21bb7bcd-5a80-4fb6-960c-057651be8a45 · Vilniaus regiono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated?AdministracinÄ byla NrAdministracinÄ byla Nr. II-104-880/2021 Proceso Nr. 4-44-3-00019-2021-0 Procesinio sprendimo kategorija (S) 18.13; 21.10.4. VILNIAUS REGIONO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S 2021 m. rugsÄjo 20 d. Å irvintos Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Å irvintų rÅ«mų teisÄjas Linas ZinkeviÄius, sekretoriaujant teismo posÄdžių sekretorei Rasai Äerniauskaitei - Drazdienei, dalyvaujant patrauktam administracinÄn atsakomybÄn asmeniui A. N., Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus rajono antrojo veiklos skyriaus atstovui, suraÅ¡iusiam administracinio nusižengimo protokolÄ , M.
Legislator headnote
AI generated21bb7bcd-5a80-4fb6-960c-057651be8a45 · Vilniaus regiono apylinkÄs teismas: protokoluose nurodytu laiku ir aplinkybÄmis, nuolat skambindamas trumpuoju Bendrojo pagalbos centro numeriu, žinodamas, kad jam jokia pagalba nereikalinga, trukdÄ Bendrojo pagalbas centro darbÄ . Tokie A. N. veiksmai pagal nustatytas aplinkybes kvalifikuojami pagal ANK 493 straipsnio 1 dalį. Teismas k o n s t a t u o j a : Skundas netenkintinas. Nutarimas paliktinas nepakeistas. Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau â ANK) 641 straipsnis nustato, kad teismas, nagrinÄdamas bylÄ dÄl skundo dÄl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje, patikrina institucijos priimto nutarimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ .
Full text
?AdministracinÄ byla NrAdministracinÄ byla Nr. II-104-880/2021 Proceso Nr. 4-44-3-00019-2021-0 Procesinio sprendimo kategorija (S) 18.13; 21.10.4. VILNIAUS REGIONO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S 2021 m. rugsÄjo 20 d. Å irvintos Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Å irvintų rÅ«mų teisÄjas Linas ZinkeviÄius, sekretoriaujant teismo posÄdžių sekretorei Rasai Äerniauskaitei - Drazdienei, dalyvaujant patrauktam administracinÄn atsakomybÄn asmeniui A. N., Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus rajono antrojo veiklos skyriaus atstovui, suraÅ¡iusiam administracinio nusižengimo protokolÄ , M.
M., iÅ¡nagrinÄjo A. N. skundÄ dÄl Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus rajono policijos komisariato (toliau - Vilniaus apskrities VPK Vilniaus r. PK) 2020 m. gruodžio 28 d. nutarimo administracinio nusižengimo byloje Nr. (duomenys neskelbtini). Teismas n u s t a t Ä : Vilniaus apskrities VPK Vilniaus r. PK 2-ojo veiklos skyriaus vyriausiasis tyrÄjas 2020 m. gruodžio 28 d. nutarimu administracinio teisÄs pažeidimo byloje Nr. (duomenys neskelbtini) A. N. už administracinio nusižengimo, numatyto Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau â ANK) 493 straipsnio 1 dalyje, padarymÄ paskyrÄ 200 Eur baudÄ , nes pareiÅ¡kÄjas jis 2020 m. liepos 17 d. 02:31 val. iki 2020 m. liepos 17 d. 23:45 val. iÅ¡ telefono numerio (duomenys neskelbtini), žinodamas, kad pagalba jam yra nereikalinga, bendrai 36 kartus skambino skubiosios pagalbos telefonu 112 į bendrÄ jį pagalbos centrÄ (toliau - BPC) taip trukdydamas bendrojo pagalbos centro darbuotojų darbÄ .
A. N. kreipÄsi į teismÄ su skundu dÄl minÄto nutarimo, praÅ¡ydamas panaikinti minÄtÄ nutarimÄ ir grÄ Å¾inti bylÄ Ä¯ pradinÄ stadijÄ protokolo suraÅ¡ymui. Jis nurodÄ, kad negavo jokių Å¡aukimų į protokolo suraÅ¡ymÄ . Tuo buvo pažeistos jo teisÄs į gynybÄ bei teisÄs nurodytos ANK 577 straipsnyje. ANK 573 straipsnyje nurodyta, kad Å¡aukimai ir kiti procesiniai dokumentai visais atvejais įteikiami asmeniÅ¡kai. Atsižvelgiant į tai, nutarimas yra neteisingas. Vilniaus apskrities VPK Vilniaus r.
PK 2-asis veiklos skyrius atsiliepime ir teismo posÄdžio metu praÅ¡Ä A. N. skundÄ atmesti, 2020 m. gruodžio 28 d. nutarimÄ administracinio nusižengimo byloje Nr. (duomenys neskelbtini) palikti nepakeistÄ . NurodÄ, kad atlikus tyrimÄ administracinio nusižengimo byloje Nr. (duomenys neskelbtini), buvo surinkta pakankamai įrodymų patvirtinanÄių A. N. kaltÄ dÄl įvykdytų administracinių nusižengimų. 2020 m. lapkriÄio 10 d. ((duomenys neskelbtini)) jam buvo siųstas Å¡aukimas dÄl protokolų suraÅ¡ymo administracinio nusižengimo byloje ir savo įrodymų, praÅ¡ymų ir paaiÅ¡kinimų pateikimo.
A. N. nurodytomis dienomis ir valandomis neatvyko į administracinio nusižengimo protokolų suraÅ¡ymus. TodÄl 2020 m. lapkriÄio 23 d. buvo suraÅ¡ytas protokolas administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui nedalyvaujant, bei paskirta bylos nagrinÄjimo data. Nusižengimo protokolo kopija A. N. iÅ¡siųsta 2020 m. lapkriÄio 23 d. Ä® 2020 m. gruodžio 28 d. paskirtÄ bylos nagrinÄjimÄ jis neatvyko. Bylos nagrinÄjimo metu buvo iÅ¡tirti ankÅ¡Äiau aptarti įrodymai, kurie leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad A.
N. protokoluose nurodytu laiku ir aplinkybÄmis, nuolat skambindamas trumpuoju Bendrojo pagalbos centro numeriu, žinodamas, kad jam jokia pagalba nereikalinga, trukdÄ Bendrojo pagalbas centro darbÄ . Tokie A. N. veiksmai pagal nustatytas aplinkybes kvalifikuojami pagal ANK 493 straipsnio 1 dalį. Teismas k o n s t a t u o j a : Skundas netenkintinas. Nutarimas paliktinas nepakeistas. Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau â ANK) 641 straipsnis nustato, kad teismas, nagrinÄdamas bylÄ dÄl skundo dÄl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje, patikrina institucijos priimto nutarimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ .
Nutarimas laikomas teisÄtu, kai administracinio nusižengimo byla iÅ¡nagrinÄta ir nuobauda paskirta pagal įstatymus, jÄ paskyrÄ organas (pareigÅ«nas), turintis teisÄ sprÄsti tos kategorijos bylas, buvo laikomasi nustatytos nagrinÄjimo ir administracinÄs nuobaudos skyrimo tvarkos. Nutarimas laikomas pagrįstu, kai iÅ¡aiÅ¡kintos faktinÄs aplinkybÄs, kurių buvimas įstatymo siejamas su administracine atsakomybe. IÅ¡ byloje esanÄio nutarimo matyti, kad A. N. nubaustas 200 Eur bauda už administracinio nusižengimo, numatyto Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau â ANK) 493 straipsnio 1 dalyje, padarymÄ , nes jis 2020 m. liepos 17 d. 02:31 val. iki 2020 m. liepos 17 d. 23:45 val. iÅ¡ telefono numerio +(duomenys neskelbtini), žinodamas, kad pagalba jam yra nereikalinga, bendrai 36 kartus skambino skubiosios pagalbos telefonu 112 į bendrÄ jį pagalbos centrÄ (toliau - BPC) taip trukdydamas bendrojo pagalbos centro darbuotojų darbÄ .
Patrauktas administracinÄn atsakomybÄn asmuo A. N. praÅ¡o panaikinti minÄtÄ nutarimÄ ir atnaujinti bylos nagrinÄjimÄ , kadangi jam asmeniÅ¡kai nebuvo įteiktas Å¡aukimas į administracinio nusižengimo protokolo suraÅ¡ymÄ . ANK 608 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad baigÄs administracinio nusižengimo tyrimÄ , jį atlikÄs pareigÅ«nas suraÅ¡o administracinio nusižengimo protokolÄ . Protokolas suraÅ¡omas dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui. Administracinio nusižengimo protokolas gali bÅ«ti suraÅ¡ytas administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui nedalyvaujant, kai administracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo Å¡aukiamas neatvyko ir nedalyvavo suraÅ¡ant protokolÄ (ANK 608 straipsnio 2 dalies 1 punktas).
Å iuo atveju protokolas siunÄiamas asmeniui Å¡io kodekso 573 straipsnyje nustatyta tvarka (ANK 608 straipsnio 1 dalis). 2020 m. lapkriÄio 23 d. administracinio nusižengimo protokolas suraÅ¡ytas A. N. dÄl administracinio nusižengimo, numatyto ANK 493 straipsnio 1 dalyje, jam nedalyvaujant ir jo nepasiraÅ¡ytas. IÅ¡ byloje esanÄios medžiagos nustatyta, kad A. N. Å¡aukimas dÄl protokolo suraÅ¡ymo administracinio nusižengimo byloje ir savo įrodymų, praÅ¡ymų ir paaiÅ¡kinimų pateikimo buvo siųsti ir įteikti 2020 m. lapkriÄio 10 d. ((duomenys neskelbtini)) (b.l. 14).
Taip pat iÅ¡ atspausdintos informacijos apie siuntÄ matyti, kad siunta įteikta pasiraÅ¡ytinai. Be to, iÅ¡ Vilniaus apskrities VPK Vilniaus r. PK 2-ojo veiklos skyriaus tyrÄjos R. K. tarnybinio praneÅ¡imo matyti, kad po Å¡aukimo įteikimo 2020 m. lapkriÄio 11 d. ir 2020 m. lapkriÄio 12 d. A. N. jai skambino nurodytu tarnybinio telefono numeriu, rÄkdamas, kad jis ne pažeidÄjas (b.l. 22). Taigi konstatuotina, kad A. N. Å¡aukimas dÄl protokolo suraÅ¡ymo administracinio nusižengimo byloje buvo įteiktas tinkamai.
A. N. Å¡aukime nurodytÄ dienÄ ir valandÄ neatvyko į administracinio nusižengimo protokolo suraÅ¡ymÄ , dÄl ko 2020 m. lapkriÄio 23 d. buvo suraÅ¡ytas administracinio nusižengimo protokolas A. N. nedalyvaujant. Administracinio nusižengimo protokolo kopija A. N. buvo iÅ¡siųsta 2020 m. lapkriÄio 26 d. registruota siunta Nr. (duomenys neskelbtini) ir 2020 m. lapkriÄio 28 d. pristatyta į gavÄjo gaunamųjų laiÅ¡kų dÄžutÄ. Ä®vertinus nurodytas aplinkybes darytina iÅ¡vada, jog A. N. buvo tinkamai informuotas apie tai, jog jis padarÄ administracinį nusižengimÄ ir kad dÄl jo padarymo Institucijoje bus nagrinÄjama administracinio nusižengimo byla.
Pats A. N. bÅ«damas tinkamai informuotas apie administracinio nusižengimo protokolo suraÅ¡ymÄ , visiÅ¡kai nesidomÄjo tolesne Å¡ios bylos eiga ir jos baigtimi. Tokiu bÅ«du nebuvo pažeistos ir ANK 577 straipsnio 2 dalyje įtvirtintos administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens teisÄs. ANK 569 straipsnio 4 dalyje numatyta, jog teismas ir administracinių nusižengimų bylas ne teismo tvarka nagrinÄjanti institucija (pareigÅ«nas) įrodymus įvertina pagal savo vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ iÅ¡samiu ir neÅ¡aliÅ¡ku visų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamasi įstatymu.
Tai reiÅ¡kia, kad nustatant teisiÅ¡kai reikÅ¡mingas aplinkybes turi bÅ«ti įvertinta byloje surinktų įrodymų visuma, jų pakankamumas, nuoseklumas, galimi jų prieÅ¡taravimai, logiÅ¡kumas, atitinkamų duomenų nurodymo aplinkybÄs bei įrodymų Å¡altinių patikimumas. (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2019 m. balandžio 4 d. nutartis administracinio teisÄs pažeidimo byloje Nr. 2AT-24-1073/2019, 11 punktas). Taigi bylÄ nagrinÄjanti institucija (nagrinÄjamu atveju â teismas) turi iÅ¡skirtinÄ kompetencijÄ nusprÄsti dÄl įrodymų patikimumo, pakankamumo ir jais remdamasi daryti iÅ¡vadas dÄl administracinio nusižengimo padarymo mechanizmo, asmens kaltumo ir kitų konkreÄioje byloje įrodinÄtinų aplinkybių.
Proceso dalyviai turi teisÄ teikti pasiÅ«lymus ir reikÅ¡ti nuomones visais byloje sprendžiamais klausimais, taÄiau jie teismui nÄra privalomi, todÄl proceso dalyvių teismui pateiktų versijų, siÅ«lymų dÄl įrodymų vertinimo atmetimas savaime ANK normų nepažeidžia, jei teismo procesinis sprendimas motyvuotas ir neprieÅ¡taringas, o iÅ¡vados pagrįstos byloje surinktų ir iÅ¡tirtų įrodymų visuma. Teismas, įvertinÄs byloje esanÄius įrodymus, sprendžia, kad jie yra pakankami A.
N. kaltei įvykdžius administracinį nusižengimÄ , numatytÄ ANK 493 straipsnio 1 dalyje, nustatyti. A. N. kaltÄ Ä¯rodo administracinio nusižengimo protokolas, policijos ataskaitų žiÅ«ryklÄ (b.l. 9-10), Bendrojo pagalbos centro Vilniaus skyriaus raÅ¡tas (b.l. 11), policijos pareigÅ«nÄs R. K. tarnybinis praneÅ¡imas dÄl garso įrašų apžiÅ«ros (b.l. 13), Bendrojo pagalbos centro pateiktas garso įraÅ¡as (b.l. 15). Administracinio nusižengimo protokolas suraÅ¡ytas ir administracinio nusižengimo byla iÅ¡nagrinÄta tam įgaliotų pareigÅ«nų, nuobauda paskirta nepažeidžiant nuobaudos skyrimo terminų, norminio akto, numatanÄio atsakomybÄ už tokio administracinio teisÄs pažeidimo padarymÄ nustatytose ribose, jiems suteiktų įgaliojimų ribose.
Atsižvelgiant į tai, A. N. skundas netenkinamas, o skundžiamas Vilniaus apskrities VPK Vilniaus r. PK 2-ojo veiklos skyriaus 2020 m. gruodžio 28 d. nutarimas administracinio nusižengimo byloje Nr. (duomenys neskelbtini) paliekamas nepakeistas. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 642 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a: A. N. skundo netenkinti ir Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus rajono policijos komisariato 2-ojo veiklos skyriaus 2020 m. gruodžio 28 d. nutarimÄ Nr. (duomenys neskelbtini) palikti nepakeistÄ .
Nutartis per 20 kalendorinių dienų nuo jos paskelbimo gali bÅ«ti skundžiama apeliacine tvarka Vilniaus apygardos teismui. TeisÄjas Linas ZinkeviÄius