Legislator Case Law & Legislation
2216e6b5-dbe1-4f73-87a6-0804b3bdc752 AI generated

2216e6b5-dbe1-4f73-87a6-0804b3bdc752 · Kauno apylinkės teismas

Case Number 2216e6b5-dbe1-4f73-87a6-0804b3bdc752
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

Baudžiamoji byla Nr. 1-779-246/2017Teisminio proceso Nr. 1-01-1-55581-2016-6Procesinio sprendimo kategorija: (S) 1.1.7.2.3; 1.1.8.12; 1.2.14.1.2.2; 2.12.1.4 KAUNO APYLINKĖS TEISMAS TEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. kovo 16 d.Kaunas Kauno apylinkės teismo teisėjas Rimantas Sipavičius, iÅ¡nagrinėjęs prokurorės Vidos Viduolienės 2017-03-09 pareiÅ¡kimÄ dėl proceso užbaigimo baudžiamuoju įsakymu byloje, kurioje M. D., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Anykščių r., Lietuvos Respublikos pilietis, gyv. (duomenys neskelbtini), vedęs, nedirbantis, registruotas darbo biržoje, teistas:1) 2016-09-14 Kauno apylinkės teismo pagal LR BK 178 str. 4 d. - 9 mėn. viešųjų darbų, neatlygintinai iÅ¡dirbant visuomenės naudai po 30 valandų per mėnesį, pritaikius BK 64-1 str., bausmė sumažinta 1/3, paskirta - 6 mėn. viešųjų darbų, neatlygintinai iÅ¡dirbant visuomenės naudai po 30 valandų per mėnesį; 2) 2016-09-16 Kauno apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal LR BK 178 str. 4 d. - 6 mėn. laisvės apribojimo, BK 64-1 str., bausmė sumažinta 1/3, paskirta - 4 mėn. laisvės apribojimo, įpareigojant bÅ«ti namuose nuo 22 val. iki 6 val., jeigu tai nesusiję su darbu ar mokslu; per 4 mėn. neatlygintinai iÅ¡dirbti 80 valandų sveikatos priežiÅ«ros, globos ir rÅ«pybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rÅ«pinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais asmenimis; per 2 mėn. atlyginti nusikalstamais veiksmais padarytÄ Å¾alÄ ; 3) 2016-10-26 Marijampolės apylinkės teismo pagal BK 22 str. 1 d., 178 str. 2 d. - 9 mėn. laisvės apribojimo, BK 64- 1 str., bausmė sumažinta 1/3, paskirta - 6 mėn. laisvės apribojimo bausmė, įpareigojant per 5 mėn. neatlygintinai iÅ¡dirbti 60 valandų sveikatos priežiÅ«ros, globos ir rÅ«pybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rÅ«pinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais asmenimis; nuo 23 val. iki 6 val. bÅ«ti namuose ir atlyginti nukentėjusiajam padarytÄ turtinę žalÄ .2016-12-06 nutartimi subendrintos bausmės, paskirtos 2016-09-14 ir 2016-10-26 teismo nuosprendžiais, paskiriant subendrintÄ bausmę - 7 mėn. laisvės apribojimo, įpareigojant per 5 mėn. neatlygintinai iÅ¡dirbti 60 valandų sveikatos priežiÅ«ros, globos ir rÅ«pybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rÅ«pinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais asmenimis; nuo 23 val. iki 6 val. bÅ«ti namuose ir atlyginti nukentėjusiajam padarytÄ turtinę žalÄ .4) 2016-12-08 Kauno apylinkės teismo pagal LR BK 189 str. 2 d. - 56 (penkiasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡ių) MGL bauda, t.y. 2108,96 eurų bauda, kaltinamas nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 str. 2 d., padarymu, n u s t a t ė :

Legislator headnote

AI generated

2216e6b5-dbe1-4f73-87a6-0804b3bdc752 · Kauno apylinkės teismas: Pavogti gaminiai buvo sudėti į dėžes, kurios buvo sukrautos kioske esančiose lentynose. Vėliau ji dar pasigedo įvairių materialinės vertės neturinčių dokumentų. Kiosko durų įleidžiama spyna pažeista nebuvo, todėl į kioskÄ patekta galimai pritaikius spynos raktÄ . Viso nusikaltimu jai padaryta 145,43 eurų turtinė žala, praÅ¡o Å¡iai sumai pripažinti civiliniu ieÅ¡kovu (b.l. 27, 32). Parodymų patikrinimo vietoje protokole nurodyta, kad M. D. parodė kioskÄ , į kurį 2016-11-25 apie 23 val.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Baudžiamoji byla Nr. 1-779-246/2017Teisminio proceso Nr. 1-01-1-55581-2016-6Procesinio sprendimo kategorija: (S) 1.1.7.2.3; 1.1.8.12; 1.2.14.1.2.2; 2.12.1.4 KAUNO APYLINKĖS TEISMAS TEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. kovo 16 d.Kaunas Kauno apylinkės teismo teisėjas Rimantas Sipavičius, iÅ¡nagrinėjęs prokurorės Vidos Viduolienės 2017-03-09 pareiÅ¡kimÄ dėl proceso užbaigimo baudžiamuoju įsakymu byloje, kurioje M. D., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Anykščių r., Lietuvos Respublikos pilietis, gyv. (duomenys neskelbtini), vedęs, nedirbantis, registruotas darbo biržoje, teistas:1) 2016-09-14 Kauno apylinkės teismo pagal LR BK 178 str. 4 d. - 9 mėn. viešųjų darbų, neatlygintinai iÅ¡dirbant visuomenės naudai po 30 valandų per mėnesį, pritaikius BK 64-1 str., bausmė sumažinta 1/3, paskirta - 6 mėn. viešųjų darbų, neatlygintinai iÅ¡dirbant visuomenės naudai po 30 valandų per mėnesį; 2) 2016-09-16 Kauno apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal LR BK 178 str. 4 d. - 6 mėn. laisvės apribojimo, BK 64-1 str., bausmė sumažinta 1/3, paskirta - 4 mėn. laisvės apribojimo, įpareigojant bÅ«ti namuose nuo 22 val. iki 6 val., jeigu tai nesusiję su darbu ar mokslu; per 4 mėn. neatlygintinai iÅ¡dirbti 80 valandų sveikatos priežiÅ«ros, globos ir rÅ«pybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rÅ«pinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais asmenimis; per 2 mėn. atlyginti nusikalstamais veiksmais padarytÄ Å¾alÄ ; 3) 2016-10-26 Marijampolės apylinkės teismo pagal BK 22 str. 1 d., 178 str. 2 d. - 9 mėn. laisvės apribojimo, BK 64- 1 str., bausmė sumažinta 1/3, paskirta - 6 mėn. laisvės apribojimo bausmė, įpareigojant per 5 mėn. neatlygintinai iÅ¡dirbti 60 valandų sveikatos priežiÅ«ros, globos ir rÅ«pybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rÅ«pinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais asmenimis; nuo 23 val. iki 6 val. bÅ«ti namuose ir atlyginti nukentėjusiajam padarytÄ turtinę žalÄ .2016-12-06 nutartimi subendrintos bausmės, paskirtos 2016-09-14 ir 2016-10-26 teismo nuosprendžiais, paskiriant subendrintÄ bausmę - 7 mėn. laisvės apribojimo, įpareigojant per 5 mėn. neatlygintinai iÅ¡dirbti 60 valandų sveikatos priežiÅ«ros, globos ir rÅ«pybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rÅ«pinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais asmenimis; nuo 23 val. iki 6 val. bÅ«ti namuose ir atlyginti nukentėjusiajam padarytÄ turtinę žalÄ .4) 2016-12-08 Kauno apylinkės teismo pagal LR BK 189 str. 2 d. - 56 (penkiasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡ių) MGL bauda, t.y. 2108,96 eurų bauda, kaltinamas nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 str. 2 d., padarymu, n u s t a t ė :

Kaltinamasis M. D. 2016-11-25, apie 23.00 val. tikslu pagrobti svetimÄ turtÄ , atrakindamas pritaikius raktÄ konditerijos kiosko esančio prie (duomenys neskelbtini), pastato, Kaune, duris įsibrovė į konditerijos kioskÄ bei pagrobė J. L. priklausantį turtÄ - dėžes su sausainiais, bendros 145,43 eurų vertės, tuo padarydamas J. L. 145,43 eurų turtinę žalÄ . Å iais savo veiksmais M. D. padarė nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 str. 2 d.Kaltinamasis M. D. ikiteisminio tyrimo metu kaltu prisipažino ir parodė, kad 2016-11-25, apie 23 val., grįždamas iÅ¡ miesto namo, stovėjo Jonavos gatvėje, Kaune, esančioje visuomeninio transporto stotelėje, kai Å¡alia stotelės, pamatė medinį kioskÄ , kuriame prekiaujama įvairiais konditerijos gaminiais.

Jam kilo mintis pavogti konditerijos gaminių. ApžiÅ«rėjęs kiosko įėjimo duris pamatė, kad jos yra užrakintos viena įleidžiama spyna. Kadangi su savimi turėjo įleidžiamos spynos nuo bendrabučio, kur gyvena, koridoriaus durų raktÄ , juo pabandė atrakinti kiosko durų spynÄ ir jam pavyko. Įėjęs į kioskÄ iÅ¡ jo pagrobė apie 7-8 vnt. kartoninių ir plastikinių dėžių su įvairiais konditerijos gaminiai, t. y. įvairiais sausainiais, bandelėmis, kibinais ir kt.

Dėžes sukrovė vienÄ ant kitos ir jas troleibusu parsivežė į savo butÄ . Kad troleibuse didelis dėžių kiekis nekristų labai į akis, jas pridengė kioske rastu kažkokiu audeklo gabalu. Visų dėžių su konditerijos gaminiais į butÄ nenešė, t. y. dalį dėžių, tiksliai kiek, nepamena, paslėpė bendrame bendrabučio koridoriuje. Tuos sausainius, kuriuos parnešė namo, suvalgė. Žmonai, kad sausainiai yra vogti, nesakė. Tuos konditerijos gaminius, kuriuos buvo pasidėjęs bendrabučio koridoriuje, rytojaus dienÄ , apie 10 val. nuvežęs į Kauno geležinkelio stoties turgavietę pardavė nepažįstamiems asmenims už 20 eurų.

Gautus pinigus iÅ¡leido savo reikmėms. Ar apvogęs kioskÄ jo duris užrakino, ar paliko atrakintas, nepamena. Kad kartu su sausainiais iÅ¡ kiosko bÅ«tų dar pavogęs ir kažkokius dokumentus, nepamena. Padaręs nusikaltimÄ gailisi. Nusikaltimu padarytÄ 145,43 eurų žalÄ iki 2017-03-31 įsipareigoja nukentėjusiajai atlyginti (b.l. 42-43, 51). Nukentėjusioji J. L. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad kioske prie (duomenys neskelbtini), pastato, Kaune, pagal verslo liudijimÄ prekiauja įvairiais konditerijos gaminiais. 2016-12-25 apie 19 val. baigusi darbÄ kioskÄ užrakino ir paliko tvarkingÄ . 2016-11-28 apie 6.30 val. atrakinusi kioskÄ pamatė, kad iÅ¡mėtyti daiktai ir pavogta dėžės su sausainiais, viso pavogta konditerijos gaminių už 145,43 eurų.

Pavogti gaminiai buvo sudėti į dėžes, kurios buvo sukrautos kioske esančiose lentynose. Vėliau ji dar pasigedo įvairių materialinės vertės neturinčių dokumentų. Kiosko durų įleidžiama spyna pažeista nebuvo, todėl į kioskÄ patekta galimai pritaikius spynos raktÄ . Viso nusikaltimu jai padaryta 145,43 eurų turtinė žala, praÅ¡o Å¡iai sumai pripažinti civiliniu ieÅ¡kovu (b.l. 27, 32). Parodymų patikrinimo vietoje protokole nurodyta, kad M. D. parodė kioskÄ , į kurį 2016-11-25 apie 23 val.

įsibrovė kiosko duris atrakindamas pritaikytu raktu ir iÅ¡ Å¡io kiosko pagrobė dėžes su įvairiais konditerijos gaminiais (b.l. 45-47). ApžiÅ«ros protokole nurodyta, kad apžiÅ«rėtas kioskas prie (duomenys neskelbtini), pastato, Kaune, iÅ¡ kurio pagrobti įvairÅ«s konditerijos gaminiai. ApžiÅ«ros metu paimtas spynos atraktas ir raktas (b.l. 10-15). Pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 str. 2 d. atsako tas, kas atvirai pagrobė svetimÄ turtÄ arba pagrobė svetimÄ turtÄ Ä¯sibrovęs į patalpÄ , ryÅ¡ių kabelių kanalų sistemÄ , saugyklÄ ar saugomÄ teritorijÄ , arba vieÅ¡oje vietoje pagrobė svetimÄ turtÄ iÅ¡ asmens drabužių, rankinės ar kitokio neÅ¡ulio (kiÅ¡envagystė) arba automobilį, arba pagrobė strateginę ar svarbiÄ reikÅ¡mę nacionaliniam saugumui turinčių juridinių asmenų infrastruktÅ«rÄ sudarantį turtÄ ar jo dalį.

Remiantis iÅ¡tirta ir iÅ¡analizuota bylos medžiaga galima neabejotinai teigti, kad M. D. padarė jam inkriminuojamÄ nusikaltimÄ â€“ vagystę, įsibraunant į patalpÄ , ir jo veika teisingai kvalifikuota pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 str. 2 d.Prokuroras siÅ«lė užbaigti bylÄ baudžiamuoju įsakymu ir paskirti kaltinamajam bausmę – 1 metus laisvės apribojimo, taikyti Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 641 str. ir bausmę sumažinti vienu trečdaliu.Kaltinamasis M. D. kaltu prisipažino ir nuoÅ¡irdžiai gailisi, tai yra jo atsakomybę lengvinanti aplinkybė.

Atsakomybę sunkinanti aplinkybė yra tai, kad nusikalstamÄ veikÄ padarė recidyvistas.Teismas sprendžia, jog kaltinamajam pagrįstai praÅ¡oma skirti sankcijoje numatytÄ bausmės rūšį– laisvės apribojimÄ , kadangi tokia bausmė visiÅ¡kai atitinka jos skyrimo paskirtį ir pagrindus. Kaltinamasis suprato galimybę užbaigti procesÄ baudžiamuoju įsakymu, su prokuroro kreipimusi į teismÄ bei siÅ«loma bausme sutiko (b. l. 94).Skirdamas bausmę kaltinamajam, teismas atsižvelgė į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formÄ , padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, kaltinamojo asmenybę, jo atsakomybę lengvinančiÄ ir sunkinančias aplinkybes.Procesas Å¡ioje byloje gali bÅ«ti pabaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, paskiriant kaltinamajam bausmę – laisvės apribojimÄ , kuri numatyta Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 str. 2 d. sankcijoje.

Skirdamas Å¡iÄ bausmės rūšį teismas atsižvelgė į aplinkybę, kad čia aptariamÄ nusikalstamÄ veikÄ kaltinamasis padarė prieÅ¡ priimant jo atžvilgiu paskutinį nuosprendį. Kaltinamojo padaryta nusikalstama veika priskiriama apysunkiams tyčiniams nusikaltimams. Kaltinamasis teistas (b. l. 57-72), administracine tvarka baustas (b. l. 73-80), UAB „Vita longa“ psichikos sveikatos centre nesilankė, neregistruotas (b. l. 82), Kauno apskrities priklausomybės ligų centre registruotas nuo 2017-01-10.

Diagnozė: psichikos ir elgesio sutrikimai vartojant kelis narkotikus ir kitas psichoaktyviÄ sias medžiagas (b. l. 84), pagal 2017-03-06 specialisto iÅ¡vadÄ M. D. teismo psichiatrinę ekspertizę skirti netikslinga, nes pateiktoje medicininėje dokumentacijoje nefiksuojama tokio lygio psichopatologija, dėl kurios negalėtų suvokti savo veiksmų esmės ir jų valdyti (b. l. 87). Teismas konstatuoja, kad skiriant bausmę kaltinamajam yra visos sÄ lygos taikyti Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 641 str. ir bausmę sumažinti vienu trečdaliu.Kaltinamajam M.

D. ikiteisminio tyrimo metu paskirta kardomoji priemonė raÅ¡ytinis pasižadėjimas neiÅ¡vykti pradėjus bausmės vykdymÄ panaikintina.Daiktai, turintys reikÅ¡mės bylai tirti ir nagrinėti – spynos atraktas ir raktas, saugomi Kauno apskrities VPK Kauno miesto Centro PK, sunaikintini (b. l. 23, 24).Å iuo teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausmė subendrintina su bausme, nustatyta 2016-12-06 nutartimi subendrinus 2016-09-14 ir 2016-10-26 nuosprendžiais paskirtas bausmes. Kadangi nepasibaigęs 2016-12-08 teismo baudžiamuoju įsakymu paskirtos bausmės – baudos sumokėjimo terminas, Å¡iuo teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausmė su 2016-12-08 teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme nebendrintinos.

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 418 str., 420 str.1 d. 1 p., 421 str., 422 str., n u s p r e n d ž i a : M. D. pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 str. 2 d., ir skirti laisvės apribojimÄ vieneriems metams, įpareigojant bausmės vykdymo metu bÅ«ti namuose Raudondvario pl. 230-517A, Kaune, nuo 22 val. iki 6 val., jei tai nesusiję su darbu, be bausmę vykdančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos, bei per 5 (penkis) mėnesius neatlygintinai iÅ¡dirbti 150 val. sveikatos priežiÅ«ros, globos ir rÅ«pybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rÅ«pinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais asmenimis.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 641 str., bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti M. D. galutinę bausmę – laisvės apribojimÄ aÅ¡tuoniems mėnesiams, įpareigojant bausmės vykdymo metu bÅ«ti namuose Raudondvario pl. 230-517A, Kaune, nuo 22 val. iki 6 val., jei tai nesusiję su darbu, be bausmę vykdančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos, bei per 5 (penkis) mėnesius neatlygintinai iÅ¡dirbti 150 val. sveikatos priežiÅ«ros, globos ir rÅ«pybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rÅ«pinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais asmenimis.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 str. 1 d., 4 d., Å¡iuo baudžiamuoju įsakymu paskirtÄ bausmę subendrinti su bausme, nustatyta 2016-12-06 nutartimi subendrinus 2016-09-14 ir 2016-10-26 nuosprendžiais paskirtas bausmes, ir paskirti galutinę bausmę – laisvės apribojimÄ vieneriems metams, įpareigojant bausmės vykdymo metu bÅ«ti namuose Raudondvario pl. 230-517A, Kaune, nuo 22 val. iki 6 val., jei tai nesusiję su darbu, be bausmę vykdančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos, bei per 6 (Å¡eÅ¡is) mėnesius neatlygintinai iÅ¡dirbti 200 val. sveikatos priežiÅ«ros, globos ir rÅ«pybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rÅ«pinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais asmenimis, atlyginti nukentėjusiajam P. S. nusikaltimu padarytÄ turtinę žalÄ .

Ä®pareigoti M. D. iki 2017-03-31 atlyginti nukentėjusiajai J. L. padarytÄ 145,43 Eur (vieno Å¡imto keturiasdeÅ¡imt penkių eurų 43 ct) turtinę žalÄ . KardomÄ jÄ priemonę raÅ¡ytinį pasižadėjimÄ neiÅ¡vykti pradėjus bausmės vykdymÄ panaikinti.Daiktus, turinčius reikÅ¡mės bylai tirti ir nagrinėti – spynos atraktÄ ir raktÄ , saugomus Kauno apskrities VPK Kauno miesto Centro PK, sunaikinti (b. l. 23, 24). IÅ¡aiÅ¡kinti nuteistajam, kad asmenys, nuteisti laisvės apribojimo bausme, privalo:1) be bausmę vykdančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos;2) vykdyti teismo nustatytus įpareigojimus ir laikytis teismo nustatytų draudimų;3) nustatyta tvarka atsiskaityti, kaip vykdo draudimus ir įpareigojimus.Kaltinamasis, nesutikdamas su bausmės paskyrimu, per 14 dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos, turi teisę raÅ¡tu praÅ¡yti Kauno apylinkės teismo surengti bylos nagrinėjimÄ teisme.

IÅ¡aiÅ¡kinti nuteistajam, kad iÅ¡nagrinėjus bylÄ ir pripažinus kaltinamÄ jį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.Ä®siteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas. Teisėjas                                                                                                                        Rimantas Sipavičius