217c2734-d897-40ef-ab65-e7dd3906bbe9 · Kauno miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla Nr                                                                                            Baudžiamoji byla Nr. 1-3344-928/2012         Teisminio proceso Nr. 1-24-1-01150-12-0Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.4.8; 1.2.4.8.2; 2.3.6.4.2; 2.3.6.4.5. (S) KAUNO MIESTO APYLINKÄS TEISMAS NUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. lapkriÄio 6 d.Kaunas Kauno miesto apylinkÄs teismo teisÄja Odeta GruodienÄ sekretoriaujant Vaivai Paulauskaitei, Laurai JaruÅ¡aitei, dalyvaujant prokurorei Jurgitai PatalaviÄienei, nukentÄjusiajai V.
Legislator headnote
AI generated217c2734-d897-40ef-ab65-e7dd3906bbe9 · Kauno miesto apylinkÄs teismas: Taikytis su vyrus nesutinka. Liudytojos R. B. parodymais, kad apie įvykį žino tik iÅ¡ V. pasakojimo. Su V. Å¡nekÄjo kitÄ dienÄ po įvykio, po pietų. Kiek žino įvykis įvyko po dvylikos, nakties metu, kai V. iÅ¡važiavo iÅ¡ jos ir grįžo į namus. V. grįžus į namus įvyko konfliktas, kurio metu jos vyras E. trenkÄ jai, trenkdamas jai, pataikÄ dukrai K. MatÄ ant V. veido sužalojimus prie akies, mÄlynÄ ant nosies. Liudytojo B. J. parodymais, kad šeÅ¡tadienio naktį, apie 1 val. paskambino sÅ«nus E. J. ir papraÅ¡Ä atvažiuoti, nes anÅ«kei K. yra sužalota akis.
Full text
Baudžiamoji byla Nr                                                                                            Baudžiamoji byla Nr. 1-3344-928/2012         Teisminio proceso Nr. 1-24-1-01150-12-0Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.4.8; 1.2.4.8.2; 2.3.6.4.2; 2.3.6.4.5. (S) KAUNO MIESTO APYLINKÄS TEISMAS NUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. lapkriÄio 6 d.Kaunas Kauno miesto apylinkÄs teismo teisÄja Odeta GruodienÄ sekretoriaujant Vaivai Paulauskaitei, Laurai JaruÅ¡aitei, dalyvaujant prokurorei Jurgitai PatalaviÄienei, nukentÄjusiajai V.
J., kaltinamojo gynÄjui advokatui LaimuÄiui Jankauskui,  vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje, pagreitinto proceso tvarka, iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje E. J., a.k. (duomenys neskelbtini), gimÄs (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, aukÅ¡tojo iÅ¡silavinimo, vedÄs, nedirbantis, registruotas darbo biržoje, gyv. (duomenys neskelbtini), deklaruojama gyvenamoji vieta ten pat, neteistas, kaltinamas nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 140 str. 1 d., padarymu, ir Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , n u s t a t Ä : kaltinamasis E. J. 2012 m. spalio 14 d., apie 00.40 val., bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini), konflikto metu savo žmona V.
J., mažametÄs dukros akivaizdoje, tyÄia, kumÅ¡Äiu suduodamas V. J. vienÄ kartÄ Ä¯ veido sritį bei ranka suspausdamas nosį â padarÄ vienÄ odos nubrozdinimÄ veide, vienÄ poodinÄ kraujosruvÄ veide, taip V. J. padarÄ nežymų sveikatos sutrikdymÄ , Kaltinamasis E. J. kaltu prisipažino visiÅ¡kai ir parodÄ, kad 2012-10-14 apie 1.00 val. žmona V. J. su dukra grįžo į namus. Namo laiptinÄje jis žmonai priekaiÅ¡tavo, dÄl vÄlyvo grįžimo į namus. Namuose jau buvo įtemptos trys savaitÄs, nes buvo kalbama dÄl skyrybų, žmona jam siÅ«lÄ iÅ¡eiti iÅ¡ namų.
Tarp jo ir žmonos V. J. kilo konfliktas, kurio metu jis sudavÄ Å¾monai į veido sritį bei ranka suspaudÄ nosį. Konflikto metu buvo iÅ¡gÄrÄs taurÄ vyno, apsvaigÄs nebuvo. Jis mano, kad galÄjo žmonai suduoti du smÅ«gius. DÄl savo poelgio ir Å¡io įvykio jis nuoÅ¡irdžiai gailisi, atsipraÅ¡o žmonos.Be kaltinamojo prisipažinimo padarius nusikalstamÄ veikÄ , jo kaltÄ visiÅ¡kai įrodyta:NukentÄjusiosios V. J. parodymais, kad 2012-10-14 d. apie 1.00 val. ji su dukra K. J., grįžo į namus. Prie laiptinÄs sutiko savo vyrÄ E. J., kuris jÄ iÅ¡vadino necenzÅ«riniais žodžiais.
MatÄ, kad vyras buvo neblaivus. Grįžus namo, vyras jai priekaiÅ¡tavo, sekiojo iÅ¡ paskos. Ä®vyko konfliktas, vyras jai sudavÄ Ä¯ veidÄ prie akies. Bandydama iÅ¡vengti tolimesnÄs konflikto eigos ji su dukra norÄjo iÅ¡važiuoti pas tÄvus, taÄiau vyras suÄmÄs ranka suspaudÄ jai nosį, atsirado kraujosruva ant nosies. Po pirmojo smÅ«gio bandÄ skambinti policijai, taÄiau vyras atÄmÄ iÅ¡ jos telefonus. Atvažiavo vyro tÄvas Jankauskas, kuris matÄ jos ir dukros sužalojimus. Vyro tÄvas iÅ¡siveÅ¾Ä jos vyrÄ .
Taikytis su vyrus nesutinka. Liudytojos R. B. parodymais, kad apie įvykį žino tik iÅ¡ V. pasakojimo. Su V. Å¡nekÄjo kitÄ dienÄ po įvykio, po pietų. Kiek žino įvykis įvyko po dvylikos, nakties metu, kai V. iÅ¡važiavo iÅ¡ jos ir grįžo į namus. V. grįžus į namus įvyko konfliktas, kurio metu jos vyras E. trenkÄ jai, trenkdamas jai, pataikÄ dukrai K. MatÄ ant V. veido sužalojimus prie akies, mÄlynÄ ant nosies. Liudytojo B. J. parodymais, kad šeÅ¡tadienio naktį, apie 1 val. paskambino sÅ«nus E. J. ir papraÅ¡Ä atvažiuoti, nes anÅ«kei K. yra sužalota akis.
Atvažiavus anÅ«kÄ pasakÄ, kad jai akį sužalojo L. Jis ir sÅ«nus E. J. iÅ¡važiavo. Atvykus pas sÅ«nų E. J. nebuvo jokio konflikto. NepastebÄjo, kad E. J. bÅ«tų buvÄs iÅ¡gÄrÄs. SÅ«nus E. J. ir jo žmona konfliktuoja jau kuris laikas. 2012-10-14 pareiÅ¡kimu iÅ¡ kurio matyti, kad V. J. į teisÄsaugos institucijÄ kreipÄsi dÄl patirto smurto (3 b.l.) 2012-10-14 įvykio vietos apžiÅ«ros protokolu iÅ¡ kurio matyti, kad apžiÅ«rÄta įvykio vieta â butas, adrese (duomenys neskelbtini) (4-5 b.l.).2012-10-14 tarnybiniu praneÅ¡imu dÄl smurto artimoje aplinkoje fakto, iÅ¡ kurio matyti, kad 2012-10-14 apie 00.40 val. namuose, adresu (duomenys neskelbtini) E. J. sudavÄ ranka sutuoktinei V.
J. per veidÄ , bei sudavÄ per nosį (7-8 b.l.)2012-10-19 gautos specialisto iÅ¡vados Nr. G2686/12(02) matyti, kad V. J. konstatuota vienas odos nubrozdinimas veide, viena poodinÄ kraujosruva veide. Sužalojimai padaryti kietu buku daiktu ir galÄjo gautis, suduodant tiesioginius smÅ«gius ranka, dviejų trauminių poveikių pasÄkoje, galimai užduotyje nurodytu laiku, t.y. 2012-10-14. Sužalojimai atitinka nežymų sveikatos sutrikdymÄ . Tiriamojoje dalyje nurodyta objektyvaus tyrimo duomenys: pavirÅ¡inis odos nubrozdinimas ties aplinkiniu odos lygiu rausvos spalvos ties deÅ¡inÄs akies vidiniu kampu 1*0,3 cm., poodinÄ kraujosruva Å¡viesiai rausvai violetinÄs spalvos nosies nugarÄlÄje 3*2,5sm. (19 b.l. ).
Veikos kvalifikavimas ir įrodymų vertinimas.         Visi Å¡ie veiksmai atlikti laikantis įstatymo reikalavimų, jais gauti duomenys turi reikÅ¡mÄs bylai teisingai iÅ¡sprÄsti, todÄl, vadovaujantis LR BPK 20 str., jie laikomi įrodymais.           Teisminio bylos nagrinÄjimo metu iÅ¡tirtų įrodymų visuma: kaltinamojo parodymais, nukentÄjusiosios, liudytojų parodymais, raÅ¡ytiniais įrodymais neginÄytinai įrodyta, kad kaltinamasis E. J. tyÄia rankos kumÅ¡Äiu sudavÄ V.
J. į veido sritį bei ranka suspaudÄ nosį, taip padarydamas nežymų sveikatos sutrikdymÄ , todÄl jo veika teisingai kvalifikuota pagal BK 140 str. 1 d. Teismas tik tikslina kaltinime nurodytų smÅ«gių mechanizmÄ , jog kaltinamasis antrÄ smÅ«gį sudavÄ ne kumÅ¡Äiu į veido sritį, o suspaudÄ ranka nosį, nes tai patvirtino tiek nukentÄjusioji, tiek kaltinamasis. Å is aplinkybÄs patikslinimas faktinių aplinkybių nepakeitÄ, kaltinamojo teisių nepažeidÄ, padÄties nepablogino.
Taip pat iÅ¡ kaltinimo Å¡alinama aplinkybÄ, jog kaltinamasis E. J. nusikalstamÄ veikÄ padarÄ bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, kas turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui. Nors iÅ¡ E. J. ir nukentÄjusiosios V. J. parodymų matyti, kad kaltininkas buvo Å¡iek tiek pavartojÄs alkoholio, taÄiau nÄra surinkta jokių duomenų, kad tai galÄjo turÄti įtakos nusikalstamos veikos padarymui, todÄl teismas Å¡ios aplinkybÄs nelaiko atsakomybÄ sunkinanÄia. Kaltininko prisipažinimas padarius nusikalstamÄ veikÄ pagal susiformavusiÄ teismų praktikÄ yra teismo vertinamas kaip atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ tada, kai kaltininkas savanoriÅ¡kai, t. y. savo noru, o ne dÄl surinktų byloje įrodymų, pripažįsta esmines jam inkriminuoto nusikaltimo faktines aplinkybes ikiteisminio tyrimo ar teisminio bylos nagrinÄjimo metu.
Kaltinamasis E. J. nors ikiteisminio tyrimo metu pasinaudodamas jam numatyta teise atsisakÄ duoti parodymus, taÄiau teisminio bylos nagrinÄjimo metu prisipažino, kad naudojo fizinį smurtÄ savo žmonos V. J. atžvilgiu, dÄl savo poelgio nuoÅ¡irdžiai gailisi, atsipraÅ¡Ä Å¾monos, nurodÄ, kad tai daugiau nebepasikartos, todÄl teismas pripažįsta kaltinamojo E. J. atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe tai, kad jis prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , nuoÅ¡irdžiai gailisi.           DÄl bausmÄs. Teismas, skirdamas kaltinamajam E. J. bausmÄ dÄl Å¡ios nusikalstamos veikos padarymo atsižvelgia į jo padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį ir pobÅ«dį: padarytas nesunkus tyÄinis nusikaltimas, Å¡ia veika pasikÄsinta į kito asmens sveikatÄ , smÅ«gių skaiÄių.
Taip pat atsižvelgia į kaltinamojo asmenybÄ â nukentÄjusiosios vyras, kartu auginantis mažametį vaikÄ , neteistas (38 b.l.), baustas administracinÄmis nuobaudomis ( 39-41 b.l.), niekur nedirba, registruotas darbo biržoje, PriklausomybÄs ligų centre neužregistruotas (44 b.l.), VšĮ Kauno Dainavos poliklinikos Psichikos Sveikatos Centre neregistruotas (46 b.l.), yra jo atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ, nÄra sunkinanÄių. TodÄl siekiant įgyvendinti bausmÄs paskirtį, įvertinant tai, kad bausmÄs tikslai yra ne tik nubausti nusikalstamÄ veikÄ padariusį asmenį, bet ir jį paveikti, kad laikytųsi įstatymų ir vÄl nenusikalstų, siekiant įgyvendinti teisingumo principÄ , E. J. skirtina už nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 140 str. 1 d., teismo posÄdžio metu kaltinamajam sutikus, straipsnio sankcijoje numatyta bausmÄs rūšis â vieÅ¡ieji darbai, jų trukmÄ nustatant pagal įstatymÄ (BK 46 str.).
 Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso BPK 301-305 str., 307-308 str., 313 str., 432 str., 297-299 str., 301-305 str., 307-308 str., 313 str., 432 str., n u s p r e n d ž i a : E. J. pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 str. 1 d. ir skirti jam bausmÄ â vieÅ¡uosius darbus keturių mÄnesių laikotarpiui. Ä®pareigoti E. J. atlikti vieÅ¡uosius darbus per keturis mÄnesius 80 valandų, neatlygintinai dirbant po 20 valandų kas mÄnesį visuomenÄs labui.E. J. paskirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ - raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti, nuosprendžiui įsiteisÄjus, panaikinti. Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliacine tvarka Kauno apygardos teismui per Kauno miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄjaOdeta GruodienÄ