21ad2fbf-626b-4c1b-8ca4-a67b05551d5e · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated     Baudžiamoji byla Nr. 1-652-486/2013Proceso Nr. 1-15-1-00501-2012-9Procesinio sprendimo kategorija 1.1.7.2.4, 1.1.8.6.2; 1.1.8.10.1; 1.2.14.5.1; 1.2.18.3; (S) 2.1.7.4.1; 2.1.7.4.3; 2.1.16.1.8; 2.10.1.4 VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS TEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMASLietuvos Respublikos vardu 2013 m. sausio 3 d.Vilnius             Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas JeugenijuÅ¡ Jaglinski, iÅ¡nagrinÄjÄs Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros Vilniaus apylinkÄs prokuratÅ«ros prokurorÄs Alos Petrenko pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje Nr. 15-1-501-12, kurioje:R.
Legislator headnote
AI generated21ad2fbf-626b-4c1b-8ca4-a67b05551d5e · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: gali bÅ«ti pas ten gyvenanÄiÄ merginÄ vardu Ana. Ten jo neradÄ, apie 22.00 val. trise vÄl atvažiavo į butÄ adresu (duomenys neskelbtini), kuriame jau buvo R. Z. su mergina Ana. Jis pasakÄ, kad ji paliko savo pasÄ ir banko kortelÄ, kurie jai atÄjus gulÄjo ant televizoriaus. Suprato, kad R. Z. juos iÅ¡ÄmÄ iÅ¡ Å¡varko. Visi iÅ¡gÄrÄ jų atneÅ¡to alaus. R. Z. pradÄjo kalbÄti apie tai, kad Naujojoje Vilnioje nesaugu, kad labai dažnai yra plÄÅ¡iami žmonÄs ir kad turÄti banko mokÄjimo kortelÄ yra rizikinga, nes jÄ pavogus galima prarasti pinigus, pradÄjo siÅ«lyti padÄti užblokuoti jos kortelÄ. Nepagalvojusi apie pasekmes, ji sutiko.
Full text
     Baudžiamoji byla Nr. 1-652-486/2013Proceso Nr. 1-15-1-00501-2012-9Procesinio sprendimo kategorija 1.1.7.2.4, 1.1.8.6.2; 1.1.8.10.1; 1.2.14.5.1; 1.2.18.3; (S) 2.1.7.4.1; 2.1.7.4.3; 2.1.16.1.8; 2.10.1.4 VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS TEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMASLietuvos Respublikos vardu 2013 m. sausio 3 d.Vilnius             Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas JeugenijuÅ¡ Jaglinski, iÅ¡nagrinÄjÄs Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros Vilniaus apylinkÄs prokuratÅ«ros prokurorÄs Alos Petrenko pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje Nr. 15-1-501-12, kurioje:R.
Z., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. 1981-08-01 Å alÄininkų raj., Lietuvos Respublikos pilietis, iÅ¡situokÄs, turintis vidurinį iÅ¡silavinimÄ , dirbantis UAB â(duomenys neskelbtini)â apdailininku, gyvenantis Vilniuje, (duomenys neskelbtini), teistas du kartus:1) 2009-05-25 Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismo pagal LR BK 178 str. 1 d. â laisvÄs atÄmimu 5 mÄnesiams, bausmÄs vykdymÄ atidedant 1 metams;             2) 2010-05-20 Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo pagal LR BK 22 str. 1 d.-178 str. 1 d.
â laisvÄs atÄmimu 6 mÄnesiams. Vadovaujantis BK 64 str. 3 d., Å¡iuo nuosprendžiu paskirta bausmÄ subendrinta su 2009-05-25 Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismo nuosprendžiu paskirta bausme ir galutinÄ bausmÄ nustatyta â laisvÄs atÄmimas 8 mÄnesiams, bausmÄ atliekant pataisos namuose;kaltinamas padarÄs nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 215 straipsnio 1 dalyje ir 182 straipsnio 1 dalyje, n u s t a t Ä:                     R.
Z. neteisÄtai inicijavo finansinÄ operacijÄ ir panaudojo svetimÄ elektroninÄ mokÄjimo priemonÄ, pakankamÄ finansinei operacijai inicijuoti bei savo naudai apgaule įgijo svetimÄ turtÄ , o bÅ«tent:          jis, 2012-06-07, laikotarpiu nuo 23.10 val. iki 23.15 val., UAB âSwedbankâ banko bankomate H349, Parko g. 23, Vilniuje, neteisÄtai inicijavo finansinÄ operacijÄ bei savo naudai apgaule įgijo svetimÄ turtÄ , t.y. panaudodamas svetimÄ J. J. vardu iÅ¡duotÄ UAB âSwedbankâ banko mokÄjimo kortelÄ âVisa Electronâ Nr. (duomenys neskelbtini), 23.10 val. nuÄmÄ 200 Lt, 23.11 val.
â 200 Lt, 23.12 val. â 100 Lt, 23.13 val. â 200 Lt, 23.15 val. â 20 Lt, tokiu bÅ«du apgaule savo naudai įgijo J. J. turtÄ bendrai 720 Lt sumai. Å iais veiksmais R. Z. padarÄ nusikaltimus, numatytus Lietuvos Respublikos BK 215 str. 1 d., 182 str. 1 d.              IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad R. Z. savo kaltÄ pripažino pilnai ir parodÄ, kad nuo 2012 metų pavasario pažįstamas A. S. leido gyventi bute adresu (duomenys neskelbtini), Vilniuje. Kartais į butÄ atvykdavo A.
S., jo teta J. J. su sÅ«numi Romualdu. Tiksliai datos neprisimena, 2012 m. vasarÄ , galimai birželio mÄnesį, vakare atÄjus į butÄ (duomenys neskelbtini), Vilniuje, su drauge A. B. pastebÄjo ant televizoriaus gulintį pasÄ ir âSwedbankâ banko mokÄjimo kortelÄ, iÅ¡duotus J. J. vardu, todÄl suprato, jog ji buvo atvažiavusi į butÄ . VÄliau apie 22.00 val. į butÄ atvažiavo J. J., A. S. ir R. J., kurie buvo gerai iÅ¡gÄrÄ ir jie dar atveÅ¾Ä nemažai alaus. IÅ¡ karto atidavÄ J.
J. jos pasÄ ir mokÄjimo kortelÄ, kuriuos ji laikÄ prie savÄs. Bute visi kartu gÄrÄ alų. Apie 23.00 val. J. J. pasakÄ, kad reikia dar nueiti nusipirkti alaus, taÄiau ji nenorÄjo eiti bÅ«dama girta, todÄl papraÅ¡Ä nueiti jo. Ji pati davÄ savo banko mokÄjimo kortelÄ, pasakÄ PIN kodÄ , papraÅ¡Ä nupirkti 2 butelius alaus. PaaiÅ¡kino jai, jog parduotuvÄ jau neveikia, kad reikÄs iÅ¡ pradžių nuimti pinigus bankomate, po to kur nors nupirkti alaus. PaÄmÄs banko kortelÄ jis iÅ¡Äjo su A.
B.. NuÄjus prie parduotuvÄs âMaximaâ, esanÄios Parko g. 23, Vilniuje, A. B. prisÄdo ant betono prie parduotuvÄs, o jis vienas nuÄjo prie âSwedbankâ bankomato. Pagalvojo, kad neblaivi J. J. gali neprisiminti, jog davÄ jam kortelÄ ir pagalvoti, kad pati nusiÄmÄ pinigus, todÄl nutarÄ nuo jos kortelÄs nuimti visus pinigus. Ä®vedÄs PIN kodÄ per kelis kartus sumomis po 100 Lt, 200 Lt nuÄmÄ nuo kortelÄs J. J. pinigus. Prisimena, jog paskutinį kartÄ nuÄmÄ 20 Lt. Bendrai buvo apie 720 Lt.
GrįžÄs prie A. B. su ja nuÄjo prie kiosko Parko gatvÄje, kur iÅ¡ nuimtų pinigų jis nupirko 2 butelius 2 litrų talpos stipraus alaus ir grįžo į butÄ (duomenys neskelbtini). Bute dar kurį laikÄ pabuvo, iÅ¡gÄrÄ alaus, po to nutarÄ iÅ¡važiuoti pas A. B. tÄvus į Savanorių pr., kadangi bute nebuvo vietos, kur nakvoti. J. J. banko kortelÄ liko pas jį, kadangi ji nepraÅ¡Ä jos grÄ Å¾inti. Su A. B. iÅ¡važiavo, o kitÄ rytÄ jis J. J. kortelÄ sulauÅ¾Ä ir iÅ¡metÄ.
Nuimtus nuo J. J. banko kortelÄs pinigus iÅ¡leido savo reikmÄms, kadangi tuo metu nedirbo. Jis nieko nesakÄ A. B. apie tai, kad tÄ vakarÄ nuÄmÄ svetimus pinigus. Jis nežino, ar ji matÄ, kaip jis nuÄminÄjo pinigus ir kiek jų buvo. Maždaug po dviejų dienų J. J. per A. B. pradÄjo reikalauti grÄ Å¾inti jai nuimtus pinigus, grasino raÅ¡yti pareiÅ¡kimÄ policijai. R. Z. grÄ Å¾inti jai pinigų negalÄjo, nes jau buvo juos iÅ¡leidÄs. J. J., R. J. ir A. S. tÄ vakarÄ buvo girti ir gali neprisiminti visų aplinkybių, taÄiau jis tikrai nesakÄ J.
J., jog reikia užblokuoti jos kortelÄ, niekam neskambino ir nepraÅ¡Ä užblokuoti kortelÄs. KortelÄ davÄ pati J. J., praÅ¡ydama nuimti pinigų alaus pirkimui, pati pasakÄ PIN kodÄ . DÄl savo elgesio nuoÅ¡irdžiai gailisi, pasižada susitarti su J. J. dÄl turtinÄs žalos atlyginimo dalimis (b.l. 32-33; 37). KaltinimÄ taip pat pagrindžia: NukentÄjusiosios J. J. parodymai, iÅ¡ kurių matyti, kad butas, esantis (duomenys neskelbtini), Vilniuje, priklauso sÅ«nÄnui A. S.. Nuo 2012 m. kovo mÄnesio sÅ«nÄno bute gyveno pažįstamas R.
Z.. Jos sÅ«nus norÄjo Å¡iame bute kuriam laikui apsistoti, todÄl ji su sÅ«numi 2012-06-07 nutarÄ apžiÅ«rÄti butÄ ir atvažiavo ten apie 17.00 val. Bute buvo tik A. S., R. Z. nebuvo. Ji paliko bute savo Å¡varkÄ , kurio kiÅ¡enÄje buvo pasas, o jame gulÄjo AB âSwedbankâ mokÄjimo kortelÄ. Jie visi iÅ¡Äjo iÅ¡ buto paieÅ¡koti R. Z., kadangi norÄjo paimti iÅ¡ jo raktus nuo sÅ«nÄno buto, nes nenorÄjo, kad Å¡is ten gyventų. NegrÄ¯Å¾Ä Ä¯ butÄ adresu (duomenys neskelbtini), visi nuvažiavo į (duomenys neskelbtini) g., nes galvojo, kad R.
Z. gali bÅ«ti pas ten gyvenanÄiÄ merginÄ vardu Ana. Ten jo neradÄ, apie 22.00 val. trise vÄl atvažiavo į butÄ adresu (duomenys neskelbtini), kuriame jau buvo R. Z. su mergina Ana. Jis pasakÄ, kad ji paliko savo pasÄ ir banko kortelÄ, kurie jai atÄjus gulÄjo ant televizoriaus. Suprato, kad R. Z. juos iÅ¡ÄmÄ iÅ¡ Å¡varko. Visi iÅ¡gÄrÄ jų atneÅ¡to alaus. R. Z. pradÄjo kalbÄti apie tai, kad Naujojoje Vilnioje nesaugu, kad labai dažnai yra plÄÅ¡iami žmonÄs ir kad turÄti banko mokÄjimo kortelÄ yra rizikinga, nes jÄ pavogus galima prarasti pinigus, pradÄjo siÅ«lyti padÄti užblokuoti jos kortelÄ. Nepagalvojusi apie pasekmes, ji sutiko.
Apie 22.15 val. R. Z. paÄmÄ jos AB âSwedbankâ mokÄjimo kortelÄ, papraÅ¡Ä jam duoti savo telefonÄ ir atsistojÄs prie lango su kažkuo kalbÄjosi. PamanÄ, kad kalbasi su banko atstovais, praÅ¡o blokuoti jos kortelÄ. Pokalbio metu jis pasakÄ, kad užblokavimui reikalingas kortelÄs PIN kodas, todÄl ji jam pasakÄ PIN kodÄ . Netrukus Å¡is pasakÄ, kad kortelÄ užblokuota. Kadangi ji buvo girta, tiksliai neprisimena, ar ji praÅ¡Ä R. Z. nupirkti dar alaus ir atsiskaityti jos kortele.
Kaltinamasis pasakÄ, kad reikia pasitikti kažkokį draugÄ ir su Ana iÅ¡Äjo. GrįžÄs atsineÅ¡Ä dviejų litrų talpos butelį alaus, su jais gÄrÄ. Apie 23.00 val. R. Z. su Ana iÅ¡Äjo, bet nesakÄ, kur eina ir daugiau negrįžo. Banko kortelÄ tikriausiai liko pas jį, kai jis skambino neva į bankÄ . Jos nepraÅ¡Ä atiduoti, po to niekur nerado. Ä®tardama, kad kažkas negerai, kitÄ rytÄ nuvažiavo į bankÄ ir ten buvo pasakyta, kad 2012-06-07 kortelÄ nebuvo užblokuota, o apie 23.00 val. buvo nuimti pinigai nuo kortelÄs. Å iÄ kortelÄ ji banke užblokavo.
IÅ¡ banke paimto sÄ skaitos iÅ¡raÅ¡o matosi, kad 5 kartus nuimti pinigai bankomate Parko g. 23, Vilniuje. TÄ vakarÄ ji pati kortele niekur neatsiskaitinÄjo ir pinigų nuo kortelÄs nenuÄminÄjo, tik dar dienÄ prieÅ¡ atvažiuojant į N. VilniÄ parduotuvÄje atsiskaitydama kortele pirko alų apie 27 Lt sumai. Bendrai bankomate buvo nuimta 720 Lt. Be to kortelÄs, kuriÄ paÄmÄ R. Z. vertÄ yra 30 Lt ir už naujÄ banko kortelÄ reikÄjo sumokÄti 30 Lt (b.l. 7-9).          Liudytojo A.
S. parodymai, iÅ¡ kurių matyti, kad Vilniaus m. savivaldybÄ skyrÄ jam butÄ adresu (duomenys neskelbtini), Vilniuje. Nuo 2012 m. kovo mÄnesio jis jame leido laikinai apsigyventi pažįstamam R. Z., o pats gyveno pas tetÄ J. J. (duomenys neskelbtini) gatvÄje. Kadangi R. Z. nemokÄjo už paslaugas, liudytojas praÅ¡Ä jo iÅ¡sikelti iÅ¡ buto. 2012-06-07, apie 16.30 val., jis atvažiavo į minÄtÄ butÄ , norÄdamas paimti raktus, taÄiau R. Z. bute nebuvo. Netrukus į butÄ atvažiavo teta J. J. ir pusbrolis R.
J.. Jis su jais Naujojoje Vilnioje ieÅ¡kojo R. Z.. Po to nuvažiavo atgal adresu (duomenys neskelbtini), Vilniuje. Kadangi J. J. bute paliko savo Å¡varkÄ , kuriame buvo jos dokumentai, apie 22.00 val.jie grįžo į butÄ Â Naujojoje Vilnioje. Ten buvo R. Z. su mergina Ana, jie visi gerÄ alų. IÅ¡gertuvių metu R. Z. pradÄjo pokalbį apie tai, kad nesaugu turÄti banko mokÄjimo kortelÄ, kad jÄ pavogus galima paimti kreditų ir panaÅ¡iai. Jis siÅ«lÄ J. J. užblokuoti kortelÄ ir J. J. sutiko. PaÄmÄs J.
J. telefonÄ su kažkuo kalbÄjosi. Visi suprato, kad jis kalbasi su banko darbuotojais. Po ko kaltinamasis pasakÄ, jog kortelei užblokuoti reikalingas PIN kodas ir J. J. jį jam pasakÄ. Kur tuo metu buvo J. J. mokÄjimo kortelÄ, liudytojas neatkreipÄ dÄmesio. Po to R. Z. pasakÄ, kad jam reikia pasitikti kažkokį draugÄ ir su Ana iÅ¡Äjo. Maždaug po 10 minuÄių jie buvo grÄ¯Å¾Ä ir vÄl iÅ¡Äjo, bet ar kÄ nors atneÅ¡Ä, nematÄ, nes tuo metu jau gulÄjo lovoje. KitÄ rytÄ J. J. norÄjo patikrinti, ar kortelÄ užblokuota, nuvažiavo į bankÄ .
Jai buvo pasakyta, kad kortelÄ neužblokuota, kad 2012-06-07 vakare buvo nuimta apie 720 litų. Suprato, kad R. Z. apgavo J. J. ir nuÄmÄ nuo kortelÄs pinigus (b.l. 19-20).         Liudytojo R. J. parodymai, iÅ¡ kurių matyti, kad A. S. yra jo pusbrolis, kuris gyvena bute (duomenys neskelbtini), Vilniuje. Pusbrolis leido jam laikinai apsigyventi Å¡iame bute, bet ten gyveno dar vienas jo pažįstamas R. Z.. 2012-06-07, apie 17.00 val., jis su motina J. J. atvažiavo į minÄtÄ butÄ jo apžiÅ«rÄti ir norÄjo iÅ¡ R.
Z. paimti buto raktus, taÄiau bute buvo tik A. S.. Motina paliko bute savo Å¡varkÄ ir jie trise iÅ¡Äjo po NaujÄ jÄ VilniÄ ieÅ¡koti R. Z.. Po to nuvažiavo į (duomenys neskelbtini), nes galvojo, kad R. Z. gali bÅ«ti pas merginÄ vardu Ana, gyvenanÄiÄ kaimyniniame name. Ten jo neradÄ, apie 22.00 val. jie grįžo į butÄ adresu (duomenys neskelbtini). Bute jau buvo R. Z. su mergina Ana. Jis pasakÄ, kad motina paliko savo pasÄ ir banko kortelÄ, kurie tuo metu buvo padÄti ant televizoriaus. Visi pradÄjo gerti alų.
R. Z. pradÄjo pokalbį apie tai, kad Naujojoje Vilnioje labai dažnai yra plÄÅ¡iami žmonÄs, kad turÄti banko mokÄjimo kortelÄ yra nesaugu, nes jÄ pavogus galima prarasti pinigus, siÅ«lÄ motinai užblokuoti kortelÄ ir netrukus motina sutiko. Apie 22.15 val. R. Z. paÄmÄ nuo televizoriaus motinos AB âSwedbankâ mokÄjimo kortelÄ, papraÅ¡Ä jam duoti telefonÄ . AtsistojÄs prie lango su kažkuo kalbÄjosi. Pokalbio metu jis pasakÄ, kad užblokavimui reikalingas kortelÄs PIN kodas, todÄl mama jam pasakÄ PIN kodÄ .
Po to jis pasakÄ, kad kortelÄ užblokavo. Kur jis padÄjo motinos kortelÄ, neatkreipÄ dÄmesio. Jis pasakÄ, kad reikia pasitikti kažkokį draugÄ ir su Ana iÅ¡Äjo. Maždaug apie 22.30 val. jie grįžo, atsineÅ¡Ä 2 l talpos butelį alaus, su jais iÅ¡gÄrÄ. Apie 23.00 val. R. Z. su Ana iÅ¡Äjo, daugiau į butÄ negrįžo. KitÄ rytÄ jis su motina nuvažiavo į bankÄ , ten pasakÄ, kad kortelÄ neužblokuota, kad 2012-06-07, apie 23.00 val., buvo nuimta apie 720 Lt. Suprato, kad R.
Z. apgavo jo motinÄ , nuÄmÄ nuo motinos kortelÄs pinigus (b.l. 21-22).          Liudytojos A. B. parodymai, iÅ¡ kurių matyti, kad R. Z. yra jos sugyventinis. Ji gyvena (duomenys neskelbtini) gatvÄje, o jis nuo 2012 m. pavasario kelis mÄnesius gyveno pas A. S. bute Naujojoje Vilnioje, Parko gatvÄje, prieÅ¡ais psichiatrijos ligoninÄ. Ji į minÄtÄ butÄ atvažiuodavo dažnai, bet nuolat negyveno. Prisimena, kad 2012 m. vasarÄ , tiksliai datos neatsimena, su R. Z. apie 21.00 val. iÅ¡ Vilniaus miesto atvažiavo į NaujÄ jÄ VilniÄ ir nuÄjo pas jį į butÄ .
Ji neatkreipÄ dÄmesio, ar bute buvo kokie nors ne R. Z. priklausantys drabužiai ar dokumentai. Pats R. Z. taip pat nesakÄ, kad rado kažkokius dokumentus arba banko kortelÄ. Maždaug po valandos į butÄ atvažiavo A. S., jo teta J. J. su sÅ«numi R. J.. Jie visi buvo gerokai iÅ¡gÄrÄ, atsiveÅ¾Ä alaus, visi gÄrÄ alų, bendravo. Laikotarpiu, kai su R. Z. atÄjo į butÄ ir iki tol, kol atvažiavo minÄti asmenys, ji iÅ¡ buto neiÅ¡eidinÄjo. Ar buvo iÅ¡ÄjÄs R. Z., tiksliai neprisimena.
Negali pasakyti, ar R. Z. kam nors skambino, bet tokio dalyko, kad jis bÅ«tų įkalbinÄjÄs J. J. užblokuoti jos banko kortelÄ, neprisimena, negirdÄjo. Kai iÅ¡gÄrÄ jų atneÅ¡tÄ alų, J. J. papraÅ¡Ä R. Z. nueiti dar nusipirkti alaus. Kadangi parduotuvÄs jau buvo uždarytos, grynųjų pinigų niekas neturÄjo, tai J. J. davÄ R. Z. savo âSwedbankâ banko mokÄjimo kortelÄ, pasakÄ nusiimti bankomate pinigų alui, bet konkreÄios sumos neminÄjo. J. J. buvo girta, negalÄjo prisiminti PIN kodo, todÄl jį pasakÄ Jadvygos sÅ«nus Romualdas.
Ji iÅ¡Äjo iÅ¡ buto kartu su R. Z., norÄdama palaikyti jam kompanijÄ . PriÄjus prie parduotuvÄs âMaximaâ, esanÄios Parko gatvÄje, jai kažkas paskambino, todÄl ji atsiliko nuo R. Z., atsisÄdo prie parduotuvÄs ant betoninių pakilimų. R. Z. tuo metu nuÄjo prie âSwedbankâ bankomato ir ten buvo keletÄ minuÄių. Kiek kartų jis nuÄminÄjo pinigus, kokiomis sumomis ar kupiÅ«romis, nematÄ. NuÄmÄs pinigus, jie nuÄjo prie kiosko, esanÄio netoli minÄtos parduotuvÄs. R.
Z. užÄjo į kiosko vidų, o ji liko stovÄjo lauke ir nematÄ, kiek pinigų buvo pas jį. Jis nupirko 2 butelius alaus po 2 l talpos ir abu grįžo į butÄ . R. Z. jai nesakÄ, kiek nuÄmÄ pinigų nuo kortelÄs, pati ji taip pat neklausÄ. Jiems atÄjus į butÄ , A. S. ir R. J. jau miegojo. Jie dar su Jadvyga kažkiek pasÄdÄjo, iÅ¡gÄrÄ ir iÅ¡ ten iÅ¡važiavo į miestÄ , kadangi nebuvo vietos kur pernakvoti. Liudytoja nematÄ, kur R. Z. padÄjo J. J. banko kortelÄ (b.l. 23-24).
          IÅ¡ AB âSwedbankâ J. J. mokÄjimo kortelÄs âVisa Elektronâ Nr. (duomenys neskelbtini) 2012-06-07 atliktų operacijų iÅ¡raÅ¡o nustatyta, kad 21.54 val. bankomate H349, Parko g. 23, Vilniuje, buvo bandoma nuimti 200 Lt, bet operacija atmesta dÄl neteisingo PIN kodo; 21.55 val. bandoma nuimti 0 Lt, bet operacija atmesta dÄl neteisingo PIN kodo; 23.10 val. nuimta 200 Lt, 23.11 val. nuimta 200 Lt, 23.12 val. nuimta 100 Lt, 23.13 val. nuimta 200 Lt, 23.15 val. nuimta 20 Lt. (b.l. 17-18).
IÅ¡dÄstytų aplinkybių pagrindu pripažintina, jog kaltinimas, pagal pateiktus duomenis, pagrįstas, veikos kvalifikacija teisinga, kadangi neteisÄtas svetimos banko mokÄjimo kortelÄs panaudojimas didesnei nei 1 MGL dydžio finansinei operacijai inicijuoti ir Å¡ios operacijos realus atlikimas kvalifikuotinas pagal BK 215 ir 182 straipsniuose numatytų nusikalstamų veikų sutaptį, nes apgaule užvaldomas svetimas turtas, kadangi asmuo, atlikdamas operacijas su sÄ skaitoje esanÄiomis piniginÄmis lÄÅ¡omis, operacinei sistemai ir bankui save pateikia kaip asmenį, turintį teisÄ atlikti tokias finansines operacijas, t.y. užvaldo turtÄ suklaidindamas elektroninÄ sistemÄ , taip pat ir bankÄ , todÄl galima priimti teismo baudžiamÄ jį įsakymÄ (LR BPK 420 str. 1 d. 1 p.).             R.
Z. atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe pripažintina tai, kad jis prisipažino padarÄs baudžiamojo įstatymo numatytas veikas ir gailisi (LR BK 59 str.1 d. 2 p.). Jo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių byloje nenustatyta.              R. Z. buvo baustas administracine tvarka už nedidelį chuliganizmÄ , girto pasirodymÄ vieÅ¡oje vietoje (b.l. 45-48), yra įraÅ¡ytas į Vilniaus priklausomybÄs ligų centro įskaitÄ dÄl psichikos ir elgesio sutrikimų, vartojant alkoholį (b.l. 70), psichiatrinÄje ligoninÄje nesigydÄ (b.l. 71).
             ProkurorÄ siÅ«lo skirti kaltinamajai 12 MGL dydžio baudÄ , t.y. 1 560 Lt. Teismas sutinka su prokurorÄs siÅ«lomu baudos dydžiu.              Kaltinamajam skirta kardomoji priemonÄ â raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti â paliktina iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo dienos (b.l. 38-39).             Civilinis ieÅ¡kinys byloje nepareikÅ¡tas.                           Remdamasis iÅ¡dÄstytu ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420-422 str. str., teismas n u s p r e n d Ä:
R. Z. (R. Z.) pripažinti kaltu, padarius nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 215 straipsnio 1 dalyje ir skirti jam 12 (dvylikos) minimalių gyvenimo lygių, t.y. 1 560 Lt (vieno tÅ«kstanÄio penkių Å¡imtų Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imties litų) dydžio baudÄ .R. Z. (R. Z.) pripažinti kaltu, padarius nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 182 straipsnio 1 dalyje ir skirti jam 6 (Å¡eÅ¡ių) minimalių gyvenimo lygių, t.y. 780 Lt (septynių Å¡imtų aÅ¡tuoniasdeÅ¡imties litų) dydžio baudÄ .Remiantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 5 dalies 1 punktu, paskirtas bausmes subendrinti apÄmimo bÅ«du ir skirti R.
Z. (R. Z.) galutinÄ subendrintÄ 12 (dvylikos) minimalių gyvenimo lygių, t.y. 1 560 Lt (vieno tÅ«kstanÄio penkių Å¡imtų Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imties litų) dydžio baudÄ .             KardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti â R. Z. palikti nepakeistÄ iki teismo įsakymo įsiteisÄjimo dienos. IÅ¡aiÅ¡kinti R. Z., kad:1. Nesutikdamas su baudos paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis per keturiolika dienų nuo Å¡io dokumento gavimo dienos, turi teisÄ Vilniaus miesto apylinkÄs teismui paduoti praÅ¡ymÄ , reikalaujant surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme.2. Padavus praÅ¡ymÄ , reikalaujant surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgys teisinÄs galios.
3. IÅ¡nagrinÄjus bylÄ teismo posÄdyje, pagal kaltinamojo gautÄ praÅ¡ymÄ , teismas nÄra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme.4. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisÄja per keturiolika dienų nuo Å¡io dokumento gavimo dienos ir vykdomas LR BPK nustatyta tvarka.5. Ä®siteisÄjÄs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas. 6. BaudÄ privaloma sumokÄti per du mÄnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo dienos, banke į Vilniaus apskrities ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos sÄ skaitÄ Nr. LT 24 7300 0101 1239 4300, esanÄiÄ AB bankas âSwedbankâ.
Ä®mokos kodas 6801. Baudos mokÄjimo patvirtinantį dokumentÄ Â pristatyti Vilniaus miesto apylinkÄs teismui (Vilnius, LaisvÄs pr. 79A, teismo priimamasis skurius). Nustatytu laiku nesumokÄta bauda, bus iÅ¡ieÅ¡koma priverstinai (BVK 22 str.). TeisÄjas                                                                                                      JeugenijuÅ¡ Jaglinski