216d4c97-b69e-4f87-b561-eaf910c8129e · PanevÄžio apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedK., jo atstovui advokatui Antanui Cemnolonskui, advokatui Mykolui Vytautui Kazlauskui, vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nukentÄjusiojo ir civilinio ieÅ¡kovo V. K. apeliacinį skundÄ dÄl PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2012 m. vasario 14 d. nuosprendžio, kuriuo V. T. iÅ¡teisinta pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau - BK) 155 str. 1 d., jai nepadarius veikos, turinÄios nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių. V. K. pareikÅ¡tas civilinis ieÅ¡kinys dÄl 5000 Lt neturtinÄs žalos priteisimo iÅ¡ V.
Legislator headnote
AI generated216d4c97-b69e-4f87-b561-eaf910c8129e · PanevÄžio apygardos teismas: Priimtas iÅ¡teisinamasis nuosprendis ir jame apraÅ¡ytos aplinkybÄs byloja, kad apylinkÄs teismas, priimdamas iÅ¡teisinamÄ jį nuosprendį, pakankamÄ dÄmesį skyrÄ parodymų vertinimui, atliko parodymų analizÄ, tarpusavyje lygindamas parodymus bei gretindamas juos su kita bylos medžiaga, ir visiÅ¡kai pagrįstai konstatavo, kad V. T. nepadarÄ jai inkriminuojamos nusikalstamos veikos, numatytos BK 155 str. 1 d. Nepažeisti ir BPK 305 str. 1 d. 2 p. numatyti reikalavimai: nuosprendyje iÅ¡dÄstyti įrodymai, kuriais grindžiamos teismo iÅ¡vados, ir motyvai, kuriais vadovaudamasis teismas atmetÄ kitus įrodymus.
Full text
TeisÄjas Vytautas KrikÅ¡ÄiÅ«nasTeisÄjas V. K.                                                      Baudž. bylos Nr. 1A-298-72/2012                                                                                   Teisminio proceso Nr.1-08-3-00046-2011-6                                                            Procesinio sprendimo kategorija 2.4.6. (S)                                                                                                                                                                         PANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMAS                                               N U T A R T I S                                          LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU                                                                         2012 m. gegužÄs 4 d.                                                              PanevÄžys      PanevÄžio apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, sudaryta iÅ¡ kolegijos pirmininko ir praneÅ¡Äjo Tomo ZdanaviÄiaus, teisÄjų Evaldo Vanago ir Prano Å imkaus, sekretoriaujant Daivai Liandzbergienei, dalyvaujant nukentÄjusiajam ir civiliniam ieÅ¡kovui V.
K., jo atstovui advokatui Antanui Cemnolonskui, advokatui Mykolui Vytautui Kazlauskui, vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nukentÄjusiojo ir civilinio ieÅ¡kovo V. K. apeliacinį skundÄ dÄl PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2012 m. vasario 14 d. nuosprendžio, kuriuo V. T. iÅ¡teisinta pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau - BK) 155 str. 1 d., jai nepadarius veikos, turinÄios nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių. V. K. pareikÅ¡tas civilinis ieÅ¡kinys dÄl 5000 Lt neturtinÄs žalos priteisimo iÅ¡ V.
T. bei V. T. praÅ¡ymas priteisti iÅ¡ V. K. 6000 Lt palikti nenagrinÄti. Netenkintas V. K. praÅ¡ymas pripažinti proceso iÅ¡laidomis ir priteisti iÅ¡ V. T. 1000 Lt, sumokÄtų advokatui už jo pagalbÄ byloje.TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ n u s t a t Ä :V. T. buvo kaltinama tuo, kad 2011 m. birželio 19 d., apie 10 val., V. K. bÅ«nant lauke, PanevÄžio r., KarsakiÅ¡kio sen., (duomenys neskelbtini) k. esanÄiame sode, bÅ«dama gretimame sklype Nr. (duomenys neskelbtini), vieÅ¡ai girdint A.
V., garsiai Å¡aukdama iÅ¡vadino V. K. âpyderu, debilu, idiotu, psichuâ, taip užgauliai V. K. pažemino, t. y. buvo kaltinama nusikalstamos veikos, numatytos BK 155 str. 1 d., padarymu.Apeliaciniu skundu nukentÄjusysis V. K. praÅ¡o panaikinti PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2012-02-14 nuosprendį ir V. T. atžvilgiu priimti apkaltinamÄ jį nuosprendį bei jai paskirti bausmÄ BK 155 str. 1 d. sankcijos ribose. Tenkinti jo pareikÅ¡tÄ civilinį ieÅ¡kinį ir priteisti iÅ¡ V. T. atstovavimo iÅ¡laidas.
Nurodo, kad teismas visus įrodymus vertino vienpusiÅ¡kai, tik kaltinamosios V. T. naudai. Nuosprendyje jo parodymų vertinimo iÅ¡ viso nÄra, nors, mano, kad jo, kaip privataus kaltintojo, parodymai teismui turÄjo bÅ«ti itin svarbÅ«s. Teismas nuosprendyje nurodÄ, kad A. V. parodymus vertina kaip neatitinkanÄius faktinių aplinkybių, nes jie prieÅ¡tarauja kitiems parodymams, be to, ji yra gana artima jo draugÄ. Å i teismo iÅ¡vada yra klaidinga. Visų pirma, A. V. nÄra jo artima draugÄ. Ji yra tik jo sesers draugÄ ir jos leidimu naudojasi sodu.
Be to, tai, kad jie nÄra artimi draugai teisme parodÄ ir pati A. V.. Nurodo, kad teismas visiÅ¡kai nekreipÄ dÄmesio į tai, jog liudytojos A. V. parodymai atitinka jo parodymus, o prieÅ¡tarauja tik kaltinamosios V. T. bei jos pasikviestos liudytojos I. K. parodymams. Tai, kad A. V. buvo įvykio metu įvykio vietoje teisme patvirtino ir pati V. T.. Tai, kad V. T. leksikone, kalbant apie jį, vartojami tokie žodžiai, kaip âpyderasâ, âdurniusâ, teisme patvirtino ir liudytoja S. R., taÄiau jos parodymus teismas atmetÄ dÄl ankstesnių S. R. ir V.
T. nesutarimų. Nurodo, kad teismas nuosprendyje nepagrįstai objektyviausia liudytoja įvardija I. K.. TaÄiau nei jis, nei liudytoja A. V. įvykio metu įvykio vietoje minÄtos liudytojos nematÄ, todÄl kyla pagrįstų abejonių ar minÄta liudytoja apskritai buvo įvykio metu įvykio vietoje. Mano, kad I. K. negalima laikyti objektyviausia liudytoja dar ir dÄl jų blogų santykių. DÄl triukÅ¡mavimo naktį K. sode jis buvo iÅ¡kvietÄs policijos pareigÅ«nus, kurie I. K. vyrui suraÅ¡Ä administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ ir jis už tai buvo nubaustas administracine tvarka.
Mano, kad dÄl Å¡ių aplinkybių I. K. parodymus teismas turÄjo vertinti itin kritiÅ¡kai, o ne laikyti juos objektyviais. AtsižvelgÄs į tai, kaip teismas įvertino jo pasikviestų į teismo posÄdį liudytojų, bei kaltinamosios ir jos pasikviestų į teismo posÄdį liudytojų parodymus, mano, kad bylos nagrinÄjimas teisme buvo Å¡aliÅ¡kas. Nurodo, kad abejones dÄl teismo Å¡aliÅ¡kumo sustiprina ir ta aplinkybÄ, kad teismas apie jį, kaip apie nukentÄjusįjį, savo iniciatyva rinko charakterizuojanÄiÄ medžiagÄ .
Teismo posÄdyje nagrinÄjant bylÄ apeliacine tvarka nukentÄjusysis ir civilinis ieÅ¡kovas V. K. bei jo atstovas gynÄjas advokatas praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ tenkinti. IÅ¡teisintosios V. T. gynÄjas advokatas praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ atmesti. Apeliacinis skundas atmetamas.Apeliantas nesutinka su pirmosios instancijos teismo nuosprendžiu dÄl V. T. iÅ¡teisinimo pagal BK 155 str. 1 d. TaÄiau, teisÄjų kolegijos nuomone, sprendžiant V. T. baudžiamosios atsakomybÄs klausimÄ , pirmosios instancijos teismas esminių baudžiamojo proceso įstatymo pažeidimų nepadarÄ, pagrįstai pripažino jÄ nepadarius veikos, turinÄios nusikalstamos veikos požymių (BPK 303 str. 5 d. 1 p.) ir V.
T. dÄl jai pareikÅ¡to kaltinimo pagal BK 155 str. 1 d. iÅ¡teisino.             Apeliaciniu skundu nukentÄjusysis ir civilinis ieÅ¡kovas V. K. nesutinka su pirmosios instancijos teismo padarytu įrodymų įvertinimu ir abejoja jo neÅ¡aliÅ¡kumu, teigdamas, kad teismas rÄmÄsi tik tais įrodymais, kurie turÄjo reikÅ¡mÄs kaltinamajai iÅ¡teisinti, ir nesirÄmÄ tais liudytojų parodymais, kurie patvirtino, jog V. T., iÅ¡vadindama jį âpyderu, debilu, idiotu, psichuâ, vieÅ¡ai žodžiu jį įžeidÄ, ir tokiu bÅ«du teismas padarÄ iÅ¡vadas, kurios neatitinka faktinių bylos aplinkybių.
Bendra įrodymų vertinimo teisme samprata pateikta BPK 20 str. 5 d. BPK 20 str. 5 d., įtvirtintas neÅ¡aliÅ¡kumo principas, kuris yra teisÄjo vidinio įsitikinimo neatskiriama dalis. Teismo vidinis įsitikinimas, vertinant įrodymus, turi remtis visų byloje esanÄių duomenų patikrinimu, palyginimu, prieÅ¡taravimų paÅ¡alinimu ir savo sprendimų argumentavimu. PrieÅ¡ingai nei teigia apeliantas, teismas teisingai įvertino byloje surinktus ir iÅ¡tirtus duomenis, o apeliaciniame skunde iÅ¡dÄstyti teiginiai dÄl byloje surinktų įrodymų vertinimo nÄra nauji ir skundžiamu nuosprendžiu iÅ¡ esmÄs jau yra įvertinti.
Priimtas iÅ¡teisinamasis nuosprendis ir jame apraÅ¡ytos aplinkybÄs byloja, kad apylinkÄs teismas, priimdamas iÅ¡teisinamÄ jį nuosprendį, pakankamÄ dÄmesį skyrÄ parodymų vertinimui, atliko parodymų analizÄ, tarpusavyje lygindamas parodymus bei gretindamas juos su kita bylos medžiaga, ir visiÅ¡kai pagrįstai konstatavo, kad V. T. nepadarÄ jai inkriminuojamos nusikalstamos veikos, numatytos BK 155 str. 1 d. Nepažeisti ir BPK 305 str. 1 d. 2 p. numatyti reikalavimai: nuosprendyje iÅ¡dÄstyti įrodymai, kuriais grindžiamos teismo iÅ¡vados, ir motyvai, kuriais vadovaudamasis teismas atmetÄ kitus įrodymus.
TeisÄjų kolegija su pirmosios instancijos teismo nuosprendyje iÅ¡dÄstytu įrodymų vertinimu visiÅ¡kai sutinka. Apeliantas, nesutikdamas su pirmosios instancijos teismo nuosprendžiu dÄl įrodymų vertinimo, praÅ¡o juos vertinti pagal jo pateiktÄ variantÄ , taÄiau įrodymų įvertinimas yra teismo prerogatyva. TodÄl Å¡iuo atveju nukentÄjusiajam ir civiliniam ieÅ¡kovui nepriimtinos teismo iÅ¡vados dÄl įrodymų vertinimo ar bylos faktinių aplinkybių nustatymo savaime negali bÅ«ti laikomos prieÅ¡taraujanÄios įstatymui.
Apelianto nesutikimas su teismo atliktu įrodymų vertinimu ir pateiktomis iÅ¡vadomis, nesant nustatytų esminių baudžiamojo proceso įstatymo pažeidimų, nÄra pagrindas naikinti ar keisti teismo sprendimÄ dÄl teismo Å¡aliÅ¡kumo. Apeliantas skunde nurodo, kad jo abejones dÄl teismo neÅ¡aliÅ¡kumo sustiprina ir ta aplinkybÄ, jog teismas apie jį, kaip apie nukentÄjusįjį, savo iniciatyva rinko charakterizuojanÄiÄ medžiagÄ . TaÄiau apeliantas skunde nenurodÄ, kokiÄ konkreÄiÄ jį charakterizuojanÄiÄ medžiagÄ , jo nuomone, teismas rinko savo iniciatyva, nes iÅ¡ 2011-12-08 teisiamojo posÄdžio protokolo matyti, kad teismas duomenis apie nukentÄjusiojo ir civilinio ieÅ¡kovo V.
K. darbo pobÅ«dį, staÅ¾Ä rinko neprieÅ¡taravus paÄiam apeliantui, kad tokie duomenys bÅ«tų byloje (b. l. 78).              IÅ¡analizavusi bylos medžiagÄ teisÄjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai V. T. iÅ¡teisino, kaip jai nepadarius nusikalstamos veikos, numatytos BK 155 str. 1 d. Byloje nustatyta, kad V. T. ir V. K. yra sodo kaimynai ir jau ilgÄ laikÄ tarpusavyje konfliktuoja. V. T. parodÄ, kad V. K., kerÅ¡taudamas jai už tai, jog ji nesutiko su jo pasiÅ«lymu palikti elektros apskaitos skaitiklius namų viduje bei jų neiÅ¡kelti ant atramų, ir savo elektros apskaitos skaitiklį iÅ¡ namo vidaus iÅ¡kÄlÄ ant atramos, kiekvienÄ rytÄ nuo 7.00 val. iki 7.10 val. jai po langais užveda benzininį pjÅ«klÄ ir minutÄ, dvi pjauna malkas, taip bandydamas iÅ¡provokuoti konfliktÄ .
Vos ne kasdienio tokio malkų pjovimo faktÄ teisiamojo posÄdžio metu patvirtino ir pats V. K., tas matyti ir iÅ¡ byloje esanÄių nuotraukų. AtsižvelgÄs į tokias byloje nustatytas aplinkybes pirmosios instancijos teismas skundžiamame nuosprendyje pagrįstai konstatavo, kad dÄl tokių V. K. veiksmų V. T. galÄjo padaryti tokiÄ iÅ¡vadÄ , kad jiems už kažkÄ yra kerÅ¡taujama arba siekiama juos iÅ¡provokuoti, sutrikdyti jų rimtį. NagrinÄjamu atveju konflikto priežastis buvo nukirsta laistymo žarna ir elektros kabelis, kurie nuosavybÄs teise priklausÄ V.
T.. V. K. parodÄ, kad buvo kilÄs incidentas dÄl V. T. priklausanÄios laistymo žarnos, Äjusios per jam priklausantį žemÄs sklypÄ ir suniokojusios ten auganÄius augalus, todÄl jis supykÄs minÄtÄ Å¾arnÄ nukirto. DÄl to kilus konfliktui V. T. jį iÅ¡vadino âpyderuâ, kas jį labai įžeidÄ, įskaudino bei jam sukÄlÄ dvasinius iÅ¡gyvenimus. IÅ¡teisintoji V. T. savo kaltÄs dÄl jai pareikÅ¡to kaltinimo vieÅ¡ai žodžiu įžeidus V. K., t. y. iÅ¡vadinus jį âpyderu, debilu, idiotu, psichuâ, nepripažino ir parodÄ, kad 2011 m. birželio 18 d., apie 17 val., jai su vyru nebÅ«nant namuose, sodo kaimynas V.
K. nukirto jų iÅ¡tiestÄ vandentiekio žarnÄ ir elektros kabelį, buvusius kaimynų K. sodo sklype, kuris ribojasi su V. K. sklypu. KitÄ dienÄ dar bÅ«dama sukrÄsta vakarykÅ¡Äio įvykio, pamaÄiusi V. K., pradÄjo garsiai priekaiÅ¡tauti, kodÄl Å¡is nukirto jos vandentiekio žarnÄ ir elektros kabelį. V. K. pasakÄ, kad âgal esi psichiÅ¡kai nesveikas, jeigu taip elgiesi, pasitikrink sveikatÄ â. NecenzÅ«rinių žodžių V. K. atžvilgiu nevartojo. Nors V. T. ir V. K. parodymai iÅ¡ esmÄs skiriasi, kolegija Å¡iuo atveju neturi pagrindo abejoti iÅ¡teisintosios V.
T. parodymais, nes juos atitinka kiti faktiniai bylos duomenys. TÄ aplinkybÄ, kad V. T. priklausanti vandentiekio žarna ir elektros kabelis, kuriuos kirviu nukirto V. K., buvo K. sodo sklype, patvirtino liudytoja I. K.. Pastarosios liudytojos teigimu, V. T. su V. K. iÅ¡ pradžių buvo bendrai nusitiesÄ vandentiekio žarnÄ , taÄiau vÄliau V. T. jos papraÅ¡Ä vandentiekio žarnÄ nutiesti per jos sodÄ , su kuo ji sutiko, nes pati galÄjo laistyti darÅ¾Ä . AnksÄiau buvusius tarp kaimynų V. T. ir V. K. gerus santykius įrodo sodo bendrijos âV.â valdybos pirmininko A.
M. paaiÅ¡kinimai bei byloje esanti nuotrauka, kurios pirmajame plane matyti V. K., antrajame â V. T., draugiÅ¡kai kasantys tranÅ¡ÄjÄ vandentiekio vamzdžiui ir elektros kabeliui, kurie po kiek laiko paties V. K. buvo atjungti. Liudytoja I. K. parodÄ, kad ji ravÄdama darÅ¾Ä iÅ¡girdo garsÄ ir pamatÄ, kaip V. K. nukirto V. T. žarnÄ , gulÄjusiÄ ant jos sodo sklype esanÄios vejos. Apie tai paskambinusi praneÅ¡Ä V. T.. IÅ¡ byloje esanÄios AdministracinÄs komisijos prie PanevÄžio r. savivaldybÄs tarybos medžiagos matyti, kad V.
K. savavaliavimo faktas yra patvirtintas įsiteisÄjusiu 2011-07-22 nutarimu, V. K. už Lietuvos Respublikos administracinio teisÄs pažeidimo kodekso (toliau â ATPK) 188 str. pažeidimÄ nubaustas įspÄjimu. IÅ¡ V. T. adresuoto PanevÄžio apskrities VPK 2011-08-22 raÅ¡to Nr. 50-S-9628 matyti, kad dÄl Å¡io fakto buvo atliktas tarnybinis patikrinimas ir konstatuotas V. K. tarnybinis nusižengimas bei taikytos profilaktinio poveikio priemonÄs. Taigi byloje nustatytas faktas, kad V. K. kirviu nukirto V. T. priklausiusiÄ vandentiekio žarnÄ ir elektros kabelį, buvusius I.
K. sodo sklypo ribose. Aptartame kontekste matyti, kad jau esant konfliktinei situacijai paties V. K. akivaizdžiai nekaimyniÅ¡ki, nedraugiÅ¡ki bei neteisÄti veiksmai V. T. sukÄlÄ Ä¯tarimÄ bei sudarÄ pagrindÄ pasakyti savo atitinkamÄ nuomonÄ apie jo sveikatos bÅ«klÄ, t. y. pasakyti, kad gal jis (V. K.) yra psichiÅ¡kai nesveikas taip darydamas, kad gal jam reikia pasitikrinti sveikatÄ pas medikus. Tokie V. T. pasakymai, esant nustatytai konfliktinei situacijai, kurios kaltininkas yra pats V. K., nevertinami kaip įžeidžiantys V.
K., nes jis pats neteisÄtai elgdamasis galÄjo tikÄtis tokios V. T. reakcijos bei nuomonÄs apie jį, be to, jie buvo pasakyti klausiamÄ ja ar patariamÄ ja forma. ApeliacinÄs instancijos teismas sutinka su apylinkÄs teismo liudytojų A. K., A. V. ir S. R. parodymų įvertinimu. Nors paminÄti liudytojai teisme ir patvirtino apelianto parodymus, teismas pagrįstai jais nesirÄmÄ bei juos atmetÄ. Teismas pagrįstai nurodÄ, kad liudytojas A. K., kuris teisme parodÄ, kad jam sÅ«nus V. K. minÄjo, jog kaimynÄ V.
T. jį iÅ¡vadino âpederastu, debiluâ, paties įvykio nematÄ ir teisme perpasakojo tÄ , kÄ jam pasakÄ sÅ«nus V. K.. Pirmosios instancijos teismas pagrįstai nesirÄmÄ liudytojos A. V. parodymais, kad ji girdÄjo, kaip iÅ¡teisintoji V. T. ant V. K. Å¡aukÄ labai negražiais žodžiais âpyderas, debilas, durnius, tau kÄ , psichinÄn atsigulti reikia?â, nes ji yra gana artima V. K. draugÄ. Nors V. K. su tokiu pirmosios instancijos teismo parodymų vertinimu nesutinka, teigdamas, kad A.
V. yra tik jo sesers draugÄ ir jos leidimu naudojasi sodu, taÄiau kolegija neturi pagrindo kitaip vertinti minÄtos liudytojos parodymų, nes be V. T. parodymų, kad A. V. yra artima V. K. draugÄ, ir pats V. K. ne vienÄ kartÄ byloje minÄtÄ liudytojÄ Ä¯vardija kaip savo draugÄ, pavyzdžiui, savo 2011-06-18 paaiÅ¡kinime PanevÄžio RPK virÅ¡ininkui jis nurodÄ âAtvykus į sodÄ mane pasitiko mano draugÄ A. V. su sÅ«numi T. V.....â (b. l. 111-112). Vertindamas liudytojos S. R. parodymų, kad V.
T. visÄ laikÄ vadino nukentÄjusįjį âpyderu, durniumiâ, objektyvumÄ , teismas pagrįstai atsižvelgÄ Ä¯ tai, jog ji yra susipykusi su V. T., kad tarp jų buvÄs konfliktas net buvo persikÄlÄs į teismÄ . PanevÄžio miesto apylinkÄs teismas 2011-07-22 nutarimu administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , iÅ¡keltÄ V. T. pagal ATPK 174 str., nutraukÄ nesant pažeidimo sudÄties. Be to, minÄta liudytoja paties įvykio nematÄ. Pirmosios instancijos teismas pagrįstai nesirÄmÄ ir liudytojo V.
T. parodymais, kad V. T. kalbÄjo tik apie V. K. sveikatos pasitikrinimÄ , klausÄ, ar jis psichiÅ¡kai sveikas, nes jis yra iÅ¡teisintosios sutuoktinis. ApylinkÄs teismas pagrįstai skundžiamame nuosprendyje nurodÄ, kad Å¡ioje situacijoje objektyviausia liudytoja yra I. K., kuri patvirtino visas žarnos ir elektros kabelio nukirtimo aplinkybes bei patvirtino ryte girdÄtas visas V. T. V. K. pasakytas frazes. Liudytoja I. K. parodÄ, kad kažkokių įžeidžianÄių keiksmažodžių, necenzÅ«rinių žodžių ji iÅ¡ V.
T. negirdÄjo. KaimynÄ V. T., tik priekaiÅ¡taudama V. K. dÄl nukirstos laistymo žarnos, jam pasakÄ âkÄ tu darai, kam nukirtai, gal tu nesveikas, gal tau gydytis reikia?â. Kaip matyti, tokie liudytojos parodymai atitinka iÅ¡teisintosios V. T. parodymus. Ta aplinkybÄ, kad nei V. K., nei A. V. įvykio metu įvykio vietoje liudytojos I. K. nematÄ, neduoda pagrindo abejoti minÄtos liudytojos parodymų objektyvumu. Liudytoja I. K. parodÄ, kad kaip tik tuo metu, kai kaimynÄ V. T. priekaiÅ¡tavo kaimynui V.
K. dÄl nukirstos laistymo žarnos, ji gulÄjo pavÄsinÄje, kurios apaÄia apie vienÄ metrÄ yra uždara, esanÄioje iki sklypo ribos gal apie 15 metrų, ir skaitÄ knygÄ , todÄl tikÄtina, kad V. K. ir A. V. liudytojos I. K. įvykio metu įvykio vietoje galÄjo ir nematyti. Be to, liudytoja I. K. ne tik nurodÄ girdÄjusi visas V. T. V. K. pasakytas frazes, bet parodÄ ir tai, kad V. K. į V. T. priekaiÅ¡tus nieko nepasakÄ, kas visiÅ¡kai atitinka ne tik V. T. parodymus, kad po jos pasakymo âgal esi psichiÅ¡kai nesveikas, jeigu taip elgiesi, pasitikrink sveikatÄ â, V.
K. nieko nesakÄs, apsisuko ir grįžo atgal į namÄ , bet atitinka ir paties nukentÄjusiojo V. K. bei liudytojos A. V. parodymus, kad V. K. po to, kai V. T. jį iÅ¡vadino âpyderu, debilu, idiotu, psichuâ, tylÄjo ir nieko nesakÄ. Apeliantas skunde teigia, kad liudytoja I. K. suinteresuota duoti iÅ¡teisintajai palankius parodymus, nes jų santykiai yra blogi, jis dÄl triukÅ¡mavimo naktį K. sode buvo iÅ¡kvietÄs policijos pareigÅ«nus, kurie I. K. vyrui suraÅ¡Ä administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ ir jis už tai buvo nubaustas administracine tvarka.
TaÄiau kolegija pažymi, kad bÅ«tent liudytoja I. K. tiesiogiai matÄ visas žarnos ir elektros kabelio nukirtimo aplinkybes, apie tai praneÅ¡Ä V. T. ir Å¡ias aplinkybes nurodÄ savo 2011-06-18 paaiÅ¡kinime, o vÄliau tas paÄias žarnos ir elektros kabelio nukirtimo aplinkybes patvirtino ir pirmosios instancijos teisme, kurios, kaip jau minÄta, atitiko kitas faktines bylos aplinkybes. TodÄl nÄra pagrindo netikÄti jos parodymais ir apie ryte girdÄtas visas V. T. V. K. pasakytas frazes. TeisÄjų kolegija neturi pagrindo liudytojos I.
K. parodymų vertinti kitaip, nei juos įvertino pirmosios instancijos teismas. Taigi įvertinusi apeliacinio skundo argumentus kolegija sprendžia, kad jie nepaneigia teismo iÅ¡vadų, jog V. T. nepadarÄ jai inkriminuoto nusikaltimo, todÄl tenkinti skundÄ ir pripažinti iÅ¡teisintÄ jÄ kalta pagal BK 155 str. 1 d. nÄra pagrindo. IÅ¡teisinÄs V. T. BPK 303 str. 5 d. 1 p. numatytu pagrindu, nes nepadaryta veika, turinti nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių, pirmosios instancijos teismas teisingai iÅ¡sprendÄ nukentÄjusiojo ir civilinio ieÅ¡kovo V.
K. pareikÅ¡to civilinio ieÅ¡kinio dÄl neturtinÄs žalos atlyginimo ir turÄtų iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti klausimus. NukentÄjusiojo ir civilinio ieÅ¡kovo V. K. atstovas gynÄjas advokatas apeliacinÄs instancijos teismui pateikÄ pinigų priÄmimo kvitÄ Nr. 547930 ir praÅ¡o iÅ¡ iÅ¡teisintosios priteisti 500 Lt už nukentÄjusiojo atstovavimÄ byloje. Kolegija pažymi, kad priteisiant iÅ¡laidas advokato paslaugoms apmokÄti, bÅ«tina atsižvelgti į tai, pagal kieno apeliacinį skundÄ buvo nagrinÄta byla ir koks Å¡io skundo nagrinÄjimo rezultatas (kasacinÄs nutartys Nr. 2K-410/2008, 2K-196/2009, 2K-351/2009, 2K-377/2009).
NukentÄjusiojo ir civilinio ieÅ¡kovo V. K. skundas yra atmestas kaip nepagrįstas, todÄl nukentÄjusiojo turÄtos iÅ¡laidos advokato paslaugoms apmokÄti apeliacinÄs instancijos teisme nepriteistinos. Atsižvelgusi į iÅ¡dÄstytas aplinkybes kolegija konstatuoja, kad sprendžiant iÅ¡teisintosios V. T. baudžiamosios atsakomybÄs klausimÄ , įrodymų vertinimo, kurie galÄtų bÅ«ti pripažinti turÄjusiais esminÄs reikÅ¡mÄs iÅ¡samiai iÅ¡nagrinÄti bylÄ ir priimti teisÄtÄ bei pagrįstÄ nuosprendį, nepadaryta.
Tokiu bÅ«du teisÄjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , kad PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2012-02-14 nuosprendis yra teisÄtas ir pagrįstas, todÄl naikinti ar keisti skundžiamÄ teismo nuosprendį nukentÄjusiojo ir civilinio ieÅ¡kovo V. K. apeliaciniame skunde iÅ¡dÄstytais motyvais nÄra pagrindo.        TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi BPK 326 str. 1 d. 1 p., n u t a r Ä :         NukentÄjusiojo ir civilinio ieÅ¡kovo V. K. apeliacinį skundÄ atmesti. Kolegijos pirmininkas                                                                            Tomas ZdanaviÄius TeisÄjai                                                                                                  Pranas Å imkus                                                                                                                                                                                     Evaldas Vanagas                                                                                                                Â