįvykdÄ, 960Lt skola iÅ¡ jo atsakovo naudai priteistina.Už prievolÄs neįvykdymÄ ar netinkamÄ Ä¯vykdymÄ kaltoji Å¡alis privalo sumokÄti netesybas (baudÄ , delspinigius, CK 6.258 straipsnio 1 dalis).
Kredito sutarties bendrųjų sÄ lygų 5.1. punkte numatyta, kad klientui laiku negrÄ Å¾inus kredito, jis privalo mokÄti kreditoriui 2 procentų dydžio delspinigius nuo laiku neapmokÄtos sumos už kiekvienÄ pavÄluotÄ dienÄ . Å alių Sutartimi sulygti delspinigiai â 2 procentų dydžio delspinigiai per dienÄ nuo laiku neapmokÄtos sumos â yra neprotingai dideli. Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas yra pažymÄjÄs, kad sÄ Å¾iningumo ir protingumo principų sutartiniams santykiams taikymas, neleidžiant sutarties Å¡aliai nepelnytai praturtÄti dÄl neprotingo dydžio netesybų, yra vieÅ¡as interesas, kuri teismas turi įgyvendinti ex officio. (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2006 m. lapkriÄio 15 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-413/2006 ir 2005 m. birželio 6 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-316/2005).Ä®statymas numato įskaitines netesybas - t.y. netesybos turi bÅ«ti įskaitomos į nuostolius (CK 6.258 str. 2 d.).
Kreditorius nepateikÄ Ä¯rodymų, kokio dydžio nuostolių patyrÄ, todÄl laikytina, kad jis turi teisÄ Ä¯ įstatymo nustatytas palÅ«kanas, t. y. į minimaliųjų nuostolių atlyginimÄ (CK 6.261 str.). Ä®statymas, kai viena iÅ¡ Å¡alių yra fizinis asmuo, numato 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas (CK 6.210 str. 2 d.). Netesybos atlieka kompensuojamÄ jÄ funkcijÄ , siekiant atlyginti nukentÄjusiajai Å¡aliai nuostolius, taÄiau netesybos jokiu bÅ«du negali leisti nukentÄjusiajai Å¡aliai piktnaudžiauti savo teise bei nepagrįstai praturtÄti kitos Å¡alies sÄ skaita.
Sutartyje nurodytas delspinigių dydis iÅ¡ esmÄs atitinka 730 procentų metinių palÅ«kanų, todÄl sutartos netesybos laikytinos aiÅ¡kiai per didelÄmis.             Atsižvelgiant į įstatymų nustatytÄ palÅ«kanų dydį, Å¡alies finansinÄ padÄtį, bei į tai, jog atsakovas yra vartotojas, kuris sutartį su ieÅ¡kovu sudarÄ prisijungdamas prie ieÅ¡kovo parengtų standartinių sutarÄių sÄ lygų, sutartinių delspinigių dydis mažintinas iki 0,02 procento nuo negrÄ Å¾intos sumos per dienÄ .
Tokiu bÅ«du, iÅ¡ atsakovo priteistina 1,76 Lt delspinigių.Atsižvelgiant į tai, iÅ¡ atsakovo priteistina 800,00 Lt negrÄ Å¾into kredito, 160,00 Lt kredito mokesÄio, 1,76 Lt delspinigių.Atsakovas taip pat privalo mokÄti 5 procentų dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (LR CK 6.37 str. 2 d., 6.210 str. 1 d.).Teismui priÄmus ieÅ¡kinį ir iÅ¡siuntus jo bei pateiktų priedų nuoraÅ¡us atsakovui, jų įteikti nepavyko.
IeÅ¡kovo praÅ¡ymu buvo leista įteikti procesinius dokumentus atsakovui vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du. DÄl to ieÅ¡kovas turÄjo 265,46Lt iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu. Pagal LR CPK 93str. 1d. visos bylinÄjimosi iÅ¡laidos turÄtų bÅ«ti priteistinos proporcingai patenkintų reikalavimų daliai, taÄiau ieÅ¡kovas, bylinÄjimosi iÅ¡laidas, susijusias su procesinių dokumentų atsakovui įteikimu vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du, patyrÄ nepriklausomai nuo tenkinamos ieÅ¡kinio reikalavimų dalies, todÄl vadovaujantis teisingumo ir protingumo principais, Å¡io iÅ¡laidos iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui priteistinos pilnai, nes prieÅ¡ingas aiÅ¡kinimas pažeistų ieÅ¡kovo interesus. (LR CPK 93 str.)             Priteistina iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovo naudai 66Lt žyminis mokestis (proporcingai patenkintų reikalavimų daliai, bet ne mažiau minimalios sumos, mokÄtinos už ieÅ¡kinį).             Priteistina iÅ¡ atsakovo 9,70 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, valstybei (LR CPK 88 str. 1 d. 3 p., 96 str.).
             Kitoje dalyje ieÅ¡kinys atmestinas.             Remdamasis iÅ¡dÄstytu ir vadovaudamasis CK 6.37-6.38 str., 6.210 str., 6.258 str., CPK 93 str., 142 str. 4 d., 285- 287 str., teismas n u s p r e n d ž i a:ieÅ¡kinį patenkinti iÅ¡ dalies. Priteisti iÅ¡ A. K. (a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini)) devynis Å¡imtus Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt litų skolos, vienÄ litÄ 76 ct delspinigių, 5 (penkis) procentus metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo 2010-08-26 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, tris Å¡imtus trisdeÅ¡imt vienÄ litÄ 46 ct bylinÄjimosi iÅ¡laidų ieÅ¡kovo UAB âARN groupâ (į.k. 302249035) naudai.
Likusioje dalyje ieÅ¡kinio netenkinti.Priteisti iÅ¡ A. K. (a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini)) devynis litus 70ct bylinÄjimosi iÅ¡laidų valstybei. IÅ¡laidas valstybei sumokÄti į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie LR FM surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini) , gavÄjo įmonÄs kodas â 188659752, AB âSweedbankâ, banko kodas â 73000, įmokos kodas â 5660, o mokÄjimÄ patvirtinantį dokumentÄ pateikti į RokiÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo raÅ¡tinÄ (Respublikos g. 82, RokiÅ¡kio m.).Atsakovas negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau per 20 dienų nuo jo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti RokiÅ¡kio rajono apylinkÄs teismui pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.IeÅ¡kovas per 30 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti apeliacinį skundÄ PanevÄžio apygardos teismui per RokiÅ¡kio rajono apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                                           Ledina Å inkÅ«nienÄ