2203fced-90dd-41f9-b732-bf98960a264d · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedK. ir treÄiojo asmens notarÄs L. V. apeliacinius skundus dÄl Kauno apylinkÄs teismo 2017 m. birželio 2 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr.2-3363-1041/2017 pagal ieÅ¡kovo P. Å . ieÅ¡kinį atsakovei K. A. K. dÄl testamento pripažinimo negaliojanÄiu, treÄiasis asmuo, nepareiÅ¡kiantis savarankiÅ¡kų reikalavimų, atsakovÄs pusÄje â Kauno miesto 15âtojo notarų biuro notarÄ L. V.. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä: I. GinÄo esmÄ IeÅ¡kovas ieÅ¡kinyje pirmosios instancijos teismo praÅ¡Ä pripažinti negaliojanÄiu M.
Legislator headnote
AI generated2203fced-90dd-41f9-b732-bf98960a264d · Kauno apygardos teismas: TreÄiasis asmuo notarÄ L. V. apeliaciniame skunde praÅ¡o panaikinti Kauno apylinkÄs teismo 2017 m. birželio 2 d. sprendimÄ ir priimti naujÄ â ieÅ¡kinį atmesti. Nurodo Å¡iuos argumentus: 7.1. Teismas nesiaiÅ¡kino aplinkybių, nulÄmusių testatorÄs valiÄ dalį turto testamentu palikti bÅ«tent atsakovei. Teismas nesigilino į aplinkybes, susijusias su testatorÄs, jos turto priežiÅ«ra bei disponavimu testatorei priklausanÄiomis piniginÄmis lÄÅ¡omis ir sÄ skaitomis. 7.2. Teismas nesiaiÅ¡kino testamento sudarymo ir patvirtinimo aplinkybių. 7.3.
Full text
CivilinÄ byla Nr            CivilinÄ byla Nr. 2A-39-343/2018                                                                                    Teisminio proceso Nr.2-69-3-17406-2016-7                                                                    Procesinio sprendimo kategorijos: 2.1.2.4.2.2; 2.5.4.7.1;
                                                                                                                                    3.3.1.18.2; 3.3.1.20(S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. sausio 9 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų RÅ«tos PalubinskaitÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), Albinos RimdeikaitÄs, Egidijaus TamaÅ¡ausko, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovÄs K.
A. K. ir treÄiojo asmens notarÄs L. V. apeliacinius skundus dÄl Kauno apylinkÄs teismo 2017 m. birželio 2 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr.2-3363-1041/2017 pagal ieÅ¡kovo P. Å . ieÅ¡kinį atsakovei K. A. K. dÄl testamento pripažinimo negaliojanÄiu, treÄiasis asmuo, nepareiÅ¡kiantis savarankiÅ¡kų reikalavimų, atsakovÄs pusÄje â Kauno miesto 15âtojo notarų biuro notarÄ L. V.. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä: I. GinÄo esmÄ IeÅ¡kovas ieÅ¡kinyje pirmosios instancijos teismo praÅ¡Ä pripažinti negaliojanÄiu M.
V. 2013 m. gruodžio 3 d. sudarytÄ ir Kauno miesto 15âtojo notarų biuro notarÄs L. V. patvirtintÄ testamentÄ , notarinio registro Nr. (duomenys neskelbtini). NurodÄ, kad (duomenys neskelbtini) mirÄ ieÅ¡kovo sesuo (testatorÄ), kuri ginÄo testamentu ½ jai priklausanÄio turto, esanÄio (duomenys neskelbtini), paliko savo seseriai atsakovei. Å alys yra mirusiosios įpÄdiniai pagal įstatymÄ . TestatorÄs mirties priežastimi nurodyta smegenų (cerebral) aterosklerozÄ. Jau 2011 metais testatorÄ gydyta VšĮ RespublikinÄs ligoninÄs Kauno ligoninÄs filialo Garliavos ligoninÄs slaugos ir palaikomojo gydymo skyriuje.
Testatorei buvo nustatyta pagrindinÄs ligos diagnozÄ Morbus Alzheimeri ir komplikacija â Dementia, nustatyta dalinÄ orientacija. TestatorÄs bÅ«klÄ buvo sunki jau daug metų ir nuolat blogÄjo, ji negalÄjo suprasti savo veiksmų reikÅ¡mÄs bei padarinių, jai buvo reikalinga pastovi priežiÅ«ra ir slauga. 2015 metais testatorÄ nekalbÄjo ir nesiorientavo aplinkoje, todÄl, bÅ«dama nesÄ moninga, negalÄjo savo valia suraÅ¡yti testamento. Testamentas sudarytas esant testatorei neveiksniai, todÄl pripažintinas negaliojanÄiu CK 1.89 straipsnio pagrindu.
II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ Kauno apylinkÄs teismas 2017 m. birželio 2 d. sprendimu ieÅ¡kinį tenkino. Teismas nustatÄ, kad 2013 m. gruodžio 3 d. testamentu palikÄja M. V. ½ savo turto, esanÄio (duomenys neskelbtini), paliko atsakovei. LikÄs kitas palikÄjos turtas į testamentÄ neįtrauktas. Testamente įtvirtinta, kad jeigu atsakovÄ numirtų anksÄiau, palikimo nepriimtų ar atsisakytų nuo jo, tai turtas paliekamas atsakovÄs dukrai R. Z.. 2011 m. spalio mÄnesio pabaigoje atsakovÄ testatorÄ iÅ¡ Garliavos ligoninÄs slaugos ir palaikomojo gydymo skyriaus parsiveÅ¾Ä Ä¯ joms po ½ priklausanÄius namus (duomenys neskelbtini).
AtsakovÄ testatorÄ prižiÅ«rÄjo iki pat jos mirties. Teismo psichiatrijos ekspertizÄs akte konstatuota, kad testamento sudarymo metu testatorÄ dÄl įgytos silpnaprotystÄs: F00.1 demencijos, sergant vÄlai prasidÄjusia Alzheimerio liga, negalÄjo suprasti savo veiksmų reikÅ¡mÄs ir jų valdyti. Teismas, iÅ¡tyrÄs ir įvertinÄs byloje esanÄius įrodymus â iÅ¡raÅ¡us iÅ¡ testatorÄs medicininių dokumentų (ambulatorinÄs konsultacijos, stacionaraus gydymo neurologijos skyriuje, NDNT komisijos iÅ¡vadÄ ), teismo paskirtos pomirtinÄs teismo psichiatrijos ekspertizÄs iÅ¡vadÄ , iÅ¡klausÄs teismo posÄdyje apklaustų liudytojų, eksperto paaiÅ¡kinimus darÄ iÅ¡vadÄ , kad notarine forma iÅ¡reikÅ¡ta palikÄjos valia neatitinka testatorÄs tikrosios valios, kadangi testatorÄ nesuprato savo veiksmų reikÅ¡mÄs, todÄl pati sÄ moningai negalÄjo suformuoti savo valios ir jos iÅ¡reikÅ¡ti.
II. Apeliacinių skundų ir atsiliepimo į juos argumentai AtsakovÄ K.A. K. apeliaciniame skunde praÅ¡o panaikinti Kauno apylinkÄs teismo 2017 m. birželio 2 d. sprendimÄ ir priimti naujÄ â ieÅ¡kinį atmesti, priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Nurodo, kad byla iÅ¡nagrinÄta ir teismo sprendimas priimtas pažeidžiant procesines ir materialines teisÄs normas bei nesilaikant Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo formuojamos praktikos Å¡ios kategorijos bylose, todÄl sprendimÄ praÅ¡o panaikinti Å¡ių argumentų pagrindu: 6.1.
Teismas pomirtinÄ psichiatrinÄ ekspertizÄ skyrÄ bylos parengiamojo posÄdžio metu, t. y. neiÅ¡klausius Å¡alių, treÄiojo asmens, liudytojų paaiÅ¡kinimų, nesurinkus bÅ«tinų raÅ¡ytinių įrodymų, teismo ekspertams pateiki tik atskiri Å¡alių procesiniai dokumentai, medicininiai testatorÄs dokumentai buvo pareikalauti į bylÄ jau paskyrus teismo ekspertizÄ. TodÄl su medicininiais dokumentais atsakovÄ ir treÄiasis asmuo prieÅ¡ skiriant ekspertizÄ neturÄjo galimybÄs susipažinti.
   6.2. Teismo iÅ¡vados grįstos testatorÄs medicininių dokumentų įrašų analize ir jais grįsta pomirtinÄs teismo medicinos psichiatrinÄs ekspertizÄs iÅ¡vada, neįvertinus liudytojų parodymų turinio; sprendime visiÅ¡kai neaptarti ir pakankamai neįvertinti ieÅ¡kovo teisme duoti paaiÅ¡kinimai, patvirtinantys atsakovÄs pozicijÄ dÄl testatorÄs psichinÄs sveikatos bÅ«klÄs ir kurie prieÅ¡tarauja ieÅ¡kinyje nurodytoms aplinkybÄms.   6.3. Teismo sprendime neteisingai įvertintos liudytojų nurodytos aplinkybÄs apie testatorÄs psichinÄs sveikatos bÅ«klÄ, testatorÄs suvokimÄ .
Liudytojai, bendravÄ su testatore 2011-2016 metais, patvirtino, kad su testatore bendravo tiesiogiai, jos bÅ«klÄ Ä¯vertino kaip adekvaÄiÄ jos amžiui, visus asmenis ji pažindavo, žinojo jų gyvenimo aplinkybes. Teismas nepagrįstai jų parodymus vertino arba kaip suinteresuotų asmenų, arba kaip asmenų, nesugebanÄių buitinio bendravimo metu įvertinti asmens bÅ«senos. Teismas be pagrindo nevertino liudytojų A. Z., L. Z., R. Z., G. V. J., A. G., E. S., N. V., testatorÄs Å¡eimos gydytojos I. J., gydžiusios ir lankiusios testatorÄ namuose nuo 2015 m. gruodžio, parodymų.
Visi Å¡ie liudytojai betarpiÅ¡kai bendravo su testatore nuo 2011 m. iki jos mirties ir paliudijo apie jos gerÄ psichinÄ bÅ«klÄ. 6.4. Teismo sprendimo iÅ¡vadas dÄl testatorÄs neveiksnumo paneigia byloje esantys raÅ¡ytiniai įrodymai: testatorÄs 2011 05 18 pasiraÅ¡ytas pareiÅ¡kimas apie ketinimÄ palikti savo turtÄ jÄ prižiÅ«rÄjusiai atsakovei, praÅ¡ymas, sutikimas, kurių teismas nevertino ir todÄl padarÄ neteisingÄ iÅ¡vadÄ , kad testatorÄs valiÄ patvirtinanÄių raÅ¡tų byloje nÄra.
TreÄiasis asmuo notarÄ L. V. apeliaciniame skunde praÅ¡o panaikinti Kauno apylinkÄs teismo 2017 m. birželio 2 d. sprendimÄ ir priimti naujÄ â ieÅ¡kinį atmesti. Nurodo Å¡iuos argumentus: 7.1. Teismas nesiaiÅ¡kino aplinkybių, nulÄmusių testatorÄs valiÄ dalį turto testamentu palikti bÅ«tent atsakovei. Teismas nesigilino į aplinkybes, susijusias su testatorÄs, jos turto priežiÅ«ra bei disponavimu testatorei priklausanÄiomis piniginÄmis lÄÅ¡omis ir sÄ skaitomis. 7.2. Teismas nesiaiÅ¡kino testamento sudarymo ir patvirtinimo aplinkybių. 7.3.
Teismo iÅ¡vados grįstos tik ekspertizÄs iÅ¡vada ir jÄ atitinkanÄiais įrodymais bei liudytojų parodymais, taÄiau teismas neanalizavo jokios kitos testatorÄs sveikatÄ apibÅ«dinanÄios medžiagos, kitų byloje apklaustų liudytojų parodymų. IeÅ¡kovo parodymai, teikti teismo posÄdžio metu, prieÅ¡tarauja ieÅ¡kinyje nurodytoms faktinÄms aplinkybÄms. IeÅ¡kovas P. Å . atsiliepime į apelianÄių skundus praÅ¡o skundus atmesti, o pirmosios instancijos teismo sprendimÄ palikti nepakeistÄ .
Nurodo Å¡iuos nesutikimo su skundais argumentus: 8.2. Jokių apribojimų teismui skirti ekspertizÄ parengiamajame teismo posÄdyje nei CPK, nei atsakovÄs nurodytame nÄra. IÅ¡ ieÅ¡kinio turinio buvo žinoma apie praÅ¡ymÄ skirti ekspertizÄ, todÄl apeliantÄms buvo suteikta teisÄ pateikti paruoÅ¡iamuosius dokumentus ir įrodymus. AplinkybÄ, kad medicininiai dokumentai į bylÄ pateikti po nutarties skirti ekspertizÄ priÄmimo, įtakos ekspertizÄs iÅ¡vadoms neturi.       8.3. Nepagrįsti apelianÄių teiginiai, kad teismas neiÅ¡tyrÄ ir neįvertino visų byloje esanÄių įrodymų, liudytojų parodymų.
9. AtsakovÄ atsiliepime į treÄiojo asmens apeliacinį skundÄ su skunde iÅ¡dÄstytais argumentais sutinka ir praÅ¡o skundÄ tenkinti.  TeisÄjų kolegijak o n s t a t u o j aIV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinių skundų faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas. ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, iÅ¡skyrus atvejus, kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas (CPK 320 str.).
ApeliacinÄs instancijos teismas nei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų, nei pagrindo peržengti apeliacinių skundų ribas nenustatÄ.IeÅ¡kovas atsiliepime nurodo, kad apeliaciniai skundai nenagrinÄtini, kadangi pateikti praleidus sprendimo apskundimo terminÄ . Apeliacinių skundų priÄmimo klausimas iÅ¡sprÄstas pirmosios instancijos teismo juos priimant, todÄl jie nagrinÄtini. Byloje kilo ginÄas, ar ginÄijamo oficialaus testamento sudarymo metu 2013 m. gruodžio 3 d. testatorÄ M. V. galÄjo suprasti savo veiksmus ir juos valdyti (CK 1.89 str.).
Bylos duomenimis nustatyta, kad M. V., mirusi (duomenys neskelbtini), Kauno miesto 15-ojo notarų biuro notarÄs L. V. 2013 m. gruodžio 3 d. patvirtintu testamentu, notarinio reg. Nr. (duomenys neskelbtini), ½ dalį jai nuosavybÄs teise priklausanÄio turto, esanÄio (duomenys neskelbtini), paliko savo seseriai K.A. K.. Ä®statymu yra nustatyta galimybÄ asmeniui savo nuožiÅ«ra nusprÄsti, kam po jo mirties atiteks teisÄ disponuoti likusiu turtu. Tokios valios iÅ¡raiÅ¡kos forma â testamentas, kuris apibrÄžtinas kaip asmeninis, vienaÅ¡alis, raÅ¡ytinis, įstatymo nustatyta tvarka testatoriaus sudarytas sandoris, kurio teisiniai padariniai atsiranda tik testatoriui mirus ir kuris suteikia pirmenybÄ paveldÄti jame nurodytiems asmenims (CK 5.2 straipsnio 2 dalis).
Testamentas, sudarytas neveiksnaus asmens, negalioja (CK 5.16 straipsnio 1 dalies 1 punktas). GinÄijant testamentÄ , galima remtis ir kitais sandorių negaliojimo pagrindais (CK 5.16 straipsnio 2 dalis), tarp jų ir tuo, kuris nustato, jog teismas gali pripažinti negaliojanÄiu sandorį, kuris sudarytas asmens, kuris, nors ir bÅ«damas veiksnus, sandorio sudarymo metu buvo tokios bÅ«senos, kad negalÄjo suprasti savo veiksmų reikÅ¡mÄs ar jų valdyti (CK 1.89 straipsnis). CK 1.89 straipsnio pagrindu nuginÄijami sandoriai priskiriami prie sandorių su valios trÅ«kumais.
Sandoris gali bÅ«ti pripažįstamas negaliojanÄiu tik tuo atveju, kai jame iÅ¡reikÅ¡ta asmens valia dÄl kokios nors priežasties (ligos ar kt.) neatitinka tikrosios sandorio Å¡alies valios. Kasacinis teismas bylose dÄl testamentų pripažinimo negaliojanÄiais yra konstatavÄs, kad testamento ginÄijimo atveju itin reikÅ¡mingas yra sandorio elementas â testatoriaus valia, t. y. ar testamento turinys atitinka palikÄjo valiÄ . NagrinÄdami bylas dÄl testamentų pripažinimo negaliojanÄiais, teismai, atsižvelgdami į ieÅ¡kinio pagrindu nurodytas aplinkybes, turi tirti ir vertinti, ar tam tikra įstatymo reikalaujama forma iÅ¡reikÅ¡ta palikÄjo valia atitinka jo tikrÄ jÄ valiÄ , nes tarp vidinÄs testatoriaus valios ir jos iÅ¡reiÅ¡kimo negali bÅ«ti prieÅ¡taravimų.
Vertinant testatoriaus vidinÄs valios turinį, be kitų aplinkybių, yra reikÅ¡minga tai, ar testatorius suprato savo veiksmų reikÅ¡mÄ, ar pats sÄ moningai suformavo savo valiÄ ir jÄ autentiÅ¡kai iÅ¡reiÅ¡kÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2013 m. balandžio 3 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-190/2013).Bylų, kuriose ginÄijamas mirusio testatoriaus testamentas CK 1.89 straipsnio pagrindu, nagrinÄjimo ypatumas yra tas, kad testatoriaus gebÄjimai suvokti savo veiksmų reikÅ¡mÄ ir padarinius vertinami retrospektyviai, neiÅ¡klausant paties testatoriaus, paprastai pagal liudytojų parodymus ar ekspertų iÅ¡vadas, priimtas remiantis medicininiuose dokumentuose iÅ¡likusiais įraÅ¡ais apie testatoriaus sveikatos bÅ«klÄ.
Savo praktikoje dÄl testamento pripažinimo negaliojanÄiu Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas jau yra pažymÄjÄs, kad gerbti testatoriaus valiÄ reikalauja gero elgesio (geros moralÄs) taisyklÄs. Å i moralinÄ nuostata, taikant testamento sudarymo tvarkÄ reglamentuojanÄias normas, įgyvendinama per civilinių teisinių santykių subjektų teisinÄ pareigÄ Ä¯gyvendinant savo teises bei atliekant pareigas veikti pagal teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo reikalavimus (CK 1.5 straipsnio 1 dalis) bei įstatyme nustatytÄ pareigÄ vadovautis Å¡iais principais ir teismui aiÅ¡kinant įstatymus bei taikant juos (CK 1.5 straipsnio 4 dalis) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2010 m. birželio 30 d. nutartis, priimta civilinÄje Nr. 3K-3-303/2010).
AnalogiÅ¡ka nuostata turi bÅ«ti taikoma ir įrodymų vertinimui, todÄl teismo iÅ¡vada, kad testamento suraÅ¡ymo metu testatorius negalÄjo suprasti savo veiksmų reikÅ¡mÄs ar jų padarinių, gali bÅ«ti padaryta, tik tuo atveju, jei paÅ¡alinamos visos pagrįstos abejonÄs dÄl iÅ¡reikÅ¡tos palikÄjo valios atitikimo jo tikrajai valiai.Pasisakydamas dÄl CK 1.89 normos aiÅ¡kinimo ir taikymo, Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas yra nurodÄs, kad teismai, nagrinÄdami ieÅ¡kinį dÄl sandorio pripažinimo negaliojanÄiu, kai sandorį sudarÄ fizinis asmuo, negalÄjÄs suprasti savo veiksmų reikÅ¡mÄs, turi atsižvelgti į duomenis apie Å¡io asmens bÅ«senÄ sandorio sudarymo metu ir sudaryto sandorio turinį (sandorio naudingumÄ ar žalingumÄ , pagrįstumÄ ir kt.).
Asmens bÅ«senÄ , kaip juridinį faktÄ , gali patvirtinti teismo psichiatrinÄ ekspertizÄ, taÄiau teismas privalo vertinti ir kitus įrodymus, patvirtinanÄius ar paneigianÄius tam tikrÄ asmens bÅ«senÄ sandorio sudarymo metu (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2005 m. spalio 5 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-451/2005; 2009 m. birželio 29 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr.3K-3-278/2009; 2009 m. lapkriÄio 4d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-421/2009; kt.).
Taigi ekspertizÄs aktÄ teismas vertina pagal vidinį savo įsitikinimÄ , kaip ir kitus įrodymus, o vidinis teismo įsitikinimas dÄl eksperto iÅ¡vados turi susiformuoti visapusiÅ¡kai, iÅ¡samiai ir objektyviai iÅ¡tyrus visus byloje esanÄius įrodymus. Turi bÅ«ti įvertinami įrodymai, kurie patvirtina ar paneigia ekspertizÄs akte ir iÅ¡vadoje esanÄias aplinkybes; atliekant šį vertinimÄ atsižvelgiama į visų įrodymų tikslumÄ , detalumÄ , iÅ¡samumÄ , patikimumÄ , prigimtį ir kitas svarbias aplinkybes, sudaranÄias pagrindÄ eksperto iÅ¡vadÄ vertinti patikimu įrodymu arba prieÅ¡ingu atveju motyvuotai sprÄsti, kad eksperto iÅ¡vados yra nepagrįstos ir teismas jomis kaip įrodymais nesivadovaus.
Taigi ekspertizÄs aktas turi bÅ«ti vertinamas kartu su kitais įrodymais pagal bendrÄ sias įrodymų vertinimo taisykles (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2009 m. lapkriÄio 16 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-503/2009; 2010 m. gegužÄs 18 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-163/2010; kt.).Siekiant iÅ¡siaiÅ¡kinti testatorÄs gebÄjimÄ testamento sudarymo metu suvokti savo veiksmų reikÅ¡mÄ ir juos valdyti, byloje atlikta teismo pomirtinÄ psichiatrinÄ ekspertizÄ. VÄ® teismo psichiatrijos tarnybos prie SAM Kauno I-ojo tesimo psichatrijos skyriaus teismo psichiatrijos ekspertizÄs akte Nr. 83TPK-17/2017 konstatuota, kad testamento sudarymo metu 2013 12 03 testatorÄ pagal savo psichikos bÅ«klÄ negalÄjo suprasti savo veiksmų reikÅ¡mÄs ir jų valdyti.
Å iame akte testatorei testamento sudarymo metu taip pat konstatuota įgyta silpnaprotystÄ: F00.1 Demencija, sergant vÄlai prasidÄjusia Alzheimerio liga (t.1, b. l.139-142). AtsakovÄ apeliaciniame skunde teigia, kad teismas pomirtinÄ psichiatrinÄ ekspertizÄ skyrÄ bylos parengiamojo posÄdžio metu, t. y. neiÅ¡klausius Å¡alių, treÄiojo asmens, liudytojų paaiÅ¡kinimų, nesurinkus bÅ«tinų raÅ¡ytinių įrodymų, teismo ekspertams pateikti tik atskiri Å¡alių procesiniai dokumentai. Teismo teisÄ paskirti ekspertizÄ nustatyta CPK 212 straipsnio 1 dalyje, pagal kuriÄ iÅ¡siaiÅ¡kinti nagrinÄjant bylÄ kylanÄius klausimus, reikalaujanÄius specialių mokslo, medicinos, meno, technikos ar amato žinių, teismas gali skirti ekspertizÄ ir, atsižvelgdamas į dalyvaujanÄių byloje asmenų nuomonÄ, paskirti ekspertÄ arba pavesti atlikti ekspertizÄ kompetentingai ekspertizÄs įstaigai.
CPK 213 straipsnyje įtvirtinta, kad kiekvienas dalyvaujantis byloje asmuo turi teisÄ pateikti teismui klausimus, kuriais pageidauja gauti eksperto iÅ¡vadÄ . Klausimus, kuriais reikalaujama eksperto iÅ¡vados, galutinai nustato teismas nutartimi. Klausimų, kuriuos pasiÅ«lÄ dalyvaujantis byloje asmuo, atmetimÄ teismas privalo motyvuoti. Kaip matyti iÅ¡ bylos medžiagos, pirmosios instancijos teismas ekspertizÄs skyrimo klausimÄ svarstÄ 2016 10 10 parengiamajame teismo posÄdyje ir pasiÅ«lÄ atsakovei bei treÄiajam asmeniui pateikti nuomonÄ dÄl ekseprtizÄs paskyrimo.
AtsakovÄ ir treÄiasis asmuo iÅ¡reikÅ¡Ä pozicijÄ , kad ekspertizÄ skirti nÄra tikslinga. Teismas procesinio dokumneto priÄmimÄ ir paskelbimÄ atidÄjo ir nutarÄ procesinį dokumentÄ dÄl ekspertizÄs skyrimo paskelbti 2016 10 17, pasiÅ«lÄ byloje dalyvaujantiems asmenims iki 2016 10 14 pateikti nuomonÄ dÄ ekspertizÄs skyrimo bÅ«tinumo. AtsakovÄ (t.1, b.l. 106), ir treÄiasis asmuo (t. 1, b.l. 109) raÅ¡tu pakartotinai pareiÅ¡kÄ, kad nesutinka su ekpertizÄs skyrimu. Teismas 2017 m. spalio 17 d. nutartimi skyrÄ pomirtinÄ teismo medicinos ekspertizÄ ekspertams pavedant atsakyti į ieÅ¡kovo ieÅ¡kinyje ekspertams pateiktus klausimus.
Vienok, pirmosios instancijos teismas, sprendÄs skirti ekspertizÄ, turÄjo ir kitiems byloje dalyvaujantieÄms asmenims pasiÅ«lyti pateikti klausimus ekspertui/ekspertams ir tik po to galutinai suformuluoti klausimus (CPK 213 str.). Ä®vertinusi pirmiau iÅ¡dÄstytas bylos eigos aplinkybes, teisÄjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , kad kitiems byloje dalyvaujantiems asmenims nebuvo suteikta galimybÄ pateikti teismui klausimus, kuriais pageidaujama gauti eksperto iÅ¡vadÄ . Kaip matyti iÅ¡ ekspertizÄs turinio, ekspertizÄ atlikta remiantis UAB ,,Vita Longaâ ambulatorine asmens sveikatos istorija, VÅ Ä® Lietuvos sveikatos mokslų universtiteto ligoninÄs Kauno klinikų gydymo stacionare ir asmens sveikatos istorijomis, ieÅ¡kovÄs, atsakovo ir treÄiojo asmens į bylÄ pateiktais procesiniais dokumentais, nevertinant kitų į bylÄ pateiktų įrodymų, byloje dalyvaujanÄių asmenų paaiÅ¡kinimų, liudytojų parodymų.
MinÄti įrodymai yra aktualÅ«s, nes buvo atliekama pomirtinÄ psichiatrinÄ ekspertizÄ, asmens psichinÄ bÅ«klÄ buvo vertinama retrospektyviai.Apeliaciniuose skunduose taip pat nurodoma, kad pirmosios instancijos teismas įvertino ne visus byloje esanÄius įrodymus, teismo iÅ¡vados, kad testatorÄ ginÄo testamento sudarymo metu negalÄjo suprasti savo veiksmų esmÄs ir jų valdyti neteisingos, kadangi grįstos tik ekspertizÄs, atliktos vadovaujantis tik mediciniais dokumentais, aktu ir jos iÅ¡vadoms palankiais liudytojų parodymams.
Pirmosios instancijos teismas byloje tyrÄ testatorÄs medicininių dokumentų iÅ¡raÅ¡us, ekspertizÄs iÅ¡vadÄ , iÅ¡klausÄ liudytojų parodymus, teismo eksperto paaiÅ¡kinimus. Sutiktina su apeliaciniuose skunduose nurodomu argumentu, kad teismo iÅ¡vada, jog testatorÄ testamento sudarymo metu nesuprato savo veiksmų reikÅ¡mÄs, todÄl pati sÄ moningai negalÄjo suformoti savo valios ir jos iÅ¡reikÅ¡ti, yra grįstos nevisapusiÅ¡ku ir objektyviu visų reikÅ¡mingų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu (CPK 185 str.).
Teismas turi įvertinti ne tik kiekvieno įrodymo įrodomÄ jÄ reikÅ¡mÄ, bet ir įrodymų visetÄ , ir tik iÅ¡ įrodymų visumos daryti iÅ¡vadas apie tam tikrų įrodinÄjimo dalyku konkreÄioje byloje esanÄių faktų buvimÄ ar nebuvimÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008 n. vasario 15 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-98/2008; 2010 m. lapkriÄio 2 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-428/2010; kt.). Teismas rÄmÄsi ekspertizÄs iÅ¡vadas ir teisme apklausto eksperto paaiÅ¡kinimus atitininkanÄių liudytojų parodymais: psichiatrÄs V.
M., gydžiusios testatorÄ nuo 2008 01 29 iki 2015 04 30, nors Å¡i liudytoja jokių paaiÅ¡kinimų apie testatorÄs sveikatos bÅ«klÄ laikotarpiu nuo 2012 11 24 iki 2014 01 16 nenurodÄ, kadangi Å¡iuo laikotarpiu testatorÄs nelankÄ; liudytojos J. Å . paaiÅ¡kinimais, taÄiau Å¡i liudytoja nurodÄ apie 2006 â 2011 metais jai žinomas aplinkybes; liudytojos K. M., kuri paskutinį kartÄ testatorÄ matÄ slaugos namuose, parodymais; liudytojos V. V., kuri su testatore bendravo iki 2008 metų, parodymais; liudytojos R.
M., paskutinį kartÄ testatorÄ maÄiusios 2011 11 15, parodymais. Å ių liudytojų ir V. Å ., paaiÅ¡kinusio, kad tiesioginio kontakto su testatore ginÄo laikotarpiu neturÄjo, paaiÅ¡kinimai/parodymai, teisÄjų kolegijos nuomone, vertintini nereikÅ¡mingais, kaip negalintys paneigti ar patvirtinti reikÅ¡mingų bylai aplinkybių sprendžiant dÄl 2013 12 03 testamento galiojimo (CPK 180 str.). Liudytojų E. S., N. V., Å¡eimos gydytojos I. J., R. Z., G. V. J., A. G., A. Z., .L.Z. parodymus teismas atmetÄ kaip ne visiÅ¡kai objektyvius ir akivaizdžiai paneigianÄius eksperto iÅ¡vadÄ .
Liudytojai E. S., N. V., A. G. yra atsakovÄs, pas kuriÄ testamento sudarymo metu gyveno testatorÄ, kaimynai, paaiÅ¡kino, kad su testatore bendravo tiesiogiai, nors pokalbiai buvo trumpo turinio, taÄiau nei vienam iÅ¡ jų jokių įtarimų, kad testatorÄ sirgo psichikos liga nekilo; su testatore 2014 - 2015 metais bendravusioms Å¡eimos gydytojai I. J. ir medicinos seseriai G. V. J. taip pat nekilo įtarimų dÄl psichinÄs testatorÄs bÅ«klÄs; liudytoja A. Z. parodÄ, kad testatorÄ pirmÄ kart pamatÄ kuomet jÄ atsakovÄ parsiveÅ¾Ä iÅ¡ slaugos namų, ji buvo normali, suprato supanÄiÄ aplinkÄ ; liudytojas L.
Z. parodÄ, kad su testatore bendravo normaliai, ji pardavÄ jam garaÅ¾Ä . Å ie liudytojai ginÄo laikotarpiu ir vÄliau tiesiogiai bendravo su testatore, palaikÄ su ja santykius, todÄl sutiktina su atsakovÄs skundo argumentu, kad teisingam ginÄo iÅ¡sprendimui esminÄ reikÅ¡mÄ turi bÅ«tent Å¡ių liudytojų parodymai. NagrinÄjamu atveju testamentÄ tvirtino notarÄ. NotarÄ, bÅ«dama valstybÄs įgaliotas asmuo, atliekantis Notariato įstatymo nustatytas funkcijas, užtikrinanÄias, kad civiliniuose teisiniuose santykiuose nebÅ«tų neteisÄtų sandorių ir dokumentų (Notariato įstatymo 2 str. 1d.), privalo įsitikinti testatorÄs veiksnumu (Notariato įstatymo 31 str., 48 str.).
GinÄo testamentÄ tvirtinusi byloje treÄiuoju asmeniu dalyvaujanti notarÄ L. V. 2017 04 03 vykusiame teismo posÄdyje teismui teikÄ paaiÅ¡kinimus apie testamento sudarymo aplinkybes. NotarÄ teisme nurodÄ, kad su testatorÄs dukra R. S. nuvyko į testatorÄs namus, kad, notarei pildant ranka testamentÄ , kartu prie stalo sÄdÄjo ir testatorÄ, tarp notarÄs ir testatarÄs vykusio pokalbio apie turto palikimÄ metu testatorÄ pati nurodÄ, kad nori dalį turto palikti jÄ prižiÅ«rinÄiai seseriai, kadangi niekas daugiau, iÅ¡skyrus seserį, ja nesirÅ«pino; notarÄ klaususi testatorÄs, kodÄl bÅ«tent seseriai palieka dalį turto, testatorÄ nurodžiusi, jog tai atsilyginimas už priežiÅ«rÄ ir rÅ«pinimÄ si; notarÄ taip pat nurodÄ, kad testatorÄ iki testamento tvirtinimo buvo maÄiusi ne vienÄ kartÄ ir jai nekilo abejonių dÄl testatorÄs veiksnumo; atliekant šį notarinį veiksmÄ ji buvo orentuota ir suprato, kad nori už priežiÅ«rÄ ir rÅ«pinimÄ si atsidÄkoti seseriai testamentu paliekant jai dalį turto.
NotarÄ teisme taip pat nurodÄ, kad testatorÄ dar po testamento sudarymo, 2014 m. sudarÄ Ä¯galiojimÄ R. S., 2015 m. pardavÄ garaÅ¾Ä , kad šį sandorį tvirtinusi taip pat testatorÄs namuose. IÅ¡ notarÄs paaiÅ¡kinimų matyti, kad jai su testatore bendraujant tiesiogiai testamento sudarymo dienÄ nekilo jokių abejonių dÄl M. V. gebÄjimo suvokti savo veiksmų reikÅ¡mÄ bei juos valdyti, ji atsakÄ Ä¯ visus pateiktus klausimus, testatorÄs atsakymai rodÄ, jog ji visiÅ¡kai suvokia tiek sudaromo sandorio, tiek notarinio veiksmo esmÄ ir jo teisinÄ reikÅ¡mÄ, notarÄ Ä¯sitikino testatorÄs valia dalį turto palikti seseriai.
Tuo tarpu pirmosios instancijos teismas netyrÄ ir nevertino testamento sudarymo aplinkybių, taip pat visiÅ¡kai neanalizavo ir neįvertino notarÄs duotų paaiÅ¡kinimų. GinÄo objektu tapÄs testamentas yra suraÅ¡ytas notarÄs ir pasiraÅ¡ytas paÄios testatorÄs, patvirtintas notariÅ¡kai. Byloje nÄra duomenų, patvirtinanÄių, kad, sudarant testamentÄ , testatorÄ bÅ«tų įtakojusi atsakovÄ ar kiti asmenys, ar kad testatorÄ testamentÄ bÅ«tų sudariusi prieÅ¡ savo valiÄ . PrieÅ¡ingai, notarÄ teisme patvirtino, kad aiÅ¡kinosi su testatore kodÄl, kam ir kokį turtÄ palieka ginÄo testamentu. Skundžiamo sprendimo turinys rodo, kad teismas iÅ¡vadas dÄl testatorÄs bÅ«senos ginÄijamo testamento sudarymo metu (galÄjo ar negalÄjo suprasti savo veiksmų reikÅ¡mÄs ar jų valdyti) padarÄ remdamasis pirmiausia ekspertizÄs akto iÅ¡vada, liudytojų, teikusių neaktualiu ginÄo laikotarpiui, parodymais ir eksperto paaiÅ¡kinimais.
PažymÄtina, kad ekspertizÄs akto pagrindu esanÄiuose medicininiuose dokumentuose jokių įrašų apie tesatatorÄs psichinÄ bÅ«klÄ aktuliu ginÄui laikotarpiu nÄra padaryta. UAB ,,Vita Longaâ ambulatorinÄje istorijoje paskutinis įraÅ¡as padarytas daugiau kaip prieÅ¡ metus (2012 09 24) iki tesatmento sudarymo; VšĮ Kauno klinikinÄs ligoninÄs Neurologijos syriaus iÅ¡raÅ¡as patvirtina, kad testatorÄ 2011 09 26 â 2011 10 05 gydyta neurologinio profilio stacionare; o nuo 2011 10 05 â 2011 10 22 gydyta VšĮ RKL Garliavos ligoninÄs stacionare;
Ligos istorijose iÅ¡ LSMUL KK endokrinologijos ir chirurgijos skyriaus testatorÄs psichikos bÅ«klÄ visai neatspindÄta. Ekspertas teisme paaiÅ¡kino, kad jau 2008 metais pastebÄti testatorÄs atminties sutrikimai, o vÄlesniuose konsultacjų įraÅ¡uose atsispindi progresuojantys, grubÅ«s atminties, orientacijos sutrikimai, todÄl visiÅ¡kai logiÅ¡ka, kad, esant Å¡iems sutrikimams, kognityvinis deficitas progresavo, bÅ«klÄ blogÄjo, todÄl pateikÄ iÅ¡vadÄ , kad testamento sudarymo metu ji negalÄjo suprasti savo veiksmų reikÅ¡mÄs. PsichitarÄ V.
M. teismui papaiÅ¡kino, kad tesatmento sudarymo metu testatorÄ galÄjo žinoti, kad turi turtÄ , taÄiau suvokti sandorio reikÅ¡mÄs negalÄjo. Tam, kad bÅ«tų galima daryti iÅ¡vadÄ , jog asmuo testamento sudarymo metu negalÄjo suprasti savo veiksmų reikÅ¡mÄs ir jų valdyti, yra bÅ«tina tai patvirtinanti įrodymų visuma. ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, nagrinÄjamoje byloje nustatytų įrodymų nepakanka iÅ¡vadai, kad testatorÄ testamento sudarymo metu 2013 m. gruodžio 3 d. nesuprato savo veiksmų esmÄs ir galÄjo jų valdyti, padaryti, nes įrodymų visuma vienareikÅ¡miÅ¡kai nepatvirtina, jog testatorÄs sudarytame testamente nÄra iÅ¡reikÅ¡ta tikroji testatorÄs valia.
Pagal kasacinio teismo praktikÄ bylose dÄl testamento pripažinimo negaliojanÄiu lemiamÄ reikÅ¡mÄ turi testatoriaus tikroji valia, kuri yra gerbtina, o testamento pripažinimas negaliojanÄiu yra laikytina ultima ratio (paskutinÄ) priemone. Teismo iÅ¡vada, kad testamento suraÅ¡ymo metu testatorÄ negalÄjo suprasti savo veiksmų reikÅ¡mÄs ar jų padarinių, gali bÅ«ti padaryta, jei paÅ¡alinamos visos pagrįstos abejonÄs. AplinkybÄ, kad testatorÄ testamento sudarymo metu turÄjo sveikatos sutrikimų neleidžia daryti vienareikÅ¡miÅ¡kos iÅ¡vados, kad ji negalÄjo turÄti savo pagrįstos nuomonÄs dÄl turto.
NotarÄ teismo posÄdyje paaiÅ¡kino, kad testatorÄ dalį turto palikti seseriai norÄjusi dÄl to, kad sesuo jÄ parsiveÅ¾Ä iÅ¡ slaugos namų ir prižūrÄjo, rÅ«pinosi ja. AplinkybÄ, kad testatorÄ buvo gerai prižiÅ«rima teisme patvirtino ir liudytojai V. M., S. A., N. V., A. G., A. Z., L. Z. TeisÄjų kolegijos vertinimu, bylÄ nagrinÄjÄs teismas neiÅ¡samiai ir nevisapusiÅ¡kai vertino testatorÄs bÅ«senÄ , sudarant ginÄijamÄ testamentÄ , apibÅ«dinanÄius įrodymus ir todÄl teismo iÅ¡vados dÄl testatorÄs bÅ«senos testamento sudarymo metu nÄra pagrįstos visų byloje surinktų įrodymų iÅ¡tyrimu ir įvertinimu (CPK 185 str.).
Teismas visiÅ¡kai netyrÄ ir nevertino ekspertizÄs, kuri dÄl Å¡ioje nutartyje 16 punkte nurodytų argumentų vertintina neiÅ¡samia, iÅ¡vadai prieÅ¡ingų aplinkybių: ginÄo testamento sudarymo, tvirtinimo aplinkybių, ginÄo laikotarpiu su testatore bendravusių, ryÅ¡ius palaikiusių liudytojų parodymų, testamentÄ tvirtinusios notarÄs paaiÅ¡kinimų; neįvertino, kad po testamento sudarymo testatorÄ vÄliau sudarÄ dar du sandorius. Byloje nustatytų aplinkybių visuma nesuponuoja vienareikÅ¡miÅ¡kos iÅ¡vados, kad testatorÄ testamento sudarymo metu dÄl sveikatos sutrikimų negalÄjo turÄti savo pagrįstos nuomonÄs dalį turto palikti seseriai kaip padÄkÄ už suteiktÄ priežiÅ«rÄ ir globÄ .
TeisÄjų kolegija, atsižvelgdama į byloje nustatytų aplinkybių visumÄ , sprendžia, kad byloje nÄra pakanakamo pagrindo vienareiÅ¡miÅ¡kai iÅ¡vadai, kad ginÄo testamentas neatitiko tikrosios testatorÄs valios, todÄl, tenkinant apeliacinius skundus, pirmosios instancijos teismo sprendimas panaikinamas ir priimamas naujas â ieÅ¡kinys atmetamas (CPK 326 str. 1 d. 2 p.). Patenkinus apeliacinius skundus ir nusprendus priimti naujÄ sprendimÄ â atmesti ieÅ¡kinį, perskirstytinos bylinÄjimosi iÅ¡laidos pirmosios instancijos teisme (CPK 93 str. 5 d.).
AtsakovÄ pateikÄ Ä¯rodymus, kad, bylÄ nagrinÄjant pirmosios instancijos teisme, turÄjo 300Eur iÅ¡laidas advokato teisinei pagalbai apmokÄti (t.3, b.l .12-13). ApeliacinÄs instancijos teisme atsakovÄ turÄjo 250 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas, kurias sudaro 50 Eur žyminis mokestis už apeliacinį skundÄ ir 200 Eur advokato teisinei pagalbai apmokÄti (t. 3, b. l. 63-66). TodÄl iÅ¡ viso iÅ¡ ieÅ¡kovo atsakovei priteistina 550 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidos. TreÄiojo asmens bylinÄjimosi iÅ¡laidas sudaro 50 Eur žyminis mokestis už apeliacinį skundÄ (t.3, b. l. 72), kuris priteistinas iÅ¡ ieÅ¡kovo (CPK 80 str. 1 d. 5 p., 4 d., 7 d., CPK 93 str. 1 d., CPK 98 str.).
IÅ¡ ieÅ¡kovo valstybei priteistinos 12,54 Eur iÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu valstybei (CPK 79 str. , 88 str. 1 d. 3 p., 92 str., 93 str., 96 str. 2 d.).          Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 326 straipsnio 1 dalies 2 punktu, teismas n u s p r e n d ž i a:           apeliacinius skundus tenkinti.           Kauno apylinkÄs teismo 2017 m. birželio 2 d. sprendimÄ panaikinti.           Priimti naujÄ sprendimÄ .          IeÅ¡kinį atmesti.         Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo P. Å . (asmens kodas (duomenys neskelbtini) atsakovei K.
A. K. (asmens kodas (duomenys neskelbtini) 550 Eur (penkių Å¡imtų penkiasdeÅ¡imt eurų) bylinÄjimosi iÅ¡laidas.           Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo P. Å . (asmens kodas (duomenys neskelbtini) Kauno miesto 15-ojo notarų biuro notarei L. V. 50 Eur (penkiasdeÅ¡imties eurų) bylinÄjimosi iÅ¡laidas.          Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo P. Å . (asmens kodas (duomenys neskelbtini) į valstybÄs biudžetÄ (iÅ¡ieÅ¡kotojas - ValstybinÄ mokesÄių inspekcija prie LR Finansų ministerijos (juridinio asmens kodas 188659752), biudžeto pajamų surenkamoji sÄ skaita Nr. (duomenys neskelbtini), įmokos kodas - 5660, mokÄjimo paskirtis â âŽyminis mokestisâ, âpaÅ¡to iÅ¡laidosâ) 12,54 Eur paÅ¡to iÅ¡laidas.
SumokÄjus nedelsiant pateikti kvito ar mokÄjimo pavedimo originalÄ pirmosios instancijos teismui.           Sprendimas įsiteisÄja nuo priÄmimo dienos. TeisÄjai                                                                                           RÅ«ta PalubinskaitÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Albina RimdeikaitÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Egidijus TamaÅ¡auskas