21e6a28a-2c44-4320-b50d-8ab13a3ea985 · Vilniaus apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedVilniaus apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų: Egidijos PuzinskaitÄs, Margaritos StambrauskaitÄs, NijolÄs ŽalnieriÅ«nienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), dalyvaujant pareiÅ¡kÄjo atstovui advokatui ArtÅ«rui Sebeikai, atsakovo atstovui Julianui Vidutai (Julian Viduto), vieÅ¡ame teismo posÄdyje nagrinÄdama administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo T. O. (T. O.) skundÄ atsakovei Vilniaus rajono savivaldybÄs administracijai dÄl įpareigojimo atlikti veiksmus, n u s t a t Ä: pareiÅ¡kÄjas T.
Legislator headnote
AI generated21e6a28a-2c44-4320-b50d-8ab13a3ea985 · Vilniaus apygardos administracinis teismas: Teismas sprendžia, kad pareiÅ¡kÄjas pasinaudojo įstatymo jam suteikta galimybe atsisakyti nuo skundo. Atsisakymas nuo skundo yra besÄ lyginis ir galutinis, o administracinÄs bylos nutraukimas Å¡iuo atveju nepažeidžia kitų asmenų interesų, neprieÅ¡tarauja įstatymui (ABTÄ® 56 str. 2 d.). DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo. PareiÅ¡kÄjas praÅ¡o priteisti jam 300 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų.Pagal ABTÄ® 44 str. 1 dalį proceso Å¡alis, kurios naudai priimtas sprendimas, turi teisÄ gauti iÅ¡ kitos Å¡alies savo iÅ¡laidų atlyginimÄ .
Full text
AdministracinÄ byla NrAdministracinÄ byla Nr. I-3819-121/2012Proc. Nr. 3-61-3-01892-2012-8Procesinio sprendimo kategorija 59, 73 (S) VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS                                                                     N U T A R T I S Vilnius                                                                                                            2012 m. lapkriÄio 28 d.
Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų: Egidijos PuzinskaitÄs, Margaritos StambrauskaitÄs, NijolÄs ŽalnieriÅ«nienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), dalyvaujant pareiÅ¡kÄjo atstovui advokatui ArtÅ«rui Sebeikai, atsakovo atstovui Julianui Vidutai (Julian Viduto), vieÅ¡ame teismo posÄdyje nagrinÄdama administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo T. O. (T. O.) skundÄ atsakovei Vilniaus rajono savivaldybÄs administracijai dÄl įpareigojimo atlikti veiksmus, n u s t a t Ä: pareiÅ¡kÄjas T.
O. kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas įpareigoti atsakovÄ atsakyti į jo 2012-04-17 praÅ¡ymÄ âDÄl teritorijos kraÅ¡tovaizdžio specialiojo plano sprendinių" (toliau - PraÅ¡ymas).PaaiÅ¡kino, kad 2012-04-13 registruotu paÅ¡tu iÅ¡siuntÄ atsakovei PraÅ¡ymÄ , kuris pagal Lietuvos paÅ¡to duomenis (www. post.lt) atsakovei įteiktas 2012-04-17. PareiÅ¡kÄjo teigimu, terminas jam iÅ¡nagrinÄti baigÄsi 2012-05-16, taÄiau atsakymo jis iki Å¡iol negavo (VieÅ¡ojo administravimo įstatymo (toliau - VAÄ®) 31 str., VyriausybÄs 2007-08-22 nutarimu Nr. 875 patvirtintų Asmenų praÅ¡ymų nagrinÄjimo ir jų aptarnavimo vieÅ¡ojo administravimo institucijose, įstaigose ir kituose vieÅ¡ojo administravimo subjektuose taisyklių (toliau - TaisyklÄs) 30, 31 p.).
PareiÅ¡kÄjas negavo praneÅ¡imo apie PraÅ¡ymo nagrinÄjimo termino pratÄsimÄ . Jis mano, kad atsakovÄ vilkina atlikti jos kompetencijai skirtus veiksmus (b.l. 1-2).AtsakovÄ Vilniaus rajono savivaldybÄs administracija (Vilniaus RSA) atsiliepimu praÅ¡Ä skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ (b.l.15-16).Teismo posÄdžio metu pareiÅ¡kÄjas padavÄ praÅ¡ymÄ priimti jo atsisakymÄ nuo skundo ir bylÄ nutraukti. NurodÄ, kad bylos nutraukimo pasekmÄs jam yra žinomos.PraÅ¡ymas tenkintinas, byla nutrauktina (ABTÄ® 101 str. 3p.).        Administracinių bylų teisenos įstatymo (ABTÄ®) 52 straipsnis suteikia teisÄ pareiÅ¡kÄjui atsisakyti skundo bet kurioje bylos nagrinÄjimo stadijoje iki teismui iÅ¡einant į pasitarimų kambarį ir tai yra pagrindas teismui nutraukti bylos nagrinÄjimÄ (ABTÄ® 101str. 3 p.).
Teismas sprendžia, kad pareiÅ¡kÄjas pasinaudojo įstatymo jam suteikta galimybe atsisakyti nuo skundo. Atsisakymas nuo skundo yra besÄ lyginis ir galutinis, o administracinÄs bylos nutraukimas Å¡iuo atveju nepažeidžia kitų asmenų interesų, neprieÅ¡tarauja įstatymui (ABTÄ® 56 str. 2 d.). DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo. PareiÅ¡kÄjas praÅ¡o priteisti jam 300 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų.Pagal ABTÄ® 44 str. 1 dalį proceso Å¡alis, kurios naudai priimtas sprendimas, turi teisÄ gauti iÅ¡ kitos Å¡alies savo iÅ¡laidų atlyginimÄ .
ABTÄ® 44 str. 2 dalyje nustatyta, kad kai sprendimas priimtas pareiÅ¡kÄjo naudai, Å¡is turi teisÄ reikalauti atlyginti: sumokÄtÄ Å¾yminį mokestį; kitas iÅ¡laidas dÄl skundo (praÅ¡ymo) suraÅ¡ymo ir padavimo; iÅ¡laidas, susijusias su bylos nagrinÄjimu; transporto iÅ¡laidas; gyvenamosios patalpos nuomojimo teismo buvimo vietoje už laikÄ , kol vyko procesas, ir dienpinigių â 10 procentų patvirtinto taikomojo minimalaus gyvenimo lygio už kiekvienÄ proceso dienÄ â iÅ¡laidas. ABTÄ® 44 str. 3 dalyje nustatyta, kad Å¡io straipsnio 2 dalyje numatyta pareiÅ¡kÄjo teisÄ reikalauti iÅ¡laidų atlyginimo iÅ¡lieka ir tuo atveju, kai pareiÅ¡kÄjas atsisako praÅ¡ymo (skundo) dÄl to, kad atsakovas geruoju patenkina jo reikalavimÄ padavus praÅ¡ymÄ (skundÄ ) teismui.
RaÅ¡ytiniai bylos įrodymai patvirtina, kad pareiÅ¡kÄjas T. O. 2012-07-12 kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas įpareigoti atsakovÄ Vilniaus RSA atsakyti į jo 2012-04-17 praÅ¡ymÄ âDÄl teritorijos kraÅ¡tovaizdžio specialiojo plano sprendiniųâ (b.l.1-2, 12).PareiÅ¡kÄjas 2012-04-17 praÅ¡yme âDÄl teritorijos kraÅ¡tovaizdžio specialiojo plano sprendiniųâ praÅ¡Ä Vilniaus RSA ir SÄ® âVilniaus planasâ paaiÅ¡kinti Bendrojo plano sprendinius, kuriais vadovaujantis yra rengiamas Specialusis planas; jei Bendrojo plano sprendiniai atitinka Specialųjį planÄ , praÅ¡Ä paaiÅ¡kinti sprendinius ir analogiÅ¡kus sprendinius pritaikyti rengiant žemÄs sklypo (kad.
Nr. (duomenys neskelbtini)) detalųjį planÄ , urbanizuojant visÄ sklypÄ (b.l. 3-4).PareiÅ¡kÄjui padavus skundÄ teismui, 2012-08-03 raÅ¡tu Nr. 445 SÄ® âVilniaus planasâ atsakÄ Ä¯ pareiÅ¡kÄjo 2012-04-17 praÅ¡ymÄ (b.l. 17-20). Tad pareiÅ¡kÄjo keliamo ginÄo reikalavimas atsakyti į jo 2012-04-17 praÅ¡ymÄ buvo patenkintas geruoju. Nors pareiÅ¡kÄjo reikalavimÄ geruoju patenkino ne atsakovÄ Vilniaus RSA, bet SÄ® âVilniaus planasâ, taÄiau SÄ® âVilniaus planasâ atsakymÄ pateikÄ bÅ«tent Vilniaus RSA pavedimu, perdavus jai nagrinÄti pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymÄ .
Pati atsakovÄ Vilniaus RSA minÄtÄ SÄ® âVilniaus planasâ atsakymÄ laiko pareiÅ¡kÄjo reikalavimo įvykdymu (b.l. 15-16).Atsižvelgus į tai, darytina iÅ¡vada, kad pareiÅ¡kÄjas T. O. atsisakÄ nuo skundo dÄl to, kad jo reikalavimas buvo patenkintas geruoju. TodÄl jis pagal ABTÄ® 44 straipsnio nuostatas turi teisÄ reikalauti, kad jam bÅ«tų atlygintos, nagrinÄjant bylÄ pirmosios instancijos teisme patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos, inter alia atstovavimo iÅ¡laidos. T. O. praÅ¡ymÄ atlyginti bylinÄjimosi iÅ¡laidas pateikÄ nepraleidÄs ABTÄ® 45 straipsnio 1 dalyje nustatyto termino.Proceso Å¡alies patirtų atstovavimo iÅ¡laidų atlyginimÄ reglamentuoja CPK ir Teisingumo ministro 2004-04-02 įsakymu Nr. 1R-85 patvirtintos Rekomendacijos dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) maksimalaus dydžio (toliau - Rekomendacijos).
CPK 98 str. 2 dalyje numatyta, jog Å¡alies iÅ¡laidos, susijusios su advokato ar advokato padÄjÄjo pagalba, atsižvelgiant į konkreÄios bylos sudÄtingumÄ ir advokato ar advokato padÄjÄjo darbo ir laiko sÄ naudas, yra priteisiamos ne didesnÄs, kaip yra nustatyta Rekomendacijose. PareiÅ¡kÄjas T. O. savo interesus ginti teisme pavedÄ advokatui ArtÅ«rui Sebeikai (advokato orderis LAT Nr. (duomenys neskelbtini)), kuris už 300 Lt parengÄ skundÄ (2011-11-26 pinigų priÄmimo kvitas LAT Nr. (duomenys neskelbtini), 2012-11-26 sÄ skaita už teisines paslaugas SEB Nr. (duomenys neskelbtini)).Vadovaujantis Rekomendacijų 7, 8.2 punktu, VyriausybÄs 2007 m. gruodžio 17 d. nutarimu Nr. 1368 âDÄl minimaliojo darbo užmokesÄio didinimoâ, maksimali priteistina suma už skundo suraÅ¡ymÄ yra 2400 Lt (3 x 800).
Kadangi pareiÅ¡kÄjo praÅ¡oma priteisti faktiÅ¡kai patirtų skundo suraÅ¡ymo iÅ¡laidų suma (300 Lt) yra kelis kartus mažesnÄ, nei Rekomendacijose nustatytas maksimalus dydis, taip pat atsižvelgus į bylos sudÄtingumÄ ir advokato darbo ir laiko sÄ naudas, T. O. praÅ¡ymas tenkintinas ir jam priteistina 300 Lt patirtų iÅ¡laidų atlyginimo suma.TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 101 str. 3 punktu, 102 str. 2 dalimi, 44-45 str., 149 str., n u t a r Ä: priimti T.
O. atsisakymÄ nuo skundo ir administracinÄ bylÄ Nr. I-3819- 121/2012 nutraukti. T. O. praÅ¡ymÄ priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas tenkinti.Priteisti T. O. (asm. k. (duomenys neskelbtini) iÅ¡ Vilniaus rajono savivaldybÄs administracijos 300 Lt atstovavimo iÅ¡laidų.Nutartis per septynias dienas atskiruoju skundu gali bÅ«ti skundžiama Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui per Vilniaus apygardos administracinį teismÄ . TeisÄjai                                                                 Egidija PuzinskaitÄ Margarita StambrauskaitÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â NijolÄ Å½alnieriÅ«nienÄ