2147ca2d-8d44-4c73-90c7-4e1585a4d415 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedIeÅ¡kinyje nurodÄ, kad UAB (duomenys neskelbtini) kreipÄsi į Moletų rajono apylinkÄs teismÄ , praÅ¡Ä iÅ¡duoti teismo įsakymÄ . 2012-09-28 buvo priimtas teismo įsakymas civilinÄje byloje Nr. L2-714-732/2012, kuriuo priteista iÅ¡ ieÅ¡kovo atsakovo naudai 133 833,66 Eur (462 100,86 Lt) skolos, 7,75 proc. metinių palÅ«kanų ir 583,88 Eur (2016,00 Lt) bylinÄjimosi iÅ¡laidų. 2012-10-23 įsiteisÄjo teismo įsakymas, jis priverstinai buvo įvykdytas 2012-11-12, įsakymu priteistas lÄÅ¡as 132 808,67 Eur (kas sudaro 458 561,77 Lt) už ieÅ¡kovÄ atsakovui pervedÄ UAB (duomenys neskelbtini).
Legislator headnote
AI generated2147ca2d-8d44-4c73-90c7-4e1585a4d415 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Kasaciniam teismui nagrinÄjant atgrÄžimo klausimÄ kreditorius, matydamas, jog teismai taiko jo teisÄtai iÅ¡ieÅ¡kotų pinigų įvykdymo atgrÄžimÄ jau buvo pateikÄs Vilniaus apygardos teismui ieÅ¡kinį dÄl tos paÄios skolos bei netesybų priteisimo iÅ¡ skolininko. Kasacinis teismas nesustabdÄ teismo įsakymo įvykdymo atgrÄžimo, neįgyvendino Å¡io instituto paskirties klausimo sprendimo, nestabdÄ klausimo sprendimo iki bus iÅ¡nagrinÄta Vilniaus apygardos teisme byla, nesiÄmÄ pareigos atkurti ankstesnÄs Å¡alių materialinių teisinių santykių padÄties.
Full text
CivilinÄ byla Nr. e2-33415-155/2016Teisminio proceso Nr. 2-68-3-26690-2016-1Procesinio sprendimo kategorija 2.3. VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMASSPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. lapkriÄio 18 d.Vilnius    Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Rima KruÅ¡nienÄ, sekretoriaujant Olgai Fadejevai, dalyvaujant ieÅ¡kovo atstovei advokatei I. B., atsakovo atstovui advokatui A. G.,vieÅ¡ame teismo posÄdyje, žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ dÄl 29 363,45 Eur priteisimo pagal ieÅ¡kovo RUAB âM.â ieÅ¡kinį pareikÅ¡tÄ atsakovui UAB (duomenys neskelbtini) ,                                                    n u s t a t Ä : pateiktu ieÅ¡kiniu ieÅ¡kovas praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 29 363,45 Eur palÅ«kanų, 6 procentus metinių palÅ«kanų nuo 132 808,67 Eur sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
IeÅ¡kinyje nurodÄ, kad UAB (duomenys neskelbtini) kreipÄsi į Moletų rajono apylinkÄs teismÄ , praÅ¡Ä iÅ¡duoti teismo įsakymÄ . 2012-09-28 buvo priimtas teismo įsakymas civilinÄje byloje Nr. L2-714-732/2012, kuriuo priteista iÅ¡ ieÅ¡kovo atsakovo naudai 133 833,66 Eur (462 100,86 Lt) skolos, 7,75 proc. metinių palÅ«kanų ir 583,88 Eur (2016,00 Lt) bylinÄjimosi iÅ¡laidų. 2012-10-23 įsiteisÄjo teismo įsakymas, jis priverstinai buvo įvykdytas 2012-11-12, įsakymu priteistas lÄÅ¡as 132 808,67 Eur (kas sudaro 458 561,77 Lt) už ieÅ¡kovÄ atsakovui pervedÄ UAB (duomenys neskelbtini).
IeÅ¡kovui padavus Moletų rajono apylinkÄs teismui prieÅ¡taravimus dÄl iÅ¡duoto ir įvykdyto teismo įsakymo ir pateikus praÅ¡ymÄ atnaujinti terminÄ prieÅ¡taravimams reikÅ¡ti 2013-04-01 MolÄtų rajono apylinkÄs teismas atnaujino ieÅ¡kovui terminÄ , priÄmÄ, prieÅ¡taravimus ir 2013-04-26 nutartimi panaikino 2012-09-28 įsakymÄ , o bylÄ CPK 439 str. 7 d. pagrindu nutraukÄ, konstavo, kad teismo įsakymas yra įvykdytas. 2013-05-20 ieÅ¡kovas pateikÄ praÅ¡ymÄ dÄl sprendimo vykdymo atgrÄžimo, praÅ¡Ä Ä¯pareigoti atsakovÄ grÄ Å¾inti ieÅ¡kovui pagal 2012-09-28 teismo įsakymÄ gautas lÄÅ¡as, praÅ¡Ä taikyti CPK 760 str.
Å io praÅ¡ymo MolÄtų rajono apylinkÄs teismas netenkino. PanevÄžio apygardos teismas apeliacine tvarka peržiÅ«rÄjo MolÄtų rajono apylinkÄs teismo 2013-06-26 nutartį, jÄ panaikino, patenkino ieÅ¡kovo praÅ¡ymÄ dÄl sprendimo atgrÄžimo ir įpareigojo atsakovÄ grÄ Å¾inti ieÅ¡kovui gautas pagal įsakymÄ lÄÅ¡as. Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas kasacinÄje byloje Nr. 3K-3-222/2014 paliko 2013-09-30 Panevežio apygardos teismo nutartį nepakeistÄ , ji tapo vykdytina nuo 2014-04-18.
Atsakovas nevykdÄ teismų priimtų procesinių sprendimų, pateikÄ praÅ¡ymÄ MolÄtų rajono apylinkÄs teismui dÄl proceso atnaujinimo. PraÅ¡yme nurodÄ, kad 2012-09-28 įsakymo įvykdymo atgrÄžimas yra neįmanomas, nes teismai pripažino atsakovo reikalavimÄ ieÅ¡kovui pagrįstu, rÄmÄsi Vilniaus apygardos teismo 2014-08-12 sprendimu, kuriuo priteista iÅ¡ ieÅ¡kovo atsakovui 130 937,45 Eur (kas sudaro 452 100,82 Lt) skola ir 2015-03-10 Lietuvos apeliacinio teismo nutartimi. 2015-08-19 MolÄtų rajono apylinkÄs teismas iÅ¡nagrinÄjo atsakovo praÅ¡ymÄ dÄl proceso atnaujinimo ir atmetÄ praÅ¡ymÄ dÄl sprendimo vykdymo atgrÄžimo.
Å iÄ nutartį Panevežio apygardos teismas panaikino (2015-12-03), atmetÄ praÅ¡mÄ , nustatÄ, kad yra pagrindas taikyti sprendimo vykdymo atgrÄžimÄ . Tai nulÄmÄ atsakovo neteisÄtus ir nepagrįstus veiksmus, kuriais jis nuo 2012-11-12 naudojosi ieÅ¡kovo lÄÅ¡omis 132 808,67 Eur, kurios buvo iÅ¡ieÅ¡kotos pagal 2012-09-28 teismo įsakymÄ . Iki 2016-07-18 yra 1345 dienos už kurias skaiÄiuojant 6 procentų palÅ«kanas susidaro 29 363,45 Eur suma. Å io dydžio palÅ«kanų sumÄ ieÅ¡kovas praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo remiantis CK 6.210 str. 2 d., 6.37 str. 2 d., 6.261 str. teismų praktika (LAT 3K-3-888/2003, Nr. 3K-3-222/2014, Nr. 3K-3-553/2008), bei ankstesnių ginÄo Å¡alių priimtų procesinių sprendinių motyvais.
Taip pat praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 6 procentų metines palÅ«kanas nuo 132 808,67 Eur sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo dienos iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo. Atsakovas pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, jame nurodÄ, kad nesutinka su ieÅ¡kinio reikalavimais, praÅ¡o juos atmesti. Patvirtina, kad ieÅ¡kovas teisingai ieÅ¡kinyje iÅ¡dÄstÄ tarp ginÄo Å¡alių buvusius teisminius procesus, jų eigÄ , taÄiau neatskleidÄ priimtų procesinių sprendimų priežasÄių kai iÅ¡ vienos ieÅ¡kovo prievolÄs atsirado du prieÅ¡prieÅ¡iniai vykdomieji dokumentai.
Nurodo, kad faktiÅ¡kai vienintelis pagrįstas ir teisÄtas procesinis dokumentas yra 2012-09-28 Moletų rajono teismo įsakymas, kuriuo buvo nutarta iÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ skolininko UAB (duomenys neskelbtini) 462 100,86 Lt skolos, 7,75 proc.metinių palÅ«kanų nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo įsakymo visiÅ¡ko įvykdymo, 1 616 Lt žyminio mokesÄio ir 400 Lt advokato pagalbai apmokÄti kreditoriaus UAB (duomenys neskelbtini) naudai. Nurodo, kad vÄliau sekusius veiksmus nulÄmÄ neteisÄti RUAB (duomenys neskelbtini) bei teismo tarnautojų ir teismų veiksmai.
Po 2012-09-28 įsakymo priÄmimo ir jo įteikimo nustatytu terminu per 20 dienų prieÅ¡taravimai įsakymui nebuvo pareikÅ¡ti, įsiteisÄjÄs teismo įsakymas buvo perduotas antstoliui vykdyti, 2012-11-09 treÄiasis asmuo UAB (duomenys neskelbtini) įvykdÄ antstolio patvarkymÄ , už skolininkÄ sumokÄjo kreditoriui UAB (duomenys neskelbtini) 458 561,77 Lt. Å ių veiksmų skolininkas neskundÄ. 2013-01-03 skolininkas pateikÄ praÅ¡ymÄ MolÄtų rajono apylinkÄs teismui, kuriame nurodÄ, kad 2012-10-22 iÅ¡siuntÄ teismui prieÅ¡taravimus dÄl teismo įsakymo ir praÅ¡Ä informuoti koks buvo priimtas sprendimas dÄl pateiktų prieÅ¡taravimų.
Po Å¡io praÅ¡ymo pateikimo prasidÄjo esminiams teisinÄs valstybÄs principams prieÅ¡taraujantys veiksmai bei teismų sprendimai. 2013-01-07 MolÄtų rajono apylinkÄs teismo raÅ¡tinÄs vedÄja A. A., atsakydama į skolininko praÅ¡ymÄ informavo, kad neva iÅ¡ tiesų MolÄtų rajono teisme 2012-10-24, po teismo įsakymo įsiteisÄjimo buvo gautas UAB (duomenys neskelbtini) prieÅ¡taravimas dÄl teismo įsakymo, kurio neva telefonu bendrovÄs atstovas papraÅ¡Ä neregistruoti ir praneÅ¡Ä, kad jį atsiims, nes su kreditoriumi UAB (duomenys neskelbtini) suderino klausimÄ dÄl priverstinÄs hipotekos nustatymo.
Å ios tarnautojos teigimu, tÄ paÄiÄ dienÄ atvyko UAB (duomenys neskelbtini) atstovas ir prieÅ¡taravimÄ atsiÄmÄ. Tokiu pagrindu MolÄtų rajono apylinkÄs teismas, PanevÄžio apygardos teismo įpareigotas, atnaujino RUAB (duomenys neskelbtini) terminÄ prieÅ¡taravimams pateikti ir nustatÄ kreditoriui terminÄ ieÅ¡kiniui pateikti. 2013-04-26 MolÄtų rajono apylinkÄs teismas nutartimi nutarÄ 2012-09-28 teismo įsakymÄ panaikinti ir civilinÄ bylÄ nutraukti CPK 439 str. 7 d. pagrindu , kadangi skolininkas su kreditoriumi atsiskaitÄ.
Å ios nutarties skolininkas neskundÄ, ji buvo jam įteikta 2013-04-29, įsiteisÄjo. Pažeidžiant res judicata principÄ PanevÄžio apygardos teismas 2013-09-30 nutartimi ir Kasacinis teismas 2014-04-18 nutartimi, peržengdami bylos nagrinÄjimo ribas, iÅ¡aiÅ¡kino, kad MolÄtų rajono apylinkÄs teismo 2013-04-26 nutartimi teismo įsakymas buvo panaikintas netinkamu teisiniu pagrindu, nes jis turÄjo bÅ«ti panaikintas CPK 439 str. 6 d. pagrindu, ir atitinkamai konstatavo, jog teismo įsakymo įvykdymo atgrÄžimas Å¡iuo atveju turi bÅ«ti taikomas ir yra teisÄtas.
Kasaciniam teismui nagrinÄjant atgrÄžimo klausimÄ kreditorius, matydamas, jog teismai taiko jo teisÄtai iÅ¡ieÅ¡kotų pinigų įvykdymo atgrÄžimÄ jau buvo pateikÄs Vilniaus apygardos teismui ieÅ¡kinį dÄl tos paÄios skolos bei netesybų priteisimo iÅ¡ skolininko. Kasacinis teismas nesustabdÄ teismo įsakymo įvykdymo atgrÄžimo, neįgyvendino Å¡io instituto paskirties klausimo sprendimo, nestabdÄ klausimo sprendimo iki bus iÅ¡nagrinÄta Vilniaus apygardos teisme byla, nesiÄmÄ pareigos atkurti ankstesnÄs Å¡alių materialinių teisinių santykių padÄties.
Po tokių procesinių ir neprocesinių veiksmų bei teismų sprendimų sukurta situacija, kai UAB (duomenys neskelbtini) antstolio pagalba, įvykdžius įsiteisÄjusį teismo įsakymÄ ir vÄliau priÄmus ir įsiteisÄjus Vilniaus apygardos teismo sprendimui, patvirtinusiam UAB (duomenys neskelbtini) skolÄ , kuri jau yra iÅ¡ieÅ¡kota, yra verÄiama grÄ Å¾inti teisÄtai antstolio iÅ¡ieÅ¡kotus pinigus ir iÅ¡ naujo reikÅ¡ti tÄ patį reikalavimÄ . Skolininkas UAB (duomenys neskelbtini) yra reorganizuojama bendrovÄ, kuriai 2016-02-15 patvirtintas restruktÅ«rizavimo planas.
UAB (duomenys neskelbtini) nÄra įtraukta į kreditorių sÄ raÅ¡Ä . LR RestruktÅ«rizavimo įstatymo 23 str. 3 d. numatytas naikinamasis terminas yra suÄjÄs, net ir esant svarbioms priežastims jau yra iÅ¡nykusi kreditoriui teisÄ teikti teismui tvirtinti iki įmonÄs restruktÅ«rizavimo bylos atsiradusį finansinį reikalavimÄ . GrÄ Å¾inus skolininkui teisÄtai iÅ¡ieÅ¡kotus pinigus atsakovas nebeturÄs jokio teisinio pagrindo vÄl juos iÅ¡sieÅ¡koti, taip bus pažeista atsakovo teisÄ Ä¯ nuosavybÄs apsaugÄ pagal Europos žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos 1 protokolo 1 straipsnį.
DÄl to atsakovas jau yra pateikÄs EŽTT paticijÄ prieÅ¡ LietuvÄ . Pateiktu teismui ieÅ¡kiniu UAB (duomenys neskelbtini) reikalauja procesinių palÅ«kanų nuo sumos, kuriÄ jis yra skolinga atsakovui. Toks ieÅ¡kovo praÅ¡ymas yra be teisinio pagrindo, nes CK 6.210 str. taikomas kai yra praleistas terminas įvykdyti piniginei prievolei. PiniginÄ prievolÄ tarp Å¡alių neegzistuoja, teismo sprendimai nÄra savarankiÅ¡ku juridiniu pagrindu prievolei atsirasti, o tik patvirtina ar paneigia prievolÄs egzistavimÄ , kilusį iÅ¡ sutarties, delikto ar kito pagrindo.
Teismo įpareigojimas grÄ Å¾inti ieÅ¡kovui atitinkamÄ pinigų sumÄ nesukuria Å¡alių prievolinių santykių pagrindo, teismo nutartis dÄl įvykdymo atgrÄžimo nÄra atsakovo prievolÄ ieÅ¡kovui. NenustaÄius prievolÄs dalyko neatsiranda ir pati prievolÄ. Be to, atsakovas tiesiogiai iÅ¡ ieÅ¡kovo negavo jokio mokÄjimo. Pagal teismo įsakymÄ pinigus mokÄjo UAB (duomenys neskelbtini), kuri reikalavimo grÄ Å¾inti jos įmokÄtus pinigus nereiÅ¡kia. Be to, iÅ¡ UAB (duomenys neskelbtini) atsakovas UAB (duomenys neskelbtini) gavo 458 561,77 Lt, kuri yra mažesnÄ už antstolio patvarkyme ir raginime nurodytÄ didesnÄ sumÄ , t.y. 464 116,82 Lt (be vykdymo iÅ¡laidų). Bylos ieÅ¡kovas irgi pripažįsta, kad vykdomÄ jame raÅ¡te yra didesni duomenys, už faktiÅ¡kai atsakovo gautas lÄÅ¡as, nes jis palÅ«kanas skaiÄiuoja nuo faktiÅ¡kai mokÄtos 458 561,77 Lt sumos.
Ä®pareigojimo grÄ Å¾inti teismo įsakyme nurodytas lÄÅ¡as vykdymas prieÅ¡tarautų imperatyvioms įastatymo normoms, ekonomiÅ¡kumo ir koncentracijos principams. IeÅ¡kovo reikalavimas grÄ Å¾inti pinigines lÄÅ¡as neatitinka kreditoriaus intereso užtikrinimo principo. Esant faktui, kad ieÅ¡kovas iÅ¡ tikrųjų turi prievolÄ sumokÄti atsakovui ir kad Å¡i prievolÄ iÅ¡ esmÄs yra įvykdyta per antstolį 2012 metais iki ieÅ¡kovo restruktÅ«rizacijos, dirbtinis Å¡ių lÄšų grÄ Å¾inimas, o po to pakartotinis iÅ¡ieÅ¡kojimas nÄra teisÄtas interesas.
Atsakovas nÄra praleidÄs prievolÄs įvykdymo termino, pirmiausia dÄl to, kad ji neegzistuoja, antra vertus todÄl, kad vykdymo veiksmai iki Å¡iol nebaigti. Atsakovas teisÄtai disponuoja pinigais, kÄ ginÄo atveju yra konstatvÄ visų instancijų teismai. Ne atsakovas, bet ieÅ¡kovas yra pažeidÄs sutartinÄ prievolÄ. Nurodo, kad ieÅ¡kovas reikalauja 29 363,45 Eur kompensacinių palÅ«kanų kaip minimalių nuostolių atlyginimÄ Â kuris susidarÄ laikotarpiu tarp 2012-11-12 ir 2016-07-18, praÅ¡o taikyti ieÅ¡kinio senatį, nes ieÅ¡kiniams dÄl žalos (nuostolių) atlyginimo taikomas trejų metų senaties terminas, o jį ieÅ¡kovas praleido, ieÅ¡kinį ir šiuo pagrindu praÅ¡o atmesti.Teismo posÄdyje ieÅ¡kovo advokatÄ praÅ¡Ä ieÅ¡kinį tenkinti ieÅ¡kinyje įvardytais motyvais, jame nurodytu teisiniu reglamentavimu, bei teismų praktika.
NurodÄ, kad ieÅ¡kovas be teisÄto pagrindo laiko jų pinigines lÄÅ¡as, nevykdo teismo priimtų sprendimų dÄl vykdymo atgrÄžimo, todÄl privalo mokÄti plaÅ«kanas, kurios už uždelstÄ laikÄ sudaro 29 363,45 Eur, jas kartu su papildomais reikalavimais praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo ir patenkinti ieÅ¡kinį.Teismo posÄdyje atsakovo advokatas nesutiko su ieÅ¡kiniu. NurodÄ, kad ginÄÄ sukÅ«rÄ kuriozinÄ situacija, kad atsakovas prievolÄs ieÅ¡kovui neturÄjo, kad panaikinus teismo įsakymÄ reikÅ¡ti ieÅ¡kinio negalÄjo, nes ieÅ¡kovas jau buvo atsiskaitÄs ir skolos nebuvo, kad teismo sprendimų vykdymo procedÅ«ra nesukuria prievolÄs, kad ieÅ¡kovas neturi teisÄs į palÅ«kanas.IeÅ¡kinis yra atmetamas dÄl žemiau iÅ¡dÄstyto:
GinÄas tarp Å¡alių kilo dÄl teisÄs į palÅ«kanas. IeÅ¡kovas praÅ¡o palÅ«kanų priteisimo už atsakovo neįvykdyto teismo priimto procesinio sprendimo atgrÄžimo nevykdymÄ . Nurodo, kad tuo atsakovas neteisÄtai naudojasi jų piniginÄmis lÄÅ¡omis už kurį turi bÅ«ti kompensuojama palÅ«kanomis. Atsakovas nesutinka, kad ieÅ¡kovas turi teisÄ Ä¯ palÅ«kanas. Nurodo, kad dÄl teismo procesinio sprendimo atgrÄžtinumo iki Å¡iol vyksta teisminÄs procedÅ«ros, kad ieÅ¡kovas turÄjo sutartinÄ prievolÄ atsakovui, kuri yra įvykdyta, kad prievolÄs dalyko iÅ¡ kurio ieÅ¡kovas kildina reikalavimÄ nÄra.
PraÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo palÅ«kanas ieÅ¡kovas remiasi Civilinio kodekso (toliau CK) 6.210 str. 3 d., 6.37 str. 2 d., 6.261 str. reglamentavimu, t.y. prievolių teisÄs institutu. Prievolių teisÄs institutas taikomas esant Å¡alių prievolei. PažymÄtina, kad palÅ«kanos nÄra savarankiÅ¡ka prievolÄ, ji yra iÅ¡vestinÄ iÅ¡ pagrindinÄs prievolÄs. TeoriÅ¡kai, pagal CK 6.1 str. prievolÄ â tai teisinis santykis, kurio viena Å¡alis (skolininkas) privalo atlikti kitos Å¡alies (kreditoriaus) naudai tam tikrÄ veiksmÄ arba susilaikyti nuo tam tikro veiksmo, o kreditorius turi teisÄ reikalauti iÅ¡ skolininko, kad Å¡is įvykdytų savo pareigÄ .
Pagal CK 6.2 str. prievolÄs atsiranda iÅ¡ sandorių arba kitokių juridinių faktų, kurie pagal galiojanÄius įstatymus sukuria prievolinius santykius. Civilinio proceso kodekso (toliau CPK) 178 str. pagrindu ieÅ¡kovas turi pareigÄ Ä¯rodyti, kad tarp ginÄo Å¡alių buvo prievolÄ, kurioje ieÅ¡kovas buvo kreditoriumi, reikalavimÄ turinÄiu asmeniu, o atsakovas buvo skolininkas, kuris turÄjo įvykdyti kreditoriaus reikalavimÄ . Tik tuokiu atveju, kaip pažymÄjo kasacinis teismas byloje Nr. 3K-3-283/2012 kreditoriui iÅ¡lieka teisÄ reikalauti palÅ«kanų iki visiÅ¡ko prievolÄs įvykdymo (CK 6.37 str. 2 d.).
NagrinÄjamoje byloje ieÅ¡kovas nereikalauja, kad atsakovas įvykdytų pagrindinÄ prievolÄ nesiremia faktu, kad atsakovo turÄta ieÅ¡kovui prievolÄ buvo neįvykdyta, ar netinkamai įvykdyta ir tai suteikia ieÅ¡kovui teisÄ Ä¯ palÅ«kanas. Byloje reikalavimas nÄra grindžiamas CK 6.2 straipsnyje numatytais pagrindais. Tiek ieÅ¡kovas, tiek ir atsakovas vienareikÅ¡miai nurodo, kad reikalavimas kildinamas iÅ¡ teisminiais procesais priimtų procesinių sprendimų vykdymo procedÅ«ros. Å ios teisminÄs procedÅ«ros sprendÄ situacijÄ kurioje nagrinÄjamos bylos atsakovas kaip kreditorius reikalavo sutartinÄs prievolÄs įvykdymo iÅ¡ skolininko nagrinÄjamos bylos ieÅ¡kovo.
Taigi, iÅ¡ esmÄs pagrindinÄ prievolÄ sÄ lygojusi teisminius ginÄus buvo ieÅ¡kovo skolinÄs pareigos atsakovui vykdymas. Ne atsakovas buvo skolingas ieÅ¡kovui, o atvirkÅ¡Äiai â ieÅ¡kovo skola atsakovui buvo teisminių ginÄų objektu. Kitokios prievolÄs, kurioje ieÅ¡kovas turÄtų kreditorinį reikalavimÄ suteikiantį iÅ¡vestinÄ teisÄ Ä¯ palÅ«kanas, nÄra. IeÅ¡kovas nagrinÄtose bylose negynÄ savo kaip kreditoriaus teisių, jis nebuvo kreditoriumi galinÄiu pagal kasacinÄs bylos Nr. 3K-3-283/2012 konstatavimÄ iÅ¡saugoti palÅ«kanų reikalavimo teisÄ.
Tarp ginÄo Å¡alių nagrinÄtos bylos yra susijusios su vienos piniginÄs prievolÄs kurioje kreditorius UAB (duomenys neskelbtini) reikalavo iÅ¡ skolininko UAB (duomenys neskelbtini) (Å¡iuo metu RUAB (duomenys neskelbtini)) 132 808,67 Lt sutartinÄs, skolinÄs prievolÄs įvykdymo.IÅ¡ teismų informacinÄs sistemos (Liteko) duomenų (CPK 179 str. 3 d. pagrindu) nustatyta, kad 2012-09-28 nagrinÄjamos bylos atsakovas pateikÄ MolÄtų rajono apylinkÄs teismui pareiÅ¡kimÄ dÄl teismo įsakymo iÅ¡davimo.
Jo pagrindu užvesta civilinÄ byla Nr. L2-714-732/2012. 2012-09-28 teismas byloje priÄmÄ teismo įsakymÄ , iÅ¡ieÅ¡kojo iÅ¡ skolininko UAB (duomenys neskelbtini) 462 100,86 Lt ir 7,75 % metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2012-09-28 iki teismo įsakymo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas 1 616,00 Lt žyminio mokesÄio ir 400,00 Lt advokato pagalbai, taip pat buvo pritaikytos laikinosios apsaugos priemonÄs. Pagal Liteko duomenis teismo įsakymas byloje įsiteisÄjo 2012-10-23, vykdomasis dokumentas iÅ¡duotas 2012-10-25.
IÅ¡ vienareikÅ¡mių Å¡alių paaiÅ¡kinimų nustatyta, kad teismo įsakymas įvykdytas 2012-11-12, kai treÄiasis asmuo UAB (duomenys neskelbtini) įvykdÄ antstolio patvarkymÄ , pervedÄ teismo įsakymu priteistas UAB (duomenys neskelbtini) naudai lÄÅ¡as. Ä®vykdžius civilinÄje byloje Nr. L2-714732/2012 teismo įsakymÄ , kreditoriui, nagrinÄjamos bylos atsakovui gavus prievolÄs įvykdymÄ , byloje toliau buvo atliekami procesiniai veiksmai. 2013-04-04 UAB (duomenys neskelbtini) buvo atnaujintas procesinis terminas prieÅ¡taravimams paduoti; 2013-04-26 teismo įsakymas panaikintas, byla nutraukta CPK 439 str. 7 d. pagrindu, nes 2013-04-25 kreditorius raÅ¡tu MolÄtų rajono apylinkÄs teismui praneÅ¡Ä, kad 2012-11-09 antstolio patvarkymu dÄl areÅ¡tuotų lÄšų pervedimo, UAB (duomenys neskelbtini) skola kreditoriui buvo įvykdyta, pateikti tai patvirtinantys dokumentai.
IÅ¡ LAT nutarties Nr. 3K-3-222/2014 matyti, kad 2013-05-20 UAB (duomenys neskelbtini) (kasacinÄje nutartyje skolininkas) kreipÄsi į MolÄtų rajono apylinkÄs teismÄ , praÅ¡ydamas atgrÄžti sprendimo vykdymÄ ir įpareigoti UAB (duomenys neskelbtini) (kasacinÄje byloje pareiÅ¡kÄjÄ ) grÄ Å¾inti pagal panaikintÄ teismo įsakymÄ gautas lÄÅ¡as. Šį praÅ¡ymÄ MolÄtų rajono apylinkÄs teismas 2013-06-26 atmetÄ, bet PanevÄžio apygardos teismas 2013-09-30 nutartimi jÄ panaikino ir atgrÄÅ¾Ä sprendimo vykdymÄ - įpareigojo pareiÅ¡kÄjÄ grÄ Å¾inti suinteresuotam asmeniui pagal 2012-09-26 įsakymÄ gautas lÄÅ¡as. 2014-04-18 Lietuvos AukÅ¡Äiasiasis Teismas nutartimi paliko PanevÄžio apygardos teismo 2013-09-30 nutartį nepakeistÄ .NagrinÄjamoje byloje ieÅ¡kovas praÅ¡o palÅ«kanų priteisimo, skaiÄiuojant jas nuo 2012-11-12, t.y. nuo tos dienos, kuriÄ pagal įsiteisÄjusį teismo įsakymÄ buvo įvykdytas už ieÅ¡kovÄ mokÄjimas.
PažymÄtina, kad nurodomai datai (2012-11-12) bylos atsakovas neatliko jokio teisÄs pažeidimo, jis priÄmÄ teismo įsakymu priteistÄ jo naudai mokÄjimÄ , Å¡iai datai nebuvo procesinio sprendimo dÄl teismo įsakymo vykdymo atgrÄžimo, nebuvo procesinio sprendimo dÄl teismo įsakymo panaikinimo. IÅ¡ieÅ¡kotas lÄÅ¡as atsakovas gavo teisÄtu pagrindu, teismo priimto ir įsiteisÄjusio įsakymo pagrindu. Kaip rodo kiti procesiniai teismų dokumentai pareiÅ¡kimÄ MolÄtų rajono apylinkÄs teismui dÄl teismo įsakymo iÅ¡davimo atsakovas pateikÄ pagrįstai, skolininkas (nagrinÄjamos bylos ieÅ¡kovas) pareiÅ¡kimo padavimo dienai buvo skolingas nagrinÄjamos bylos atsakovui 132 808,67 Lt sumÄ , Å¡iÄ sumÄ ieÅ¡kovas (per UAB (duomenys neskelbtini)) atsakovui sumokÄjo tik priverstinio vykdymo tvarka, per antstolį ir tik priÄmus teismo įsakymÄ .
MokÄjimo gavimÄ nesÄ lygojo atsakovo apgaulingi, klaidinantys, neteisÄti ar nerÅ«pestingi veiksmai. 2012-11-12 atsakovas teisÄtai gavo iÅ¡ieÅ¡kotus pinigus už sutartinÄs piniginÄs prievolÄs neįvykdymÄ , t.y. už neįvykdytÄ prievolÄ, kurios kreditoriumi buvo nagrinÄjamos bylos atsakovas, bet ne ieÅ¡kovas. IeÅ¡kovas nagrinÄjamoje byloje siedamas atsakovo pareigÄ mokÄti palÅ«kanas ir laikydamas, kad atsakovas be teisÄto pagrindo nuo 2012-11-12 naudojasi jų lÄÅ¡omis 132 808,67 Eur suma turi kompensuoti ieÅ¡kinyje nurodyto dydžio, t.y. 29363,45 Eur palÅ«kanų, faktiÅ¡kai pripažįsta, kad iÅ¡vestinÄ, palÅ«kanų prievolÄ kildinama iÅ¡ pagrindinÄs jau įvykdytos prievolÄs, kurioje ieÅ¡kovas nÄra kreditoriumi ir dÄl to jo atžvilgiu, negali bÅ«ti taikoma LAT nutartyje Nr. 3K-3-222/2014 nustatyta praktika.
Atsakovas atsiliepime į ieÅ¡kinį plaÄiai ir iÅ¡samiai iÅ¡dÄstÄ teorinius prievolÄs dalyko elementus, požymius ir kitus kriterijus, padaryta teismo manymu, teisinga iÅ¡vada apie tai, kad ginÄo Å¡alis nesieja prievolÄ iÅ¡ kurios ieÅ¡kovas kildina palÅ«kanų priteismo reikalavimÄ . TodÄl plaÄiau teismo sprendime to neatkartoja, konstatuoja, kad prievolÄs, kuri suteiktų teisÄ ieÅ¡kovui gauti kompensacines palÅ«kanas nagrinÄjamo ginÄo atveju nÄra. Teismo procesiniai sprendimai nesukuria prievolÄs. Teismo procesiniai sprendimai yra vykdytini dokumentai (CPK 584 str.), jiems taikomos vykdymo proceso teisÄs normos, kurios nesukuria materialiosios prievolių teisÄs. Situacija, kai nevykdomas teismo procesinio sprendimo atgrÄžimas sukuria procesinio sprendimo nevykdymo pasekmes, numatytas CPK normose, reglamentuojanÄiose vykdymo procesÄ , bet nesukuria naujos materialiosios prievolÄs iÅ¡ kurios kildinamas reikalavimas - mokÄti palÅ«kanas.
GinÄas dÄl pinigų, kuris yra atgrÄžtinio sprendimo vykdymo dalyku yra iÅ¡sprÄstas. PanevÄžio apygardos teismas 2013-09-30 nutartimi panaikino MolÄtų rajono apylinkÄs teismo 2013 m. birželio 26 d. nutartį ir skolininko UAB (duomenys neskelbtini) praÅ¡ymÄ dÄl sprendimo įvykdymo atgrÄžimo tenkino, įpareigodamas UAB (duomenys neskelbtini) grÄ Å¾inti UAB (duomenys neskelbtini) pagal 2012-09-26 teismo įsakymÄ gautas pinigines lÄÅ¡as, iÅ¡duodant atitinkamÄ vykdomÄ jį dokumentÄ .
Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas 2014-04-18 nutartimi Nr. 3K-3-222/2014 PanevÄžio apygardos teismo nutartį paliko nepakeistÄ . PanevÄžio apygardos teismas 2015 m. gruodžio 3 d. nutartimi Nr. e2S-922-280/2015 atmetÄ UAB (duomenys neskelbtini) praÅ¡ymÄ Â atnaujinus procesÄ panaikinti įsiteisÄjusiÄ 2013-09-30 PanevÄžio apygardos teismo nutartį, priimtÄ panaikinus MolÄtų rajono apylinkÄs teismo 2013 m. birželio 26 d nutartį. Å iuo atveju atsakovas, nevykdydamas teismo sprendimo dÄl teismo sprendimo atgrÄžimo, naudojasi pinigais, kurių nagrinÄjamoje byloje ieÅ¡kovas nesiekia iÅ¡sireikalauti, Å¡iuos pinigus atsakovas gavo teisÄtu pagrindu, teismo priimto ir įsiteisÄjusio įsakymo pagrindu, mokÄjimo gavimÄ nesÄ lygojo atsakovo apgaulingi, klaidinantys, neteisÄti ar nerÅ«pestingi veiksmai, o sÄ lygojo MolÄtų rajono apylinkÄs teismo įsakymo, priimto 2012-09-28 įvykdymo procedÅ«ra.
IeÅ¡kovui suteikta teisÄ Ä¯ atgrÄžtinio sprendimo įvykdymo procedÅ«rÄ , bet ne sukurta jo naudai prievolÄ, nesukurta jo naudai nauja materialioji kreditoriaus teisÄ. Teismų sprendimai nÄra savarankiÅ¡kas juridinis pagrindas prievolei atsirasti, nes jais patvirtinamos arba paneigiamos sutartinÄs, deliktinÄs ar kitais pagrindais atsirandanÄios prievolÄs egzistavimas. Teismų įpareigojimas grÄ Å¾inti ieÅ¡kovui atitinkamÄ pinigų sumÄ nÄra pagrįstas Å¡alių kitais prievoliniais santykiais, o kaip minÄta, Å¡iuo atveju tai sÄ lygojo MolÄtų rajono apylinkÄs teismo įsakymo, priimto 2012-09-28 įvykdymo procedÅ«ra.
Be to kaip matyti iÅ¡ teismų informacinÄs sistemos LITEKO duomenų ir atsakovo nurodytų teismui duomenų nustatyta, jog pats ieÅ¡kovas turi prievolÄ atsakovui už atliktus darbus, kuri pirmiausia buvo patvirtina priÄmus ginÄo teismo įsakymÄ , o vÄliau, iÅ¡ naujo iÅ¡nagrinÄjus bylÄ â teismo sprendimu (Vilniaus apygardos teismo 2014-08-12 sprendimas Nr. 2-759-781/2014, Lietuvos Apeliacinio teismo 2015 m. kovo 10 d. nutartis Nr. 2A-256-407/2015), t.y. pats ieÅ¡kovas yra skolingas teismo įsakyme (atgrÄžtinam) nurodyto dydžio sumÄ atsakovui.
AtgrÄžtinio teismo sprendimo vykdymo tvarka vykdoma pagal antstolių veiklÄ reglamentuojanÄias normas. GinÄo situacijos sprendimui reikÅ¡mÄs neturi ankstesnių procesinių sprendimų analizÄ, priÄmimo pobÅ«dis, nÄra reikÅ¡mingas ir racionalaus, ekomomiÅ¡ko teismo sprendimo vykdymo procedÅ«ros užtikrinimo principas, nes pareikÅ¡tas reikalavimas yra savarankiÅ¡kas, nenukreiptas į antstolių veiksmų teisÄtumo nustatymÄ . Teismas Å¡ioje byloje konstatuoja, kad ieÅ¡kovas buvo skolingas atsakovui, kad Å¡i skola sumokÄta, kad esant sprendimo atgrÄžtinumui vistiek lieka reikalavimas ieÅ¡kovui mokÄti skolÄ , kad tokių reikalavimų vykdymas yra antstolio veiksmas, kad atliekant vykdymo veiksmus turi bÅ«ti užtikrinti ne tik ekonomiÅ¡kumo, protingumo, bet ir teisingumo principai, kad vykdymo procese turi bÅ«ti atsižvelgiama į tai, kad ieÅ¡kovui yra iÅ¡kelta restruktÅ«rizavimo byla, Vilniaus apygardos teisme 2016-02-15 nutartimi Nr. B2-3281-781/2016 patvirtintas restrÅ«kturizavimo planas, kad UAB (duomenys neskelbtini) nÄra įtrauktas į kreditorių sÄ raÅ¡us, kad teismo įsakymas įvykdytas, todÄl vien formalus atgrÄžtinis reikalavimo įvykdymas, gali sukelti nepateisinamus nuostolius, gali bÅ«ti pažeisti Å¡iuo atveju kreditoriaus, bylos atsakovo teisÄti interesai.
TaÄiau, kaip aukÅ¡Äiau nustatyta, tai yra vykdymo proceso klausimų sprendimas (kaip matyti iÅ¡ pateiktų atsakovo duomenų, antstolÄ A. S. 2016-08-11 jau atliko prieÅ¡prieÅ¡inių sumų įskaitymÄ ), kuris nagrinÄjamo ginÄo atveju reikÅ¡mÄs sprendimui neturi. DÄl aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstyto nustatyta, kad nÄra prievolÄs, kuri suteiktų ieÅ¡kovui teisÄ gauti palÅ«kanas, kad teismo procesinio sprendimo dÄl sprendimo vykdymo atgrÄžimo procedÅ«ra nesuteikia ieÅ¡kovui teisÄs gauti kompensuojamasias palÅ«kanas už teismo įsakymo pagrindu iÅ¡ieÅ¡kotas lÄÅ¡as, kad ginÄo atveju ieÅ¡kovo pareikÅ¡tas ieÅ¡kinis yra nepagrįstas, todÄl jis atmetamas.
Atmetus pagrindinį reikalavimÄ â priteisti palÅ«kanas, iÅ¡vestinis reikalavimas, kuriuo praÅ¡oma priteisti taip pat 6 procentus metinių palÅ«kanų nuo 132 808,67 EUR sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, irgi netenkinamas.Å aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies, nors Å¡i ir bÅ«tų atleista nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidų mokÄjimo į valstybÄs biudžetÄ (LR CPK 93 str. 1 d.).
NagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovo ieÅ¡kinys atmestas visa apimtimi, todÄl bÅ«tų pagrindas atsakovui priteisti patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Atsakovas pateikÄ Ä¯rodymus, jog iÅ¡ viso patyrÄ 500 EUR bylinÄjimosi iÅ¡laidų už advokato teisinÄ pagalbÄ . Teismas, taikydamas CPK 98 straipsnį, pagal realumo, bÅ«tinumo ir pagrįstumo kriterijus pripažinÄs, kad Å¡alis turÄjo bylinÄjimosi iÅ¡laidų ir kad jos turi bÅ«ti apmokamos, sprendžia, ar visos advokatui už teisinÄ pagalbÄ civilinÄje byloje asmens sumokÄtos sumos turi bÅ«ti atlyginamos.
SprÄsdamas dÄl advokato pagalbai apmokÄti iÅ¡leistos iÅ¡laidų dalies dydžio, teismas turi vadovautis CPK 98 straipsnio 2 dalimi ir atsižvelgti į tokias aplinkybes:
1) Rekomendacijose dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) nurodytus maksimalius dydžius bei Å¡iame teisÄs akte nurodytus kriterijus;
2) bylos sudÄtingumÄ ;
3) advokato darbo ir laiko sÄ naudas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2008-10-28 nutartis civilinÄje byloje 3K-3-533/2008). Pagal 2004 m. balandžio 2 d. Lietuvos Respublikos teisingumo ministro įsakymu Nr.1R-85 patvirtintos rekomendacijų âDÄl rekomendacijų dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) maksimalaus dydžio patvirtinimoâ (toliau â Rekomendacijos) nuostatos priteisiant užmokestį už advokato suteiktas teisines paslaugas turi bÅ«ti atsižvelgiama į bylos sudÄtingumÄ , reikalavimo sumÄ , teisinių paslaugų kompleksiÅ¡kumÄ , specialių žinių reikalingumÄ , sprendžiamų teisinių klausimų naujumÄ ir kitas svarbias aplinkybes (rekomendacijų 2 p.).
TodÄl konkreÄiu atveju, atsižvelgiant į bylos sudÄtingumÄ bei apimtį, taip pat į kitas bylos aplinkybes, laikoma, kad Å¡iuo atveju atsakovo patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos yra pagrįstos. Å iuo atveju pažymÄtina, kad ieÅ¡kovui RUAB (duomenys neskelbtini) yra iÅ¡kelta restruktÅ«rizavimo byla, taÄiau vadovaujantis LR įmonių restruktÅ«rizavimo įstatymo 8 straipsnio 4 punktu, restruktÅ«rizuojama įmonÄ moka visas einamÄ sias įmokas. Å iuo atveju bylinÄjimosi iÅ¡laidos atsakovui UAB (duomenys neskelbtini) atsirado RUAB (duomenys neskelbtini) iniciatyva pateikus nepagrįstÄ ieÅ¡kinį po restruktÅ«rizavimo bylos iÅ¡kÄlimo, restruktÅ«rizavimo proceso eigoje.
Taip pat pažymÄtina, kad ieÅ¡kovas yra sumokÄjÄs už teisines paslaugas advokatei, todÄl pripažinus, jog ieÅ¡kinys atsakovo atžvilgiu yra nepagrįstas, ieÅ¡kovas analogiÅ¡kai turi atlyginti ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas, kurias patyrÄ prieÅ¡inga pusÄ dÄl advokato teisinių paslaugų. Atsižvelgus į visas Å¡ias aplinkybes, iÅ¡ ieÅ¡kovo atsakovui priteistinos 500 EUR advokato pagalbos iÅ¡laidos (LR CPK 93, 98 str., Ä®RÄ® 8 str. 4 p., ).Kiti Å¡alių iÅ¡dÄstyti argumentai bei byloje pateikti įrodymai neturi reikÅ¡mÄs teisingam bylos iÅ¡sprendimui.Procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidos valstybÄs naudai iÅ¡ ieÅ¡kovo nepriteistinos, kadangi jos yra nedidelÄs, o jų iÅ¡ieÅ¡kojimas yra neproporcingai didelis.
           Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 268-270 straipsniais,           n u s p r e n d ž i a :            ieÅ¡kinį atmesti.            Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo restruktÅ«rizuojamos uždarosios akcinÄs bendrovÄs (duomenys neskelbtini) â (įmonÄs kodas (duomenys neskelbtini)) 500 EUR bylinÄjimosi iÅ¡laidų iÅ¡ einamųjų mokÄjimų lÄšų atsakovui uždarajai akcinei bendrovei (duomenys neskelbtini) (įmonÄs kodas (duomenys neskelbtini)).            Sprendimas per trisdeÅ¡imt dienų nuo sprendimo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui, skundÄ paduodant per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                                         Rima KruÅ¡nienÄ