2199383d-e4de-40d1-98cc-7a1d58411e40 · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedR. J. Rusijos Federacijos Maskvos miesto Nikulskij rajono 2018 m. sausio 15 d. nuosprendžiu buvo pripažintas kaltu pagal Rusijos Federacijos baudžiamojo kodekso 30 straipsnio 3 dalį, 228.1 straipsnio 4 dalies g punktÄ ir nuteistas galutine 9 (devynerių) metų 6 (Å¡eÅ¡ių) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausme.
Legislator headnote
AI generated2199383d-e4de-40d1-98cc-7a1d58411e40 · Kauno apygardos teismas: BVK 157 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad nuteistieji, kurių nusikalstamo elgesio rizika žema arba kurie padarÄ akivaizdžiÄ pažangÄ mažindami savo nusikalstamo elgesio rizikÄ , iÅ¡skyrus Å¡io straipsnio 2 dalyje nurodytus nuteistuosius, gali bÅ«ti lygtinai paleisti iÅ¡ pataisos įstaigos atlikÄ Å¡io straipsnio 1, 2 ir 3 punktuose nustatytÄ bausmÄs dalį. IÅ¡ aptarto straipsnio lingvistinio aiÅ¡kinimo seka, kad net ir esant žemai nuteistojo nusikalstamo elgesio rizikai, teismas gali, bet neprivalo asmenį paleisti iÅ¡ pataisos įstaigos taikant jam lygtinio paleidimo institutÄ .
Full text
? Baudžiamoji byla Nr. 1S-161-926/2022 Teisminio proceso Nr. nesuteiktas Procesinio sprendimo kategorijos: 2.5.14.1.; 2.5.19. (S) Kauno apygardos teismas NuT A R T i S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. kovo 23 d. Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Aurelijaus Rauckio, Juditos SungailaitÄs ir AuÅ¡ros VingilÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo nuteistojo R. J. (toliau â R. J.) skundÄ dÄl MarijampolÄs apylinkÄs teismo MarijampolÄs rÅ«mų (toliau â MarijampolÄs apylinkÄs teismas) 2022 m. vasario 23 d. nutarties, kuria atsisakyta patvirtinti MarijampolÄs pataisos namų Lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos komisijos (toliau â Komisija) 2022 m. sausio 27 d. nutarimÄ Nr. 81/04-151 dÄl lygtinio paleidimo taikymo nuteistajam R. J.. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä :
1. R. J. Rusijos Federacijos Maskvos miesto Nikulskij rajono 2018 m. sausio 15 d. nuosprendžiu buvo pripažintas kaltu pagal Rusijos Federacijos baudžiamojo kodekso 30 straipsnio 3 dalį, 228.1 straipsnio 4 dalies g punktÄ ir nuteistas galutine 9 (devynerių) metų 6 (Å¡eÅ¡ių) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausme.
2. Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2019 m. lapkriÄio 11 d. nutartimi Å¡i bausmÄ buvo suderinta su Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 260 straipsnio 3 dalimi, paliekant Rusijos Federacijos Maskvos miesto Nikulskij rajono 2018 m. sausio 15 d. nuosprendžiu R. J. skirtÄ bausmÄ. BausmÄs pradžia skaiÄiuojama nuo 2016 m. rugsÄjo 20 d., bausmÄs pabaiga â 2026 m. kovo 19 d. 3. 2022 m. sausio 27 d. Komisijos nutarimu Nr. 81/04-151, vadovaujantis Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso (toliau â BVK) 157 straipsnio 1 dalies 2 punktu, nutarta taikyti lygtinį paleidimÄ iÅ¡ pataisos įstaigos nuteistajam R. J., kadangi jo elgesys bausmÄs atlikimo metu sudaro pagrindÄ manyti, kad bÅ«damas laisvÄje jis laikysis įstatymų ir daugiau nebenusikals.
4. TaÄiau, MarijampolÄs apylinkÄs teismas 2022 m. vasario 23 d. nutartimi patvirtinti Komisijos nutarimÄ atsisakÄ, motyvuojant tuo, kad nuteistojo pataisos procesas tÄstinas, stiprinant nuteistojo elgesio koregavimÄ ir įtvirtinant teigiamus socialinio elgesio iÅ¡Äjus į laisvÄ modelius, kurie padÄtų nuteistajam adaptuotis visuomenÄje ir skatintų tik teisÄtÄ elgesį.
5. Skunde apygardos teismui nuteistasis R. J. praÅ¡o panaikinti MarijampolÄs apylinkÄs teismo 2022 m. vasario 23 d. nutartį ir taikyti jam lygtinį paleidimÄ iÅ¡ pataisos įstaigos. 5.1. Nuteistojo teigimu, jis jau atliko įstatymo reikalaujamÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄs dalį, kuomet jo atžvilgiu gali bÅ«ti taikomas lygtinis paleidimas iÅ¡ pataisos įstaigos, todÄl bet kokios spekuliacijos Å¡iuo klausimu pažeidžia BVK reikalavimus. R. J. pažymi, kad per visÄ jam skirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymo laikÄ jis nebuvo baustas drausminÄmis nuobaudomis, per dvejus metus jam nustatytÄ pakartotinio nusikalstamo elgesio rizikÄ savo tinkamu elgesiu sugebÄjo sumažinti net 40 balų.
Be to, pataisos įstaigoje apeliantas buvo skatintas Å¡eÅ¡is kartus, laisvÄs atÄmimo bausmÄ Å¡iuo metu jis atlieka PusiaukelÄs namuose, dirba, darbÄ turÄs ir lygtinio paleidimo atveju. Svarbu ir tai, kad nuteistasis palaiko artimus socialinius ryÅ¡ius su savo artimaisiais, turi sunkiai serganÄiÄ mamÄ , kuriai Å¡iuo metu reikalinga ypatinga priežiÅ«ra. 5.2. Skunde pabrÄžiama, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai rÄmÄsi buvusiu R. J. teistumu, nes jis jau seniai iÅ¡nykÄs. Be to, Å¡i aplinkybÄ, kaip charakterizuojanti nuteistÄ jį, jau buvo įvertinta jo atžvilgiu priimant apkaltinamÄ jį nuosprendį.
Be to, akcentuojama, kad R. J. buvo nuteistas Rusijos Federacijoje ir jokių Lietuvos Respublikos įstatymų nepažeidÄ. Tuo tarpu Rusijos Federacijos teisinÄ sistema, atsižvelgiant į Å¡ių dienų aktualijas, nÄra ideali.
6. Kauno apygardos prokuratÅ«ros MarijampolÄs apylinkÄs prokuratÅ«ros prokuroras G. Å . pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ nuteistojo R. J. skundÄ , kuriuo praÅ¡oma MarijampolÄs apylinkÄs teismo 2022 m. vasario 23 d. nutartį palikti nepakeistÄ ir nuteistojo skundÄ atmesti. Nuteistojo R. J. skundas atmetamas.
7. TeisÄjų kolegija, įvertinusi nuteistojo skundo bei skundžiamos pirmosios instancijos teismo nutarties argumentus, susipažinusi su pateiktais bylos duomenimis, sprendžia, kad pirmosios instancijos teismo procesinis sprendimas yra teisÄtas ir pagrįstas, priimtas įvertinus visas reikÅ¡mingas faktines aplinkybes, nuteistojo asmenybÄ bei vadovaujantis įstatymu. Vertinti bylos duomenis kitaip, nei jie įvertinti skundžiamoje nutartyje, pagrindo nÄra. Jo nesudaro ir nuteistojo skundo argumentai. Vien tai, kad pirmosios instancijos teismas byloje esanÄių duomenų neįvertino taip, kaip tikÄjosi R. J., savaime nereiÅ¡kia, kad nutartis yra neteisÄta ir kad nepagrįstai buvo nutarta netaikyti lygtinio paleidimo nuteistojo atžvilgiu.
8. BVK 157 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad nuteistieji, kurių nusikalstamo elgesio rizika žema arba kurie padarÄ akivaizdžiÄ pažangÄ mažindami savo nusikalstamo elgesio rizikÄ , iÅ¡skyrus Å¡io straipsnio 2 dalyje nurodytus nuteistuosius, gali bÅ«ti lygtinai paleisti iÅ¡ pataisos įstaigos atlikÄ Å¡io straipsnio 1, 2 ir 3 punktuose nustatytÄ bausmÄs dalį. IÅ¡ aptarto straipsnio lingvistinio aiÅ¡kinimo seka, kad net ir esant žemai nuteistojo nusikalstamo elgesio rizikai, teismas gali, bet neprivalo asmenį paleisti iÅ¡ pataisos įstaigos taikant jam lygtinio paleidimo institutÄ .
Tam, kad nuteistojo asmens atžvilgiu bÅ«tų priimtas sprendimas dÄl lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos taikymo, nuteistasis turi atitikti tiek formalias, tiek materialas lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos sÄ lygas, o jo elgesys bausmÄs atlikimo metu, ankstesni teistumai ir kitos reikÅ¡mingos aplinkybÄs turi suteikti pakankamÄ pagrindÄ manyti, kad nuteistasis pasitaisÄ ir ateityje nedarys naujų nusikalstamų veikų, tai yra, kad BK 41 straipsnio 2 dalyje numatyti bausmÄs tikslai bausmÄs atlikimo vietoje yra pasiekti tiek, kad toliau jų bÅ«tų galima siekti taikius lygtinį paleidimÄ .
9. Bylos duomenimis, R. J. yra atlikÄs įstatymo nustatytÄ paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs dalį, kuomet jam gali bÅ«ti taikomas lygtinis paleidimas iÅ¡ pataisos įstaigos, todÄl teigti, kad jo atlikta bausmÄs dalis vis dar yra per maža, kaip tai teisingai pažymÄta nuteistojo skunde, pagrindo nÄra. Ir vis tik, net ir atlikus privalomÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄs dalį, nuteisto asmens lygtinis paleidimas iÅ¡ pataisos įstaigos yra galimas, bet ne privalomas.
10. Skundo nagrinÄjimui pateiktais duomenimis, laisvÄje R. J. turÄs darbÄ bei nuolatinÄ gyvenamÄ jÄ vietÄ . Nuteistasis palaiko artimus socialinius ryÅ¡ius su savo artimaisiais, pataisos įstaigoje mokÄsi, įgijo pagrindinį iÅ¡silavinimÄ ir specialybÄ, Å¡iuo metu dirba. Be to, laisvÄs atÄmimo bausmÄ nuteistasis atlieka PusiaukelÄs namuose, už gerÄ elgesį jis buvo skatintas 6 kartus, dalyvavo įvairiose socialinÄs reabilitacijos priemonÄse, tokiu bÅ«du savo pakarotinio nusikalstamo elgesio rizikÄ per dvejus metus sugebÄdamas sumažinti net 40 balų. Å ių duomenų visuma betarpiÅ¡kai patvirtina, kad pataisos įstaigoje nuteistasis stengÄsi užsiimti prasminga veikla, tokiu bÅ«du koreguodamas savo elgesį teigiama linkme, taÄiau, prieÅ¡ingai nei savo skunde tai suvokia nuteistasis, vien tik Å¡ių duomenų lygtinio paleidimo taikymui nepakanka.
11. TeisÄs aktuose nÄra nustatytas baigtinis sÄ raÅ¡as aplinkybių, į kurias atsižvelgiama, sprendžiant dÄl lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos taikymo, todÄl sprendžiant šį klausimÄ visapusiÅ¡kai įvertinamos ir tokios aplinkybÄs, kaip padarytos nusikalstamos veikos pavojingumas, jos padarymo aplinkybÄs, kaltininko požiÅ«ris į padarytas nusikalstamas veikas bei ankstesni nuteistojo teistumai. Be to, bÅ«tina įvertinti ir BK 41 straipsnyje numatytų bausmÄs tikslų įgyvendinimÄ , kuris pasireiÅ¡kia visuomenÄs interesu, kad nusikalstamÄ veikÄ padarÄs asmuo bÅ«tų nubaustas ir atliktų tokiÄ bausmÄ ar jos dalį, kuri paveiktų nuteistÄ jį, kad jis laikytųsi įstatymų ir vÄl nenusikalstų bei bÅ«tų užtikrintas teisingumo principo įgyvendinimas.
Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytÄ , R. J. skundo motyvai, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai vertino jo buvusį teistumÄ , jo padarytos nusikalstamos veikos pobÅ«dį bei pavojingumÄ , atmestini kaip nepagrįsti.
12. Bylos duomenimis, Å¡is teistumas R. J. nÄra pirmasis. 1993 m. sausio 8 d. jis buvo nuteistas už išžaginimÄ , dÄl ko atlikinÄjo laisvÄs atÄmimo bausmÄ, o iÅ¡ pataisos įstaigos buvo paleistas jo atžvilgiu pritaikius lygtinio paleidimo institutÄ . Ir nors kurį laikÄ Ä¯ teisÄsaugos pareigÅ«nų akiratį nuteistasis nebuvo patekÄs, taÄiau, tinkamo elgesio iÅ¡laikyti ilgesnį laikotarpį ir tokiu savo elgesiu pateisinti teismo jam parodytÄ pasitikÄjimÄ jis nesugebÄjo, padarydamas naujÄ labai sunkiÄ nusikalstamÄ veikÄ , už kurios padarymÄ Å¡iuo metu atlieka jam skirtÄ ilgalaikÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ.
Nors nusikaltimas buvo padarytas Rusijos Federacijos teritorijoje, taÄiau Rusijos Federacijos Maskvos miesto Nikulskij rajono 2018 m. sausio 15 d. nuosprendžiu R. J. paskirta bausmÄ Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2019 m. lapkriÄio 11 d. nutartimi buvo suderinta su BK 260 straipsnio 3 dalimi, todÄl pagrindo abejoti R. J. nuteisimu ar Rusijos Federacijos teisinÄs sistemos teisÄtumu, prieÅ¡ingai nei tai tvirtinama nuteistojo skunde, nÄra pagrindo.
13. Å ių duomenų visumoje svarbu tai, kad savo kaltÄ dÄl padaryto nusikaltimo nuteistasis net ir Å¡iuo metu kategoriÅ¡kai neigia, tvirtindamas, kad apie narkotines medžiagas, buvusias jo nuomojamame bute, jis nieko nežinojo, analizuoti savo nusikalstamÄ elgesį vengia, iÅ¡reiÅ¡kia pyktį, kad juo netikima. Tai rodo, jog nuteistasis iki Å¡iol kritiÅ¡kai nevertina savo neteisÄto elgesio, juo sukeltų pasekmių, todÄl manyti, jog Å¡ioje bausmÄs vykdymo stadijoje asmuo jau yra pasirengÄs iÅ¡eiti į laisvÄ ir ten savo tikslų siekti tik teisÄtais bÅ«dais ir priemonÄmis, nÄra pagrindo.
Nors buvÄ nuteistojo teistumai nelaikytini pakankamu pagrindu atsisakyti nuteisto asmens atžvilgiu taikyti lygtinį paleidimÄ iÅ¡ pataisos įstaigos, taÄiau, tai neigiamai charakterizuoja asmenį, atskleidžia didesnį jo pavojingumÄ visuomenei ir aplinkybes, reikÅ¡mingas lygtinio paleidimo taikymui reikalauja vertinti itin atidžiai. Juo labiau, jog, sprendžiant iÅ¡ skundo nagrinÄjimui pateiktų duomenų, neteisÄtas nuteistojo elgesys prasidÄjo jam dar bÅ«nant nepilnameÄiu, o pirmasis jo teistumas fiksuotas, kai R.
J. buvo vos 18 metų, kas, įvertinus tolesnį nuteistojo elgesį, teisÄjų kolegijai leidžia pagrįstai sprÄsti, jog asmuo yra linkÄs nepaisyti nustatytų taisyklių ir elgesio reikalavimų.
14. Nors skunde apygardos teismui akcentuojama, kad atlikdamas bausmÄ PusiaukelÄs namuose R. J. dirba, pragyvena iÅ¡ gaunamo darbo užmokesÄio, darbÄ turÄs ir lygtinio paleidimo atveju, taÄiau Å¡ioje vietoje bÅ«tina pažymÄti, kad bÅ«damas laisvÄje asmuo taip pat daugiausiai dirbo ir pragyvendavo iÅ¡ savo oficialaus darbo užmokesÄio. TaÄiau, jo padarytas nusikaltimas, be kita ko, buvo susijÄs ir su finansinÄs naudos sau siekimu, kas sudaro pagrindÄ manyti, kad vien tik oficialių pajamų nuteistojo asmeninių poreikių tenkinimui Å¡iam bÅ«nant laisvÄje nepakako, nuteistasis galimai stokojo lÄšų paskirstymo įgÅ«džių ir prie gaunamo darbo užmokesÄio bandÄ prisidÄti nusikalstamu bÅ«du. Esant Å¡iems duomenims, abejotina, jog ir Å¡iuo atveju vien tik darbo turÄjimas gali veikti kaip apsauginis faktorius nuo galimo pakartotinio nuteistojo nusikalstamo elgesio.
15. IÅ¡ esmÄs analogiÅ¡kai vertintini ir R. J. socialiniai ryÅ¡iai su savo artimaisiais. Juos asmuo neabejotinai palaikÄ ir jam inkriminuotos nusikalstamos veikos padarymo metu, taÄiau, akivaizdu, kad nuo neteisÄto elgesio jie nuteistojo nesustabdÄ, todÄl abejotina, jog ir lygtinio paleidimo atveju jie gali paveikti nuteistojo elgesį teigiamai ir užkardyti jo galimÄ pakartotinį nusikalstamumÄ . Juo labiau, kad, sprendžiant iÅ¡ skundo nagrinÄjimui pateiktų duomenų visumos, ilgÄ laikÄ nuteistasis gyveno Vokietijoje, vÄliau darbo reikalais vyko į Rusijos FederacijÄ , tokiu bÅ«du palikdamas savo socialinius ryÅ¡ius Lietuvos Respublikoje ilgam laikui. Jokių didesnių sunkumų jam tai nesukÄlÄ.
16. Netenkinant nuteistojo skundo atkreiptinas dÄmesys ir į R. J. mÄ stymo bei elgesio problemas. Kaip nustatyta Socialinio tyrimo iÅ¡vados duomenimis, nuteistasis paskutinio nusikaltimo metu laisvÄje stokojo nuoseklaus savÄs realizavimo priimtinais bÅ«dais bei gebÄjimo atsirinkti tinkamÄ elgesį skatinanÄiÄ aplinkÄ . Tvirtinti, kad toks iÅ¡ esmÄs neigiamas nuteistojo elgesys jau yra pakitÄs, nÄra pagrindo, kadangi net ir Å¡iuo metu R. J. yra linkÄs save pateikti tik iÅ¡ gerosios pusÄs, kaip aukÄ .
Paties teigimu, geba savo kontroliuoti, taÄiau pokalbio su resocializacijos specialistu metu buvo stebimas nuteistojo dirglumas, jo nuotaika keitÄsi priklausomai nuo pokalbio temos, nuteistasis jautriai reagavo į užduodamus klausimus, yra impulsyvus ir greitai praranda savitvardÄ . Ä®vertinus tai, kad asmuo praeityje buvo teistas už išžaginimÄ , teisÄjų kolegija sprendžia, jog R. J. impulsyvumo valdymo problemos yra vienas iÅ¡ veiksnių, galinÄių paskatinti pakartotinį nuteistojo neteisÄtÄ elgesį, todÄl Å¡is faktorius turÄtų bÅ«ti koreguojamas R.
J. ir toliau atliekant jam skirtÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ pataisos įstaigoje. Be to, skundo nagrinÄjimui pateiktais duomenimis, problemų sprendime bei pasekmių apgalvojime nuteistajam kartais iÅ¡kyla sunkumų dÄl prognostinių įgÅ«džių stokos, pasekmes asmuo yra labiau linkÄs suvokti sau, bet ne visuomenei. Akivaizdu, kad toks nuteistojo elgesys jį charakterizuoja neigiamai, jo teigiamos elgesio korekcijos neatskleidžia ir teisÄjų kolegijai leidžia pagrįstai sprÄsti, kad nuteistojo pataisos procesas vis dar nÄra pakankamas jo lygtiniam paleidimui iÅ¡ pataisos įstaigos, kÄ visiÅ¡kai pagrįstai sprendÄ ir pirmosios instancijos teismas.
17. Ä®vertinus aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytas aplinkybes, sprÄsti, kad apylinkÄs teismas netinkamai įvertino nagrinÄjamo klausimo iÅ¡sprendimui reikÅ¡mingas aplinkybes ar pažeidÄ teisÄs normas, reglamentuojanÄias lygtinio paleidimo taikymÄ , pagrindo nÄra. Skundžiamas procesinis sprendimas priimtas įvertinus aktualiÄ R. J. asmenybÄ charakterizuojanÄiÄ medžiagÄ , kurios tinkamas įvertinimas nuteistojo skundÄ nagrinÄjanÄiam teismui leidžia pagrįstai konstatuoti, kad jis vis dar neatitinka BVK nustatytų lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigų sÄ lygų.
Jo asmenybÄs korekcija vis dar nÄra pakankama. Å ios iÅ¡vados kontekste atkreiptinas nuteistojo dÄmesys, jog taikyti lygtinį paleidimÄ yra teismo teisÄ, bet ne pareiga. Teismas gali lygtinai paleisti nuteistÄ jį, įvertinÄs visumÄ aplinkybių ir padarÄs iÅ¡vadÄ , jog lygtinai paleistam asmeniui taikoma probacija pasieks tikslÄ . Tuo tarpu vertinamu atveju byloje esanÄių teigiamai nuteistÄ jį charakterizuojanÄių aplinkybių nepakanka daryti iÅ¡vadai, kad R. J. jau gali bÅ«ti taisomas neizoliuotas nuo visuomenÄs, o paties nuteistojo nuomonÄ ir noras bÅ«ti lygtinai paleistam iÅ¡ pataisos namų neįpareigoja teismo priimti jam palankų sprendimÄ .
TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 364 straipsnio 8 dalies 1 punktu, 9 dalimi, n u t a r i a : nuteistojo R. J. skundÄ atmesti ir palikti galioti MarijampolÄs apylinkÄs teismo MarijampolÄs rÅ«mų 2022 m. vasario 23 d. nutartį. Nutartis neskundžiama ir įsigalioja nuo priÄmimo dienos. TeisÄjai Aurelijus Rauckis Judita SungailaitÄ AuÅ¡ra VingilÄ