2204db21-252b-4e32-942d-92f895f96eb9 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedÅ . atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2010 m. rugsÄjo 16 d. nutarties civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo A. Å . ieÅ¡kinį atsakovui sodininkų bendrijai âŽiburysâ dÄl sodininkų bendrijos âŽiburysâ visuotinio narių susirinkimo 2010-05-08 priimtų sprendimų pripažinimo neteisÄtais.
Legislator headnote
AI generated2204db21-252b-4e32-942d-92f895f96eb9 · Vilniaus apygardos teismas:            IeÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydamas pripažinti neteisÄtais sodininkų bendrijos âŽiburysâ visuotinio narių susirinkimo 2010-05-08 priimtus sprendimus nuo sprendimų priÄmimo momento bei uždrausti bendrijai mokÄti pinigus S.SutkeviÄiÅ«tei jos telefonui ar transportui apmokÄti nuo ieÅ¡kinio padavimo dienos.
Full text
CivilinÄ byla Nr
CivilinÄ byla Nr.2S-557-611/2011
(S)
                                                      Procesinio
sprendimo kategorija: 106.1.; 106.3.; 122.2; 122.4.
VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS
N U T A R T I S
2011 m. kovo 1 d.
Vilnius
Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko ir praneÅ¡Äjo Andžej Maciejevski, kolegijos teisÄjų Dalios KaÄinskienÄs ir Tatjanos ŽukauskienÄs, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo
A. Å . atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2010 m. rugsÄjo 16 d. nutarties civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo A. Å . ieÅ¡kinį atsakovui sodininkų bendrijai âŽiburysâ dÄl sodininkų bendrijos âŽiburysâ visuotinio narių susirinkimo 2010-05-08 priimtų sprendimų pripažinimo neteisÄtais.
TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ ,
n u s t a t Ä:
           IeÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydamas pripažinti neteisÄtais sodininkų bendrijos âŽiburysâ visuotinio narių susirinkimo 2010-05-08 priimtus sprendimus nuo sprendimų priÄmimo momento bei uždrausti bendrijai mokÄti pinigus S.SutkeviÄiÅ«tei jos telefonui ar transportui apmokÄti nuo ieÅ¡kinio padavimo dienos.
Vilniaus m. 1 apylinkÄs teismas 2010 m. rugpjÅ«Äio 25 d. nutartimi nustatÄ terminÄ ieÅ¡kinio trÅ«kumams paÅ¡alinti ir nurodÄ, kad ieÅ¡kovas nepagrindÄ savo reikalavimo teisÄs, nes nepateikÄ jo narystÄ bendrijoje patvirtinanÄių įrodymų, taip pat teismui nepateikÄ Juridinių asmenų registro duomenų apie atsakovÄ sodininkų bendrijÄ âŽiburysâ, jos valdymo organus, bendrijos įstatus. Teismas nurodÄ, kad iÅ¡ ieÅ¡kinio neaiÅ¡ku, kiek ir kokių nutarimų priÄmÄ 2010-05-08 susirinkimas ir kokie konkreÄiai nutarimai ginÄijami, nÄra aiÅ¡ku, kokios sudÄties valdyba sprendÄ 2010-05-08 suÅ¡aukimo klausimÄ ir kuri valdyba ieÅ¡kovo požiÅ«riu yra teisÄta. Be to, teismui nebuvo aiÅ¡kus ir tokių įrodymų, kaip revizijos ataskaita, priimtų ir iÅ¡brauktų narių sÄ raÅ¡as, pajamų iÅ¡laidų sÄ mata ir kt. ryÅ¡is su ieÅ¡kiniu, kuriuo ginÄijami neįvardinti narių susirinkimo sprendimai.
Teismo nustatytu terminu ieÅ¡kovas pateikÄ teismui raÅ¡tÄ dÄl sodininkų bendrijos âŽiburysâ visuotinio narių susirinkimo 2010-05-08 priimtų sprendimų pripažinimo neteisÄtais.
Vilniaus m. 1 apylinkÄs teismas 2010 m. rugsÄjo 16 d. nutartimi ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį nutarÄ laikyti nepaduotu ir grÄ Å¾inti ieÅ¡kovui. NurodÄ, kad ieÅ¡kovas pateikÄ teismui raÅ¡tÄ , kuris galÄtų bÅ«ti ieÅ¡kinio tÄsinys ar fragmentas, taÄiau bÅ«tent taip raÅ¡tas nÄra įvardijamas. Konstatavo, kad ieÅ¡kinys paduotas su trÅ«kumais, kurie nebuvo tinkamai iÅ¡taisyti. Teismas nurodÄ, jog ieÅ¡kinys turi bÅ«ti iÅ¡dÄstytas viename, o ne keliuose procesiniuose dokumentuose. Teismui priÄmus ieÅ¡kinį, jis siunÄiamas kitai Å¡aliai atsiliepimui pareikÅ¡ti, todÄl CPK 135 str. neatitinkantis ieÅ¡kinys negali bÅ«ti priimtas ir siunÄiamas Å¡alims. PabrÄžÄ, jog ieÅ¡kovo atstovas, Å¡alindamas ieÅ¡kinio trÅ«kumus, nesilaikÄ CPK 113 str.1d. reikalavimų - pateikti teismui tiek ieÅ¡kinio ir jo priedų nuorašų, kiek yra Å¡alių.
Ieškovas atskiruoju skundu prašo panaikinti Vilniaus m.
1 apylinkÄs teismo 2010 m. rugsÄjo 16 d. nutartį ir perduoti ieÅ¡kinio priÄmimo klausimÄ pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo. Nurodo, kad teismas ieÅ¡kinio priÄmimo klausimÄ turÄjo iÅ¡sprÄsti iki 2010-08-16. IeÅ¡kovas žinodamas, jog teismas iki 2010-08-16 nepriÄmÄ nutarties taisyti galimus ieÅ¡kinio trÅ«kumus, pagrįstai tikÄjosi, jog ieÅ¡kinys yra priimtas ir bus nagrinÄjamas. 2010 m. rugpjÅ«Äio 25 d. nutartis ieÅ¡kovui nebuvo įteikta, ir nebuvo paliktas įspÄjimas apie ieÅ¡kovo vardu gautÄ laiÅ¡kÄ . Nuo 2010-08-16 iki 2010-09-17 ieÅ¡kovas atostogavo, kas nulÄmÄ, kad kurjeris nerado jo namuose. PabrÄžÄ, jog Civilinio proceso kodeksas nedraudžia ieÅ¡kovui pateikti keletÄ dokumentų. Teismas turÄjo taikyti CPK 138 str. nuostatas ir atkreipti ieÅ¡kovo dÄmesį į aplinkybÄ, kad ieÅ¡kovas pateikÄ teismui vienÄ , o ne du egzempliorius ieÅ¡kinio priedų ir raÅ¡to, papildanÄio ieÅ¡kinį. Be to, 2010 m. rugpjÅ«Äio 25 d. nutartyje nebuvo nurodyta, kad iki 2010-09-13 neįvykdžius teismo įpareigojimų, ieÅ¡kinys bus paliktas nenagrinÄtu. IeÅ¡kovo nuomone, teismas turÄjo kreiptis į ieÅ¡kovÄ ir nurodyti pataisyti naujai identifikuotus ieÅ¡kinio trÅ«kumus, bet negali iÅ¡ karto atsisakyti priimti ieÅ¡kinį, nenurodÄs ieÅ¡kovui konkretaus trÅ«kumo, dÄl kurio atsisakoma priimti ieÅ¡kinį. PabrÄžÄ, jog teismas negalÄjo įpareigoti ieÅ¡kovo ieÅ¡kinio pateikimo stadijoje pateikti konkreÄių dokumentų kaip prielaidos pradÄti teisenÄ . Papildomų dokumentų pateikimo klausimas galÄjo bÅ«ti iÅ¡sprÄstas parengiamojo teismo posÄdžio metu.
Atskirasis skundas tenkintinas.
Pagal LR CPK 320 str., 338 str. apeliacinÄs instancijos teismas, nagrinÄdamas bylÄ apeliacine tvarka, patikrina pirmos instancijos teismo nutarties teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ neperžengdamas atskirajame skunde numatytų ribų pagal atskirojo skundo teisinį ir faktinį pagrindÄ , taip pat ar nÄra absoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų. AbsoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų teisÄjų kolegija nenustatÄ.
Europos žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencija, Tarptautinis pilietinių ir politinių teisių paktas bei Lietuvos Respublikos Konstitucija įtvirtinta vienÄ iÅ¡ svarbiausių civilinio proceso teisÄs principų â teisminÄs gynybos prieinamumo principÄ , kuris reiÅ¡kia, jog kiekvienam asmeniui, mananÄiam esant pažeistas jo teises, yra garantuojama ir prieinama teisminÄ gynyba. TaÄiau Å¡i teisÄ negali bÅ«ti suprantama kaip galimybÄ
kreiptis į teismÄ bet kokiu bÅ«du. Pagal LR CPK 5 str. 1 d. kiekvienas suinteresuotas asmuo turi teisÄ Ä¯statymų nustatyta tvarka kreiptis į teismÄ , kad bÅ«tų apginta
pažeista ar ginÄijama jo teisÄ arba įstatymų saugomas interesas. Å i teisÄ Ä¯gyvendinama specialia CPK nustatyta procesine tvarka. Kreipdamasis į teismÄ asmuo turi laikytis įstatyme nustatytų tinkamo teisÄs kreiptis į teismÄ Ä¯gyvendinimo sÄ lygų, kurių nesilaikymas sukelia atitinkamus procesinius padarinius - civilinÄ byla neiÅ¡keliama, kol nepaÅ¡alinamos visos kliÅ«tys kreiptis į teismÄ . Tuo tarpu teismo pareiga, vadovaujantis civilinio proceso tikslais (LR CPK 2 str.), imtis visų įstatyme numatytų priemonių, kad Å¡i asmens subjektinÄ teisÄ bÅ«tų įgyvendinta tinkamai.
IÅ¡nagrinÄjus bylÄ apeliacine tvarka yra nustatyta, jog ieÅ¡kovas kreipÄsi su ieÅ¡kiniu į teismÄ dÄl sodininkų bendrijos âŽiburysâ visuotinio narių susirinkimo 2010-05-08 priimtų sprendimų pripažinimo neteisÄtais. Vilniaus m. 1 apylinkÄs teismas 2010 m. rugsÄjo 16 d. nutartimi nustatÄ, jog ieÅ¡kinio trÅ«kumai nebuvo tinkamai iÅ¡taisyti, todÄl nutarÄ laikyti ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį nepaduotu.
TeisÄjų kolegija pažymi, kad formaliai taikant trÅ«kumų iÅ¡taisymo institutÄ ir atsisakant priimti procesinį dokumentÄ dÄl neesminių trÅ«kumų, gali bÅ«ti apribota asmens teisÄ Ä¯ teisminÄ gynybÄ , vilkinamas procesas. PažymÄtina, kad 2010-09-16 nutartyje įvardinti trÅ«kumai, t.y. jog ieÅ¡kovas pateikÄ teismui raÅ¡tÄ , kuris nÄra įvardijamas kaip ieÅ¡kinio tÄsinys ar fragmentas, ir jog ieÅ¡kinys turi bÅ«ti iÅ¡dÄstytas viename, o ne keliuose procesiniuose dokumentuose, nesudaro pagrindo teismui atsisakyti priimti ieÅ¡kinį. Klaidingas procesinio dokumento pavadinimo nurodymas arba kiti aiÅ¡kÅ«s netikslumai nÄra kliÅ«tis atlikti procesinius veiksmus, kurių yra praÅ¡oma pateiktame procesiniame dokumente (LR CPK 115 str.
4 d.). ApylinkÄs teismo laikymas nepaduotu ieÅ¡kinio dÄl procesinio dokumento pavadinimo neatitikimo ir iÅ¡dÄstymo ne viename dokumente, nepagrįstas, nes tai yra formalus neatitikimas, be to, LR CPK nenumato reikalavimo, kad ieÅ¡kinio tikslinimas turi bÅ«ti vieningame dokumente ir turi bÅ«ti kartojama jame tai, kas nÄra tikslinama. Taip pat teisÄjų kolegija pažymi, kad pirmosios instancijos teismas, nutartyje nurodydamas, kad ieÅ¡kovo atstovas, Å¡alindamas ieÅ¡kinio trÅ«kumus, nesilaikÄ CPK 113 str. 1 d. reikalavimų - pateikti teismui tiek ieÅ¡kinio ir jo priedų nuorašų, kiek yra Å¡alių, dÄl Å¡ios priežasties taip pat negalÄjo laikyti ieÅ¡kinio nepaduotu nepaÅ¡alinus trÅ«kumų, kadangi Å¡is trÅ«kumas Vilniaus m. 1-as apylinkÄs teismo 2010 m. rugpjÅ«Äio 25 d. nutartyje nurodytas nebuvo.
TeisÄjų kolegija, remdamasi iÅ¡dÄstytais argumentais, sprendžia, kad pirmosios instancijos teismo argumentai, kurių pagrindu teismas ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį laikÄ nepaduotu, buvo grindžiami tik formaliais reikalavimais, taip užkertant keliÄ realiai įgyvendinti teisÄ Ä¯ teisminÄ gynybÄ , todÄl skundžiama Å¡io teismo priimta nutartis naikintina, o klausimas dÄl ieÅ¡kinio priÄmimo perduotinas pirmosios instancijos teismui sprÄsti iÅ¡ naujo.
Vadovaudamasi LR CPK 336 str., 337 str. 3 p., 338 str., kolegija n u t a r Ä :
Vilniaus m. 1-o apylinkÄs teismo 2010 m. rugsÄjo 16 d. nutartį panaikinti ir perduoti ieÅ¡kinio priÄmimo klausimÄ pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo.
Kolegijos pirmininkas                                                                                    Andžej Maciejevski
Kolegijos teisÄjos                                                                                         Dalia
KaÄinskienÄ
                                                                                                                                                                                                                                                                             Tatjana
ŽukauskienÄ