21ef3317-c745-437c-b28d-e1dc87438c60 · Vilniaus apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinÄ byla Nr. I-2260-643/2013Proceso Nr. 3-61-3-00357-2013-4Procesinio sprendimo kategorija 21.; 74 (S) VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS SPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU             2013 m. birželio 3 d.                                                                    Vilnius               Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų RÅ«tos MiliuvienÄs, Henriko Sadausko ir Margaritos StambrauskaitÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja),dalyvaujant pareiÅ¡kÄjui V.
Legislator headnote
AI generated21ef3317-c745-437c-b28d-e1dc87438c60 · Vilniaus apygardos administracinis teismas: TreÄiasis suinteresuotas asmuo KalÄjimų departamentas atsiliepimo į pareiÅ¡kÄjo skundÄ nepateikÄ. Skundas tenkintinas iÅ¡ daliesIÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, kad: 2010 m. gegužÄs 10 d. V. K. pasiraÅ¡ytinai buvo supažindintas Bausmių vykdymo kodekso, Pataisos įstaigų vidaus tvarkos taisyklių, SuÄmimo vykdymo įstatymo, Tardymo izoliatorių vidaus tvarkos taisyklių ir kitų teisÄs aktų reikalavimais. PerspÄtas už minÄtų teisÄs aktų, vidaus tvarkos ir dienotvarkÄs pažeidimus (b. l. 25).2012 m. gruodžio 21 d.
Full text
AdministracinÄ byla Nr. I-2260-643/2013Proceso Nr. 3-61-3-00357-2013-4Procesinio sprendimo kategorija 21.; 74 (S) VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS SPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU             2013 m. birželio 3 d.                                                                    Vilnius               Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų RÅ«tos MiliuvienÄs, Henriko Sadausko ir Margaritos StambrauskaitÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja),dalyvaujant pareiÅ¡kÄjui V.
K., vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo V. K. skundÄ atsakovui LukiÅ¡kių tardymo izoliatoriui-kalÄjimui, treÄiajam suinteresuotam asmeniui KalÄjimų departamentui prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos dÄl sprendimų panaikinimo, n u s t a t Ä:  PareiÅ¡kÄjas V. K. (toliau - ir pareiÅ¡kÄjas) kreipÄsi į teismÄ su skundu (b. l. 1â3), praÅ¡ydamas panaikinti LukiÅ¡kių tardymo izoliatoriaus-kalÄjimo (toliau â ir LukiÅ¡kių TIâK, atsakovas) 2012 m. gruodžio 28 d. nutarimÄ Nr. 62-1225 ir 2013 m. sausio 4 d. nutarimÄ Nr. 62-15 bei KalÄjimų departamento prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos (toliau â ir KalÄjimų departamentas) 2013 m. sausio 18 d. sprendimÄ Nr. 2S-146.
PareiÅ¡kÄjas nesutinka su LukiÅ¡kių TIâK direktoriaus nepagrįstai paskirtomis jam nuobaudomis: 2012 m. gruodžio 28 d. nutarimu â uždarymu į drausmÄs izoliatorių 4 paroms, o 2013 m. sausio 4 d. nutarimu â papeikimu. Nurodo, kad 2012 m. gruodžio 21 d., prieÅ¡ einant skambinti buvo atlikta jo asmens krata ir iÅ¡ jo kiÅ¡enių iÅ¡traukti įvairÅ«s popieriukai bei skambinimo kortelÄ. PareiÅ¡kÄjas, vykdydamas pareigÅ«nų nurodymus, su savimi pasiÄmÄ tik reikalingus užraÅ¡us ir skambinimo kortelÄ, visus kitus popieriukus iÅ¡metÄ Ä¯ Å¡alia kameros I-ojo gyvenamojo posto Nr. 12 esanÄiÄ Å¡iukÅ¡liadÄžÄ.
PareiÅ¡kÄjas taip pat pažymÄjo, kad viena iÅ¡ pareigÅ«nių, lydÄjusių pareiÅ¡kÄjÄ skambinti, pasiteiravo, kokiÄ nuobaudÄ gavo jis už vakarykÅ¡tį nusižengimÄ , ir piktinosi, kad neuždarÄ jo į drausmÄs izoliatorių, po to sustojo, suÅ¡uko âO, sugalvojau!â ir liepÄ grįžti prie Å¡iukÅ¡liadÄžÄs. Vykdydamas pareigÅ«nÄs reikalavimus jis iÅ¡traukÄ popieriukus iÅ¡ Å¡iukÅ¡liadÄžÄs ir padavÄ jai. PareigÅ«nÄ peržiÅ«rÄjo popieriukus, po to paÄiÄ Å¡iukÅ¡liadÄÅ¾Ä ir rado joje savadarbes cigaretes bei raÅ¡telį, adresuotÄ kitoje kameroje laikomam suimtajam D.
Å .. DÄl Å¡io įvykio pareiÅ¡kÄjas buvo pristatytas pasiaiÅ¡kinti. TaÄiau pareiÅ¡kÄjas neigia įmetÄs Å¡ias cigaretes, raÅ¡Äs raÅ¡telį ir tokiu bÅ«du bandÄs susisiekti su kitu suimtuoju. Atkreipia dÄmesį, jog kratos metu pas jį nurodytų daiktų nebuvo rasta, be to, poste yra vaizdo stebÄjimo kamera, kuri viskÄ filmuoja. PaaiÅ¡kino, kad tarnybiniuose praneÅ¡imuose pateikta informacija neatitinka tikrovÄs, yra iÅ¡galvota, LukiÅ¡kių TIâK direktoriaus sprendimas uždaryti į drausmÄs izoliatorių 4 paroms yra Å¡aliÅ¡kas, nepagrįstas, paskirta nuobauda laikytina pasityÄiojimu iÅ¡ žmogaus, žinant, kad jÄ atlikti reikÄs per Naujuosius metus.
PareiÅ¡kÄjas nurodo, jog nesielgÄ nemandagiai, prieÅ¡ingai, vykdÄs visus pareigÅ«nų nurodymus, niekam negrasino, iÅ¡galvoti duomenys panaudoti prieÅ¡ jį, siekiant susidoroti. Taip pat nurodo, jog kitÄ nuobaudÄ â papeikimÄ , gavo už tai, jog 2012 m. gruodžio 30 d. jam bÅ«nant kameroje Nr. 211 ir atliekant paskirtÄ nuobaudÄ â 4 paras bÅ«ti drausmÄs izoliatoriuje â jis, rÅ«kydamas prie lango, buvo pakalbintas lauke esanÄio pareigÅ«no. Tai iÅ¡girdÄs prie kameros durų buvÄs kitas pareigÅ«nas, liepÄ nustoti kalbÄtis su Å¡alia kamerose esanÄiais nuteistaisiais.
PareiÅ¡kÄjas mano, jog Å¡iuo atveju buvo nubaustas iÅ¡ principo, turint prieÅ¡ jį tam tikrų asmeniÅ¡kumų. Sprendimas skirti nuobaudÄ buvo priimtas remiantis tik vieno pareigÅ«no žodžiais, prielaidomis, nesant jokių objektyvių įrodymų, neapklausus kitose kamerose laikomų suimtųjų, todÄl yra nepagrįstas ir formalus.PareiÅ¡kÄjas pažymi, kad nesutikdamas su abiem LukiÅ¡kių TIâK direktoriaus nutarimais, 2013 m. sausio 7 d. apskundÄ juos KalÄjimų departamentui, iÅ¡samiai iÅ¡dÄstÄ visas reikÅ¡mingas aplinkybes ir praÅ¡Ä skundžiamus nutarimus panaikinti.
TaÄiau KalÄjimų departamentui priÄmus neigiamÄ sprendimÄ , pareiÅ¡kÄjas mano, jog jis taip pat yra biurokratiÅ¡kas, formalus, nepagrįstais jokias tikrais faktais ir įrodymais.  Teismo posÄdyje pareiÅ¡kÄjas skundÄ palaikÄ iÅ¡ esmÄs jame nurodytais motyvais ir praÅ¡Ä jį tenkinti. Atsakovas LukiÅ¡kių tardymo izoliatorius-kalÄjimas, atsiliepime į skundÄ (b. l. 21â24) praÅ¡Ä pareiÅ¡kÄjo skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ . Nurodo, kad pareiÅ¡kÄjas atvyko į LukiÅ¡kių TI-K 2010 m. gegužÄs 10 d.
TÄ paÄiÄ dienÄ jis buvo pasiraÅ¡ytinai supažindintas su Bausmių vykdymo kodekso, Pataisos įstaigų vidaus tvarkos taisyklių, SuÄmimo vykdymo įstatymo, Tardymo izoliatorių vidaus tvarkos taisyklių ir kitų teisÄs aktų reikalavimais. Jis buvo įspÄtas už minÄtų teisÄs aktų pažeidimÄ . PažymÄjo, kad nors suimtasis buvo supažindintas su visomis vidaus tvarkos taisyklÄmis, dienotvarkÄs reikalavimais, taÄiau jų vis tiek nesilaikÄ ir pažeidÄ, juolab, kad nuobaudos jam skiriamos nebe pirmÄ kartÄ .
Nurodo, jog pareiÅ¡kÄjas 2012 m. gruodžio 21 d. padarÄ suÄmimo vykdymo režimo pažeidimÄ , t.y. eidamas skambinti, įmetÄ Ä¯ I- ojo gyvenamojo korpuso 12-o posto Å¡iukÅ¡liadÄÅ¾Ä savadarbes cigaretes bei raÅ¡telį, kuris buvo adresuotas kitoje kameroje laikomam suimtajam nepilnameÄiui D. Å ., g. (duomenys neskelbtini), taip bandydamas susisiekti su pastaruoju ir tuo paÄiu perduoti jam cigaretes, nevykdÄ pareigÅ«nų reikalavimų, nemandagiai elgÄsi su įstaigos darbuotojais, grasino pareigÅ«nui fiziniu susidorojimu.
Å iais savo veiksmais jis pažeidÄ SuÄmimo vykdymo įstatymo 32 straipsnio 1 dalies 1 ir 2 punktų bei 2 dalies 2 ir 4 punktų reikalavimus, taip pat Suimtųjų elgesio taisyklių, patvirtintų LukiÅ¡kių TI-K direktoriaus 2010 m. vasario 17 d. įsakymu Nr. 1-23, 2.2. ir 3.1. punktus. Už tai pareiÅ¡kÄjui 2012 m. gruodžio 28 d. nutarimu buvo paskirta nuobauda â uždarymas į drausmÄs izoliatorių 4 paroms. Taip pat nurodo, kad suimtasis V. K. padarÄ dar vienÄ suÄmimo vykdymo režimo pažeidimÄ , t.y. 2012 metų gruodžio 30 d. apie 21.00 val. jis, bÅ«damas drausmÄs izoliatoriaus kameroje Nr. 211, savavaliÅ¡kai bendravo su asmenimis, laikomais kitose kamerose, nevykdÄ prižiÅ«rÄtojų reikalavimų nutraukti bendravimÄ .
Å iais savo veiksmais jis pažeidÄ SuÄmimo vykdymo įstatymo 32 straipsnio 1 dalies 1 ir 2 punktų bei 2 dalies 2 punkto reikalavimus, taip pat Suimtųjų elgesio taisyklių 3.1. punktÄ . Už tai pareiÅ¡kÄjui 2013 m. sausio 4 d. nutarimu buvo paskirta nuobauda - papeikimas. Atsakovas paaiÅ¡kino, kad skirdamas nuobaudas, direktorius rÄmÄsi galiojanÄiais teisÄs aktais, pareigÅ«nų tarnybiniais praneÅ¡imais, taip pat atsižvelgÄ Ä¯ V. K. pateiktus raÅ¡ytinius pasiaiÅ¡kinimus, įvertino visas aplinkybes ir paskyrÄ pažeidimams adekvaÄias nuobaudas, kurios atsakovo nuomone, yra paskirtos teisÄtai bei pagrįstai.
TreÄiasis suinteresuotas asmuo KalÄjimų departamentas atsiliepimo į pareiÅ¡kÄjo skundÄ nepateikÄ. Skundas tenkintinas iÅ¡ daliesIÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, kad: 2010 m. gegužÄs 10 d. V. K. pasiraÅ¡ytinai buvo supažindintas Bausmių vykdymo kodekso, Pataisos įstaigų vidaus tvarkos taisyklių, SuÄmimo vykdymo įstatymo, Tardymo izoliatorių vidaus tvarkos taisyklių ir kitų teisÄs aktų reikalavimais. PerspÄtas už minÄtų teisÄs aktų, vidaus tvarkos ir dienotvarkÄs pažeidimus (b. l. 25).2012 m. gruodžio 21 d.
LukiÅ¡kių TIâK direktoriui tarnybiniais praneÅ¡imais buvo praneÅ¡ta apie tai, jog 2012 m. gruodžio 21 d. apie 11.00 val. iÅ¡vedant suimtÄ jį V. K. paskambinti telefonu, suimtasis įmetÄ Ä¯ Å¡iukÅ¡lių dÄÅ¾Ä Ä¯tartinÄ raÅ¡telį (b. l. 30). Pareikalavus suimtojo iÅ¡imti jį iÅ¡ Å¡iukÅ¡lių dÄžÄs, pastarasis pradÄjo elgtis agresyviai. IÅ¡Ämus suvyniotÄ raÅ¡telį, paaiÅ¡kÄjo, kad jis skirtas kitam suimtajam D. Å ., gim. (duomenys neskelbtini), raÅ¡telyje taip pat buvo įvyniota į tabakÄ panaÅ¡i medžiaga. Tokiais savo veiksmais V.
K. pažeidÄ SuÄmimo vykdymo įstatymo 32 straipsnio 1 dalies 1 ir 2 punktus, 2 dalies 2 punktÄ bei Suimtųjų elgesio taisyklių 3.17 punktÄ (b. l. 28â29). TÄ paÄiÄ dienÄ V. K. pateikÄ paaiÅ¡kinimÄ dÄl nurodyto pažeidimo, kurį LukiÅ¡kių TI-K gavo tik 2013 m. sausio 3 d. (b. l. 32). 2012 m. gruodžio 28 d. LukiÅ¡kių TI-K direktorius nutarimu Nr. 62-1225 V. K. skyrÄ nuobaudÄ â uždarymÄ Ä¯ drausmÄs izoliatorių 4 paroms už SuÄmimo vykdymo įstatymo 32 straipsnio 1 dalies 1 ir 2 punktų, 2 dalies 2 ir 4 punktų pažeidimus bei LukiÅ¡kių TI-K direktoriaus 2010 m. vasario 17 d.
įsakymu Nr. 1-23 patvirtintų Suimtųjų elgesio taisyklių 2.2. ir 3.1. punktuose nustatytų reikalavimų pažeidimus (b. l. 26â27).2012 m. gruodžio 30 d. LukiÅ¡kių TIâK direktoriui tarnybiniais praneÅ¡imais buvo praneÅ¡ta apie tai, jog 2012 m. gruodžio 30 d. apie 21.00 val. kameroje Nr. 211 suimtasis buvo pastebÄtas per langÄ bendraujantis su kitose kamerose laikomais asmenimis. V. K. į pareigÅ«no nurodymus nutraukti pokalbį nereagavo, tokias savo veiksmais pažeisdamas SuÄmimo vykdymo įstatymo 32 straipsnio 1 dalies 1 ir 2 punktus (b. l. 35, 37).Suimtasis V.
K. dÄl nurodyto pažeidimo raÅ¡tu atsisakÄ pateikti paaiÅ¡kinimus (b. l. 36). 2012 m. gruodžio 31 d. suimtasis pateikÄ paaiÅ¡kinimÄ , kuriame nurodÄ, jog kalbÄjÄs pro kameros langÄ (b. l. 38).2013 m. sausio 4 d. LukiÅ¡kių TI-K direktorius nutarimu Nr. 62-62-15 V. K. skyrÄ nuobaudÄ â papeikimÄ už SuÄmimo vykdymo įstatymo 32 straipsnio 1 dalies 1 ir 2 punktų, 2 dalies 2 punkto pažeidimus bei Suimtųjų elgesio taisyklių 3.1. punkte nustatytų reikalavimų nevykdymÄ (b. l. 33â34).2013 m. sausio 7 d. pareiÅ¡kÄjas, nesutikdamas su paskirtomis nuobaudomis, nutarimus apskundÄ KalÄjimų departamentui (b. l. 7â8, 17â18).2013 m. sausio 18 d.
KalÄjimų departamentas sprendimu Nr. 2S-146 pareiÅ¡kÄjo skundų netenkino. NurodÄ, kad LukiÅ¡kių TIâK direktorius, atsižvelgdamas į padarytų pažeidimų aplinkybes, pareiÅ¡kÄjo elgesį, raÅ¡ytinius pasiaiÅ¡kinimus, motyvuotai pareiÅ¡kÄjui paskyrÄ nuobaudas, kurių naikinti nÄra pagrindo (b. l. 19â20).NagrinÄjamoje byloje sprÄstinas ginÄas dÄl LukiÅ¡kių TI-K 2012 m. gruodžio 28 d. nutarimo Nr. 62-1225 (b.l.
11) ir 2013 m. sausio 4 d. nutarimo Nr. 62-15 (b.l.
6) bei KalÄjimų departamento 2013 m. sausio 18 d. sprendimo Nr. 2S-146 (b.l. 9-10) teisÄtumo ir pagrįstumo. Teismas įpareigotas nustatyti, ar konkreÄiu atveju nebuvo pažeistas įstatymas ar kitas teisÄs aktas, ar administravimo subjektas nevirÅ¡ijo savo kompetencijos, taip pat ar aktas neprieÅ¡tarauja tikslams bei uždaviniams, dÄl kurių institucija buvo įsteigta ir gavo atitinkamus įgaliojimus (ABTÄ® 3 str. 2 d.). VieÅ¡ojo administravimo įstatymo 8 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad individualus administracinis aktas turi bÅ«ti pagrįstas objektyviais duomenimis (faktais) ir teisÄs aktų normomis, o taikomos poveikio priemonÄs turi bÅ«ti motyvuotos.
Sprendžiant pareiÅ¡kÄjo reikalavimo panaikinti ginÄo sprendimÄ pagrįstumÄ bÅ«tina įvertinti skundžiamų sprendimų, kurie laikytini vieÅ¡ojo administravimo aktais, atitiktį VieÅ¡ojo administravimo įstatymo 8 straipsnio 1 dalyje nurodytiems teisÄtumo ir pagrįstumo kriterijams. Taip pat bÅ«tina įvertinti, ar nÄra Administracinių bylų teisenos įstatymo 89 straipsnyje nustatytų pagrindų, dÄl kurių skundžiamas sprendimas turÄtų bÅ«ti panaikintas.DÄl 2012 m. gruodžio 28 d. nutarimo Nr. 62-1225 (b.l. 11)2012 m. gruodžio 28 d. nutarimu Nr. 62-1225 LukiÅ¡kių TI-K direktorius paskyrÄ pareiÅ¡kÄjui nuobaudÄ â uždarymÄ Ä¯ drausmÄs izoliatorių 4 paroms, už tai, kad jis padarÄ suÄmimo vykdymo režimo pažeidimÄ , t.y. 2012 m. gruodžio 21 d. eidamas skambinti įmetÄ Ä¯ I-ojo gyvenamojo korpuso 12-o posto Å¡iukÅ¡liadÄÅ¾Ä savadarbes cigaretes bei raÅ¡telį, kuris buvo adresuotas kitoje kameroje laikomam suimtajam nepilnameÄiui D.
Å ., taip bandydamas susisiekti su pastaruoju ir tuo paÄiu perduoti jam cigaretes, nevykdÄ pareigÅ«nų reikalavimų, nemandagiai elgÄsi su įstaigos darbuotojais, grasino pareigÅ«nui fiziniu susidorojimu ir tokiu bÅ«du pažeidÄ SuÄmimo vykdymo įstatymo (toliau â ir SVÄ®) 32 straipsnio 1 dalies 1 ir 2 punktus, 2 dalies 2 ir 4 punktus bei Suimtųjų elgesio taisyklių, patvirtintų LukiÅ¡kių TI-K direktoriaus 2010 m. vasario 17 d. įsakymu Nr. 1-23 (toliau â ir Elgesio taisyklÄs, b.l. 39-40, 41-42) 2.2. ir 3.1 punktus.
SVÄ® 32 straipsnio 1 dalies 1 punkte nustatyta, kad suimtieji privalo vykdyti įstatymų reikalavimus ir laikytis tardymo izoliatoriuje nustatytos vidaus tvarkos, o 2 punkte â kad suimtieji privalo vykdyti tardymo izoliatoriaus administracijos reikalavimus. To paties straipsnio 2 dalies 2 punkte nustatyta, kad suimtiesiems draudžiama bendrauti su asmenimis, laikomais kitose kamerose, o 4 punkte â kad suimtiesiems draudžiama pirkti, parduoti, keisti, dovanoti ar kitaip perleisti tiek savo, tiek valstybÄs turtÄ kitiems suimtiesiems, nuteistiesiems ar tardymo izoliatoriaus administracijai, taip pat teikti mokamas ar kitaip atlyginamas paslaugas tiek kitiems suimtiesiems ar nuteistiesiems, tiek tardymo izoliatoriaus administracijai.Elgesio taisyklių 2.2 punkte nustatyta, kad suimtieji privalo bÅ«ti mandagÅ«s su įstaigos darbuotojais, kitais asmenimis, o 3.3 punkte nustatyta, kad suimtiesiems draudžiama savavaliÅ¡kai bendrauti su asmenimis, laikomais kitose kamerose, pasivaikÅ¡Äiojimo kiemeliuose, kitose gyvenamose ar gamybinÄse patalpose, perduoti jiems arba imti iÅ¡ jų kokius nors daiktus.
GinÄo nutarimas priimtas remiantis 2012 m. gruodžio 21 d. tarnybiniais praneÅ¡imais (b.l. 28, 29), kuriuose nurodyta, jog pareiÅ¡kÄjas 2012 m. gruodžio 21 d. vedamas iÅ¡ kameros skambinti, praeidamas Å¡alia Å¡iukÅ¡lių dÄžÄs iÅ¡metÄ Ä¯ jÄ raÅ¡telį. Ä® reikalavimÄ jį iÅ¡imti nereagavo, pradÄjo elgtis įžūliai, grasindamas pareigÅ«nei fiziniu susidorojimu. VÄliau iÅ¡ Å¡iukÅ¡lių dÄžÄs iÅ¡ÄmÄ raÅ¡telį, kuris pasirodÄ adresuotas kitam suimtajam D.
Å .. Be to, į raÅ¡telį buvo įvyniota į tabakÄ panaÅ¡i medžiaga. Individualaus administracinio akto turinio reikalavimai yra susijÄ su teisinio santykio, kuriam taikomas Å¡is aktas, esme ir asmens, kuriam adresuotas Å¡is aktas, materialiosiomis teisÄmis ir pareigomis. Individualus administracinis aktas turi bÅ«ti pagrįstas aplinkybÄmis (faktais), sudaranÄiomis taikytinos teisÄs normos hipotezÄ. Esant Å¡iam individualaus administracinio akto pagrįstumo ir teisÄtumo ryÅ¡iui, pagrįstumo reikalavimo nesilaikymas kartu lemia ir akto neteisÄtumÄ .
NagrinÄjant bylÄ iÅ¡kilus tarnybiniuose praneÅ¡imuose nurodytų faktų neatitikimams į teismo posÄdį buvo iÅ¡kviesti tarnybinius praneÅ¡imus suraÅ¡Ä pareigÅ«nai S. S. ir R. R.. Apklausus Å¡iuos liudytojas abejonÄs dÄl faktinių aplinkybių nebuvo iÅ¡sklaidytos. Liudytojas S. S. negalÄjo patvirtinti aplinkybių apie pareiÅ¡kÄjo iÅ¡mestame raÅ¡telyje rastÄ tabakÄ , tokių aplinkybių jis nÄra nurodÄs ir tarnybiniame praneÅ¡ime. Atkreiptinas dÄmesys, kad ir liudytojos R. R. tarnybiniame praneÅ¡ime yra nurodyta, kad į tabakÄ panaÅ¡i medžiaga buvo rasta įvyniota į D.
Å . adresuotÄ raÅ¡telį, taÄiau nutarime, kuriuo pareiÅ¡kÄjui buvo paskirta nuobauda, nurodyta, jog jis tokiu bÅ«du bandÄ perduoti kitam nuteistajam cigaretes. PažymÄtina ir tai, kad liudytojo S. S. nurodytų aplinkybių, jog pareiÅ¡kÄjsd grasino pareigÅ«nei R. R. fiziniu susidorojimu, pastaroji nepatvirtino. Nei vienas iÅ¡ tarnybinius praneÅ¡imus suraÅ¡iusių pareigÅ«nų negalÄjo nurodyti kaip objektyviai jie nustatÄ, kad raÅ¡telis yra adresuotas D. Å .. Akcentuotina, kad raÅ¡telyje tikslus adresatas nÄra nurodytas.
Be to, daryti iÅ¡vadÄ , kad pareiÅ¡kÄjas, iÅ¡mesdamas raÅ¡telį į Å¡iukÅ¡lių dÄÅ¾Ä ne savo iniciatyva, o pareigÅ«nų paliepimu, tokiu bÅ«du bandÄ susisiekti su kitu suimtuoju D. Å . bei perduoti pastarajam draudžiamus daiktus, nÄra pagrindo. Nors nutarime nÄra nurodyta, kokių konkreÄiai pareigÅ«nų reikalavimų nevykdÄ pareiÅ¡kÄjas, taÄiau iÅ¡ tarnybinių praneÅ¡imų galima sprÄsti, kad V. K. atsisakÄ iÅ¡ Å¡iukÅ¡lių dÄžÄs iÅ¡imti iÅ¡mestÄ raÅ¡telį.
Visgi pareigÅ«nai teisme patvirtino, kad raÅ¡telį iÅ¡ Å¡iukÅ¡lių dÄžÄs po pakartotinio paraginimo iÅ¡ÄmÄ bÅ«tent V. K.. Remiantis anksÄiau nurodytais motyvais teismas sprendžia, kad ginÄijamas nutarimas yra nepagrįstas, t.y. jam nurodytos faktinÄs aplinkybÄs yra prieÅ¡taringos ir negalÄjo nulemti nutarime iÅ¡vardintų teisÄs normų taikymo. AiÅ¡kumo reikalavimas, t.y. reikalavimas suformuluoti aiÅ¡kias nuostatas dÄl akto adresato teisinio statuso pasikeitimų ir priimto sprendimo motyvų, taip pat susijÄs su teisÄtumo ir pagrįstumo reikalavimu tuo aspektu, kad nesant nurodytų aiÅ¡kių priimto sprendimo motyvų neįmanoma sprÄsti, ar teisÄs normoje įtvirtinta dispozicija ir (ar) sankcija yra taikytos tinkamai.
Kai dÄl individualaus administracinio akto neaiÅ¡kumo jo teisÄtumo aspektas negali bÅ«ti deramai įvertintas ir patikrintas, toks aktas laikytinas neteisÄtu. DÄl 2013 m. sausio 4 d. nutarimo Nr. 62-15 (b.l. 6) 2013 m. sausio 4 d. nutarimu Nr. 62-15 LukiÅ¡kių TI-K direktorius paskyrÄ pareiÅ¡kÄjui nuobaudÄ â papeikimÄ , už tai, kad jis padarÄ suÄmimo vykdymo režimo pažeidimÄ , t.y. 2012 m. gruodžio 30 d., bÅ«damas drausmÄs izoliatoriaus kameroje savavaliÅ¡kai bendravo su asmenimis, laikomais kitose kamerose, nevykdÄ prižiÅ«rÄtojų reikalavimų nutraukti bendravimÄ ir tokiu bÅ«du pažeidÄ SVÄ® 32 straipsnio 1 dalies 1 ir 2 punktus, 2 dalies 2 punktÄ ir Elgesio taisyklių 3.1 punktÄ .Faktines aplinkybes patvirtina 2012 m. gruodžio 30 d. pareigÅ«nų J.
S. ir A. C. suraÅ¡yti tarnybiniai praneÅ¡imai (b.l. 35, 37). Tarnybiniuose praneÅ¡imuose nurodytas aplinkybes pareigÅ«nai patvirtino ir teisminio nagrinÄsimo metu. Teismo posÄdžio metu abu liudytojai nurodÄ, jog girdÄjo, kaip pareiÅ¡kÄjas bendravo, t.y. kalbÄjosi su kitoje kameroje esanÄiais nuteistaisiais (suimtaisiais) ir į daugkartinius reikalavimus nutraukti bendravimÄ nereagavo. DÄl aplinkybÄs, kodÄl nebuvo nustatinÄjami kiti pokalbyje dalyvavÄ asmenys, pareigÅ«nai nurodÄ, kad po reikalavimo nutraukti bendravimÄ kitose kamerose laikomi asmenys reagavo ir bendrauti nustojo, ir tik vienas V.
K. tokiam teisÄtam reikalavimui nepakluso. Atsižvelgiant į byloje nustatytas aplinkybes darytina iÅ¡vada, kad V. K. padarÄ SVÄ® 32 straipsnio 1 dalies 1 punkte nustatyto reikalavimo suimtiesiems laikytis tardymo izoliatoriuje nustatytos vidaus tvarkos, 2 punkte įvirtintos pareigos vykdyti tardymo izoliatoriaus administracijos reikalavimus bei to paties straipsnio 2 dalies 2 punkte nustatyto draudimo bendrauti su asmenimis, laikomais kitose kamerose, pažeidimÄ . Tokiais veiksmais pareiÅ¡kÄjas pažeidÄ ir Elgesio taisyklių 3.1 punkte įtvirtintÄ draudimÄ bendrauti su asmenimis, laikomais kitose kamerose, kitose gyvenamosiose ar gamybinÄse patalpose.Nustatytos aplinkybÄs leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad 2013 m. sausio 4 d. nutarimas Nr. 62-15 yra tinkamai pagrįstas tiek faktiniais duomenimis, tiek teisÄs aktų normomis, t.y. visiÅ¡kai atitinka VieÅ¡ojo administravimo įstatymo 8 straipsnio reikalavimus.
PareiÅ¡kÄjui parinkta sankcija (papeikimas) laikytina proporcinga padarytam pažeidimui, teismas nenustatÄ ir kitų Administracinių bylų teisenos įstatymo 89 straipsnyje nustatytų aktų panaikinimo pagrindų, todÄl naikinti ginÄijamÄ nutarimÄ nÄra pagrindo. DÄl 2013 m. sausio 18 d. sprendimo Nr. 2S-146 (b.l. 9-10)KalÄjimų departamentas, iÅ¡nagrinÄjÄs pareiÅ¡kÄjo 2012 m. gruodžio 3 d., 2013 m. sausio 3 d. ir 2013 m. sausio 3 d. skundus, 2013 m. sausio 18 d. sprendimu Nr. 2S-146 jų netenkino.
GinÄijamu sprendimu, be kita ko, buvo atsakyta ir į pareiÅ¡kÄjo skundus dÄl LukiÅ¡kių TI-K 2012 m. gruodžio 28 d. nutarimo Nr. 62-1225 (2013-01-03 skundas) bei 2013 m. sausio 4 d. nutarimo Nr. 62-15 (2013-01-07 skundas). Abu pareiÅ¡kÄjo skundai buvo atmesti KalÄjimų departamentui nusprendus, kad paminÄti LukiÅ¡kių TI-K nutarimai yra teisÄti ir pagrįsti. DÄl anksÄiau sprendime iÅ¡dÄstytų motyvų teismui pripažinus LukiÅ¡kių TI-K 2012 m. gruodžio 28 d. nutarimÄ Nr. 62-1225 neteisÄtu, naikintina ir KalÄjimų departamento 2013 m. sausio 18 d. sprendimo Nr. 2S-146 dalis, kuria pareiÅ¡kÄjo skundas dÄl paminÄto nutarimo buvo atmestas.Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 85-87 str., 88 str. 2 p., 127 str. 1 d., 129 str.,n u s p r e n d ž i a:PareiÅ¡kÄjo V.
K. skundÄ tenkinti iÅ¡ dalies.Panaikinti LukiÅ¡kių tardymo izoliatoriaus â kalÄjimo 2012 m. gruodžio 28 d. nutarimÄ Nr. 62-1225 âDÄl suimtojo nubaudimoâ.Panaikinti KalÄjimų departamento prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos 2013 m. sausio 18 d. sprendimo Nr. 2S-146 dalį, kuria buvo atmestas V. K. skundas dÄl LukiÅ¡kių tardymo izoliatoriaus â kalÄjimo 2012 m. gruodžio 28 d. nutarimo Nr. 62-1225.Likusioje dalyje V. K. skundÄ atmesti.Sprendimas per keturiolika dienų nuo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, skundÄ paduodant Å¡iam teismui arba per Vilniaus apygardos administracinį teismÄ .
                                                                     TeisÄjai                                                                   RÅ«ta MiliuvienÄ                                                                                                                                                            Henrikas Sadauskas   Margarita StambrauskaitÄ            Â