21633ee3-e973-47ab-bcfa-574d34f736bb · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedTeismas, iÅ¡nagrinÄjÄs civilinÄ bylÄ ,n u s t a t Ä : ieÅ¡kovas UAB âŽaibosauga LTâ kreipÄsi į teismÄ Civilinio proceso kodekso (toliau â ir CPK) 425 straipsnio nustatyta tvarka ir praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo UAB SKF âArkadaâ 8540 Lt skolos, 5807,20 Lt delspinigių, 9 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas (el. b. priedo 40-43, 72-75 l). IeÅ¡kovas nurodÄ, kad 2012-12-05 su atsakovu UAB SKF âArkadaâ sudarÄ statybos rangos sutartį, pagal kuriÄ ieÅ¡kovas įsipareigojo sumontuoti žaibosaugÄ gyvenamajame pastate, esanÄiame BirutÄs g. 4a, Jonava, o atsakovas įsipareigojo už atliktus darbus atsiskaityti, sumokÄdamas 12 200 Lt sumÄ .
Legislator headnote
AI generated21633ee3-e973-47ab-bcfa-574d34f736bb · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Preliminarus teismo sprendimas keistinas. IeÅ¡kovas su atsakovu 2012-12-05 sudarÄ statybos rangos sutartį, kurios pagrindu ieÅ¡kovas įsipareigojo sumontuoti žaibosaugÄ gyvenamajame pastate, esanÄiame BirutÄs g. 4a, Jonavoje, o atsakovas įsipareigojo už ieÅ¡kovo atliktus darbus sumokÄti 12 200 Lt su PVM (el. b. priedo 46-50 l.; sutarties 4.1 punktas). IeÅ¡kovo atliktus darbus atsakovas priÄmÄ pasiraÅ¡ydamas 2013-09-25 atliktų darbų (medžiagų) priÄmimo/perdavimo aktÄ Nr. 1309/01 ir 2013-10-08 atliktų darbų (medžiagų) priÄmimo/perdavimo aktÄ Nr. 131008/01 (el. b. 67-68 l.).
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2-33505-790/2014Teisminio proceso Nr. 2-68-3-15041-2014-7Procesinio sprendimo kategorija: 36.1(S)VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMASS P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2014 m. rugpjÅ«Äio 29 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Marius Bajoras, sekretoriaujant Rasai Medveckajai, dalyvaujant ieÅ¡kovo atstovams M. S., adv. pad. Linui Äižauskui, atsakovo atstovui adv. Eugenijui KaraliÅ«nui vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB âŽaibosauga LTâ ieÅ¡kinį atsakovui UAB SKF âArkadaâ dÄl skolos ir delspinigių priteisimo.
Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs civilinÄ bylÄ ,n u s t a t Ä : ieÅ¡kovas UAB âŽaibosauga LTâ kreipÄsi į teismÄ Civilinio proceso kodekso (toliau â ir CPK) 425 straipsnio nustatyta tvarka ir praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo UAB SKF âArkadaâ 8540 Lt skolos, 5807,20 Lt delspinigių, 9 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas (el. b. priedo 40-43, 72-75 l). IeÅ¡kovas nurodÄ, kad 2012-12-05 su atsakovu UAB SKF âArkadaâ sudarÄ statybos rangos sutartį, pagal kuriÄ ieÅ¡kovas įsipareigojo sumontuoti žaibosaugÄ gyvenamajame pastate, esanÄiame BirutÄs g. 4a, Jonava, o atsakovas įsipareigojo už atliktus darbus atsiskaityti, sumokÄdamas 12 200 Lt sumÄ .
IeÅ¡kovo teigimu, atsakovas sumokÄjo 3660 Lt avansÄ prieÅ¡ atliekant darbus, taÄiau nors ir buvo pasiraÅ¡yti 2013-09-25 ir 2013-10-25 atliktų darbų (medžiagų) priÄmimo perdavimo aktai, ir 2013-10-25 atsakovui pateikta PVM sÄ skaita â faktÅ«ra Nr. ŽAI000303, taÄiau atsakovas likusios sumos pagal sutartį ieÅ¡kovui nesumokÄjo ir yra skolingas ieÅ¡kovui 8540 Lt. Kadangi atsakovas laiku neatsiskaitÄ su ieÅ¡kovu, ieÅ¡kovas taip pat praÅ¡o priteisti 5807,20 Lt delspinigių bei 9 proc. procesinių palÅ«kanų.Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2014 m. birželio 25 d. preliminariu sprendimu ieÅ¡kinį tenkino, priteisÄ ieÅ¡kovui UAB âŽaibosauga LTâ iÅ¡ atsakovo UAB SKF âArkadaâ 8540 Lt skolos, 5807,20 Lt delspinigių, 9 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2014-05-06 iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo ir 161 Lt (vienÄ Å¡imtÄ Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt vienÄ Lt) bylinÄjimosi iÅ¡laidų.Atsakovas padavÄ prieÅ¡taravimus dÄl ieÅ¡kinio ir preliminaraus teismo sprendimo, praÅ¡ydamas preliminarų sprendimÄ pakeisti ir priteisti ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo skolÄ , 581,40 Lt delspinigių ir 6 proc. procesinių palÅ«kanų.
Nurodo, kad teismas, priteisdamas net 5807 Lt delspinigių, nukrypo nuo kasacinio teismo formuojamos praktikos, sutartyje numatyti 0,4 proc. dydžio delspinigiai už kiekvienÄ pavÄluotÄ dienÄ yra akivaizdžiai per dideli, ieÅ¡kovui gali bÅ«ti priteisti delspinigiai po 0,04 proc. už kiekvienÄ dienÄ . Atsakovo teigimu, teismas nepagrįstai priteisÄ 9 proc. dydžio procesines palÅ«kanas, nes nesant byloje įrodymų apie ieÅ¡kovo patirtų nuostolių faktÄ ir dydį, laikytina, kad CK 6.210 straipsnyje numatytos 6 proc. dydžio palÅ«kanos turÄtų padengti ieÅ¡kovo minimalius nuostolius.
IeÅ¡kovas atsiliepime į prieÅ¡taravimus praÅ¡o preliminarų teismo sprendimÄ palikti nepakeistÄ , nes abi sutarties Å¡alys yra lygiaverÄiai verslo subjektai, todÄl laisva valia susitarÄ, kad atsakovo atsiskaitymo terminas bus 60 dienų, o delspinigiai bus 0,4 proc. dydžio. NagrinÄjamu atveju, kadangi Å¡alys yra juridiniai asmenys ir ginÄas tarp jų yra kilÄs dÄl praleisto mokÄjimo pagal komercinį sandorį, todÄl yra taikomas MokÄjimų, atliekamų pagal komercinius sandorius, vÄlavimo prevencijos įstatymas, pagal kurį nagrinÄjamu atveju taikoma 9 proc. metinių palÅ«kanų norma.Teismo posÄdžio metu Å¡alių atstovai palaikÄ procesiniuose dokumentuose iÅ¡dÄstytus argumentus, ieÅ¡kovo atstovas papildomai paaiÅ¡kino, kad delspinigių norma buvo individualiai derinama su atsakovu prieÅ¡ sudarant sutartį.
Preliminarus teismo sprendimas keistinas. IeÅ¡kovas su atsakovu 2012-12-05 sudarÄ statybos rangos sutartį, kurios pagrindu ieÅ¡kovas įsipareigojo sumontuoti žaibosaugÄ gyvenamajame pastate, esanÄiame BirutÄs g. 4a, Jonavoje, o atsakovas įsipareigojo už ieÅ¡kovo atliktus darbus sumokÄti 12 200 Lt su PVM (el. b. priedo 46-50 l.; sutarties 4.1 punktas). IeÅ¡kovo atliktus darbus atsakovas priÄmÄ pasiraÅ¡ydamas 2013-09-25 atliktų darbų (medžiagų) priÄmimo/perdavimo aktÄ Nr. 1309/01 ir 2013-10-08 atliktų darbų (medžiagų) priÄmimo/perdavimo aktÄ Nr. 131008/01 (el. b. 67-68 l.).
IeÅ¡kovas pateikÄ atsakovui apmokÄti 2013-10-08 PVM sÄ skaitÄ â faktÅ«rÄ Nr. ŽAI000303 (el. b. 66 l.), kuriÄ atsakovas pagal sutarties 8.2 punktÄ Ä¯sipareigojo apmokÄti per 60 dienų po atliktų darbų akto ir PVM sÄ skaitos â faktÅ«ros pasiraÅ¡ymo dienos. Nors atsakovas sumokÄjo ieÅ¡kovui 3660 Lt sumÄ prieÅ¡ darbų atlikimÄ , byloje nÄra duomenų apie tai, kad atsakovas apmokÄjo likusiÄ 8540 Lt sumÄ sutarties 8.2 punkte sulygtu terminu ((duomenys neskelbtini) straipsnis). Atsižvelgiant į tai, darytina iÅ¡vada, kad atsakovas netinkamai vykdÄ savo įsipareigojimus, todÄl ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo preliminariu teismo sprendimu pagrįstai buvo priteista 8540 Lt skola.CK 6.71 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad netesybos â tai įstatymų, sutarties ar teismo nustatyta pinigų suma, kuriÄ skolininkas privalo sumokÄti kreditoriui, jeigu prievolÄ neįvykdyta arba įvykdyta netinkamai. 2012-12-05 statybos rangos sutarties 9.1 punktu Å¡alys susitarÄ, kad delspinigiai už nesavalaikius mokÄjimus yra 0,4 proc. nuo neapmokÄtos sumos už kiekvienÄ uždelstÄ dienÄ (el. b. priedo 48 l.).
Atsižvelgdamas į Å¡iÄ sutarties nuostatÄ , ieÅ¡kovas atsakovui už laikotarpį nuo 2013-12-25 iki 2014-06-13 (už 170 dienų) nuo nesumokÄtos 8540 Lt skolos sumos apskaiÄiavo 5807,20 Lt delspinigių. Kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad Å¡alių sutartimi sulygtos netesybos laikomos iÅ¡ anksto nustatytais bÅ«simais kreditoriaus nuostoliais, kurių jam nereikia įrodinÄti, kai skolininkas neįvykdo ar netinkamai įvykdo sutartinÄ prievolÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2007 m. lapkriÄio 19 d. nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje Nr. 3K-3-503/2007; 2008 m. rugpjÅ«Äio 25 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-401/2008; kt.).
Taigi Å¡alių sutartyje sulygtos netesybos yra jų suderinta valia nustatyta sutarties sÄ lyga, kuri saisto Å¡alis tuo atveju, jeigu sutartis neįvykdoma ar netinkamai įvykdoma, ir įpareigoja sutartį pažeidusiÄ Å¡alį sumokÄti kitai Å¡aliai sutartas netesybas, o Å¡iai nereikia įrodinÄti patirtų nuostolių dydžio. Jeigu Å¡alys sutartyje susitarÄ dÄl tam tikro dydžio netesybų, tai sutarties neįvykdymo ar netinkamo įvykdymo atveju skolininkas negali jo ginÄyti, iÅ¡skyrus atvejus, kai netesybos bÅ«tų neprotingos, akivaizdžiai per didelÄs, atsižvelgiant į konkreÄios prievolÄs pobÅ«dį, padarytÄ pažeidimÄ , jo padarinius, skolininko elgesį, prievolÄs sumÄ ir pan.
Tokiems atvejams įstatymų leidÄjo įtvirtinta teismo teisÄ mažinti netesybas (CK 6.73 straipsnio 2 dalis, 6.258 straipsnio 3 dalis). Taip teismas kontroliuoja netesybų dydį, kad nebÅ«tų sudaryta pagrindo Å¡aliai piktnaudžiauti teise ir nepagrįstai praturtÄti (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2013 m. sausio 3 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-71/2013). Pagal kasacinio teismo formuojamÄ praktikÄ teismas, nustatydamas, ar yra pagal CK 6.73 ir 6.258 straipsnių nuostatas pagrindas pripažinti netesybas neprotingai (aiÅ¡kiai) didelÄmis ir dÄl to jas mažinti, ir sprÄsdamas, iki kokio dydžio jas mažinti, kiekvienu atveju turi vertinti konkreÄios bylos aplinkybes (Å¡alių sutartinių santykių pobÅ«dį, ar nebuvo susitarimo taikyti iÅ¡imtines arba alternatyvias netesybas, prievolÄs vertÄ, prievolÄs pažeidimo aplinkybes, kreditoriaus patirtų nuostolių dydį ir kt.), vadovautis teisingumo, protingumo, sÄ Å¾iningumo principais ir siekti nepažeisti sutarties Å¡alių interesų pusiausvyros (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2008 m. rugpjÅ«Äio 25 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-401/2008; iÅ¡plÄstinÄs teisÄjų kolegijos 2010 m. lapkriÄio 2 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-409/2010; kt.).
NagrinÄjamu atveju teismas, įvertinÄs teisiÅ¡kai reikÅ¡mingų aplinkybių visumÄ konstatuoja, kad yra pagrindas pripažinti, kad praÅ¡omos priteisti netesybos yra aiÅ¡kiai per didelÄs ir yra pagrindas jas mažinti. Netesybų paskirtis â užtikrinti kreditoriaus nuostolių atlyginimÄ , jos negali bÅ«ti pasipelnymo Å¡altinis bei pagrindas nepagrįstai praturtÄti kitos Å¡alies sÄ skaita. NagrinÄjamu atveju matyti, kad sutartyje numatyta 0,4 proc. per dienÄ netesybų norma, perskaiÄiavus į metinÄ normÄ , sudaro net 146 procentus, kas aiÅ¡kiai neatitinka įprastai taikomų palÅ«kanų normų kreditavimo santykiuose bei taikomų palÅ«kanų normų, apskaiÄiuotų pagal MokÄjimų, atliekamų pagal komercinius sandorius, vÄlavimo prevencijos įstatymÄ .
PraÅ¡oma priteisti delspinigių suma artima ½ daliai visos sutarties vertÄs. PastebÄtina, kad kasacinis teismas, nors ir yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad kiekvienu konkreÄiu atveju tinkamu netesybų dydžiu gali bÅ«ti pripažintas skirtingas netesybų dydis, todÄl neįmanoma nustatyti vienodo, visiems atvejams skirto, netesybų tarifo, taÄiau paprastai vertina, kad net ir 0,2 proc. delspinigiai, kurie sudaro 73 proc. metinių palÅ«kanų, yra aiÅ¡kiai per didelÄs netesybos (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2003 m. lapkriÄio 5 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-1070/2003; 2005 m. birželio 6 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-316/2005; kt.).
Teismo vertinimu, praÅ¡omų priteisti delspinigių suma mažintina iki 2000 Lt sumos, kadangi tokio dydžio delspinigių suma atitinka pažeidimo pobÅ«dį, teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo kriterijus bei Å¡alių interesų pusiausvyrÄ (CK 1.5 straipsnis), ji nÄra pernelyg nutolusi nuo Å¡alių valios sudarant sutartį (sudaro apie 0,13 proc. per dienÄ ). Teismo vertinimu, pagrindo dar labiau mažinti delspinigius nÄra, nes tai pernelyg nutoltų nuo Å¡alių valios sudarant sutartį, be to, atsakovas, nors ir pripažįsta prievolÄ, taÄiau net ir ieÅ¡kovui kreipusis į teismÄ , jos nevykdo, nesiekia mažinti įsiskolinimo. Atmestini atsakovo argumentai, kad preliminariu teismo sprendimu nepagrįstai buvo priteistos 9 proc. dydžio procesinÄs palÅ«kanos.
Teismas pažymi, kad CK 6.37 straipsnio 2 dalis numato, kad skolininkas privalo mokÄti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. Taigi procesinÄs palÅ«kanos preliminariu sprendimu pagrįstai priteistos remiantis specialiu MokÄjimų, atliekamų pagal komercinius sandorius, vÄlavimo prevencijos įstatymu. NagrinÄjamu atveju yra visos Å¡io įstatymo taikymo sÄ lygos (įstatymo 1 straipsnio 2, 3 dalys).Esant iÅ¡dÄstytoms aplinkybÄms, preliminarus teismo sprendimas keistinas delspinigių dalyje.
Proporcingai patenkintiems ir atmestiems reikalavimams, perskaiÄiuotinos bylinÄjimosi iÅ¡laidos (CPK 93 straipsnio 2 dalis). Patenkinta ieÅ¡kinio reikalavimų 10540 Lt sumai, o tai sudaro 73,46 proc. bendros ieÅ¡kinio reikalavimų sumos. IeÅ¡kovas sumokÄjo 161 Lt žyminio mokesÄio ir 400 Lt teisinei pagalbai apmokÄti, viso patyrÄ 561 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų, todÄl jam iÅ¡ atsakovo priteistina 73,46 proc. Å¡ių iÅ¡laidų dalis, sudaranti 412,11 Lt. IÅ¡ Å¡alių valstybÄs naudai iÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, nepriteistinos, nes jos nevirÅ¡ija nustatyto minimalaus valstybei priteistino dydžio (CPK 92, 96 straipsniai)Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 430 straipsnio 6 dalies 3 punktu, n u s p r e n d ž i a :
Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2014 m. birželio 25 d. preliminarų sprendimÄ pakeisti.IeÅ¡kinį iÅ¡ dalies patenkinti. Priteisti ieÅ¡kovui UAB âŽaibosauga LTâ, juridinio asmens kodas 302632012, iÅ¡ atsakovo UAB SKF âArkadaâ, juridinio asmens kodas 120880317, 8540 Lt (aÅ¡tuonis tÅ«kstanÄius penkis Å¡imtus keturiasdeÅ¡imt Lt) skolos, 2000 Lt (du tÅ«kstanÄius Lt) delspinigių, 9 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2014-05-06 iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo ir 412,11 Lt (keturis Å¡imtus dvylika Lt 11 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
LikusiÄ ieÅ¡kinio dalį atmesti. Sprendimas per 30 dienų nuo jo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas                                                                                                     Marius Bajoras