221e433b-bd6b-4eec-8656-e4e8abbf0011 · Tauragės apylinkės teismas

?Civilinė byla Nr. 2VP-6239-799/2022 Teisminio proceso Nr. 2-46-3-00674-2018-3 Procesinio sprendimo kategorijos: 3.5.1.; 3.5.14. (S) TAURAGĖS APYLINKĖS TEISMAS N U T A R T I S 2022 m. lapkričio 29 d. Tauragė Tauragės apylinkės teismo Tauragės rÅ«mų teisėja Vida ButanavičiÅ«tė, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo pareiÅ¡kėjos I. K. praÅ¡ymÄ dėl vykdomojo raÅ¡to iÅ¡davimo. Teismas n u s t a t ė : PareiÅ¡kėja kreipėsi į Tauragės apylinkės teismÄ praÅ¡ydama iÅ¡duoti vykdomÄ jį raÅ¡tÄ ANEXX 1 forma civilinėje byloje Nr. 2-2321-799/2018 dėl europinio vykdymo iÅ¡davimo dokumento.

Nurodo, kad E. K. nemoka iÅ¡laikymo savo nepilnamečiui sÅ«nui D. K.. E. K. dirba Norvegijoje, gyvena Lietuvoje, todėl praÅ¡o iÅ¡duoti vykdomajam raÅ¡tui ANEXX 1 formÄ pristatymui į Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybÄ . Teismas k o n s t a t u o j a : PraÅ¡ymas netenkintinas. Sutinkamai su CPK 588 straipsnio 1 dalimi, teismo sprendimai ar nutartys yra vykdomi tik po to, kai įsiteisėja. Vykdytinam sprendimui įsiteisėjus, iÅ¡ieÅ¡kotojui pagal raÅ¡ytinį pareiÅ¡kimÄ pirmosios instancijos teismas iÅ¡duoda vykdomÄ jį raÅ¡tÄ ((duomenys neskelbtini) straipsnio 1 dalis).

PraÅ¡ymas dėl vykdomojo raÅ¡to iÅ¡davimo nagrinėjamas raÅ¡ytinio proceso tvarka. IÅ¡ E. K. nepilnamečiam sÅ«nui D. K. priteistas iÅ¡laikymas 2018 m. birželio 29 d. Tauragės apylinkės teismo sprendimu. PareiÅ¡kėja pageidauja iÅ¡duoti vykdomÄ jį raÅ¡tÄ pagal kurį bÅ«tų galima iÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡laikymÄ Norvegijoje, t. y. praÅ¡o iÅ¡duoti Europos vykdomÄ jį raÅ¡tÄ . Nurodo, kad skolininkas E. K. dirba Norvegijoje. Pažymėtina, kad Europos vykdomojo raÅ¡to iÅ¡davimo tvarka nustatyta 2004-04-21 Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu Nr. 805/2004 (toliau – Reglamentas).

Tačiau Norvegija, kurioje yra skolininko E. K. gyvenamoji vieta, nėra Europos SÄ jungos Å¡alis ir minėtas reglamentas negali bÅ«ti taikomas. 2012 m. birželio 19 d. Lietuvos Respublikos Seimas priėmė Lietuvos Respublikos civilinį procesÄ reglamentuojančių Europos SÄ jungos ir tarptautinės teisės aktų įgyvendinimo įstatymo papildymo devintuoju 1skirsniu ir Ä®statymo priedo papildymo įstatymÄ Nr. XI-2081 (toliau – Ä®statymas), kuris numato 2008 m. gruodžio 18 d. Tarybos Reglamento (EB) 4/2009 dėl jurisdikcijos, taikytinos teisės, teismo sprendimų pripažinimo ir vykdymo bei bendradarbiavimo iÅ¡laikymo prievolių srityje (toliau – Reglamentas), įgyvendinimo tvarkÄ Lietuvoje.

Å is Reglamentas taikomas iÅ¡laikymo prievolėms, atsirandančioms iÅ¡ Å¡eimos santykių, tėvystės ar motinystės, santuokos ar giminystės. PareiÅ¡kėja į Lietuvos kompetentingÄ institucijÄ turėtų kreiptis pagal 1973 m. Hagos konvencijÄ dėl sprendimų, susijusių su iÅ¡laikymo pareigomis pripažinimo ir vykdymo (toliau – Konvencija), kuri Lietuvai įsigaliojo 2003 m. spalio 1 d. ir reglamentuoja teismų sprendimų pripažinimÄ ir vykdymÄ užsienio valstybėse. Pagrindiniai Lietuvos teismų sprendimų pripažinimo užsienio valstybėse principai pagal Å¡iÄ KonvencijÄ yra tokie pat, kaip ir pagal dviÅ¡ales ir triÅ¡alę sutartis.

Pagal Ä®statymÄ centrine institucija Reglamente nustatytoms funkcijoms atlikti yra Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnyba. Kai pareiÅ¡kėjų praÅ¡ymai yra susiję su jaunesnių nei 21 metų asmenų iÅ¡laikymo prievolėmis, atsirandančiomis dėl tėvų ir vaikų santykių, Reglamento 51 straipsnyje nurodytos centrinės institucijos funkcijas atlieka „Sodra”. Tai yra, Å¡iÄ funkcijÄ nuo 2018 m. balandžio 1 d. atlieka Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Klaipėdos skyrius (toliau –) (adresas:

Vasario 16 – osios g.4, LT-89225, Mažeikiai, tel. 8 (443) 26659, faks. 8 (443) 27341, el.pastas: mazeikiai@sodra.lt ) į kuriÄ pareiÅ¡kėjai kreipiantis bÅ«tina pateikti teismo sprendimo nuoraÅ¡Ä , kaip teisinį pagrindÄ iÅ¡laikymo iÅ¡ieÅ¡kojimui. PareiÅ¡kėja praÅ¡o iÅ¡duoti ANNEX1 formÄ , tačiau pareiÅ¡kėjai iÅ¡aiÅ¡kintina, kad jei skolininkas gyvena ne Europos SÄ jungos Å¡alyje (Jungtinė Karalystė, JAV, Ukraina, Turkija, Norvegija, Kazachstanas, Brazilija, Albanija, Bosnija ir Hercegovina, Baltarusija), kaip nagrinėjamu atveju Norvegijoje, teismo iÅ¡raÅ¡as ANNEX1 ir ANNEX2 nereikalingas.

Esant Å¡iems pagrindams atsisakytina tenkinti pareiÅ¡kėjos praÅ¡ymÄ dėl Europos vykdomojo raÅ¡to iÅ¡davimo. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 290-292 straipsniais, 646 straipsniu, 2004-04-21 Europos Parlamento ir Tarybos Reglamentu Nr. 805/2004, n u t a r i a : PraÅ¡ymo netenkinti. Nutartis neskundžiama. Teisėja Vida ButanavičiÅ«tė