21bb9c28-868b-4bee-9d4c-bc537f792bdb · Prienų rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedieÅ¡kinį atsakovui K. D. dÄl santuokos nutraukimo dÄl abiejų sutuoktinių kaltÄs, bei kitų, su santuokos nutraukimu susijusių, klausimų iÅ¡sprendimo, ir nustatÄ:              IeÅ¡kovÄ L. D. 2016-01-26 ieÅ¡kiniu (b.l. 1-3) praÅ¡Ä:              nutraukti santuokÄ su atsakovu K. D., sudarytÄ (duomenys neskelbtini) Alytaus miesto CivilinÄs metrikacijos skyriuje (įraÅ¡o Nr. (duomenys neskelbtini)), dÄl abiejų sutuoktinių kaltÄs; po santuokos nutraukimo palikti jai ikisantuokinÄ pavardÄ - âM.â; priteisti valstybei iÅ¡ atsakovo visas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Legislator headnote
AI generated21bb9c28-868b-4bee-9d4c-bc537f792bdb · Prienų rajono apylinkÄs teismas:              IÅ¡ civ. byloje Nr. 2-317-950/2016 pateikto santuokos liudijimo Nr. (duomenys neskelbtini) matyti, kad (duomenys neskelbtini) Alytaus miesto CivilinÄs metrikacijos skyriuje susituokÄ ieÅ¡kovÄ L. M. (po santuokos sudarymo â D.) ir atsakovas K. D. (įraÅ¡o Nr. (duomenys neskelbtini)) (b.l. 5). Prienų rajono savivaldybÄs administracijos IÅ¡laužo seniÅ«nijos 2016-01-21 pažyma apie Å¡eimos sudÄtį liudija, kad santuokos metu L. D. ir K. D. vaikų nesusilaukÄ (b.l. 7).             IeÅ¡kovÄ L.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2-317-950/2016Teisminio proceso Nr. 2-34-3-00074-2016-2Procesinio sprendimo kategorija: 3.2.6 (S) PRIENŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. kovo 14 d.Prienai              Prienų rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Tomas Ridikas, sekretoriaujant teismo posÄdžių sekretorei Laimai Adomaitienei, dalyvaujant ieÅ¡kovei L. D., jos atstovei adv. R. M., nedalyvaujant atsakovui K. D., teismo posÄdyje, žodinio proceso tvarka, iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs L.
D. ieÅ¡kinį atsakovui K. D. dÄl santuokos nutraukimo dÄl abiejų sutuoktinių kaltÄs, bei kitų, su santuokos nutraukimu susijusių, klausimų iÅ¡sprendimo, ir nustatÄ:              IeÅ¡kovÄ L. D. 2016-01-26 ieÅ¡kiniu (b.l. 1-3) praÅ¡Ä:              nutraukti santuokÄ su atsakovu K. D., sudarytÄ (duomenys neskelbtini) Alytaus miesto CivilinÄs metrikacijos skyriuje (įraÅ¡o Nr. (duomenys neskelbtini)), dÄl abiejų sutuoktinių kaltÄs; po santuokos nutraukimo palikti jai ikisantuokinÄ pavardÄ - âM.â; priteisti valstybei iÅ¡ atsakovo visas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
             IeÅ¡kovÄ L. D. pareikÅ¡tame ieÅ¡kinyje (b.l. 1-3), taip pat papildomai teismo posÄdžio metu, nurodÄ, kad su atsakovu K. D. susituokÄ 2011-02-11 Alytaus miesto CivilinÄs metrikacijos skyriuje. Atsakovas tuo metu atlikinÄjo laisvÄs atÄmimo bausmÄ Alytaus pataisos namuose. Ten jis yra ir Å¡iuo metu. LaisvÄje kartu su K. D. gyveno labai trumpai. Jos ir atsakovo niekas nesieja, todÄl yra įsitikinusi, kad jų santuoka faktiÅ¡kai iÅ¡irusi, santuokiniai ryÅ¡iai nutrÅ«kÄ ir vienintelÄ iÅ¡eitis yra santuokos nutraukimas.
Remiantis tuo, praÅ¡o teismo nutraukti su K. D. sudarytÄ santuokÄ dÄl abiejų sutuoktinių kaltÄs. Pageidauja pasilikti ikisantuokinÄ savo pavardÄ - âM.â, o atsakovui praÅ¡o palikti jo pavardÄ - âD.â. Santuokos metu kartu su atsakovu jokio bendro turto neįgijo, vaikų nesusilaukÄ. Bendrų kreditorių taip pat neturi.Teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovÄs atstovÄ adv. R. M. teisiniais argumentais pagrindÄ L. D. nurodytas faktines aplinkybes bei praÅ¡Ä jos pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai.
             Atsakovas K. D. į teismo posÄdį neatvyko. 2016-02-04 pateiktame atsiliepime į ieÅ¡kinį (b.l.
15) atsakovas nurodÄ, kad su ieÅ¡kovÄs L. D. ieÅ¡kinio reikalavimais jis visiÅ¡kai sutinka. Jokių pretenzijų ieÅ¡kovei neturi. Tiek minÄtame atsiliepime, tiek ir 2016-02-17 pateiktame sutikime (b.l. 24), atsakovas K. D. nurodÄ, kad nepageidauja dalyvauti teismo posÄdyje ir praÅ¡o civ. bylÄ iÅ¡nagrinÄti be jo. Atsižvelgiant į tai, civ. byla Nr. 2-317-950/2016 iÅ¡nagrinÄta teismo posÄdyje nedalyvaujant atsakovui K. D..              IeÅ¡kinys tenkintinas.              DÄl santuokos nutraukimo.
             IÅ¡ civ. byloje Nr. 2-317-950/2016 pateikto santuokos liudijimo Nr. (duomenys neskelbtini) matyti, kad (duomenys neskelbtini) Alytaus miesto CivilinÄs metrikacijos skyriuje susituokÄ ieÅ¡kovÄ L. M. (po santuokos sudarymo â D.) ir atsakovas K. D. (įraÅ¡o Nr. (duomenys neskelbtini)) (b.l. 5). Prienų rajono savivaldybÄs administracijos IÅ¡laužo seniÅ«nijos 2016-01-21 pažyma apie Å¡eimos sudÄtį liudija, kad santuokos metu L. D. ir K. D. vaikų nesusilaukÄ (b.l. 7).             IeÅ¡kovÄ L.
D. pareikÅ¡tame ieÅ¡kinyje (b.l. 1-3), taip pat papildomai teismo posÄdžio metu nurodÄ, kad jos ir atsakovo santuoka yra faktiÅ¡kai iÅ¡irusi, santuokiniai ryÅ¡iai nutrÅ«kÄ ir vienintelÄ iÅ¡eitis yra santuokos nutraukimas. AnalogiÅ¡kas aplinkybes 2016-02-04 atsiliepime į ieÅ¡kinį (b.l.
15) bei 2016-02-17 sutikime (b.l. 24), nurodÄ ir atsakovas K. D.. IÅ¡ ginÄo Å¡alių nurodytų aplinkybių, taip pat nagrinÄjamoje civ. byloje surinktų faktinių duomenų viseto, yra akivaizdu, kad Å¡alims gyvenant santuokoje, trÅ«ko moralinÄs paramos vienas kitam, Å¡alys nebuvo lojalios ir negerbÄ viena kitos, neprisidÄjo prie bendrų Å¡eimos ar kito sutuoktinio poreikių tenkinimo, dÄl ko jų tarpusavio santykiai nutrÅ«ko. DÄl nurodytų aplinkybių darytina iÅ¡vada, kad ieÅ¡kovÄs L.
D. ir atsakovo K. D. santuoka iÅ¡iro dÄl abiejų sutuoktinių kaltÄs, todÄl ji nutrauktina Lietuvos Respublikos CK 3.61 str. 2 d. pagrindu.              DÄl sutuoktinių pavardžių po santuokos nutraukimo.              Lietuvos Respublikos CK 3.69 str. 1 d. numato, kad sutuoktinis po santuokos nutraukimo gali pasilikti santuokinÄ arba iki santuokos sudarymo turÄtÄ pavardÄ.             Remiantis tuo, po santuokos nutraukimo K. D. paliktina jo pavardÄ - âD.â, o atsižvelgiant į L.
D. praÅ¡ymÄ , ieÅ¡kovei paliktina ikisantuokinÄ pavardÄ - âM.â (Lietuvos Respublikos CK 3.69 str. 1 d.).              Kitų su santuokos nutraukimu susijusių klausimų iÅ¡sprendimas.              Civ. byloje esantys duomenys iÅ¡ VÄ® âRegistrų centrasâ Nekilnojamojo turto registro (b.l.
8) bei VÄ® âRegitraâ duomenys (b.l. 9-10) liudija, kad jokio dalytino nekilnojamojo turto ar transporto priemonių, K. D. ir L. D. neturi. GinÄo tarp Å¡alių dÄl kilnojamųjų daiktų pasidalijimo, nÄra.              NagrinÄjamoje civ. byloje nÄra ir jokių faktinių duomenų apie tai, kad ieÅ¡kovÄ L. D. ir atsakovas K. D. turÄtų kreditorių ar kokių nors bendrų įsiskolinimų.              DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų.              VisiÅ¡kai tenkinus ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį, valstybei iÅ¡ atsakovo K. D. priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidos nuo kurių mokÄjimo ieÅ¡kovÄ buvo atleista, - 41,00 EUR žyminio mokesÄio (Lietuvos Respublikos CPK 80 str., 93 str. 2 d., 96 str. 1 d.). Taip pat, iÅ¡ atsakovo K. D. priteistinos ir 104,22 EUR dydžio iÅ¡laidos (b.l.
29) už ieÅ¡kovei L. D. suteiktÄ valstybÄs garantuojamÄ teisinÄ pagalbÄ (Lietuvos Respublikos CPK 96 str. 1 d.).              Tenkinus ieÅ¡kinį, iÅ¡ atsakovo K. D., valstybei priteistinos ir teismo procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidos - 5,80 EUR (Lietuvos Respublikos CPK 92 str.).              Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 92 str., 93 str., 96 str., 178 str., 183 str., 185 str., 259 str., 260 str., 268 str., 270 str., n u s p r e n d ž i a :              IeÅ¡kinį tenkinti.
                          Nutraukti K. D. (a.k. (duomenys neskelbtini) ir L. D. (a.k. (duomenys neskelbtini) santuokÄ , sudarytÄ (duomenys neskelbtini) Alytaus miesto CivilinÄs metrikacijos biure (įraÅ¡o Nr. (duomenys neskelbtini)).              Kaltais dÄl santuokos nutraukimo pripažinti abu sutuoktinius - K. D. (a.k. (duomenys neskelbtini) ir L. D. (a.k. (duomenys neskelbtini)              Po santuokos nutraukimo K. D. (a.k. (duomenys neskelbtini) palikti pavardÄ - âD.â, L.
D. (a.k. (duomenys neskelbtini) palikti ikisantuokinÄ pavardÄ - âM.â.                           Priteisti valstybei, iÅ¡ K. D. (a.k. (duomenys neskelbtini) bylinÄjimosi iÅ¡laidas â 41,00 EUR (keturiasdeÅ¡imt vienas EUR) žyminio mokesÄio (ValstybinÄ mokesÄių inspekcija prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos; įmonÄs kodas 188659752; sÄ skaitos Nr. (duomenys neskelbtini); AB âSwedbankâ; banko kodas 73000; įmokos kodas 5660).
             Priteisti valstybei, iÅ¡ K. D. (a.k. (duomenys neskelbtini) bylinÄjimosi iÅ¡laidas â 104,22 EUR (vienas Å¡imtas keturi EUR, 22 ct.) už ieÅ¡kovei suteiktÄ valstybÄs garantuojamÄ teisinÄ pagalbÄ (ValstybinÄ mokesÄių inspekcija prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos; įmonÄs kodas 188659752; sÄ skaitos Nr. (duomenys neskelbtini); AB âSwedbankâ; banko kodas 73000; įmokos kodas 5630).                           Priteisti valstybei, iÅ¡ K.
D. (a.k. (duomenys neskelbtini) teismo procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidas - 5,80 EUR (penki EUR, 32 ct.) (ValstybinÄ mokesÄių inspekcija prie LR Finansų ministerijos; įmonÄs kodas 188659752; sÄ skaitos Nr. (duomenys neskelbtini); AB âSwedbankâ; banko kodas 73000; įmokos kodas: 5660).                           Teismo sprendimo nuoraÅ¡Ä per tris darbo dienas po jo įsiteisÄjimo dienos iÅ¡siųsti Prienų rajono savivaldybÄs administracijos CivilinÄs metrikacijos skyriui.
             Sprendimas per 30 d. (trisdeÅ¡imt dienų) nuo jo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Prienų rajono apylinkÄs teismÄ .              TeisÄjas                                                                                                                        Tomas Ridikas