21ff92d4-c5ee-4193-95e5-eeda8ffd6ddd · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedBankroto administratorÄ 2018-07-04 9 val. paskelbÄ pirmÄ sias įmonÄs savininkei I. M. priklausanÄio nekilnojamojo turto â 1/2 dalies buto, esanÄio adresu (duomenys neskelbtini), varžytynes už pradinÄ turto kainÄ â 8 600 Eur. Å ios varžytynÄs baigÄsi 2018-08-03 9 val. 5 min. 59 s., o varžytynių laimÄtoju paskelbtas pareiÅ¡kÄjas A. M., už turtÄ pasiÅ«lÄs sumokÄti 86 000 Eur. Varžytynių vykdytoja 2018-09-03 14 val. 45 min. per Ä®monių restruktÅ«rizavimo ir bankroto informacinÄ sistemÄ (toliau â Ä®RBIS) varžytynes paskelbÄ neįvykusiomis, kadangi pareiÅ¡kÄjas per BankrutuojanÄios ar bankrutavusios įmonÄs, fizinio asmens, kuriam iÅ¡kelta bankroto byla, turto pardavimo iÅ¡ varžytynių tvarkos apraÅ¡o (toliau â ir ApraÅ¡as) 37 punkte numatytÄ 30 dienų terminÄ nesumokÄjo visos turto kainos.
Legislator headnote
AI generated21ff92d4-c5ee-4193-95e5-eeda8ffd6ddd · Lietuvos apeliacinis teismas: NenustatÄs nei bankroto administratorÄs neteisÄtų veiksmų, vykdant turto pardavimÄ varžytynÄse, nei esminių varžytynių vykdymo tvarkos pažeidimų, teismas pripažino, kad nÄra ir pagrindo grÄ Å¾inti varžytynių dalyvio mokestį ar priteisti palÅ«kanas už sumokÄtÄ varžytynių dalyvio įmokÄ .
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2-38-464/2019 Teisminio proceso Nr. 2-55-3-00800-2017-3 Procesinio sprendimo kategorijos: 3.4.3.5.2., (S) 3.5.20.2. LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. sausio 16 d. Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Dalia KaÄinskienÄ, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi pareiÅ¡kÄjo A. M. atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2018 m. spalio 12 d. nutarties, priimtos atsakovÄs bankrutavusios individualios įmonÄs ,,Viešųjų pirkimų sprendimaiâ bankroto byloje Nr. eB2-2216-640/2018, n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. Vilniaus apygardos teismas 2017-05-29 nutartimi, kuri įsiteisÄjo 2017-09-14, atsakovei BIÄ® âViešųjų pirkimų sprendimaiâ iÅ¡kÄlÄ bankroto bylÄ , bankroto administratore paskyrÄ MB âRenemaâ. Teismo 2018-02-23 nutartimi įmonÄ pripažinta bankrutavusia ir likviduojama dÄl bankroto.
2. Bankroto administratorÄ 2018-07-04 9 val. paskelbÄ pirmÄ sias įmonÄs savininkei I. M. priklausanÄio nekilnojamojo turto â 1/2 dalies buto, esanÄio adresu (duomenys neskelbtini), varžytynes už pradinÄ turto kainÄ â 8 600 Eur. Å ios varžytynÄs baigÄsi 2018-08-03 9 val. 5 min. 59 s., o varžytynių laimÄtoju paskelbtas pareiÅ¡kÄjas A. M., už turtÄ pasiÅ«lÄs sumokÄti 86 000 Eur. Varžytynių vykdytoja 2018-09-03 14 val. 45 min. per Ä®monių restruktÅ«rizavimo ir bankroto informacinÄ sistemÄ (toliau â Ä®RBIS) varžytynes paskelbÄ neįvykusiomis, kadangi pareiÅ¡kÄjas per BankrutuojanÄios ar bankrutavusios įmonÄs, fizinio asmens, kuriam iÅ¡kelta bankroto byla, turto pardavimo iÅ¡ varžytynių tvarkos apraÅ¡o (toliau â ir ApraÅ¡as) 37 punkte numatytÄ 30 dienų terminÄ nesumokÄjo visos turto kainos.
3. PareiÅ¡kÄjas A. M. 2018-09-20 kreipÄsi į įmonÄs bankroto bylÄ nagrinÄjantį teismÄ su skundu, praÅ¡ydamas: 3.1. panaikinti varžytynių vykdytojos 2018-09-03 sprendimÄ paskelbti varžytynes neįvykusiomis (Nr. (duomenys neskelbtini)); 3.2. pripažinti varžytynes Nr. (duomenys neskelbtini) vykdytas pažeidžiant ApraÅ¡e nustatytÄ varžytynių vykdymo tvarkÄ ir paskelbti jas negaliojanÄiomis; 3.3. įpareigoti varžytynių vykdytojÄ grÄ Å¾inti sumokÄtÄ varžytynių dalyvio mokestį â 860 Eur, priteisti 8 proc. dydžio metines palÅ«kanas nuo registracijos į varžytynes dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo; 3.4. panaikinti varžytynių vykdytojos 2018-09-04 sprendimÄ paskelbti pirmÄ sias pakartotines varžytynes (Nr. (duomenys neskelbtini)).
4. NurodÄ, kad bankroto administratorÄ, vykdydama varžytynes, nesilaikÄ ApraÅ¡o 9.5., 9.6. ir 12 punktuose nustatytų reikalavimų â skelbime apie varžytynes nenurodÄ informacijos apie visus parduodamam turtui taikomus apribojimus (9.5. p.), informacijos apie kreditorių susirinkimo patvirtintÄ kainos didinimo intervalÄ , o varžytynių vykdymo metu klaidino varžytynių dalyvius, nurodydama vis kitokį kainos didinimo intervalÄ (9.6. p.), taip pat apie vykdomas varžytynes neparneÅ¡Ä parduodamo turto įkaito davÄjui (12 p.).
DÄl iÅ¡vardintų priežasÄių varžytynÄs pripažintinos negaliojanÄiomis. Taip pat teigia, kad bankroto administratorÄ paskelbÄ varžytynes neįvykusiomis dar nesuÄjus ApraÅ¡e nurodytam mokÄjimo terminui. Terminas visai sumai sumokÄti suÄjo ne 2018-09-02, o 2018-09-03, todÄl sprendimas jas pripažinti neįvykusiomis naikintinas. Atsižvelgiant į tai, praÅ¡o grÄ Å¾inti jo sumokÄtÄ varžytynių dalyvio mokestį ir priteisti procesines palÅ«kanas. Kadangi pirmosios pakartotinÄs turto varžytynÄs galÄjo bÅ«ti paskelbtos ne anksÄiau kaip 2018-09-24, o buvo paskelbtos iÅ¡ karto po to, kai buvo paskelbtos neįvykusiomis pirmosios, t. y. 2018-09-04, praÅ¡o ir tokį sprendimÄ panaikinti.
II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ 5. Vilniaus apygardos teismas 2018-10-12 nutartimi pareiÅ¡kÄjo A. M. 2018-09-20 skundo netenkino.
6. Nesutikdamas su pareiÅ¡kÄjo argumentais, kuriais jis įrodinÄjo ApraÅ¡o 9.5., 9.6. 12 punktuose nustatytų varžytynÄms keliamų reikalavimų pažeidimus, teismas visų pirma pažymÄjo, kad bankroto administratorÄ apie varžytynes skelbia specialioje Ä®RBIS interneto svetainÄje, kurioje yra nustatyta duomenų pateikimo forma ir kurios Å¡i koreguoti negali. Teismo vertinimu, bankroto administratorÄ negalÄjo nurodyti parduodamam turtui taikomų apribojimų â areÅ¡tų ir pagrįstai apsiribojo vien nuoroda apie Å¡io turto įkeitimÄ , nes sistemoje galima daryti tik įraÅ¡Ä âįkeistasâ arba âturto areÅ¡tasâ.
IÅ¡ bankroto administratorÄs pateiktų įrodymų teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad varžytynių skelbime buvo nurodytas turto pardavimo kainos didinimo intervalas, tai pat apie varžytynÄse parduotÄ turtÄ tinkamai informuoti hipotekos kreditoriai. PažymÄjo, kad kainos intervalas didinamas automatiÅ¡kai, todÄl bankroto administratorÄ nesiÄmÄ jokių neteisÄtų veiksmų, kuriais bÅ«tų klaidinami varžytynių dalyviai. TodÄl pareiÅ¡kÄjo skundo argumentus dÄl ApraÅ¡o nuostatų pažeidimo, organizuojant turto pardavimÄ varžytynÄse, teismas atmetÄ kaip nepagrįstus.
7. Vertindamas tokių pareiÅ¡kÄjo argumentų, kad ginÄo varžytynÄs paskelbtos neįvykusiomis nesuÄjus terminui visai turto kainai sumokÄti, pagrįstumÄ teismas nurodÄ, kad elektroninių varžytynių / aukcionų portale yra patalpinta naudotojo instrukcija, pagal kuriÄ laimÄtų varžytynių ir aukcionų sÄ raÅ¡as yra pasiekiamas tik prisijungusiam elektroninių varžytynių naudotojui, sÄ raÅ¡e matomos varžytynÄs / aukcionai, kuriuose dalyvis laimÄjo bei apmokÄjimo terminas â terminas, iki kada turi bÅ«ti įvykdytas visas mokÄjimas už perkamÄ turtÄ .
Vadovaujantis ApraÅ¡o 45 punktu, varžytynių vykdytojas ne vÄliau kaip kitÄ darbo dienÄ nuo ApraÅ¡o 37 punkte nurodyto termino pabaigos per Ä®RBIS naudotojo sÄ sajÄ specialiojoje interneto svetainÄje paskelbia varžytynes neįvykusiomis. Teismas nustatÄ, kad Å¡iuo atveju VÄ® âRegistrų centrasâ informavo bankroto administratorÄ apie termino sumokÄti likusiÄ sumÄ pabaigÄ , t. y. 2018-09-02. Taip pat pareiÅ¡kÄjas 2018-08-03 ir 2018-08-27 buvo informuotas, kad likusiÄ turto pirkimo kainÄ turi sumokÄti bÅ«tent iki 2018-09-02 23 val. 59 min. 59 s. imtinai.
Tokia informacija turÄjo bÅ«ti asmeniui matoma ir elektroninÄje varžytynių portalo sistemoje, kurios prieigÄ pareiÅ¡kÄjas turÄjo. TaÄiau pareiÅ¡kÄjas mokÄjimo neatliko, be to, gavÄs informacijÄ apie termino praleidimÄ jo atnaujinti nepraÅ¡Ä.
8. Aptartos faktinÄs aplinkybÄs bei paties pareiÅ¡kÄjo veiksmai (elgesys) leido teismui padaryti ir tokiÄ iÅ¡vadÄ , kad vien pareiÅ¡kÄjo teiginiai, kad jis buvo pasirengÄs įsigyti turtÄ už 86 000 Eur sumÄ , kuri deÅ¡imt kartų virÅ¡ijo pardavimo tvarkoje nustatytÄ pradinÄ turto kainÄ (8 600 Eur), realių ketinimų šį turtÄ Ä¯sigyti neįrodo, juolab kad Å¡is nesidomÄjo termino pabaiga ir nepervedÄ net dalies sumos, kuriÄ buvo įsipareigojÄs sumokÄti.
9. NenustatÄs nei bankroto administratorÄs neteisÄtų veiksmų, vykdant turto pardavimÄ varžytynÄse, nei esminių varžytynių vykdymo tvarkos pažeidimų, teismas pripažino, kad nÄra ir pagrindo grÄ Å¾inti varžytynių dalyvio mokestį ar priteisti palÅ«kanas už sumokÄtÄ varžytynių dalyvio įmokÄ .
10. Teismas taip pat atmetÄ pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymÄ panaikinti varžytynių vykdytojos 2018-09-04 sprendimÄ paskelbti pirmÄ sias pakartotines varžytynes Nr. (duomenys neskelbtini). Tokį sprendimÄ teismas priÄmÄ Ä¯vertinÄs tai, kad minÄtos varžytynÄs buvo atÅ¡auktos. III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį argumentai  11. PareiÅ¡kÄjas A. M. atskirajame skunde praÅ¡o Vilniaus apygardos teismo 2018-10-12 nutartį panaikinti ir klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs â skundÄ patenkinti visiÅ¡kai.
Atskirasis skundas grindžiamas tokiais argumentais: 11.1. PrievolÄs sumokÄti už varžytynÄse įsigytÄ turtÄ Ä¯vykdymo terminas yra nustatytas ApraÅ¡o 37 punkte, kuris, kaip įstatymu įtvirtintas terminas, turi bÅ«ti aiÅ¡kinamas vadovaujantis CK įtvirtintomis terminų skaiÄiavimo taisyklÄmis. Teismas nepagrįstai netaikÄ CK 1.121 straipsnio 1 dalimi įtvirtintos teisÄs normos, nustatanÄios, kad tuo atveju, kai prievolÄs įvykdymo termino paskutinÄ diena yra ne darbo diena, terminas prievolei įvykdyti baigiasi po jos einanÄiÄ darbo dienÄ .
Å iuo konkreÄiu atveju terminas prievolei įvykdyti baigÄsi 2018-09-03 24 val. 00 min., nes 2018-09-02 buvo sekmadienis. Toks aiÅ¡kinimas jau buvo pateiktas ir teismų praktikoje analogiÅ¡koje byloje (Kauno apygardos teismo 2016-11-15 nutartis civilinÄje byloje Nr. 2S-2400-413/2016). 11.2. Teismas nepagrįstai vadovavosi VÄ® ,,Registrų centrasâ automatiniame praneÅ¡ime nurodyta informacija, kad terminas sumokÄti likusiÄ kainÄ už varžytynÄse įsigytÄ turtÄ baigÄsi 2018-09-02. Automatinis praneÅ¡imas nÄra subjektas, kuris nustato terminÄ , per kurį turi bÅ«ti įvykdyta prievolÄ.
Terminas įmokai sumokÄti nebuvo praleistas, todÄl nÄra ir nebuvo jokio teisinio pagrindo praÅ¡yti šį terminÄ atnaujinti. 11.3. Teismo iÅ¡vada, kad pareiÅ¡kÄjas neturÄjo realių ketinimų įsigyti ginÄo turtÄ , yra nepagrįsta ir padaryta vadovaujantis prielaidomis. 11.4. Nepagrįsta teismo iÅ¡vada, kad bankroto administratorÄ negalÄjo pateikti informacijos dÄl turtui taikomų apribojimų. Specialiojoje interneto svetainÄje esanÄioje duomenų pateikimo formoje yra grafa âTurto apraÅ¡ymasâ, kurioje varžytynių vykdytojas gali (galÄjo) be jokių apribojimų pateikti visÄ informacijÄ apie parduodamÄ turtÄ .
AdministratorÄ gali ir galÄjo pateikti informacijÄ apie turtui taikomus visus areÅ¡tus, įkeitimus ir kitus apribojimus. AnalogiÅ¡kos praktikos yra laikomas skelbiant atitinkamo turto varžytynes. 11.5. Byloje esantys įrodymai nepatvirtina, kad bankroto administratorÄ skelbime nurodÄ kainos didinimo intervalÄ . Tokios informacijos skelbime nebuvo, tuo tarpu administratorÄs iÅ¡ specialiosios interneto svetainÄs atspausdintas dokumentas nÄra varžytynių skelbimas. Tai iÅ¡ sistemos atspausdintas dokumentas, kuris buvo suformuotas ir atspausdintas 2018-09-20, t. y., pasibaigus varžytynÄms ir jas pripažinus neįvykusiomis. 11.6.
PrieÅ¡ingai nei sprendÄ teismas, byloje esantys įrodymai patvirtina faktÄ , kad kainos didinimo intervalas buvo nuolat keiÄiamas nuo 0 iki 100 Eur, tokiu bÅ«du buvo klaidinami varžytynių dalyviai. Teismas nepagrįstai nesiaiÅ¡kino kas turÄjo įtakos tokiam kainų intervalo kitimui, kieno sprendimai ir veiksmai tai nulÄmÄ. 11.7. Bankroto administratorÄ suklastojo įrodymus, kuriais ji siekÄ Ä¯rodyti, kad įvykdÄ ApraÅ¡o 12 punkto reikalavimus. Å iuo klausimu Vilniaus apygardos teismui 2018-10-19 pateiktas pareiÅ¡kimas dÄl įrodymų suklastojimo ir įrodymų, patvirtinanÄių, kad varžytynių vykdytojo pateiktas įrodymas yra suklastotas, iÅ¡reikalavimo.
Gavus šiuos įrodymus, jie bus papildomai pateikti.
12. AtsakovÄ BIÄ® ,,Viešųjų pirkimų sprendimaiâ atsiliepime praÅ¡o atskirÄ jį skundÄ atmesti. Nurodo Å¡iuos atsikirtimo į skundÄ argumentus: 12.1. PrieÅ¡ingai nei teigia pareiÅ¡kÄjas, administratorÄ, skaiÄiuodama atsiskaitymo už varžytynÄse įsigytÄ turtÄ terminÄ , turÄjo vadovautis specialios interneto svetainÄs tvarkytojo pateiktais duomenimis, o tvarkytojas nurodÄ, kad varžytynių laimÄtojas už varžytynÄse perkamÄ turtÄ turi sumokÄti iki 2018-09-02 23 val. 59 min.
AdministratorÄ gavo iÅ¡ svetainÄs tvarkytojo praneÅ¡imÄ , kad pirkÄjui terminas atsiskaityti už perkamÄ turtÄ baigÄsi. Kadangi lÄÅ¡os nebuvo įmokÄtos, varžytynÄs paskelbtos neįvykusiomis. 12.2. PrieÅ¡ paskelbiant ginÄo varžytynes įsiteisÄjusiomis teismo nutartimis buvo panaikinti visų institucijų taikyti areÅ¡tai ir apribojimai parduodamam turtui. Tai, kad turto areÅ¡to aktų registre nebuvo iÅ¡registruoti duomenys apie turtui taikomus apribojimus, nereiÅ¡kia, kad turtas buvo areÅ¡tuotas.
Be to, kaip teisingai konstatuota skundžiamoje teismo nutartyje, varžytynių formoje negalima nurodyti, jog turtas yra ir įkeistas, ir areÅ¡tuotas, todÄl administratorÄ pasirinko pažymÄti informacijÄ apie įkeitimÄ , faktiÅ¡kai galiojusį varžytynių metu. 12.3. PareiÅ¡kÄjo pateikiami kitų administratorių ar antstolių vykdomų varžytynių vykdymo pavyzdžiai, sistemoje talpinant nekilnojamojo turto registro iÅ¡raÅ¡us, nÄra privalomai taikomi administratoriaus veikloje ar reglamentuoti, todÄl argumentai, jog administratorÄ pažeidÄ varžytynių vykdymo tvarkÄ , nes neteikÄ neprivalomų nurodyti dokumentų ar jų kopijų, yra nepagrįsti. 12.4.
Varžytynių sistema neleidžia koreguoti ir keisti duomenų paskelbus varžytynes, siekiant juos pakeisti varžytynÄs turi bÅ«ti atÅ¡auktos. Kainos didinimo intervalo keitimas varžytynių vykdytojai varžytynių metu nÄra įmanomas, nes sistema to neleidžia padaryti. 12.5. Byloje yra pateikti duomenys, kad administratorÄ informavo įkaito turÄtojÄ apie paskelbtas varžytynes elektroniniu paÅ¡tu, Å¡ie duomenys pareiÅ¡kÄjui buvo žinomi ir teikiant šį skundÄ . Skundo argumentai, kad tokie duomenys yra suklastoti, neatitinka tikrovÄs, jais siekiama diskredituoti administratorÄ. 12.6.
PareiÅ¡kÄjo skundas negali bÅ«ti tenkinamas visiÅ¡kai ir dÄl to, kad dalis praÅ¡ymo reikalavimų negalÄtų bÅ«ti įgyvendinti â pirmosios pakartotinÄs varžytynÄs yra atÅ¡auktos. 12.7. PareiÅ¡kÄjas į turto pardavÄjo nurodytÄ sÄ skaitÄ nesumokÄjo turto pirkimo kainos ar jos dalies (neskaitant sistemos administratoriaus pervesto varžytynių dalyvio mokesÄio), neteikÄ praÅ¡ymų pratÄsti terminÄ , duomenų, pagrindžianÄių jos finansines galimybes įsigyti turtÄ , kÄ tokiu atveju turÄtų padaryti apdairus pirkÄjas.
PareiÅ¡kÄjo pasiÅ«lyta kaina už turtÄ buvo akivaizdžiai neprotinga, todÄl jis nei ketino, nei realiai galÄjo sumokÄti už varžytynÄse laimÄtÄ turtÄ . Be to, jis yra ginÄo turto savininkÄs sutuoktinis, kuris yra susipažinÄs su turto bÅ«kle ir juridiniais faktais. TeisÄja k o n s t a t u o j a : IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados DÄl naujų raÅ¡ytinių įrodymų ir duomenų iÅ¡reikalavimo 13. Vadovaujantis CPK 314 straipsniu, apeliacinÄs instancijos teismas atsisako priimti naujus įrodymus, kurie galÄjo bÅ«ti pateikti pirmosios instancijos teisme, iÅ¡skyrus atvejus, kai pirmosios instancijos teismas nepagrįstai atsisakÄ juos priimti ar kai Å¡ių įrodymų pateikimo bÅ«tinybÄ iÅ¡kilo vÄliau.
14. Nors apeliantas A. M. prie atskirojo skundo pridÄjo dokumentus â 2018-09-20 elektroninį laiÅ¡kÄ (atskirojo skundo priedas Nr. 1), VÄ® ,,Registrų centrasâ Nekilnojamojo turto registro iÅ¡raÅ¡Ä (priedas Nr. 4), iÅ¡raÅ¡us iÅ¡ e-varžytynių sistemos (priedai Nr. 2-3, 5-9), taÄiau jokio praÅ¡ymo dÄl jų priÄmimo į bylÄ bÅ«tent apeliacinÄs instancijos teisme nesuformulavo, taip pat nenurodÄ visiÅ¡kai jokių argumentų ar aplinkybių, kodÄl minÄtų įrodymų pateikimo bÅ«tinybÄ iÅ¡kilo tik dabar, t. y. teikiant atskirÄ jį skundÄ , o ne pirmosios instancijos teisme, kur ir privalu tÄ padaryti. Tokiu atveju naujų įrodymų priÄmimo į bylÄ klausimas nesprendžiamas. Å iuo aspektu pažymÄtina ir tai, kad dalis Å¡ių raÅ¡ytinių įrodymų (priedai Nr. 2-3, 5-9) buvo pateikti ir priimti bylÄ nagrinÄjant pirmosios instancijos teisme.
15. ApeliacinÄs instancijos teisme 2019-01-09 buvo gauti apelianto papildomi raÅ¡ytiniai paaiÅ¡kinimai ir praÅ¡ymas iÅ¡reikalauti naujus duomenis. Apelianto teigimu, tokiais duomenimis jis siekia įrodyti atskirajame skunde iÅ¡dÄstytas aplinkybes dÄl atsakovÄs bankroto administratorÄs veiksmų, klastojant raÅ¡ytinius įrodymus, susijusius su pareigos, numatytos ApraÅ¡o 12 punkte, tinkamu įvykdymu, o pirmosios instancijos teismas 2018-10-22 nepagrįstai atsisakÄ iÅ¡reikalauti administratorÄs iÅ¡siųstÄ ir VMI gauto elektroninį laiÅ¡kÄ . TodÄl tokį patį praÅ¡ymÄ teikia apeliacinÄs instancijos teismui.
16. ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, apelianto praÅ¡yme deklaruojamas naujų įrodymų iÅ¡reikalavimo poreikis â iÅ¡sklaidyti jam kilusiais abejones bei įtarimus dÄl galimo atsakovÄs BIÄ® âViešųjų pirkimų sprendimaiâ administratorÄs ir įkaito turÄtojos ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos elektroninio susiraÅ¡inÄjimo (į bylÄ pateiktų jų laiÅ¡kų) suklastojimo nelemia tokio praÅ¡ymo tenkinimo, nes tai visiÅ¡kai nesusijÄ su apeliacinio proceso paskirtimi ir jame sprÄstinais klausimais.
TodÄl praÅ¡ymas iÅ¡reikalauti su apeliacijos dalyku nesusijusius duomenis netenkinamas, o raÅ¡ytiniai paaiÅ¡kinimai nepriimami. DÄl termino atsiskaityti už varžytynÄse įgytÄ turtÄ aiÅ¡kinimo 17. Byloje ginÄas kilo dÄl bankroto administratorÄs 2018-07-04 paskelbtų nekilnojamojo turto (dalies buto) varžytynių pripažinimo neįvykusiomis, apeliantui laiku nesumokÄjus siÅ«lytos varžytinÄse kainos, teisÄtumo. ApeliacinÄs instancijos teismas visų pirma aptaria atskirojo skundo argumentus, susijusius su termino sumokÄti turto kainÄ , skaiÄiavimu.
18. Pagal ApraÅ¡o 37 punktÄ varžytynių laimÄtojas per 10 dienų, o jeigu turtas parduotas už ne mažesnÄ kaip 30 000 Eur sumÄ , â per 30 dienų nuo įvykusių varžytynių pabaigos privalo į ApraÅ¡o 11 punkte nurodytÄ kredito, mokÄjimo ir (ar) elektroninių pinigų įstaigos sÄ skaitÄ sumokÄti pinigų sumÄ , kuri lygi turto pardavimo kainos ir varžytynių dalyvio mokesÄio skirtumui. VaržytynÄs laikomos neįvykusiomis, jeigu jų laimÄtojas per 37 punkte nurodytÄ terminÄ nesumokÄjo visos turto pardavimo kainos arba paaiÅ¡kÄjo, kad jis neturÄjo teisÄs jose dalyvauti (ApraÅ¡o 44.3. p.).
Tokiu atveju varžytynių vykdytojas ne vÄliau kaip kitÄ darbo dienÄ nuo ApraÅ¡o 37 punkte nurodyto termino pabaigos per Ä®RBIS naudotojo sÄ sajÄ specialioje interneto svetainÄje paskelbia varžytynes neįvykusiomis, o varžytynių laimÄtojo sumokÄtÄ varžytynių dalyvio mokestį perveda atitinkamai į atskirÄ Ä¯monÄs sÄ skaitÄ lÄÅ¡oms bankroto proceso metu kaupti ir atsiskaityti su kreditoriais arba į depozitinÄ sÄ skaitÄ fizinio asmens kreditorių reikalavimams tenkinti (ApraÅ¡o 45 p.).
19. Nustatyta, kad apeliantas, siekdamas dalyvauti ginÄo turto varžytynÄse, sumokÄjo 860 Eur dalyvio mokestį. Apelianto pasiÅ«lyta kaina â 86 000 Eur, buvo didžiausia, todÄl jis 2018-08-03 paskelbtas varžytynių laimÄtoju. Kaip nurodyta nutarties 18 punkte, apeliantas per 30 dienų, pradedant skaiÄiuoti nuo 2018-08-04, turÄjos sumokÄti jo pasiÅ«lytos kainos ir dalyvio įmokos skirtumÄ , t. y. 85 140 Eur (86 000 Eur â 860 Eur).
20. Pirmosios instancijos teismas teisus tuo aspektu, kad skaiÄiuojant kalendorinÄmis dienomis trisdeÅ¡imtoji, t. y. paskutinÄ diena turto kainai sumokÄti bÅ«tų 2018-09-02. TaÄiau teismas neatsižvelgÄ Ä¯ tokiÄ faktinÄ aplinkybÄ, kad Å¡iuo konkreÄiu atveju ta diena buvo ne darbo diena (sekmadienis), vadinasi, buvo reikalinga atsižvelgti ne tik ir į bendrÄ sias terminų kalendorinÄmis dienomis skaiÄiavimo taisykles, bet ir į įstatyme įtvirtintÄ specialiÄ terminų, susijusių su oficialiomis Å¡venÄių ir ne darbo dienomis, skaiÄiavimo tvarkÄ . Oficialios Å¡venÄių ir ne darbo dienos (Å¡eÅ¡tadieniai ir sekmadieniai) yra įkaitomos į kalendorinÄmis dienomis skaiÄiuojamÄ terminÄ (CK 1.121 str. 1 d.), taÄiau pagal CK 1.121 straipsnio 2 dalies nuostatas, jeigu paskutinÄ termino diena tenka ne darbo ar oficialios Å¡ventÄs dienai, termino pabaigos diena laikoma po jos einanti darbo diena.
21. Atitinkamai, jeigu kuriam nors veiksmui atlikti yra nustatytas terminas, tai Å¡is veiksmas turi bÅ«ti atliktas iki paskutinÄs termino dienos dvideÅ¡imt ketvirtos valandos nulis minuÄių (CK 1.122 str.1 d.). TodÄl sutiktina su apelianto pozicija, kad jam paskutinÄ termino diena sumokÄti varžytinÄse siÅ«lytÄ kainÄ buvusi ne 2018-09-02, o po jos einantis pirmoji darbo diena, t. y. 2018-09-03, ir apeliantas šį finansinį veiksmÄ galÄjo ir turÄjo atlikti iki 2018-09-03 24 val. 00 min.
22. PažymÄtina, kad kasacinis teismas iÅ¡ esmÄs panaÅ¡ioje savo faktinÄmis aplinkybÄmis civilinÄje byloje taip pat jau yra pasisakÄs, kad visos pinigų sumos už varžytynÄse įsigytÄ turtÄ sumokÄjimo terminas bÅ«tų pasibaigÄs 1995-11-25, jeigu Å¡i diena nebÅ«tų Å¡eÅ¡tadienis, tai yra nedarbo diena. Tais atvejais, kai paskutinÄ termino diena tenka ne darbo dienai, termino pasibaigimo diena laikoma po jos einanti pirmoji darbo diena (pirmadienis, 1995-11-27) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2002-10-02 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-1130/2002).
PlÄtodamas civilinių terminų skaiÄiavimo aiÅ¡kinimo praktikÄ kasacinis teismas, be kita ko, yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad tokiu atveju terminas prasitÄsia iki pirmosios po ne darbo arba oficialios Å¡ventÄs dienos einanÄios darbo dienos dvideÅ¡imt ketvirtos valandos nulis minuÄių. Ä®statyme nenustatyta jokių Å¡ios taisyklÄs taikymo iÅ¡imÄių. Pripažįstant, kad ne darbo diena vis tiek yra paskutinÄ diena procesiniam veiksmui atlikti, bÅ«tų nepagrįstai sutrumpinamas įstatyme įtvirtintas terminas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010-04-14 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-144/2010).
23. NagrinÄjamu atveju aplinkybÄ, kad terminÄ suskaiÄiavo ne pati varžytines paskelbusi bankroto administratorÄ, o toks jis buvo sugeneruotas elektroninių varžytinių vykdymo sistemoje ir gautas iÅ¡ VÄ® ,,Registrų centrasâ, teisiÅ¡kai neaktuali ir nelemia vertinimo, kad, vykdant automatizuotas (centralizuotas) varžytines, įstatyme nustatytos terminų skaiÄiavimo tvarkos neturi bÅ«ti paisoma ar neturi bÅ«ti į jÄ atsižvelgiama. PrieÅ¡ingai, įstatymų leidÄjo valia, jeigu pareigos atsiradimas siejamas su tam tikro termino pabaiga, negalima reikalauti pareigÄ atlikti tol, kol tas terminas pasibaigs (CK 1.123 str. 1 d.).
24. Pagal ApraÅ¡o 3 punktÄ turto pardavimÄ iÅ¡ varžytynių organizuoja paskirtas bankroto administratorius. ApraÅ¡e numatyta, kad tiek varžytynių akto suraÅ¡ymas, tiek varžytynių atÅ¡aukimas ar paskelbimas neįvykusiomis yra bankroto administratoriaus kompetencija. Tai reiÅ¡kia, kad ir atitinkami sprendimai dÄl terminų turi bÅ«ti priimami bÅ«tent administratoriaus nepriklausimai nuo sistemos automatiÅ¡kai sugeneruotų praneÅ¡imų ir / ar juose nurodytos informacijos turinio.
25. Tai konstatavus, sutiktina su atskirojo skundo argumentais, kad bankroto administratorÄ, 2018-09-03 priimdama sprendimÄ paskelbti varžytynes neįvykusiomis dar nepasibaigus terminui, per kurį turÄjo bÅ«ti sumokÄta turto kaina, nesilaikÄ ApraÅ¡e numatytos varžytynių tvarkos. Tokio procedÅ«rinio pažeidimo neiÅ¡taisÄ ir pirmosios instancijos teismas, neteisingai identifikavÄs aptariamos apelianto pareigos įvykdymo termino pabaigÄ ir dÄl to atsisakÄs pripažinti neteisÄtu bankroto administratorÄs sprendimÄ paskelbti ginÄo varžytynes neįvykusiomis. NustaÄius procedÅ«rinį varžytinių tvarkos pažeidimÄ (per anksti paskelbtas varžytines neįvykusiomis), jų dalyviui (apeliantui) sugrÄ Å¾intinas dalyvio mokestisâ 860 Eur.
26. Kita vertus, visiÅ¡kai sutiktina su tokia pirmosios instancijos teismo padaryta iÅ¡vada, kad apeliantas nepateikÄ jokių objektyvių įrodymų, iÅ¡skyrus deklaratyvius teiginius, apie savo ketinimų nupirkti iÅ¡ varžytinių parduodamo buto dalį tikrumÄ ir jų realumÄ , kaip ir apie savo finansines galimybes sumokÄti iki nustatyto termino tokiÄ kainÄ , kuria jis pasiÅ«lÄ dalyvaudamas Å¡iose varžytinÄse (86 000 Eur).
27. IÅ¡ bylos duomenų taip pat nustatyta, kad apeliantas yra ginÄo turto savininkÄs sutuoktinis, pasiÅ«lÄs deÅ¡imt kartų didesnÄ nei varžytinÄms nustatyta pradinÄ turto kaina, kuri neabejotinai žymiai virÅ¡ija ir turto rinkos kainas. Nurodyta aplinkybÄ taip pat kelia pagrįstų abejonių dÄl tikrųjų apelianto ketinimų ir tikslų, dalyvaujant Å¡iose varžytinÄse ir siÅ«lant jokia ekonomine logika nepamatuotÄ kainÄ . Dar daugiau, pats apeliantas 2018-09-20 skunde (jo 20 p.) yra pripažinÄs, kad net ir varžytinių dalyvio mokestį sumokÄjo iÅ¡ skolintų lÄšų.
Tokioje situacijoje darytina labiau tikÄtina iÅ¡vada, kad net ir varžytinių vykdytojai anksÄiau termino nepaskelbus Å¡ių varžytinių neįvykusiomis, apeliantas iki 2018-09-03 likusios sumos vis tik nebÅ«tų sumokÄjÄs. Jokių patirtų savo nuostolių ar negautų pajamų dÄl dalyvavimo Å¡iose varžytinÄs apeliantas neįvardijo ir neįrodinÄjo, todÄl reikalavimas dÄl 8 procentų metinių palÅ«kanų iÅ¡ administratorÄs priteisimo už jo nuostolius, negalint naudotis piniginÄmis lÄÅ¡omis, pagrįstai teismo buvo atmestas.
DÄl ApraÅ¡e nurodytos varžytynių organizavimo tvarkos 28. Apeliantas taip pat skunde teigÄ, kad varžytynÄs paskelbtos pažeidžiant ApraÅ¡o 9.5., 9.6., 12 punktus. IÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų â bankroto administratorÄs kartu su atsiliepimu į 2018-09-20 skundÄ pateiktų elektroninių laiÅ¡kų matyti, kad bankroto administratorÄ 2018-07-04 iÅ¡siuntÄ hipotekos kreditorei Valstybinei mokesÄių inspekcijai (VMI), praneÅ¡imÄ apie vykdomas varžytynes. Å is praneÅ¡imas iÅ¡siųstas varžytynių paskelbimo dienÄ , t. y. nepažeidžiant ApraÅ¡o 12 punkte numatyto termino â ne vÄliau kaip kitÄ darbo dienÄ nuo varžytynių pradžios.
Be to, Å¡iame punkte taip pat nustatyta, kad toks praneÅ¡imas gali bÅ«ti iÅ¡siunÄiamas elektroninių ryÅ¡ių priemonÄmis. Apelianto deklaratyvÅ«s teiginiai apie Å¡ių įrodymų klastojimÄ nesudaro pagrindo prieÅ¡ingai iÅ¡vadai. Dar daugiau, Å¡is ApraÅ¡o punktas yra nustatytas ne varžytinių dalyvio, o hipotekos kreditoriaus naudai bei interesais, hipotekos kreditorÄ jokių pretenzijų dÄl suÅ¡auktų varžytinių nepareiÅ¡kÄ, o apeliantas nÄra Å¡io juridinio asmens teisÄtas atstovas ar įgaliotinis.
29. Pasisakant dÄl skundo argumentų, susijusių su varžytynių skelbime pateiktinos informacijos stoka (ApraÅ¡o 9.5.. 9.6. p.), sutiktina, kad varžytynių skelbime buvo nurodyta pradinÄ pardavimo kaina â 8 600 Eur, taÄiau nebuvo nurodytas kainos didinimo intervalas. TaÄiau Å¡is trÅ«kumas nesukliudÄ apeliantui dalyvauti varžytinÄse ar, juo labiau, varžytis su kitais dalyviais, nes tokių nebuvo. Argumentai dÄl ApraÅ¡o 9.5 punkto pažeidimo, t. y. nenurodymo skelbime apie visus turtui taikomus nuosavybÄs teisÄs apribojimus, nepagrįsti. IÅ¡ apelianto kartu su 2018-09-20 skundu pateikto e-varžytynių skelbimo (priedas Nr.
1) matyti, kad prie parduodamÄ turtÄ apibÅ«dinanÄios informacijos, susijusios su turto nuosavybÄs apribojimais nurodyta, kad jis yra įkeistas. Be to, kaip teisingai nustatÄ pirmosios instancijos teismas, apeliantas yra parduodamos turto savininkÄs sutuoktinis, kuriam turÄjo ir buvo žinoma tiek parduodamo turto faktinÄ bÅ«klÄ, tiek jam taikomi apribojimai. PažymÄtina, kad atitinkamos informacijos skelbime nurodymu siekiama potencialiems varžytynių dalyviams atskleisti visÄ svarbiÄ ir jų apsisprendimui įtakÄ turinÄiÄ informacijÄ ir tokiu bÅ«du užtikrinti tinkamÄ teisių įgyvendinimÄ . Å iuo atveju, net ir esant tam tikriems netikslumams, apelianto teisÄ Ä¯ iÅ¡samiÄ ir tinkamÄ informacijÄ nebuvo ir negalÄjo bÅ«ti pažeista.
30. Teismų praktikoje yra iÅ¡aiÅ¡kinta, kad, viena vertus, nagrinÄjant klausimus, susijusius su bankroto administratoriaus vykdomų varžytynių teisÄtumu ir pagrįstumu, netaikytinos CPK įtvirtintos turto paradavimo iÅ¡ varžytynių taisyklÄs. Kita vertus, tiek sprendžiant antstolio, tiek bankroto administratoriaus skelbiamų varžytynių teisÄtumo klausimus formalÅ«s procedÅ«riniai turto pardavimo iÅ¡ varžytynių pažeidimai nesudaro teisÄto pagrindo pripažinti varžytynes negaliojanÄiomis (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010-12-20 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-539/2010, Lietuvos apeliacinio teismo 2017-02-07 nutartis civilinÄje byloje Nr. e2A-73-798/2017, 29 p.).
31. PažymÄtina, kad Å¡iuo konkreÄiu atveju varžytinÄs buvo paskelbtos neįvykusiomis, turto pirkÄjo nesama, taigi ir jokių teisinių padarinių, kuriuos siekiama paÅ¡alinti praÅ¡ant teismo pripažinti varžytines negaliojanÄiomis, dar net nÄra atsiradÄ. Apelianto interesai taip pat nÄra pažeisti, juolab pirmiau aptarus jo realių ketinimų nebuvimÄ Ä¯gyti šį turtÄ iÅ¡ varžytinių už pasiÅ«lytÄ kainÄ . DÄl kitų atskirojo skundo argumentų ir bylos procesinÄs baigties 32. Apeliantas atskirajame skunde nurodÄ nesutinkantis ir skundžiamos teismo nutarties dalimi, kuria atmestas kaip nepagrįstas jo reikalavimas panaikinti 2018-09-04 paskelbtas pirmÄ sias pakartotines varžytynes. Teismas šį jo reikalavimÄ atmetÄ Ä¯vertinÄs tai, kad Å¡ios varžytynes buvo atÅ¡auktos.
33. Apeliantas atskirtajame skunde nenurodÄ nei teisinių, nei faktinių motyvų, kodÄl, jo nuomone, toks teismo procesinis sprendimas yra neteisÄtas. Bankroto administratorÄs kartu su atsiliepimu į 2018-09-20 skundÄ pateiktas 2018-09-20 sprendimas dÄl varžytynių atÅ¡aukimo patvirtina teismo nustatytas faktines aplinkybes. TodÄl visiÅ¡kai sutiktina su pirmosios instancijos teismu, kad atitinkamo reikalavimo patenkinimas / nepatenkinimas jokių materialinių teisnių padarinių nesukels, toks praÅ¡ymas nÄra teisiÅ¡kai aktualus.
34. ApeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas neteisingai iÅ¡sprendÄ tik termino skaiÄiavimo kainai sumokÄti, atitinkamai, ir varžytinių paskelbimo neįvykusiomis bei varžytinių dalyvio įmokos grÄ Å¾inimo klausimus. TodÄl Å¡ioje dalyje skundžiama teismo nutartis pakeistina, tokius apelianto praÅ¡ymus patenkinant (CPK 330 str., 338 str.). Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja, vadovaudamasi CPK 337 straipsnio 1 dalies 4 punktu, n u t a r i a:
Vilniaus apygardos teismo 2018 m. spalio 12 d. nutartį pakeisti. Panaikinti varžytynių vykdytojos 2018-09-03 sprendimÄ paskelbti varžytynes neįvykusiomis (Nr. (duomenys neskelbtini)) ir įpareigoti atsakovÄs bankrutavusios individualios įmonÄs ,,Viešųjų pirkimų sprendimaiâ bankroto administratorÄ maÅ¾Ä jÄ bendrijÄ ,,Renemaâ grÄ Å¾inti pareiÅ¡kÄjui A. M. (a. k. (duomenys neskelbtini) jo sumokÄtÄ varžytynių dalyvio 860 Eur (aÅ¡tuonių Å¡imtų Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imties eurų) mokestį, sumokÄtÄ varžytynÄse Nr. (duomenys neskelbtini).
Kitoje dalyje teismo nutartį palikti nepakeistÄ . TeisÄja Dalia KaÄinskienÄ