220a6892-93d8-4efc-879e-bbdc5996d3ec · Jonavos rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated                                                                                       Byla Nr. E1-249-737/2017                                                                                     Teisminio proceso Nr. 1-17-3-00017-2017-0                                                                                 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.5.19;           (S)                                                  2.5.20; 2.6.1; 2.1.10.1 JONAVOS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S 2017 m. rugsÄjo 28 d.Jonava Jonavos rajono apylinkÄs teismo teisÄja JÅ«ratÄ PetraÅ¡kienÄ,sekretoriaujant Inai Jankulskaitei,dalyvaujant prokurorei Ramunei Brazdeikytei,E. N. gynÄjui advokatui Antanui Vitlipui,nedalyvaujant nuteistajam E. N.,teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos TarptautinÄs teisÄs departamento praÅ¡ymÄ dÄl Norvegijos KaralystÄs Jaren tingrett pirmosios instancijos teismo 2017-06-09 nuosprendžio, priimto E. N., a. k. (duomenys neskelbtini) atžvilgiu, pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikos teritorijoje.
Legislator headnote
AI generated220a6892-93d8-4efc-879e-bbdc5996d3ec · Jonavos rajono apylinkÄs teismas: Be kita ko, dviejų nusikalstamų veikų apraÅ¡ymuose pasisavintų daiktų vertÄ yra didesnÄ nei 250 MGL, t. y. 132 600 kronos ir 88 223,50 kronos, todÄl Å¡ios E. N. padarytos nusikalstamos veikos atitinka BK 178 straipsnio 3 dalies požymius (dvi nusikalstamos veikos).E. N. taip pat buvo nuteistas dÄl nusikalstamos veikos, kuri kvalifikuota pagal Norvegijos KaralystÄs baudžiamojo įstatymo (2005) § 322, žr. baudžiamojo įstatymo (2005) § 15 pažeidimÄ , t. y. už iÅ¡ nusikalstamos veikos gauto pelno gavimÄ .
Full text
                                                                                       Byla Nr. E1-249-737/2017                                                                                     Teisminio proceso Nr. 1-17-3-00017-2017-0                                                                                 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.5.19;           (S)                                                  2.5.20; 2.6.1; 2.1.10.1 JONAVOS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S 2017 m. rugsÄjo 28 d.Jonava Jonavos rajono apylinkÄs teismo teisÄja JÅ«ratÄ PetraÅ¡kienÄ,sekretoriaujant Inai Jankulskaitei,dalyvaujant prokurorei Ramunei Brazdeikytei,E. N. gynÄjui advokatui Antanui Vitlipui,nedalyvaujant nuteistajam E. N.,teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos TarptautinÄs teisÄs departamento praÅ¡ymÄ dÄl Norvegijos KaralystÄs Jaren tingrett pirmosios instancijos teismo 2017-06-09 nuosprendžio, priimto E. N., a. k. (duomenys neskelbtini) atžvilgiu, pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikos teritorijoje.
Teismas n u s t a t Ä : Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos TarptautinÄs teisÄs departamento teikimu praÅ¡oma, vadovaujantis 2014 m. kovo 20 d. Lietuvos Respublikos įstatymu âDÄl Lietuvos Respublikos VyriausybÄs ir Norvegijos KaralystÄs VyriausybÄs susitarimo dÄl nuosprendžių baudžiamosiose bylose, kuriais paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs ar su laisvÄs atÄmimu susijusios priemonÄs, pripažinimo ir vykdymo ratifikavimoâ 2 straipsnio 1 dalies 1 punktu, sprÄsti klausimus dÄl Norvegijos KaralystÄs Jaren tingrett pirmosios instancijos teismo 2017-06-09 E. N. atžvilgiu priimto nuosprendžio pripažinimo ir jam paskirtos likusios laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymo Lietuvos Respublikos teritorijoje.
ProkurorÄ praÅ¡o praÅ¡ymÄ patenkinti, nurodÄ, kad Norvegijos KaralystÄs Jaren tingrett pirmosios instancijos teismo 2017-06-09 nuosprendis pripažintinas ir vykdytinas Lietuvos Respublikoje. Nuteistojo gynÄjas praÅ¡o praÅ¡ymÄ patenkinti.PraÅ¡ymas tenkintinas.Pagal Lietuvos Respublikos VyriausybÄs ir Norvegijos KaralystÄs VyriausybÄs susitarimÄ dÄl nuosprendžių baudžiamosiose bylose, kuriais paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs ar su laisvÄs atÄmimu susijusios priemonÄs, pripažinimo ir vykdymo (toliau â Susitarimas), Norvegijos KaralystÄ, tai yra iÅ¡duodanÄioji valstybÄ, perdavÄ Lietuvos Respublikai, tai yra vykdanÄiajai valstybei nuosprendį, kuriuo E. N. nuteistas laisvÄs atÄmimo bausme, ir liudijimÄ pripažinti ir bausmei vykdyti.
IÅ¡ Norvegijos KaralystÄs Pataisos tarnybos direktorato pateikto liudijimo matyti, kad E. N. Norvegijos KaralystÄs Jaren tingrett pirmosios instancijos teismo nuosprendžiu buvo nuteistas pagal Norvegijos KaralystÄs baudžiamojo įstatymo (2005) § 322, žr. 321, žr. baudžiamojo įstatymo (2005) § 15 â už stambaus masto vagystes (12 atvejų) ir pagal baudžiamojo įstatymo (2005) § 322, žr. baudžiamojo įstatymo (2005) § 15 â už iÅ¡ nusikalstamos veikos gauto pelno gavimÄ , galutine 3 metų 8 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausme.
E. N. buvo nuteistas už tai, kad: - laikotarpiu tarp 2016 m. gruodžio 16 d., penktadienio, ir 2016 m. gruodžio 19 d., sekmadienio, adresu (duomenys neskelbtini), jis įsilauÅ¾Ä Ä¯ N. O. priklausantį užrakintÄ gyvenamÄ jį namÄ , iÅ¡lauždamas langÄ , ir pasisavino, be kita ko, sÄ sagas, sportinÄ kuprinÄ ir neÅ¡iojamojo kompiuterio krepšį. - 2017 m. sausio 5 d., ketvirtadienį, arba Å¡iek tiek anksÄiau, adresu (duomenys neskelbtini), jis laikÄ daiktus, pasisavintus anksÄiau paminÄto baudžiamojo veiksmo metu â krepšį su užraÅ¡u âK.
N. ASâ, nepaisant to, jog žinojo, kad daiktas buvo gautas iÅ¡ baudžiamojo veiksmo.- 2016 m. gruodžio 20 d., antradienį, tarp 16:30 ir 18:30 val., adresu (duomenys neskelbtini), , jis įsilauÅ¾Ä Ä¯ H. H. ir K. M. priklausantį užrakintÄ gyvenamÄ jį namÄ , iÅ¡lauždamas langÄ , ir pasisavino neÅ¡iojamÄ jį âAsusâ kompiuterį, kurio vertÄ viso 5 000 kronų.- 2017 m. sausio 5 d., ketvirtadienį, arba Å¡iek tiek anksÄiau, adresu (duomenys neskelbtini), jis laikÄ daiktÄ , pasisavintÄ anksÄiau paminÄto baudžiamojo veiksmo metu â neÅ¡iojamÄ jį âAsusâ kompiuterį, nepaisant to, jog žinojo, kad daiktas buvo gautas iÅ¡ baudžiamojo veiksmo. - laikotarpiu nuo 2016 m. gruodžio 23 d., penktadienio, 16:00 val., iki 2016 m. gruodžio 28 d., treÄiadienio, 21:50 val., adresu (duomenys neskelbtini), jis įsilauÅ¾Ä Ä¯ E. G. priklausantį užrakintÄ gyvenamÄ jį namų, iÅ¡lauždamos langÄ , ir pasisavino, be kita ko, papuoÅ¡alų, sidabro gaminių, laikrodį ir žaidimų konsolÄ âPlaystation 3â su žaidimais ir įranga. - 2017 m. sausio 5 d., ketvirtadienį, arba Å¡iek tiek anksÄiau, adresu (duomenys neskelbtini), jis laikÄ daiktus, pasisavintus anksÄiau paminÄto baudžiamojo veiksmo metu, be kita ko, âFritzoe Engrosâ laikrodį ir žaidimų konsolÄ âPlaystation 3â su žaidimais ir įranga, nepaisant to, jog žinojo, kad daiktai buvo gauti iÅ¡ baudžiamojo veiksmo. - 2016 m. gruodžio 27 d., antradienį, tarp 15:50 val. ir 17:45 val., adresu (duomenys neskelbtini), jis įsilauÅ¾Ä Ä¯ T.
S. B. ir J. A. B. priklausantį užrakintÄ gyvenamÄ jį namÄ , iÅ¡lauždamas verandos duris, ir pasisavino pinigų, papuoÅ¡alų, auskarų, kuriųvertÄ viso sudaro 26 754 kronas. - laikotarpiu tarp 2016 m. gruodžio 28 d., treÄiadienio, 14:30 val., ir 2016 m. gruodžio 30 d., penktadienio, 16:10 val., adresu (duomenys neskelbtini), jis įsilauÅ¾Ä Ä¯ M. V. K. priklausantį užrakintÄ gyvenamÄ jį namÄ , iÅ¡lauždamas langÄ , ir pasisavino auksinių žiedų ir papuoÅ¡alų, kurių vertÄ viso sudaro 25 233 kronas. - 2017 m. sausio 5 d., ketvirtadienį, arba Å¡iek tiek anksÄiau, adresu (duomenys neskelbtini), jis laikÄ daiktus, pasisavintus anksÄiau paminÄto baudžiamojo veiksmo metu â papuoÅ¡alÄ , apyrankÄ ir auskarus, nepaisant to, jog žinojo, kad daiktai buvo gauti iÅ¡ baudžiamojo veiksmo. - laikotarpiu tarp 2016 m. gruodžio 30 d., penktadienio, 09:00 val., ir 2017 m. sausio 1 d., sekmadienio, 19:15 val., adresu (duomenys neskelbtini), jis įsilauÅ¾Ä Ä¯ I.
A. R. ir I. R. priklausantį užrakintÄ gyvenamÄ jį namų, iÅ¡lauždamas terasos duris, ir pasisavino, be kita ko, laikrodžių, striukÄ, auksinį žiedÄ , papuoÅ¡alų ir pinigų. Viso pavogtų daiktų vertÄ sudaro 132 600 kronų. - 2017 m. sausio 5 d., ketvirtadienį, arba Å¡iek tiek anksÄiau, adresu (duomenys neskelbtini), oro uostas, ir adresu (duomenys neskelbtini), jis laikÄ daiktus, pasisavintus anksÄiau paminÄto baudžiamojo veiksmo metu â â Woolrichâ striukÄ bei âS. V.
Chromographâ ir âArmaniâ laikrodžius, nepaisant to, jog žinojo, kad daiktai buvo gauti iÅ¡ baudžiamojo veiksmo. - laikotarpiu nuo 2016 m. gruodžio 29 d., ketvirtadienio, 12:00 val., iki 2017 m. sausio 2 d., pirmadienio, 14:00 val., adresu (duomenys neskelbtini), jis įsilauÅ¾Ä Ä¯ G. M. L. ir G. P. priklausantį užrakintÄ bÅ«stÄ , iÅ¡lauždamas verandos duris, ir pasisavino, be kita ko, papuoÅ¡alų, laikrodį, kosmetikos ir dirÅ¾Ä , kurių vertÄ viso sudaro apie 88 223,50 kronų. - 2017 m. sausio 5 d., ketvirtadienį, arba Å¡iek tiek anksÄiau, adresu (duomenys neskelbtini), oro uostas, ir adresu (duomenys neskelbtini), jis laikÄ daiktus, pasisavintus anksÄiau paminÄto baudžiamojo veiksmo metu -âHugo Bossâ produktus, âZ.
O.â kosmetikÄ ir âRussel & Bromleyâ firmos dirÅ¾Ä , nepaisant to, jog žinojo, kad daiktai buvo gauti iÅ¡ baudžiamojo veiksmo. - 2016 m. gruodžio 30 d., penktadienį, tarp 21:05 val. ir 23:45 val., adresu (duomenys neskelbtini), jis įsilauÅ¾Ä Ä¯ J. O. A. priklausantį užrakintÄ gyvenamÄ jį bÅ«stÄ , iÅ¡lauždamas langÄ , ir pasisavino, be kita ko, pinigų, alkoholio, laikrodį, raktus, sidabrinį Å¡aukÅ¡tÄ ir âTwentyfourâ firmos pÅ«kinÄ striukÄ.- 2017 m. sausio 2 d. pirmadienį, adresu (duomenys neskelbtini), jis laikÄ daiktÄ , pasisavintÄ anksÄiau paminÄto baudžiamojo veiksmo metu - âTwentyfourâ firmos pÅ«kinÄ striukÄ, nepaisant to, jog žinojo, kad daiktas buvo gautas iÅ¡ baudžiamojo veiksmo. - laikotarpiu nuo 2016 m. gruodžio 31 d., Å¡eÅ¡tadienio, 12:00 val. ir 2017 m. sausio 4 d., treÄiadienio, 10:20 val., adresu (duomenys neskelbtini),, jis įsilauÅ¾Ä Ä¯ L.
H. ir B H priklausantį užrakintÄ gyvenamÄ jį bÅ«stÄ , iÅ¡lauždamas terasos duris, ir pasisavino, be kita ko, alkoholio, pinigų, laikrodį ir dronÄ . Viso pavogtų daiktų vertÄ sudaro 7 528 kronos. - 2017 m. sausio 4 d. treÄiadienį, maždaug 17:20 val., adresu (duomenys neskelbtini), Sola oro uostas, jis laikÄ daiktÄ , pasisavintÄ anksÄiau paminÄto baudžiamojo veiksmo metu - âDyrberg/ Kernâ firmos laikrodį, nepaisant to, jog žinojo, kad daiktas buvo gautas iÅ¡ baudžiamojo veiksmo. - laikotarpiu nuo 2016 m. gruodžio 31 d., Å¡eÅ¡tadienio, 18:30 val. ir 2017 m. sausio 1 d., sekmadienio, 14:00 val., adresu (duomenys neskelbtini),, jis įsilauÅ¾Ä Ä¯ D.
P. nuomojamÄ užrakintÄ gyvenamÄ jį bÅ«stÄ , iÅ¡lauždamas duris, ir pasisavino, be kita ko, pinigų, maisto, kompiuterį, drabužių, papuoÅ¡alų ir mokyklinį krepšį. Viso pavogtų daiktų vertÄ sudaro 25 999 kronas. - 2017 m. sausio 5 d, ketvirtadienį, arba Å¡iek tiek anksÄiau, adresu (duomenys neskelbtini), , jis laikÄ daiktus, pasisavintus anksÄiau paminÄto baudžiamojo veiksmo metu â mokyklinį krepšį su užraÅ¡u âRalfâ nepaisant to, jog žinojo, kad daiktai buvo gauti iÅ¡ baudžiamojo veiksmo. - 2016 m. gruodžio 31 d., Å¡eÅ¡tadienį, tarp 18:45 val. ir 23:58 val., adresu (duomenys neskelbtini), jis įsilauÅ¾Ä Ä¯ K.
H. ir L K. A. priklausantį užrakintÄ gyvenamÄ jį bÅ«stÄ , iÅ¡lauždamas langÄ , ir pasisavino auksinį žiedÄ ir pinigų. - 2017 m. sausio 2 d., pirmadienį, tarp 06:00 val. ir 19:46 val. adresu (duomenys neskelbtini), jis įsilauÅ¾Ä Ä¯ H. H. S. priklausantį gyvenamÄ jį bÅ«stÄ , įlipdamas per rÅ«sio langÄ , o paskui iÅ¡lauždamas duris į pirmÄ jį aukÅ¡tÄ , ir pasisavino, be kita ko, âSamsungâ mobilųjį telefonÄ .- 2017 m. sausio 3 d. antradienį, maždaug 04:15 val., adresu (duomenys neskelbtini), jis laikÄ daiktÄ , pasisavintÄ anksÄiau paminÄto baudžiamojo veiksmo metu â âSamsungâ mobilųjį telefonÄ , nepaisant to, jog žinojo, kad daiktas buvo gautas iÅ¡ baudžiamojo veiksmo. - 2017 m. sausio 5 d., ketvirtadienį, arba Å¡iek tiek anksÄiau, adresu (duomenys neskelbtini), ir adresu (duomenys neskelbtini), Sola oro uostas, jis laikÄ, be kita ko, sagÄ su delfinu, moteriÅ¡kų laikrodį, kaklo grandinÄles, pinigus âIpodâ, Å¡okoladų, kvepalus, nepaisant to, jog žinojo, kad daiktai buvo gauti iÅ¡ baudžiamojo veiksmo.Norvegijos KaralystÄs Jaren tingrett pirmosios instancijos teismo 2017-06-09 nuosprendis įsiteisÄjo 2017-07-04 ir yra vykdomas.
Nuteistasis E. N. bausmÄ atlieka Norvegijos KaralystÄs kalÄjime. 2017-07-18 buvo atlikta 195 dienų laisvÄs atÄmimo bausmÄs dalis, bausmÄs vykdymo pabaiga â 2020-09-03. Susitarimo 8 straipsnyje yra numatytas baigtinis sÄ raÅ¡as sÄ lygų, kurioms esant vykdanÄios valstybÄs kompetentinga institucija gali atsisakyti pripažinti nuosprendį ir vykdyti bausmÄ. SusipažinÄs su teismui pateiktais duomenimis, teismas nenustatÄ Susitarimo 8 straipsnyje numatytų pagrindų, dÄl kurių negalima bÅ«tų pripažinti ir vykdyti Norvegijos KaralystÄs Jaren tingrett pirmosios instancijos teismo 2017-06-09 nuosprendžio, priimto E. N. atžvilgiu, Lietuvos Respublikos teritorijoje.
Nuteistasis E. N. yra Lietuvos Respublikos pilietis, iki nusikalstamų veikų Norvegijos KaralystÄje padarymo gyveno Lietuvos Respublikoje, Äia toliau gyvena ir jo Å¡eima. Taip pat pridÄtas nuteistojo E. N. 2017-07-06 praÅ¡ymas, kuriuo jis praÅ¡o leisti jam atlikti likusios bausmÄs dalį Lietuvos Respublikoje, nes Äia gyvena jo žmona ir vaikas. NurodÄ, kad su Norvegijos Karalyste jis neturi jokių ryÅ¡ių, todÄl jo reabilitacija bÅ«tų geresnÄ Lietuvoje. Ä®vertinus nurodytas aplinkybes, darytina iÅ¡vada, kad yra visos sÄ lygos, numatytos Susitarimo 7 straipsnyje, kurioms esant Lietuvos Respublika gali pripažinti ir vykdyti Norvegijos KaralystÄs Jaren tingrett pirmosios instancijos teismo 2017-06-09 nuosprendį.
Vadovaudamasis Susitarimo 7 straipsnio nuostatomis, teismas, nusprendÄs pripažinti nuosprendį, suderina jį su Lietuvos Respublikos BK numatytomis bausmÄmis taip, kad pritaikyta bausmÄ nebÅ«tų griežtesnÄ negu iÅ¡duodanÄiojoje valstybÄje paskirta bausmÄ, įvertinus jos pobÅ«dį ir trukmÄ. Kaip jau minÄta, E. N. nuteistas pagal trylika Norvegijos KaralystÄs baudžiamojo įstatymo pažeidimų â 3 metų 8 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausme. Nuteistojo E. N. dvylika veikų kvalifikuotos pagal Norvegijos KaralystÄs baudžiamojo įstatymo (2005) § 322, žr. 321, žr. baudžiamojo įstatymo (2005) §15, pažeidimÄ , t. y. dÄl kitam asmeniui priklausanÄio daikto pasisavinimo, siekiant gauti sau arba kitiems neteisÄto pelno, tÄ daiktÄ parduodant, juo pasinaudojant arba iÅ¡ jo gaunant kitokios naudos.
VagystÄ laikoma stambaus masto, ypaÄ atsižvelgiant į tai, kad: (a) pavogtų daiktų vertÄ yra didelÄ, (b) ji įvykdyta įsilaužimo bÅ«du, maksimali bausmÄ â laisvÄs atÄmimas iki Å¡eÅ¡ių metų. Lietuvos Respublikos BK 178 straipsnio (âVagystÄâ) 2 dalis, numato, kad baudžiamoji atsakomybÄ kyla tam, kas atvirai pagrobÄ svetimÄ turtÄ arba pagrobÄ svetimÄ turtÄ Ä¯sibrovÄs į patalpÄ , ryÅ¡ių kabelių kanalų sistemÄ , saugyklÄ ar saugomÄ teritorijÄ ...<...>, ir Å¡io straipsnio sankcijoje numatyta griežÄiausia bausmÄ už tokį nusikaltimÄ â laisvÄs atÄmimas iki Å¡eÅ¡ių metų.
Lietuvos Respublikos BK 178 straipsnio (âVagystÄâ) 3 dalis, numato, kad baudžiamoji atsakomybÄ kyla tam, kas pagrobÄ didelÄs vertÄs svetimÄ turtÄ ...<...>, ir Å¡io straipsnio sankcijoje numatyta griežÄiausia bausmÄ už tokį nusikaltimÄ â laisvÄs atÄmimas iki aÅ¡tuonerių metų. Pagal Lietuvos Respublikos BK 190 straipsnio 1 dalį, turtas yra didelÄs vertÄs, kai jo vertÄ virÅ¡ija 250 MGL dydžio sumÄ (1 MGL â 37,66 Eur). Norvegijos KaralystÄs Jaren tingrett pirmosios instancijos teismo 2017-06-09 nuosprendyje konstatuota, kad E. N. bendrininkavo vykdant minÄtas nusikalstamas veikas.
Pagal BK 24 straipsnio 1 dalį bendrininkavimas yra tyÄinis bendras dviejų ar daugiau tarpusavyje susitarusių pakaltinamų ir sulaukusių Å¡io kodekso 13 straipsnyje nustatyto amžiaus asmenų dalyvavimas darant nusikalstamÄ veikÄ . Bendrininkų grupÄ yra tada, kai bet kurioje nusikalstamos veikos stadijoje du ar daugiau asmenų susitaria nusikalstamÄ veikÄ daryti, tÄsti ar užbaigti, jei bent du iÅ¡ jų yra vykdytojai (BK 25 str. 2 d.).Kaip matyti iÅ¡ Norvegijos KaralystÄs Jaren tingrett pirmosios instancijos teismo 2017-06-09 nuosprendžio, visos dvylika nusikalstamų veikų (vagysÄių) yra padarytos pagrobiant svetimÄ turtÄ Ä¯sibrovus į gyvenamÄ jÄ patalpÄ , t. y. iÅ¡daužiant gyvenamųjų patalpų langus, terasos duris, įlipant per rÅ«sio langÄ .
Nusikalstamos veikos padarytos bendrininkaujant E. N., A. F. ir D. J.. Penkiuose E. N. padarytų nusikalstamų veikų apraÅ¡ymuose nÄra nurodyta pasisavinta daiktų vertÄ, o kituose penkiuose padarytų nusikalstamų veikų apraÅ¡ymuose pasisavintų daiktų vertÄ yra mažesnÄ nei 250 MGL (9415 Eur). Atitinkamai, teismas sprendžia, kad minÄtos deÅ¡imt nusikalstamų veikų, įsibraunant į nukentÄjusių asmenų gyvenamuosius namus su ketinimu pavogti svetimus daiktus, dÄl kurių E. N. buvo nuteistas pagal Norvegijos KaralystÄs baudžiamojo įstatymo (2005) § 322, žr. 321, žr. baudžiamojo įstatymo (2005) §15, pažeidimus, atitinka BK 178 straipsnio 2 dalies požymius (deÅ¡imt nusikalstamų veikų).
Be kita ko, dviejų nusikalstamų veikų apraÅ¡ymuose pasisavintų daiktų vertÄ yra didesnÄ nei 250 MGL, t. y. 132 600 kronos ir 88 223,50 kronos, todÄl Å¡ios E. N. padarytos nusikalstamos veikos atitinka BK 178 straipsnio 3 dalies požymius (dvi nusikalstamos veikos).E. N. taip pat buvo nuteistas dÄl nusikalstamos veikos, kuri kvalifikuota pagal Norvegijos KaralystÄs baudžiamojo įstatymo (2005) § 322, žr. baudžiamojo įstatymo (2005) § 15 pažeidimÄ , t. y. už iÅ¡ nusikalstamos veikos gauto pelno gavimÄ .
Norvegijos KaralystÄs Jaren tingrett pirmosios instancijos teismo 2017-06-09 nuosprendyje pažymÄta, kad pas E. N. Sola oro uoste krepÅ¡yje buvo rasta įvairių vogtų daiktų. Norvegijos KaralystÄs baudžiamojo įstatymo (2005) § 322 numatyta, kad už iÅ¡ nusikalstamos veiklos gauto pelno priÄmimÄ yra baudžiamas tas, kas gauna arba priima pelnÄ , gautÄ iÅ¡ baudžiamojo veiksmo sau arba kitam. Pelnui yra prilyginamas gautas daiktas, įsipareigojimas arba paslauga. BausmÄ už iÅ¡ nusikalstamos veikos gauto pelno priÄmimÄ yra bauda arba laisvÄs atÄmimo bausmÄ iki 2 metų.
Lietuvos Respublikos BK 189 straipsnio (âNusikalstamu bÅ«du gauto turto įgijimas arba realizavimasâ) 1 dalis numato, kad baudžiamoji atsakomybÄ kyla tam, kas įgijo, naudojosi arba realizavo turtÄ Å¾inodamas, kad tas turtas gautas nusikalstamu bÅ«du, ir Å¡io straipsnio sankcijoje numatyta griežÄiausia bausmÄ už tokį nusikaltimÄ â laisvÄs atÄmimas iki dviejų metų. Atitinkamai, teismas sprendžia, kad minÄta nusikalstama veika, dÄl kurios E. N. buvo nuteistas pagal Norvegijos KaralystÄs baudžiamojo įstatymo (2005) § 322, žr. baudžiamojo įstatymo (2005) § 15 pažeidimÄ , atitinka BK 189 straipsnio 1 dalies požymius.Priimdamas sprendimÄ E. N. atžvilgiu Norvegijos KaralystÄs Jaren tingrett pirmosios instancijos teismas įvertino jo padarytų nusikalstamų veikų pobÅ«dį, pavojingumo laipsnį, asmenybÄ, ir iÅ¡sprendÄ kitus klausimus, susijusius su bausmÄs skyrimu, todÄl, remiantis Lietuvos Respublikos BK nuostatomis, reglamentuojanÄiomis bausmes ir jų paskirtį, yra pagrindas sprÄsti, kad Norvegijos KaralystÄs Jaren tingrett pirmosios instancijos teismo 2017-06-09 nuosprendžiu E. N. paskirta bausmÄ dÄl Norvegijos KaralystÄs baudžiamojo įstatymo (2005) § 322, žr. 321, žr. baudžiamojo įstatymo (2005) § 15, baudžiamojo įstatymo (2005) § 322, žr. baudžiamojo įstatymo (2005) § 15, pažeidimų nevirÅ¡ija Lietuvos Respublikos BK numatytų bausmių, kurios galÄtų bÅ«ti skiriamos pagal BK 178 straipsnio 2 dalies, BK 178 straipsnio 3 dalies, BK 189 straipsnio 1 dalies nuostatas, maksimumo, todÄl suderinus Norvegijos KaralystÄje paskirtÄ bausmÄ su Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso nuostatomis, E. N. paliktina paskirta 3 metų 8 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ.PraÅ¡yme dÄl nuosprendžio pripažinimo ir vykdymo nurodyta, kad nuteistojo E. N. visa jau atlikta laisvÄs atÄmimo bausmÄs dalis, kuri buvo paskirta nuosprendžiu, yra 195 dienos (2017-07-18 dienai).
NuteistÄ jį perÄmus iÅ¡ Norvegijos KaralystÄs, nuteistajam bausmÄs pradžia skaiÄiuotina nuo nuteistojo perÄmimo iÅ¡ Norvegijos KaralystÄs dienos, o į bausmÄs laikÄ Ä¯skaiÄiuotinas visas Norvegijos KaralystÄje atliktos laisvÄs atÄmimo bausmÄs laikas, kardomojo kalinimo laikas. BausmÄs atlikimo vieta pagal BK 50 straipsnio 3 dalį parenkama atsižvelgus į kaltininko asmenybÄ, padarytų nusikaltimų pobÅ«dį ir pavojingumÄ . Atsižvelgus į tai, kad E. N. Norvegijos KaralystÄje bausmÄ atlieka kalÄjime, į tai, kad E. N. yra nuteistas už nusikalstamų veikų, kurios priskiriamos nesunkių (viena nusikalstama veika), apysunkių (deÅ¡imt nusikalstamų veikų) ir sunkių (dvi nusikalstamos veikos) nusikalstamų veikų kategorijoms, padarymÄ , bausmÄ atliktina pataisos namuose.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos VyriausybÄs ir Norvegijos KaralystÄs VyriausybÄs susitarimo âDÄl nuosprendžių baudžiamosiose bylose, kuriais paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs ar su laisvÄs atÄmimu susijusios priemonÄs, pripažinimo ir vykdymo ratifikavimoâ 2 straipsnio 1 dalies 1 punktu, Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 50 straipsniu, Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 362 straipsnio 3 dalimi, 365 straipsniu, teismas n u t a r i a: pripažinti Norvegijos KaralystÄs Jaren tingrett pirmosios instancijos teismo 2017-06-09 nuosprendį ir vykdyti jį pagal Lietuvos Respublikos įstatymus.Suderinti nuteistajam E. N., a. k. (duomenys neskelbtini) Norvegijos KaralystÄs Jaren tingrett pirmosios instancijos teismo 2017-06-09 nuosprendžiu už Norvegijos KaralystÄs baudžiamojo įstatymo (2005) § 322, žr. 321, žr. baudžiamojo įstatymo (2005) § 15, baudžiamojo įstatymo (2005) § 322, žr. baudžiamojo įstatymo (2005) § 15, pažeidimus paskirtÄ 3 metų 8 mÄnesių bausmÄ su Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalimi (deÅ¡imt nusikalstamų veikų), Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 3 dalimi (dvi nusikalstamos veikos), Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 189 straipsnio 1 dalimi (viena nusikalstama veika) ir palikti paskirtÄ 3 (trijų) metų ir 8 (aÅ¡tuonių) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ, jÄ atliekant pataisos namuose.
BausmÄs pradžiÄ skaiÄiuoti nuo nuteistojo E. N. perÄmimo iÅ¡ Norvegijos KaralystÄs dienos, o į bausmÄs laikÄ Ä¯skaiÄiuoti kardomojo kalinimo laikÄ iki nuosprendžio įsiteisÄjimo bei visÄ Norvegijos KaralystÄje atliktos laisvÄs atÄmimo bausmÄs laikÄ nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo (2017-07-04) iki nuteistojo perÄmimo iÅ¡ Norvegijos KaralystÄs dienos.Å ios nutarties nuoraÅ¡Ä iÅ¡siųsti nuteistajam E. N., jo interesus atstovaujanÄiam advokatui, Norvegijos KaralystÄs pataisos tarnybos direktoratui, Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijai, VieÅ¡ojo saugumo tarnybai prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos, Lietuvos kriminalinÄs policijos biurui.Nutartis per 7 (septynias) dienas nuo nutarties gavimo dienos gali bÅ«ti skundžiama Kauno apygardos teismui, skundÄ paduodant per Jonavos rajono apylinkÄs teismÄ .
Suimtam nuteistajam Å¡is terminas skaiÄiuojamas nuo nutarties nuoraÅ¡o įteikimo jam dienos. TeisÄja                                                                                           JÅ«ratÄ PetraÅ¡kienÄ