21ae5f6b-da25-44e1-976f-b13a19e2eaff · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generateduž tai, kad jis, L. T., nesiimtų visų jam įmanomų ir privalomų veiksmų bei priemonių, kad bÅ«tų sustabdyti Gimnazijoje atliekami remonto darbai, tuo laikotarpiu, kai bus privalomai rengiama ir su (duomenys neskelbtini) derinama objekto darbų projektinÄ dokumentacija, iÅ¡duodamas oficialus leidimas atlikti kultÅ«ros paveldo objekto tvarkybos darbus, taip pat už tai, kad jis po formaliai suraÅ¡yto reikalavimo sustabdyti darbų atlikimÄ , neatliktų Gimnazijoje patikrinimų ir nesuraÅ¡ytų patikrinimo aktų, ir tokiu bÅ«du realiai nebÅ«tų stabdomi ir nutraukiami Gimnazijoje atliekami rangos darbai, o dÄl nustatytų Lietuvos Respublikos nekilnojamojo kultÅ«ros paveldo apsaugos įstatymo 23 straipsnio (Nekilnojamojo kultÅ«ros paveldo tvarkyba) I dalies 1-3 punktų, kuriuose numatyta, kad kultÅ«ros paveldo tvarkyba atliekama: pagal nustatytus paveldosaugos reikalavimus (1 punktas), pagal kultÅ«ros paveldo statinio tvarkomųjų statybos darbų reglamentus (statybos techninius reglamentus), patvirtintus aplinkos ir kultÅ«ros ministrų (2 punktas), ir pagal kultÅ«ros ministro patvirtintus paveldo tvarkybos reglamentus, nustatanÄius reikalavimus konkretiems tvarkybos darbams (3 punktas), pažeidimų nebÅ«tų suraÅ¡yti administracinio nusižengimo protokolai pagal ANK 314 straipsnį (KultÅ«ros paveldo apsaugos reikalavimų pažeidimas) Gimnazijos direktorei ir/ar Gimnazijai kaip juridiniam asmeniui;
Legislator headnote
AI generated21ae5f6b-da25-44e1-976f-b13a19e2eaff · Lietuvos apeliacinis teismas: Be to, už tokius veiksmus L. T. jau buvo skirta tarnybinÄ nuobauda, todÄl traukiant jį baudžiamojon atsakomybÄn, pažeidžiamas draudimas bausti asmenį už tas paÄias veikas antrÄ kartÄ . AdvokatÄ atkreipia dÄmesį, kad byloje nÄra jokių duomenų, patvirtinanÄių, kad L. T. tarÄsi su D. B. dÄl kyÅ¡io priÄmimo-perdavimo vartais. Abu kaltinamieji paneigÄ, kad L. T. buvo duotas kyÅ¡is, ir patvirtino, jog L. T. už kiemo vartus atsiskaitÄ, o D. B. netgi pateikÄ Ä¯rodymus, patvirtinanÄius Å¡ias aplinkybes.
Full text
?Byla Nr Skundas Nr. 1S-173-518/2020 Teisminio proceso Nr. 1-03-7-00002-2019-5 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.1.16.2.6; 2.14.2.; 2.14.4. L I E T U V O S A P E L I A C I N I S T E I S M A S N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. birželio 22 d. Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Linas Žukauskas, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs kaltinamojo L. T. gynÄjos advokatÄs Simonos BalÄiauskaitÄs skundÄ dÄl Kauno apygardos teismo 2020 m. gegužÄs 15 d. nutarties, kuria L.
T. pratÄstas laikino nuÅ¡alinimo nuo užimamų pareigų terminas 3 mÄnesiams, šį terminÄ skaiÄiuojant nuo 2020 m. gegužÄs 18 d. n u s t a t Ä : I. Bylos esmÄ 1. Kauno apygardos teisme nagrinÄjama baudžiamoji byla, kurioje, be kitų asmenų, L. T. kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau BK) 225 straipsnio 2 dalį tuo, kad jis, bÅ«damas valstybÄs tarnautojas, dirbdamas (duomenys neskelbtini), vykdydamas jam pavestas funkcijas, susijusias su (duomenys neskelbtini), savo tiesioginių pareigų vykdymo metu, 2018 m. rugpjÅ«Äio 9 d. patikrinimo metu nustatÄs, kad kultÅ«ros paveldo objekte â (duomenys neskelbtini) gimnazijoje (toliau â Gimnazija), esanÄioje (duomenys neskelbtini), rangovas Uždaroji akcinÄ bendrovÄ âEâ (duomenys pakeisti) (įmonÄs kodas (duomenys neskelbtini), adresas (duomenys neskelbtini); toliau â UAB âEâ) ir subrangovas Uždaroji akcinÄ bendrovÄ âNâ (duomenys pakeisti) (įmonÄs kodas (duomenys neskelbtini), adresas (duomenys neskelbtini); toliau â UAB âNâ) vykdo remonto (tvarkybos) darbus sutartinių rangos santykių pagrindu pagal 2018 m. liepos 24 d. darbų sutartį Nr. S-24, Gimnazijai negavus institucijos, atsakingos už kultÅ«ros paveldo apsaugÄ , pritarimo (leidimo) bei nesuderinus projektinÄs dokumentacijos, reikalingos atliekamiems darbams vykdyti, žinodamas, kad už tai Gimnazijos direktorei ir Gimnazijai, kaip juridiniam asmeniui, galbÅ«t gresia administracinÄ atsakomybÄ, numatyta Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau â ANK) 314 straipsnyje (KultÅ«ros paveldo apsaugos reikalavimų pažeidimas), o kartu tokiais atvejais privalomai stabdomi rangovo ir subrangovo vykdomi darbai, pasinaudodamas Gimnazijai ir rangovei UAB âEâ esama svarba (bÅ«tinumu) atliekamus darbus baigti iki mokslo metų, prasidÄsianÄių artimiausio rugsÄjo mÄn. 1-Ä jÄ dienÄ , pradžios, nes po to darbų atlikimas bÅ«tų apsunkintas arba visiÅ¡kai neįmanomas, taip pat siekdamas iÅ¡vengti grÄsmÄs, vÄluoti atlikti darbus ir patirti dÄl to apmokÄjimo problemas, laikotarpyje nuo 2018 m. rugpjÅ«Äio 9 d. iki 2018 m. rugsÄjo 11 d. betarpiÅ¡kų susitikimų ir telefoninių pokalbių, vykusių su UAB âEâ technikos direktoriumi ir Å¡ios bendrovÄs vieninteliu akcininku D.
B. metu, savo ir treÄiojo asmens, L. P., dirbanÄios (duomenys neskelbtini) pareigose, su kuria jis, L. T., veda bendrÄ Å¡eimos Å«kį, nežinanÄios apie jo daromÄ nusikalstamÄ veikÄ , naudai, tiesiogiai pažadÄjo ir susitarÄ su D. B. priimti iÅ¡ pastarojo kyšį â vartus ir jų įrengimo (pastatymo) darbus, kuriuos įgytų savo ir L. P. asmeninÄms reikmÄms, įrengiant juos jų abiejų gyvenamosios vietos, esanÄios (duomenys neskelbtini), kieme, už kuriuos vartų gamintojui apmokÄs asmeniÅ¡kai su D.
B. susijÄ juridiniai asmenys, tokiu užmaskuotu bÅ«du jam, L. T., iÅ¡vengiant asmeninių iÅ¡laidų už vartų ir jų pastatymo darbų įgijimÄ , ir šį, įgytinų vartų bei jų įrengimo darbų kainos vertÄs kyšį jis, L. T., priims kaip neteisÄtÄ ir nepagrįstÄ atlygį už savo, kaip valstybÄs tarnautojo, neteisÄtÄ neveikimÄ vykdant įgaliojimus bei už savo, kaip valstybÄs tarnautojo, palankumÄ ateityje, o bÅ«tent:
1) už tai, kad jis, L. T., nesiimtų visų jam įmanomų ir privalomų veiksmų bei priemonių, kad bÅ«tų sustabdyti Gimnazijoje atliekami remonto darbai, tuo laikotarpiu, kai bus privalomai rengiama ir su (duomenys neskelbtini) derinama objekto darbų projektinÄ dokumentacija, iÅ¡duodamas oficialus leidimas atlikti kultÅ«ros paveldo objekto tvarkybos darbus, taip pat už tai, kad jis po formaliai suraÅ¡yto reikalavimo sustabdyti darbų atlikimÄ , neatliktų Gimnazijoje patikrinimų ir nesuraÅ¡ytų patikrinimo aktų, ir tokiu bÅ«du realiai nebÅ«tų stabdomi ir nutraukiami Gimnazijoje atliekami rangos darbai, o dÄl nustatytų Lietuvos Respublikos nekilnojamojo kultÅ«ros paveldo apsaugos įstatymo 23 straipsnio (Nekilnojamojo kultÅ«ros paveldo tvarkyba) I dalies 1-3 punktų, kuriuose numatyta, kad kultÅ«ros paveldo tvarkyba atliekama: pagal nustatytus paveldosaugos reikalavimus (1 punktas), pagal kultÅ«ros paveldo statinio tvarkomųjų statybos darbų reglamentus (statybos techninius reglamentus), patvirtintus aplinkos ir kultÅ«ros ministrų (2 punktas), ir pagal kultÅ«ros ministro patvirtintus paveldo tvarkybos reglamentus, nustatanÄius reikalavimus konkretiems tvarkybos darbams (3 punktas), pažeidimų nebÅ«tų suraÅ¡yti administracinio nusižengimo protokolai pagal ANK 314 straipsnį (KultÅ«ros paveldo apsaugos reikalavimų pažeidimas) Gimnazijos direktorei ir/ar Gimnazijai kaip juridiniam asmeniui;
2) taip pat už savo, kaip valstybÄs tarnautojo, palankumÄ D. B. ir (ar) UAB âEâ bei kitiems juridiniams asmenims, kurie darbų subrangos santykiais bus susijÄ su UAB âEâ ateityje, sprendžiant D. B. ir su juo susijusiems juridiniams asmenims aktualius (duomenys neskelbtini) kompetencijai priskirtus, projektavimo ir tvarkybos darbų kultÅ«ros paveldo teritorijose ar objektuose rengimo, derinimo, reikalingos statybÄ leidžianÄios dokumentacijos iÅ¡davimo, darbų atlikimo ir jų eigoje kylanÄius klausimus, teikiant tokiais klausimais D.
B. ar su juo susijusioms įmonÄms konsultacijas, patarimus, sprendžiant susidariusiais situacijas, kiek tai įmanoma palankesniu bÅ«du. (S) 1.1. TÄsdamas savo nusikalstamÄ veikÄ jis, L. T., laikotarpiu nuo 2018 m. rugsÄjo 12 d. iki 2018 m. spalio 25 d. netiesiogiai per treÄiÄ jį asmenį UAB âVâ (duomenys pakeisti) priÄmÄ iÅ¡ D. B., veikianÄio savo ir UAB âEâ interesais, 2660 Eurų vertÄs kyšį, tai yra, D. B., veikianÄiam savo ir UAB âEâ interesais, laikotarpiu nuo 2018 m. rugsÄjo 12 d. iki 2018 m. spalio 25 d. papraÅ¡ius UAB âVâ direktoriaus M.
K. apmokÄti UAB âVâ lÄÅ¡omis už jo, L. T., pasirinktų įmonÄje UAB âVaâ (duomenys pakeisti) kiemo vartų įrengimÄ , taip pat UAB âVaâ darbuotojams laikotarpiu nuo 2018 m. rugsÄjo 12 d. iki 2018 m. spalio 11 d. pagal jo, L. T., veikianÄio pagal susitarimÄ su D. B., asmeninį pasirinkimÄ bei teikiamus pageidavimus įmonÄje UAB âVaâ pagaminus ir L. P. asmeninÄs nuosavybÄs teise priklausanÄio kotedžo, esanÄio (duomenys neskelbtini), kieme įrengus automatinius kiemo vartus, M.
K., kuris dÄl nusikalstamos veikos nÄra kaltas, UAB âVâ lÄÅ¡omis 2018 m. rugsÄjo 12 d. ir 2018 m. spalio 25 d. bankiniais pavedimais pagal UAB âVaâ âVâ 2018 m. rugsÄjo 10 d. iÅ¡raÅ¡ytÄ iÅ¡ankstinÄ ir 2018 m. spalio 23 d. PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ serija SK Nr. 0006232 apmokÄjo bendrÄ 2660 Eurų su PVM sumÄ už faktiÅ¡kai jo, L. T., įsigytus vartus bei jų įrengimo darbus.
2. Ikiteisminio tyrimo metu kaltinamajam L. T. Kauno apylinkÄs teismo 2019 m. vasario 15 d. nutartimi buvo paskirta procesinÄ prievartos priemonÄ â laikinas nuÅ¡alinimas nuo (duomenys neskelbtini) pareigų. VÄlesnÄmis Å¡io teismo ir Kauno apygardos teismo nutartimis Å¡ios procesinÄs prievartos priemonÄs terminas buvo tÄsiamas.
3. Skundžiama Kauno apygardos teismo 2020 m. gegužÄs 15 d. nutartimi kaltinamajam L. T. procesinÄs prievartos priemonÄs â laikino nuÅ¡alinimo nuo užimamų (duomenys neskelbtini) pareigų terminas pratÄstas dar trims mÄnesiams, šį terminÄ skaiÄiuojant nuo 2020 m. gegužÄs 18 d. Teismas konstatavo, kad nÄra iÅ¡nykÄ Å¡ios procesinÄs prievartos priemonÄs taikymo pagrindai. II. Skundo aukÅ¡tesniajam teismui argumentai 4. Kaltinamojo L. T. gynÄja advokatÄ Simona BalÄiauskaitÄ skunde praÅ¡o panaikinti Kauno apygardos teismo 2020 m. gegužÄs 15 d. nutartį. Nurodo, kad su skundžiama nutartimi nesutinka.
5. GynÄja pažymi, jog kaltinimai L. T. pareikÅ¡ti dÄl to, kad jis nesuraÅ¡Ä administracinio teisÄs pažeidimo protokolo gimnazijos direktorei, nesustabdÄ darbų (duomenys neskelbtini) gimnazijoje ir už valstybÄs tarnautojo palankumÄ UAB âEâ ir D. B. gavo kyšį vartais, kurių vertÄ 2660 Eur. TaÄiau, kaip matyti iÅ¡ byloje esanÄių dokumentų, L. T. darbus sustabdÄ, tai patvirtino ir gimnazija, o suraÅ¡yti administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ yra jo teisÄ, o ne pareiga.
Be to, už tokius veiksmus L. T. jau buvo skirta tarnybinÄ nuobauda, todÄl traukiant jį baudžiamojon atsakomybÄn, pažeidžiamas draudimas bausti asmenį už tas paÄias veikas antrÄ kartÄ . AdvokatÄ atkreipia dÄmesį, kad byloje nÄra jokių duomenų, patvirtinanÄių, kad L. T. tarÄsi su D. B. dÄl kyÅ¡io priÄmimo-perdavimo vartais. Abu kaltinamieji paneigÄ, kad L. T. buvo duotas kyÅ¡is, ir patvirtino, jog L. T. už kiemo vartus atsiskaitÄ, o D. B. netgi pateikÄ Ä¯rodymus, patvirtinanÄius Å¡ias aplinkybes.
Tuo tarpu konsultuodamas UAB âEâ ir D. B., L. T. veikÄ savo kompetencijos ribose. GynÄjos nuomone, Å¡iuo atveju, taikant nuÅ¡alinimÄ nuo pareigų, siekiama ne Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau BPK) 157 straipsnyje numatytų tikslų, o nubausti L. T. užkertant jam galimybes dirbti.
6. Apygardos teismas nuÅ¡alinimÄ nuo pareigų L. T. paskyrÄ manant, kad jis trukdys procesui bei siekiant užkirsti galimybÄ kaltinamajam daryti naujas nusikalstas veikas. GynÄja atkreipia dÄmesį, kad galimas trukdymas procesui nÄra pagrindas taikyti nuÅ¡alinimÄ nuo pareigų, o taikyti nuÅ¡alinimÄ nuo pareigų siekiant greiÄiau ir neÅ¡aliÅ¡kiau iÅ¡tirti nusikalstamÄ veikÄ Å¡iuo atveju nÄra pagrindo, kadangi įrodymų tyrimas byloje jau yra baigtas, sakomos baigiamosios kalbos. Lietuvos apeliacinio teismo praktikoje laikomasi nuomonÄs, kad tais atvejais, kai ikiteisminis tyrimas yra baigtas, nuÅ¡alinimas nuo pareigų nebegali padÄti greitesniam ir neÅ¡aliÅ¡kam nusikalstamos veikos tyrimui.
AdvokatÄ nurodo, kad byloje nÄra jokių duomenų, kurie patvirtintų, kad kaltinamasis L. T. bandÄ daryti kokiÄ nors įtakÄ /poveikį kolegoms, bandÄ pasinaudoti savo tarnybine padÄtimi siekdamas iÅ¡vengti atsakomybÄs. Visa informacija, reikÅ¡minga bylos nagrinÄjimui jau yra paimta iÅ¡ L. T. darbino kompiuterio ir sistemų, jis neturi sau pavaldžių darbuotojų, todÄl kaltinamasis dirbdamas niekaip negali įtakoti savo kolegų ir trukdyti procesui. GynÄjos nuomone, vien kaltinamojo L. T. užimamos pareigos negali sudaryti sÄ lygų ir galimybių jam trukdyti procesui.
7. Skunde pažymima, kad Kauno apygardos teismas skundžiamoje nutartyje laikÄsi pozicijos, jog L. T. nusikalstamÄ veikÄ padarÄ bÅ«damas valstybÄs tarnautoju, todÄl bÅ«damas nenuÅ¡alintas nuo pareigų, jis galÄs daryti naujas nusikalstamas veikas. AdvokatÄ su tokiu teismo motyvu nesutinka. GynÄja atkreipia dÄmesį, jog L. T. neturi jokių įgaliojimų, pagal kuriuos jis vienasmeniÅ¡kai galÄtų priimti sprendimus. Teismų praktikoje yra iÅ¡aiÅ¡kinta, kad vien faktas, jog asmuo, įtariamas/kaltinamas nusikalstamų veikų padarymu, yra pareigÅ«nas, dirbantis valstybÄs tarnyboje, ar kad tokia savo veika galimai diskreditavo valstybÄs tarnautojo vardÄ , negali bÅ«ti laikomas pakankamu pagrindu iÅ¡vadai, kad pasinaudodamas tarnyba jis darys naujas nusikalstamas veikas, ar jo pareigų Äjimas trukdys greiÄiau ir neÅ¡aliÅ¡kiau iÅ¡tirti nusikalstamÄ veikÄ (KlaipÄdos apygardos teismo 2015 m. gruodžio 30 d. nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 1S-671-557/2015).
Skunde nurodoma, kad L. T. anksÄiau neteistas, administracinių ir drausminių nuobaudų neturÄjo, kaltinamas vienos atsitiktinÄs nusikalstamos veikos padarymu, ja nebuvo padaryta žala kultÅ«ros vertybÄms, o teismo posÄdyje apklausiamas skyriaus vedÄjas nurodÄ, jog L. T. padaryti pažeidimai yra mažareikÅ¡miai. AdvokatÄs nuomone, pagrindas taikyti laikinÄ nuÅ¡alinimÄ nuo pareigų, motyvuojant naujų nusikalstamų veikų grÄsme, gali bÅ«ti tik faktinÄmis aplinkybÄmis pagrįsti duomenys ir negali bÅ«ti remiamasi subjektyviomis, nekaltumo prezumpcijÄ pažeidžianÄiomis prielaidomis.
SÄ sajos tarp L. T. užimamų pareigų ir nusikalstamos veikos, kurios padarymu jis kaltinamas, pobÅ«džio negali bÅ«ti faktiniu pagrindu pratÄsti procesinÄs prievartos priemonÄs terminÄ . Kaltinamojo pareigų vykdymas savaime nÄra pagrindas konstatuoti, kad jis įvykdÄ nusikalstamÄ veikÄ ar ketina vykdyti kitas nusikalstamas veikas.
8. GynÄja nurodo, jog ilgalaikis nuÅ¡alinimas nuo pareigų atima L. T. galimybÄ dirbti darbÄ , kurį jis iÅ¡mano, ir užsidirbti elementarių žmogiÅ¡kų poreikių tenkinimui, taip pat gydymui. Nors teismas ir nurodÄ, kad, kol L. T. yra nuÅ¡alintas nuo pareigų, jis gali ieÅ¡kotis kito darbo, taÄiau kitÄ darbÄ rasti sunku, nes ilgÄ ir nepertraukiamÄ laikÄ dirbo (duomenys neskelbtini) ir šį darbÄ iÅ¡mano geriausiai. Å iuo metu Lietuvoje paskelbus ekstremaliÄ padÄtį ir karantinÄ , susirasti kitÄ darbÄ L.
T. tapo praktiÅ¡kai neįmanoma. AdvokatÄs nuomone, taikoma procesinÄ prievartos priemonÄ atsilieps ne tik kaltinamajam, bet ir jo Å¡eimos nariams, kadangi L. T., toliau negaunant pajamų už darbÄ , Å¡eima atsidurs itin sunkioje finansinÄje situacijoje. Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, gynÄja mano, kad Å¡ioje proceso stadijoje L. T. taikoma procesinÄ prievartos priemonÄ - laikinas nuÅ¡alinimas nuo pareigų, neproporcingai varžo jo teises, todÄl turi bÅ«ti panaikinta. III. AukÅ¡tesniojo teismo argumentai ir iÅ¡vados 9.
Kaltinamojo L. T. gynÄjos advokatÄs Simonos BalÄiauskaitÄs skundas atmetamas.
10. Kauno apygardos teismas skundžiama 2020 m. gegužÄs 15 d. nutartimi pratÄsdamas kaltinamajam L. T. paskirtos procesinÄs prievartos priemonÄs â laikino nuÅ¡alinimo nuo pareigų terminÄ , nepažeidÄ Å¡ios procesinÄs prievartos priemonÄs taikymo reikalavimų.
11. BÅ«tina laikino nuÅ¡alinimo nuo pareigų taikymo ir jo termino pratÄsimo sÄ lyga yra pagrįstas manymas, kad asmuo, kuriam Å¡i priemonÄ taikoma, galÄjo padaryti jam inkriminuojamas nusikalstamas veikas. Teismui pateiktoje baudžiamosios bylos medžiagoje yra pakankamai duomenų leidžianÄių manyti, kad L. T. galÄjo padaryti jam inkriminuojamÄ Â nusikalstamÄ Â veikÄ . Tokie duomenys užfiksuoti liudytojų R. P., M. K. apklausų protokoluose, KriminalinÄs žvalgybos veiksmų atlikimo protokoluose, elektroninių ryÅ¡ių tinklais perduodamos informacijos kontrolÄs, jos fiksavimo ir kaupimo protokoluose, kratų, apžiÅ«rų, reikalaujamų daiktų, dokumentų pateikimo protokoluose bei kitoje baudžiamosios bylos medžiagoje.
AukÅ¡tesnysis teismas, nagrinÄdamas skundÄ dÄl procesinių prievartos priemonių paskyrimo ar termino pratÄsimo, byloje surinktus duomenis analizuoja ir vertina tik tiek, kiek tai reikalinga nustatyti, ar yra pagrindas asmenį įtarti ar kaltinti jam inkriminuojamų nusikalstamų veikų padarymu, taÄiau nesprendžia kaltÄs klausimo iÅ¡ esmÄs, nes tai daroma nagrinÄjant bylÄ teisiamajame posÄdyje pirmosios instancijos teisme. Taigi, baudžiamosios bylos medžiaga analizuojama tik ta apimtimi, kuri reikÅ¡minga procesinÄs prievartos priemonÄs â laikino nuÅ¡alinimo nuo pareigų termino pratÄsimo teisÄtumo ir pagrįstumo klausimui teisingai iÅ¡sprÄsti.
DÄl Å¡ios priežasties Å¡ioje proceso stadijoje nevertinamos kaltinamojo gynÄjos skunde nurodomos aplinkybÄs, susijusios su L. T. inkriminuojamos nusikalstamos veikos kvalifikavimu ir bylos aplinkybių vertinimu.
12. BPK 157 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta procesinÄ prievartos priemonÄ - laikinas nuÅ¡alinimas nuo pareigų, taikoma siekiant greiÄiau ir neÅ¡aliÅ¡kiau iÅ¡tirti nusikalstamÄ veikÄ arba siekiant užkirsti galimybÄ Ä¯tariamajam (kaltinamajam) daryti naujas nusikalstamas veikas. Nurodyti pagrindai yra alternatyvÅ«s, todÄl, skiriant Å¡iÄ procesinÄ prievartos priemonÄ ar pratÄsiant jos terminÄ , pakanka bent vieno iÅ¡ jų. IÅ¡ skundžiamos nutarties matyti, kad teismas nustatÄ du pagrindus taikyti minÄtÄ procesinÄ prievartos priemonÄ, t. y. teismas nustatÄ, kad kaltinamasis eidamas pareigas turÄtų galimybÄ trukdyti bylos nagrinÄjimo teisme procesui ir daryti naujas nusikalstamas veikas.
13. Laikino nuÅ¡alinimo nuo pareigų taikymui (termino pratÄsimui) svarbu tai, ar einamos pareigos gali sudaryti galimybes daryti naujas nusikalstamas veikas. NagrinÄjamu atveju L. T. yra kaltinamas BK 225 straipsnio 2 dalyje numatyto nusikaltimo padarymu. IÅ¡ pareikÅ¡tų kaltinimų matyti, kad L. T. jam inkriminuojamÄ nusikalstamÄ veikÄ galimai padarÄ bÅ«damas valstybÄs tarnautoju, vykdydamas tiesiogines tarnybines funkcijas, ji susijusi su kaltinamojo užimamomis pareigomis. L. T. galimai padaryta nusikalstama veika nebuvo atsitiktinÄ, yra korupcinio pobÅ«džio, susijusi su piktnaudžiavimu savo tarnybine padÄtimi ir didele žala valstybei.
Be to, kaip matyti iÅ¡ baudžiamosios bylos medžiagos, 2018 m. sausio 15 d. įsakymu L. T. buvo skirta tarnybinÄ nuobauda dÄl viešųjų ir privaÄiųjų interesų konflikto (t. 9, b. l. 101). Tokios aplinkybÄs leidžia pagrįstai manyti, kaltinamojo užimamos pareigos sudarytų jam galimybÄ daryti naujas nusikalstamas veikas. PažymÄtina, kad nutartyje dÄl laikino nuÅ¡alinimo nuo pareigų taikymo (Å¡ios procesinÄs prievartos priemonÄs termino pratÄsimo) nÄra reikalaujama nurodyti konkreÄius duomenis apie planuojamas daryti nusikalstamas veikas.
Sprendžiant šį klausimÄ , pakanka pagrįsto manymo, kad kaltinamojo užimamos pareigos gali sudaryti sÄ lygas ir galimybÄ daryti naujas nusikalstamas veikas. Taigi, įvertinus Å¡ias aplinkybes sutiktina su skundžiamoje nutartyje padaryta iÅ¡vada, kad egzistuoja pagrindas taikyti L. T. procesinÄ prievartos priemonÄ â laikinÄ nuÅ¡alinimÄ nuo pareigų siekiant užkirsti keliÄ galimai naujų nusikalstamų veikų padarymui. Å io nustatyto pagrindo buvimo nepaneigia ir skunde nurodomi L. T. teigiamai charakterizuojantys duomenys.
Aukštesniojo teismo nuomone, šiuo metu kaltinamojo L. T. darbas (duomenys neskelbtini) pareigose nebūtų suderinamas su BPK 157 straipsnio 1 dalyje numatytais tikslais.
14. IÅ¡ skundžiamos nutarties matyti, kad nagrinÄjamu atveju procesinÄs prievartos priemonÄs â laikino nuÅ¡alinimo nuo pareigų terminas kaltinamajam L. T. buvo pratÄstas ir siekiant greiÄiau bei neÅ¡aliÅ¡kiau iÅ¡tirti nusikalstamÄ veikÄ . PažymÄtina, kad Lietuvos apeliacinis teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs kaltinamojo L. T. gynÄjos skundÄ dÄl Kauno apygardos teismo 2020 m. vasario 17 d. nutarties, kuria kaltinamajam buvo pratÄstas laikino nuÅ¡alinimo nuo užimamų pareigų terminas, 2020 m. kovo 16 d. nutartyje baudžiamojoje byloje Nr. 1S-68-870/2020 jau buvo konstatavÄs, jog taikyti procesinÄs prievartos priemonÄ â laikinÄ nuÅ¡alinimÄ nuo pareigų L.
T. nagrinÄjamoje byloje siekiant greiÄiau ir neÅ¡aliÅ¡kiau iÅ¡tirti nusikalstamÄ veikÄ â nÄra pagrindo. Priimant skundžiamÄ nutartį įrodymų tyrimas byloje buvo beveik baigtas â buvo apklausti visi liudytojai, abu kaltinamieji, buvo paimti ir iÅ¡tirti bylai reikÅ¡mingi daiktai ir dokumentai. Å iuo metu įrodymų tyrimas jau yra baigtas, sakomos baigiamosios kalbos. Atsižvelgiant į Å¡ias aplinkybes, aukÅ¡tesniojo teismo vertinimu, dabartinÄje proceso stadijoje laikino nuÅ¡alinimo nuo pareigų termino pratÄsimo pagrindas, siekiant, kad kaltinamasis L.
T. netrukdytų bylos nagrinÄjimui ir taip bÅ«tų užtikrintas sklandus baudžiamasis procesas â yra iÅ¡nykÄs, todÄl Å¡alintinas.
15. GynÄja skunde akcentuoja, kad procesinÄ prievartos priemonÄ - laikinas nuÅ¡alinimas nuo pareigų L. T. taikoma jau ilgÄ laikÄ . PažymÄtina, kad maksimalus procesinÄs prievartos priemonÄs â laikino nuÅ¡alinimo nuo pareigų taikymo terminas baudžiamojo proceso įstatyme nÄra nustatytas. BPK 157 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad laikinas nuÅ¡alinimas nuo pareigų negali trukti ilgiau kaip Å¡eÅ¡is mÄnesius, o prireikus Å¡ios priemonÄs taikymas gali bÅ«ti pratÄstas dar iki trijų mÄnesių.
Be to, BPK 157 straipsnio 2 dalyje nurodyta, kad tokios priemonÄs pratÄsimų skaiÄius neribojamas. To paties straipsnio 4 dalyje nustatyta, kad kai byla perduota į teismÄ , dÄl laikino nuÅ¡alinimo nuo pareigų taikymo (termino pratÄsimo) nusprendžia teismas, kurio žinioje yra byla. Taigi, kiek ilgai procesinÄ prievartos priemonÄ turi bÅ«ti taikoma, kada jos taikymas praranda tikslingumÄ , teismas vertina pagal byloje nustatytas konkreÄias aplinkybes. ProcesinÄ prievartos priemonÄ â laikinas nuÅ¡alinimas nuo pareigų, taikytina tiek ilgai, kiek ji reikalinga BPK nustatytiems tikslams pasiekti, tik kai Å¡i priemonÄ tampa nebereikalinga, ji panaikinama.
16. GynÄja skunde taip pat nurodo, jog nuÅ¡alinimas nuo pareigų atima L. T. galimybÄ dirbti darbÄ , kurį jis iÅ¡mano, ir užsidirbti elementarių žmogiÅ¡kų poreikių tenkinimui, taip pat gydymui. AdvokatÄ pažymi, kad kaltinamajam kitÄ darbÄ rasti sunku, nes jis ilgÄ ir nepertraukiamÄ laikÄ dirbo (duomenys neskelbtini) ir šį darbÄ iÅ¡mano geriausiai. Å iuo metu Lietuvoje paskelbus ekstremaliÄ padÄtį ir karantinÄ , susirasti kitÄ darbÄ L. T. tapo praktiÅ¡kai neįmanoma. AdvokatÄs nuomone, taikoma procesinÄ prievartos priemonÄ atsilieps ne tik kaltinamajam, bet ir jo Å¡eimos nariams, kadangi L.
T., toliau negaunant pajamų už darbÄ , Å¡eima atsidurs itin sunkioje finansinÄje situacijoje. AukÅ¡tesnysis teismas pripažįsta, kad kaltinamajam paskirta procesinÄ prievartos priemonÄ neabejotinai varžo tam tikras jo teises bei laisves, taÄiau Å¡ioje baudžiamojoje byloje, įvertinus nusikalstamos veikos, kurios padarymu kaltinamas L. T., pobÅ«dį ir padarymo aplinkybes, nÄra pagrindo teigti, kad jo teisÄs bei laisvÄs suvaržytos pažeidžiant proporcingumo principÄ . NagrinÄjamu atveju be laikino nuÅ¡alinimo nuo pareigų, neįmanoma užkirsti galimybÄ kaltinamajam daryti naujas nusikalstamas veikas.
Be to, kaip pagrįstai nurodoma skundžiamoje nutartyje, kaltinamajam L. T. taikomas nuÅ¡alinimas ne nuo bet kokio darbo, o tik nuo jo buvusių pareigų. Šis apribojimas kaltinamojo darbinei veiklai nÄra absoliutus, jis, atsižvelgiant į įstatymų taikomus apribojimus, turi galimybÄ susirasti ir dirbti kitÄ darbÄ , kuris netrukdytų baudžiamosios bylos eigai ir leistų pasiekti procesinÄs prievartos priemonÄs â laikino nuÅ¡alinimo nuo pareigų taikymo tikslus. PažymÄtina, kad baudžiamojo proceso tikslai, numatyti BPK 1 straipsnio 1 dalyje, nusveria kaltinamojo ir jo Å¡eimos narių patiriamus nepatogumus, atsiradusius dÄl paties L.
T. galimai padarytos nusikalstamos veikos.
17. Atsižvelgdamas į nustatytas aplinkybes aukÅ¡tesnÄs instancijos teismas daro iÅ¡vadÄ , kad kaltinamajam L. T. procesinÄs prievartos priemonÄs â laikino nuÅ¡alinimo nuo pareigų â terminas pratÄstas pagrįstai. Skundžiama Kauno apygardos teismo 2020 m. gegužÄs 15 d. nutartis yra teisÄta ir pagrįsta, naikinti jÄ kaltinamojo gynÄjos skunde nurodytais argumentais nÄra teisinio pagrindo. TeisÄjas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 442 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a : atmesti kaltinamojo L. T. gynÄjos advokatÄs Simonos BalÄiauskaitÄs skundÄ ir palikti galioti Kauno apygardos teismo 2020 m. gegužÄs 15 d. nutartį. Nutartis yra galutinÄ ir neskundžiama. TeisÄjas Linas Žukauskas