Legislator Case Law & Legislation
217bbe59-cf3c-43f6-91a9-56efea7290db AI generated

217bbe59-cf3c-43f6-91a9-56efea7290db · Ignalinos rajono apylinkės teismas

Case Number 217bbe59-cf3c-43f6-91a9-56efea7290db
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

Byla Nr. A-538-286/2014Teisminio proceso Nr. 4-16-3-00506-2014-2 (S) IGNALINOS RAJONO APYLINKĖS TEISMAS SPRENDIMAS 2014 m. rugsėjo 4 d. Ignalina Ignalinos rajono apylinkės teismo teisėjas Kęstutis Rimkus, sekretoriaujant V. Z., dalyvaujant Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Ignalinos rinktinės Sienos kontrolės skyriaus specialistui Giulnarai Steponėnienei, vertėjui Nguyen Le Khac, vertėjai Ritai Kalinauskaitei, gynėjai Ingai Abramavičiūtei, užsieniečiui D.

Legislator headnote

AI generated

217bbe59-cf3c-43f6-91a9-56efea7290db · Ignalinos rajono apylinkės teismas: Jie atvažiavo iki kažkokio miÅ¡ko, kur jų laukė 2 vedliai europiečiai. Grupėje buvo 10 vietnamiečių. Ėjo jie 3 paras. Vienu metu pamatė pasieniečius ir ėmė bėgti, tačiau buvo labai pavargęs, todėl sustojo ir buvo sulaikytas pasieniečių.2014-09-02, vadovaujantis įstatymo „Dėl užsieniečių teisinės padėties“ 113 straipsnio 1 dalies 2 punktu, Vietnamo Socialistinės Respublikos pilietis D. H. V. buvo sulaikytas, o 2014-09-04 5 val. 20 min. paleistas. Sienos kontrolės skyriaus pareigÅ«nas, atsižvelgdamas į tai, kad D.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Byla Nr. A-538-286/2014Teisminio proceso Nr. 4-16-3-00506-2014-2 (S) IGNALINOS RAJONO APYLINKĖS TEISMAS SPRENDIMAS 2014 m. rugsėjo 4 d. Ignalina Ignalinos rajono apylinkės teismo teisėjas Kęstutis Rimkus, sekretoriaujant V. Z., dalyvaujant Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Ignalinos rinktinės Sienos kontrolės skyriaus specialistui Giulnarai Steponėnienei, vertėjui Nguyen Le Khac, vertėjai Ritai Kalinauskaitei, gynėjai Ingai Abramavičiūtei, užsieniečiui D.

H. V., Ignalinos rajono savivaldybės administracijos vaiko teisių apsaugos skyriaus atstovei Romai Ksenzovienei, vieÅ¡ame teismo posėdyje iÅ¡nagrinėjęs Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Ignalinos rinktinės Sienos kontrolės skyriaus vyriausiojo specialisto Giulnaros Steponėnienės teikimÄ patikėti užsienietį D. H. V. Pabėgėlių priėmimo centrui prižiÅ«rėti, n u s t a t ė :              2014-08-31, apie 6 val. 45 min., Ignalinos rinktinės Pavoverės užkardos veikimo teritorijoje - Å venčionių rajono savivaldybėje, Sarių seniÅ«nijoje, Michailinavo kaimo prieigose, tarp valstybės sienÄ Å¾yminčių ženklų Nr. 1283 ir 1284, rastas iÅ¡mintas takas vedantis per valstybės sienÄ iÅ¡ Baltarusijos Respublikos teritorijos į Lietuvos Respublikos teritorijÄ . 2014-08-31, įvairiu laiku, Å venčionių rajono savivaldybėje, Pavoverės užkardos veikimo teritorijoje, sulaikyti ir į Ignalinos rinktinę pristatyti 8 asmenys, prisistatę Vietnamo Socialistinės Respublikos piliečiais.

Dėl minėto įvykio pradėtas ikiteisminis tyrimas dėl nusikalstamos veikos, numatytos Baudžiamojo kodekso 291 straipsnio 1 dalyje Vienas iÅ¡ sulaikytųjų prisistatė Vietnamo Socialistinės Respublikos piliečiu D. H. V., gimusiu (duomenys neskelbtini), ir paaiÅ¡kino, kad iÅ¡ pažįstamų vietnamiečių sužinojo vieno vietnamiečio telefono numerį, kuris gali suorganizuoti gerai apmokamÄ darbÄ Lenkijoje. 2014-08-27 atvažiavo automobilis ir jį paėmė. Automobilyje buvo dar trys vietnamiečiai.

Jie atvažiavo iki kažkokio miško, kur jų laukė 2 vedliai europiečiai. Grupėje buvo 10 vietnamiečių. Ėjo jie 3 paras. Vienu metu pamatė pasieniečius ir ėmė bėgti, tačiau buvo labai pavargęs, todėl sustojo ir buvo sulaikytas pasieniečių.2014-09-02, vadovaujantis įstatymo „Dėl užsieniečių teisinės padėties“ 113 straipsnio 1 dalies 2 punktu, Vietnamo Socialistinės Respublikos pilietis D. H. V. buvo sulaikytas, o 2014-09-04 5 val. 20 min. paleistas. Sienos kontrolės skyriaus pareigūnas, atsižvelgdamas į tai, kad D.

H. V. neteisėtai atvyko į Lietuvos RespublikÄ ir neteisėtai joje yra, praÅ¡o taikyti alternatyviÄ sulaikymui priemonę – patikėti Pabėgėlių priėmimo centrui prižiÅ«rėti nelydimÄ nepilnametį užsienietį. Pagal Lietuvos Respublikos 2004-04-29 įstatymo Nr. IX-2206 „Dėl užsieniečių teisinės pa-dėties“ 115 straipsnio 2 dalies 3 punktÄ teismas, atsižvelgdamas į tai, kad užsieniečio tapatybė nu-statyta, jis nekelia grėsmės valstybės saugumui ir vieÅ¡ajai tvarkai, teikia pagalbÄ teismui nustatant jo teisinę padėtį Lietuvos Respublikoje bei kitas aplinkybes, gali priimti sprendimÄ nesulaikyti už-sieniečio ir skirti jam alternatyviÄ sulaikymui priemonę - patikėti atitinkamai socialinei įstaigai pri-žiÅ«rėti nelydimÄ nepilnametį užsienietį.

D. H. V. buvimas Lietuvos Respublikoje yra neteisėtas – į Lietuvos Respublikos jis atvyko ne per pasienio kontrolės punktÄ , neturi vizos atvykti į Lietuvos RespublikÄ , todėl praÅ¡ymas patikėti Pabėgėlių priėmimo centrui prižiÅ«rėti nelydimÄ nepilnametį užsienietį, kol bus iÅ¡spręstas klausimas dėl jo teisinės padėties Lietuvos Respublikoje centre tenkintinas. Remdamasis tuo, kas iÅ¡dėstyta, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos 2004-04-29 įstatymo Nr. IX-2206 “Dėl užsieniečių teisinės padėties” 115 straipsnio 2 dalies 3 punktu, 116 straipsniu, teismas n u s p r e n d ž i a :

NelydimÄ nepilnametį Vietnamo Respublikos pilietį D. H. V., gimusį (duomenys neskelbtini), patikėti Pabėgėlių priėmimo centrui prižiÅ«rėti keturiems mėnesiams – iki 2014-01-04.Sprendimas gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui. Skundas gali bÅ«ti pateikiamas per Pabėgėlių priėmimo centrÄ . Teisėjas                                                                                                                     Kęstutis Rimkus Sprendimas man paskelbtas 2014-09-04.

Užsienietis                                                                 __________________  D. H. V. SprendimÄ užsieniečiui iÅ¡verčiau į vietnamiečių kalbÄ . Vertėjas                                                                              ___________________ Nguyen Le Khac              SprendimÄ iÅ¡verčiau į rusų kalbÄ .

Vertėja                                                                              ___________________ Rita Kalinauskaitė            Â