21471237-c78f-4e14-9410-9c389a714ca0 · Vilniaus regiono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedįgaliotinis V. P. virÅ¡ijo Ä®galiojimu suteiktas teises, kadangi M. T. įgaliojo V. P. parduoti TurtÄ , pakeitus jo tikslinÄ paskirtį iÅ¡ žemÄs Å«kio paskirties į komercinÄ paskirtį. M. T. ir V. P. apsitarÄ, kad pakeitus Turto paskirtį, TurtÄ bus galima parduoti daug brangiau. TaÄiau, V. P. M. T. vardu TurtÄ pardavÄ nepakeitus Turto paskirties ir mažesne kaina negu buvo aptarta. Sudaryti Sutartį buvo naudinga atsakovams V. P. ir I. T., bet jokiu bÅ«du ne M. T.;
Legislator headnote
AI generated21471237-c78f-4e14-9410-9c389a714ca0 · Vilniaus regiono apylinkÄs teismas: Å¡iuo atveju neįpareigojo tik pakeitus sklypo paskirtį jį parduoti už 99 000 Eur. Skelbimai apie parduodamÄ turtÄ už 99 000 Eur yra su visiÅ¡kai identiÅ¡ku apraÅ¡ymu, kurie buvo patalpinti tiek 2019-02-07, tiek 2018-02-26. Pastarasis skelbimas buvo patalpintas iÅ¡kart po įgaliojimo suteikimo ir buvo publikuojamas dar po ginÄo pirkimo â pardavimo sutarties sudarymo. TodÄl nÄra pagrindo teigti apie planÄ ir siekį mažesne kaina įgyti TurtÄ iÅ¡ ieÅ¡kovo ir vÄliau jį parduoti brangiau, kadangi visu laikotarpiu po Ä®galiojimo suteikimo skelbimai buvo publikuojami apie Turto pardavimÄ didele kaina, kas reiÅ¡kia, jog atsakovas veikÄ IeÅ¡kovo interesais ir stengÄsi rasti pirkÄjÄ .
Full text
?CivCivilinÄ byla Nr.e2-446-272/2021 Teisminio proceso Nr. 2-48-3-01539-2019-7 Procesinio sprendimo kategorijos: 3.2.6.1.; 2.1.2.4.2.8 (S) VILNIAUS REGIONO APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMAS Lietuvos Respublikos vardu 2021 m. gegužÄs 27 d. Trakai Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Trakų rÅ«mų teisÄja Irena StefanoviÄ, sekretoriaujant Laurai JacinaviÄienei, dalyvaujant ieÅ¡kovui M. T., jo atstovui advokatui Valentinui RaÄiui, atsakovui V. P., jo atstovui advokatui Mindaugui Kazlauskui, atsakovui I. T., jo atstovui advokatui Tomui Jurgelioniui, vertÄjai K.
M., vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo M. T. ieÅ¡kinį atsakovams V. P., I. T. dÄl pirkimo â pardavimo sutarties pripažinimo negaliojanÄia ir restitucijos taikymo. Teismas n u s t a t Ä : ieÅ¡kovas M. T. praÅ¡o pripažinti negaliojanÄia 2019-01-08 pirkimo - pardavimo sutartį ab initio (nuo sudarymo momento) ir taikyti restitucijÄ , priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kovas ir jo atstovÄ ieÅ¡kinyje nurodÄ, kad ieÅ¡kovas M. T. nuo 2017-11-10 dirba vairuotoju (duomenys neskelbtini), todÄl 2018-01-11 sudarÄ Ä¯galiojimÄ reg.
Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau â ir Ä®galiojimas), kuriuo pagrindu įgaliojo V. P.: tvarkyti ir valdyti M. T. nuosavybÄs teise priklausantį žemÄs sklypÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)(pažymÄtina, kad bylos duomenimis, Å¡io žemÄs sklypo unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini) (toliau â ir Turtas); parengti, atitinkamose institucijose suderinti ir įregistruoti M. T. nuosavybÄs teise priklausanÄio Turto detalųjį planÄ , pakeisti Turto tikslinÄ naudojimo paskirtį; parduoti už savo nuožiÅ«ra aptartÄ kainÄ ir sÄ lygas M.
T. nuosavybÄs teise priklausantį TurtÄ . NurodÄ, jog ieÅ¡kovas ir V. P. susitarÄ, kad pakeitus Turto tikslinÄ paskirtį, t. y. iÅ¡ tikslinÄs žemÄs Å«kio paskirties į tikslinÄs komercinÄs paskirties sklypÄ , TurtÄ bus galima parduoti už 99 000 Eur sumÄ , kadangi Turtas yra strategiÅ¡kai patogioje vietoje ir gali bÅ«ti tinkamas komercinÄs paskirties objektams statyti. TodÄl 2018-02-26 praÄjus mažiau nei mÄnesiui po Ä®galiojimo sudarymo, internetinÄje svetainÄje www.aruodas.lt buvo patalpintas iÅ¡samus skelbimas, kad yra parduodamas komercinÄs paskirties Turtas už 99 000 Eur sumÄ .
Ä®galiojimas galiojo ilgÄ laikÄ , net iki 2028-01-11, kadangi pakeisti Turto tikslinÄ paskirtį yra sudÄtinga ir taip pat gali užtrukti, kol bus rasti potencialÅ«s Turto pirkÄjai. M. T. 2019-06-28 pareiÅ¡kimu Ä®galiojimÄ panaikino dÄl žemiau nurodomų neteisÄtų atsakovų veiksmų. NurodÄ, kad praÄjus maždaug vieneriems metams po Ä®galiojimo iÅ¡davimo, 2019-01-08 V. P. ieÅ¡kovo vardu su pirkÄju I. T. sudarÄ Turto pirkimo â pardavimo sutartį (toliau â ir Sutartis). Sutartis sudaryta visiÅ¡kai prieÅ¡ingomis sÄ lygomis, negu M.
T. buvo aptarÄs su V. P. O bÅ«tent, Sutarties 2.2. p. nurodoma, kad Turto tikslinÄ paskirtis - žemÄs Å«kio paskirtis, bei Sutarties 3.1. p. nurodoma, kad Turto kaina 2 500 Eur. Tai reiÅ¡kia, kad V. P., veikdamas M. T. vardu, pardavÄ TurtÄ , nepakeitus jo tikslinÄs paskirties iÅ¡ žemÄs Å«kio paskirties į komercinÄ paskirtį bei pardavÄ TurtÄ Å¾enkliai mažesne kaina - tik už 2 500 Eur sumÄ . Taigi, Ä®galiojimu buvo apibrÄžti tam tikri veiksmai, kuriuos gali atlikti įgaliotinis įgaliotojo vardu, todÄl virÅ¡ijant Ä®galiojimu suteiktas teises, Sutartis yra negaliojanti ab initio (nuo sudarymo momento).
IeÅ¡kovas pažymÄjo, kad V. P. ir I. T. sieja artimi ryÅ¡iai, kadangi V. P. dukra daugiau negu penkis metus draugauja su I. T. Atsakovai, susieti tiesioginiais ryÅ¡iais, iÅ¡ anksto suderino veiksmų planÄ , ko pasekoje buvo sudaryta Sutartis, siekiant mažesniais kaÅ¡tais įgyti TurtÄ (I. T. TurtÄ Ä¯gijo tik už 2 500 Eur), o įgijus TurtÄ jį parduoti brangiau ir taip pasipelnyti iÅ¡ neteisÄtų veiksmų. Tai, kad iÅ¡ tiesų atsakovų tikslas įgijus TurtÄ jį parduoti didesniais kaÅ¡tais, patvirtina po mÄnesio po Sutarties sudarymo, t. y. 2019-02-07 internetinÄje svetainÄje www.aruodas.lt patalpintas skelbimas, kuriame nurodoma, kad parduodamas Turtas yra komercinÄs paskirties ir pardavimo kaina â 99 000 Eur.
NÄra abejonių, kad Turto įgijÄjas I. T. buvo nesÄ Å¾iningas, kadangi jam buvo žinoma, kad V. P. veikÄ virÅ¡ydamas įgaliojimus, ir kartu savo veiksmais prisidÄjo, siekdamas įgyti TurtÄ , o įgaliotinis V. P. veikÄ prieÅ¡ įgaliotojo M. T. interesus, elgÄsi nesÄ Å¾iningai ir siekÄ sau asmeninÄs naudos. NurodÄ, kad Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â ir CK) 1.92 straipsnis nustato, kad jeigu asmens atstovo įgaliojimus apribojo įstatymai ar sutartis ir atstovas Å¡iuos apribojimus virÅ¡ija, toks sandoris gali bÅ«ti pripažintas negaliojanÄiu pagal atstovaujamojo ieÅ¡kinį, jeigu atstovaujamasis sandorio nepatvirtino (Å¡io kodekso 2.133 straipsnis).
CK 2.136 straipsnyje nustatyta, kad sandoris, kurį kito asmens vardu sudaro neturintis teisÄs sudaryti sandorį asmuo arba asmuo, virÅ¡ydamas suteiktas teises, sukuria, pakeiÄia ir panaikina teises bei pareigas atstovaujamajam tik tuo atveju, kai atstovaujamasis po to pritaria visam Å¡iam sandoriui arba virÅ¡ijanÄiai teises jo daliai. IeÅ¡kovo įsitikinimu, buvo sudaryta Sutartis, kurios įgaliotinis V. P. neturÄjo teisÄs sudaryti, kadangi:
1) įgaliotinis V. P. virÅ¡ijo Ä®galiojimu suteiktas teises, kadangi M. T. įgaliojo V. P. parduoti TurtÄ , pakeitus jo tikslinÄ paskirtį iÅ¡ žemÄs Å«kio paskirties į komercinÄ paskirtį. M. T. ir V. P. apsitarÄ, kad pakeitus Turto paskirtį, TurtÄ bus galima parduoti daug brangiau. TaÄiau, V. P. M. T. vardu TurtÄ pardavÄ nepakeitus Turto paskirties ir mažesne kaina negu buvo aptarta. Sudaryti Sutartį buvo naudinga atsakovams V. P. ir I. T., bet jokiu bÅ«du ne M. T.;
2) nÄra pagrindo I. T. laikyti sÄ Å¾iningu įgijÄju, kadangi V. P. ir I. T. yra tiesiogiai susijÄ asmenys, Sutarties sudarymo metu, I. T. buvo žinoma, kokiu tikslu yra sudaroma Sutartis. Kadangi ginc?ijama Sutartis yra negaliojanti ab initio, tode?l restitucijos institutas turi bu?ti panaudotas grÄ Å¾inti visu? Å¡aliu? padÄtį i? tokia?, kokia ji buvo iki Sutarties sudarymo, t. y. Turtas natÅ«ra grÄ Å¾inamas ieÅ¡kovui. TodÄl ieÅ¡kovas praÅ¡o CK 1.92 straipsnio pagrindu pripažinti negaliojanÄia 2019-01-08 pirkimo - pardavimo sutartį ab initio (nuo sudarymo momento) ir taikyti restitucijÄ .
Atsakovas V. P. ir jo atstovas atsiliepimu į ieÅ¡kinį su ieÅ¡kiniu nesutiko ir praÅ¡Ä jį atmesti kaip nepagrįstÄ . Atsiliepime nurodÄ, kad 2018-01-11 įgaliojimu jam buvo suteikta teisÄ Ä¯galiotinio vardu tvarkyti ir valdyti M. T. nuosavybÄs teise priklausantį žemÄs sklypÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini), parengti, suderinti, įregistruoti sklypo detalųjį planÄ , pakeisti sklypo tikslinÄ paskirtį, parduoti sklypÄ už savo nuožiÅ«ra aptartÄ kainÄ ir sÄ lygas. 2018-01-11 iÅ¡duotu M.
T. įgaliojimu, IeÅ¡kovo vidinÄ valia buvo nukreipta sklypo pirkimo â pardavimo sandoriui sudaryti. Ä®galiojimo virÅ¡ijimu galima laikyti veiksmus, kuomet atstovo veiksmai yra atlikti be įgaliojimo arba peržengus suteikto įgaliojimo ribas. Å iuo atveju atsakovas V. P. atliko tokius veiksmus: atstovaujamojo vardu sudarÄ tarpininkavimo paslaugų sutartį dÄl sklypo pardavimo, atstovaujamojo vardu sudarÄ Å¾emÄs sklypo pirkimo â pardavimo sutartį. Å ie atsakovo veiksmai apima, taÄiau nevirÅ¡ija įgaliojime suteiktų įgalinimų. 2018-01-11 įgaliojime buvo aiÅ¡kiai apibrÄžtos atsakovo veikimo ribos, suteikiamos teisÄs, taÄiau lingvistiÅ¡kai ir sistemiÅ¡kai aiÅ¡kinant įgaliojimo turinį įgaliojimas imperatyviai atsakovo neįpareigojo įvykdyti visų įgaliojime numatytų veiksmų, t. y.
Å¡iuo atveju neįpareigojo tik pakeitus sklypo paskirtį jį parduoti už 99 000 Eur. Skelbimai apie parduodamÄ turtÄ už 99 000 Eur yra su visiÅ¡kai identiÅ¡ku apraÅ¡ymu, kurie buvo patalpinti tiek 2019-02-07, tiek 2018-02-26. Pastarasis skelbimas buvo patalpintas iÅ¡kart po įgaliojimo suteikimo ir buvo publikuojamas dar po ginÄo pirkimo â pardavimo sutarties sudarymo. TodÄl nÄra pagrindo teigti apie planÄ ir siekį mažesne kaina įgyti TurtÄ iÅ¡ ieÅ¡kovo ir vÄliau jį parduoti brangiau, kadangi visu laikotarpiu po Ä®galiojimo suteikimo skelbimai buvo publikuojami apie Turto pardavimÄ didele kaina, kas reiÅ¡kia, jog atsakovas veikÄ IeÅ¡kovo interesais ir stengÄsi rasti pirkÄjÄ .
Atsakovas V. P. pažymÄjo, kad jis bandÄ pakeisti sklypo tikslinÄ paskirtį, taÄiau jam Trakų rajono savivaldybÄs atstovo buvo praneÅ¡ta, jog minimas Turtas patenka į saugomų teritorijų sritį (Trakų istorinis nacionalinis parkas), kurioje draudžiama keisti pagrindinÄ Å¾emÄs paskirtį, kadangi saugomose teritorijose yra taikomas griežtesnis žemÄs apsaugos ir naudojimo režimas. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos saugomų teritorijų valstybÄs kadastru, ginÄo sklypas patenka į Trakų istorinio nacionalinio parko teritorijÄ , todÄl tikslinÄs paskirties keitimas nÄra galimas, ko pasekoje ir turto pardavimas esant sklypo žemÄs Å«kio paskirÄiai už minimÄ 99 000 Eur sumÄ tampa nerealus.
IeÅ¡kovas buvo informuotas apie Å¡ias aplinkybes, jas žinojo ir ginÄo nekilo, jog paskirtis nebus pakeista. Tai, kad nekilnojamojo turto skelbimų portale kaina buvo publikuojama už 99 000 Eur, ir tai, kad ieÅ¡kovas norÄtų už tokiÄ sumÄ parduoti TurtÄ , jokiu bÅ«du negarantuoja, jog bÅ«tent už tokiÄ kainÄ yra realu rasti pirkÄjÄ . Su ieÅ¡kovu buvo nusistovÄjusi praktika bendrauti telefonu, todÄl su visa informacija apie turto paskirties keitimo galimybes ir apie Turto pardavimÄ , jo kainÄ ieÅ¡kovas buvo supažindintas ir informuotas telefoniniais pokalbiais ir galiausiai susitikimo metu su ieÅ¡kovu buvo atsiskaityta už parduotÄ TurtÄ iÅ¡ atsakovo I.
T. gautomis lÄÅ¡omis. Atsakovui V. P. iki ieÅ¡kinio teikimo dienos nebuvo reiÅ¡kiamos jokios pretenzijos dÄl Turto pardavimo ar paskirties keitimo, todÄl V. P. jautÄsi tinkamai įvykdÄs ieÅ¡kovo pavestÄ Ä¯galiojimÄ . Vien ta aplinkybÄ, jog nuo sklypo pirkimo â pardavimo sutarties sudarymo su atsakovu I. T. iki ieÅ¡kinio padavimo buvo praÄjÄ daugiau nei 6 mÄn., parodo, jog visos aplinkybÄs, susijusios su Turto pardavimu, ieÅ¡kovÄ tenkino. Atsakovui sužinojus, kad sklypo tikslinÄs paskirties keitimas nebuvo įmanomas, kas reiÅ¡kia, jog ir jo pardavimas už 99 000 Eur tampa nerealus, sklypas buvo parduotas už sklypo vidutinei rinkos kainai (kaina nustatyta 2018-12-21) artimÄ kainÄ .
Atsakovas V. P. nurodÄ, kad atsakovai nÄra giminaiÄiai ar susieti kitais itin artimais ryÅ¡iais. V. P. žiniomis, jo dukra su atsakovu I. T. niekada nedraugavo, todÄl jokių artimų ryÅ¡ių Å¡ioje situacijoje net negali bÅ«ti. Atsakovai nÄra artimi giminaiÄiai ar kitaip saistomi artimų ryÅ¡ių, todÄl tai neužkerta kelio sudaryti sandorį kaip su bet kuriuo kitu žmogumi. PraÄjus 1 metams po bandymo parduoti sklypÄ už didelÄ kainÄ , Å¡alys įvertino, jog reali sklypo kaina yra ženkliai mažesnÄ, už kuriÄ yra galimybÄ rasti pirkÄjÄ .
Aplinkybių, dÄl kurių pirkÄjas I. T. turÄjo žinoti, kad V. P. virÅ¡ija savo įgaliojimus, nebuvo, nes atsakovas nevirÅ¡ijo įgaliojime numatytų įgaliotinio teisių. Ä®galiojimas atsakovo neribojo rasti pirkÄjÄ ir jam parduoti sklypÄ už kainÄ , kuriÄ numato savo nuožiÅ«ra. Žinant, jog nekilnojamojo turto brokeriui, savo srities specialistui, nepavyko parduoti Turto už skelbime nurodytÄ kainÄ , bei tai, jog buvo sužinota, kad sklypo paskirties keitimas tai dienai nebuvo galimas, V. P. pardavÄ sklypÄ už kainÄ , kuri buvo reali, atsižvelgdamas į Å¡ias aplinkybes.
RyÅ¡ium su tuo atsakovas I. T. neturÄjo pagrindo manyti, jog įsigyja TurtÄ atstovaujant žmogui, virÅ¡ijanÄiam įgaliojimus. DÄl ieÅ¡kovo reikalavimo taikyti restitucijÄ atsakovas V. P. nurodÄ, kad nagrinÄjamos bylos kontekste restitucijos taikymui bÅ«tina identifikuoti atsakovo V. P. įgaliojimo virÅ¡ijimo faktÄ , t. y. veiksmus, kurie sÄ lygojo įgaliojimo virÅ¡ijimÄ bei nesÄ Å¾iningus atsakovų veiksmus, o bÅ«tent, atsakovų siekį mažesne kaina parduoti TurtÄ . NurodÄ, kad sandorio sudarymo metu ieÅ¡kovo iÅ¡duotas įgaliojimas atsakovui V.
P. buvo patvirtintas notaro, nenuginÄytas ir galiojantis. Ä®galiojime numatyta, jog âtekstas balsiai perskaitytas, mano suprastas, teisinÄs pasekmÄs iÅ¡aiÅ¡kintosâ, todÄl preziumuojama, jog notaras, bÅ«damas valstybÄs tarnautoju, iÅ¡aiÅ¡kino ieÅ¡kovui sudaromo notarinio įgaliojimo esmÄ ir jo padarinius, todÄl jį sudarydamas ieÅ¡kovas turÄjo galimybÄ ir pareigÄ iÅ¡analizuoti bei suprasti įgaliojimo turinį, tame tarpe įgalioto asmens veikimo ribas. IeÅ¡kovas, suteikdamas galimybÄ disponuoti teisÄmis iÅ¡imtinai paties atsakovo nuožiÅ«ra, neabejotinai iÅ¡reiÅ¡kÄ savo valiÄ atsakovui suteikti visiÅ¡kÄ laisvÄ disponuoti teisÄmis sudarant sklypo pirkimo â pardavimo sandorį, nenumatant jokių ribojimų.
NurodÄ, kad ieÅ¡kovas neįrodÄ atsakovo nesÄ Å¾iningumo, kadangi nebuvo tokių aplinkybių, kurios sandorio sudarymo metu sudarytų atsakovui I. T. pagrindÄ abejoti atsakovo V. P. įgaliojimų tinkamumu. NagrinÄjamu atveju negali bÅ«ti pripažinta situacija, kad atsakovas kaip ieÅ¡kovo įgaliotinis, sudarydamas pirkimo - pardavimo sutartį, veikÄ virÅ¡ydamas savo teises. DÄl Å¡ių aplinkybių nÄra pagrindo taikyti CK 1.92 straipsnio, kadangi nÄra numatytų sÄ lygų â neteisÄtų atsakovo veiksmų, iÅ¡einanÄių už įgaliojime numatytų veiksmų ribų.
Atsakovas I. T. ir jo atstovas atsiliepimu į ieÅ¡kinį su ieÅ¡kiniu nesutiko ir praÅ¡Ä jį atmesti kaip nepagrįstÄ . PažymÄjo, kad atsakovas I. T. nedalyvavo santykiuose, vykusiuose tarp įgaliotinio ir įgaliotojo, kaip ir nedalyvavo ir nežino aplinkybių, kurių pagrindu buvo sudarytas įgaliojimas. NurodÄ, kad sisteminis, loginis ir gramatinis Ä®galiojimo turinio aiÅ¡kinimas suponuoja iÅ¡vadÄ , kad atsakovas V. P. turÄjo pavedimÄ savo nuožiÅ«ra ir už savo nuožiÅ«ra aptartÄ kainÄ parduoti nekilnojamÄ jį turtÄ Å¾emÄs sklypÄ , kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini) Žodžių junginys âsavo nuožiÅ«raâ suteikia ne tik paprastÄ , bet ir teisinÄ reikÅ¡mÄ, kuri pasireiÅ¡kia tuo, kad asmuo tokiais atvejais yra laisvas apsisprÄsti, pasirinkti ir veikti.
BÅ«tent žodžių junginys âsavo nuožiÅ«raâ suteikia teisÄ asmeniui priimti sprendimus tokius, kurie jam atrodo teisingi bei atitinkantys jo valiÄ . Å iuo atveju ieÅ¡kovas atsakovui V. P. suteikÄ laisvÄ apsisprÄsti, kam parduoti ieÅ¡kovui priklausantį turtÄ ir už kokiÄ kainÄ Å¡Ä¯ turtÄ parduoti. Taip pat įgaliojo atsakovÄ V. P. ne tik sudaryti preliminariÄ Å¡io turto pirkimo pardavimo sutartį, bet ir sudaryti notarinÄ Å¡io turto pardavimo sutartį bei gauti už turtÄ sumokÄtÄ kainÄ .
BÅ«tent Å¡io įgaliojimo suteikiamų teisių, kurios apibrÄžtos žodžių junginiu â âsavo nuožiÅ«raâ, pagrindu buvo sudaryta notarinÄ nekilnojamojo turto pirkimo pardavimo sutartis. Tarp ieÅ¡kovo, veikianÄio per atsakovÄ V. P., ir atsakovo I. T. nekilnojamojo turto pirkimo pardavimo sutartis buvo sudaryta notarine tvarka. Notaras, susipažinÄs su jam pateiktais pirminiais dokumentais, t. y. ieÅ¡kovo iÅ¡duotu įgaliojimu, vertino, kad toks sandoris gali bÅ«ti sudaromas, ir kad atsakovas V.
P. turi visas ieÅ¡kovo suteiktas teises tokį sandorį sudaryti. Tai, kad atstovavimo pagrindas buvo atkleistas notarui, patvirtina ir 2019-01-08 nekilnojamojo turto pirkimo pardavimo sutarties turinys, kuriame expressis verbis nurodoma, kad pardavÄjas yra M. T., o jo atstovas V. P.. Visos Å¡ios aplinkybÄs tik dar kartÄ patvirtina, kad sandoris yra teisÄtas, nes jo legitimumÄ patikrino ir patvirtino valstybÄs pareigÅ«nas â notaras. Atsikirsdamas į ieÅ¡kovo argumentus, kad atsakovas I. T. buvo nesÄ Å¾iningas, pareiÅ¡kÄ, kad apie tai, kokios apimties įgaliojimus turi V.
P., jis (I. T.) žinojo tik tiek, kiek jam buvo nurodyta â žinojo, kad V. P. turi teisÄ parduoti turtÄ . Ä®galiotinio V. P. įgaliojimų turinys ir ribos buvo patikrintos valstybÄs pareigÅ«no â notaro, kuris taip pat nematÄ priežasÄių netvirtinti Å¡io nekilnojamojo turto pirkimo pardavimo sandorio. Notarui parengus nekilnojamojo turto pirkimo pardavimo sutartį, I. T. nebuvo pagrindo abejoti Å¡io sandorio teisingumu, legitimumu ir V. P. įgaliojimų tokiam sandoriui sudaryti turÄjimu. Apie jokį planÄ ar planus su atsakovu V.
P. I. T. nesitarÄ ir neturÄjo tikslo tartis, nes prieÅ¡ingai â jei jam bÅ«tų pateiktas pasiÅ«lymas, kaip apgauti vienÄ ar kitÄ asmenį, jis su tokiu pasiÅ«lymu nesutiktų ir jo nepriimtų. Å iuo atveju buvo sudaryta notarinÄ turto pirkimo sutartis, notaras įvertino visas aplinkybes, todÄl I. T. buvo tikras ir Å¡iuo metu yra tikras, kad jis turtÄ Ä¯sigijo teisÄtai ir sÄ Å¾iningai. NurodÄ, kad atsakovas I. T. neigia ir tas aplinkybes, kad neva jis su V. P. yra artimuose santykiuose. PažymÄjo, kad âartimųjų santykiųâ aspektas jau buvo vertintas ir notaro, kuris, prieÅ¡ tvirtindamas nekilnojamojo turto pirkimo pardavimo ssutartį, inter alia vertino įgaliojime, kuris buvo iÅ¡duotas M.
T. įgaliotiniui V. P., atliktus įraÅ¡us, kad atstovas negali sudaryti sandorio su paÄiu savimi, su asmeniu, kurio atstovas jis yra, taip pat su savo sutuoktiniu bei tÄvais, vaikais ar kitais artimais giminaiÄiais. Artimų giminaiÄiui sÄ voka yra atkleista Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 3.17 straipsnyje, kuriame nurodoma, kad tai: tÄvai, jų vaikai, įtÄviai ir įvaikiai, seneliai ir vaikaiÄiai, tikri ir netikri broliai su seserys, pusbroliai ir pusseserÄs, dÄdÄs ir dukterÄÄios, tetos su sÅ«nÄnai.
Atitinkamai, Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 3.135 straipsnyje nurodyta, kad artimaisiais giminaiÄiais pripažįstami tiesiosios linijos giminaiÄiai iki antrojo laipsnio imtinai (tÄvai ir vaikai, seneliai ir vaikaiÄiai) ir Å¡oninÄs linijos antrojo laipsnio giminaiÄiai (broliai ir seserys). Atsakovas nÄra V. P. artimas giminaitis ir atsakovo, kaip, kad nurodo ieÅ¡kovas, nesieja artimi ryÅ¡iai su V. P. dukra. Teismui paskyrus pasirengimÄ nagrinÄti bylÄ teisme paruoÅ¡iamųjų dokumentų bÅ«du (CPK 227 straipsnis), ieÅ¡kovas M.
T. ir jo atstovÄ pateikÄ dublikÄ , kuriame nurodÄ, kad atsakovui V. P. buvo žinoma, jog ieÅ¡kovas siekÄ, kad ŽemÄs sklypas bÅ«tų parduotas kuo didesne kaina. TodÄl ieÅ¡kovas su V. P. susitarÄ, kad pakeitus ŽemÄs sklypo paskirtį, t. y. iÅ¡ tikslinÄs žemÄs Å«kio paskirties į tikslinÄs komercinÄs paskirties sklypÄ , ŽemÄs sklypÄ bus galima parduoti už 99 000 Eur sumÄ , kadangi Turtas yra strategiÅ¡kai patogioje vietoje ir gali bÅ«ti tinkamas komercinÄs paskirties objektams statyti.
V. P. iÅ¡ karto nepavykus pakeisti ŽemÄs sklypo tikslinÄs paskirties, gavus neigiamÄ atsakymÄ iÅ¡ Trakų rajono savivaldybÄs, jis skubotai, t. y nepraÄjus nÄ metams po Ä®galiojimo iÅ¡davimo, sudarÄ Sutartį su I. T. V. P. ŽemÄs sklypÄ I. T. pardavÄ tik už 2 500 Eur sumÄ . Å i suma yra ženkliai, net keturiasdeÅ¡imt kartų mažesnÄ už sumÄ , kuriÄ ieÅ¡kovas tikÄjosi gauti, pardavus ŽemÄs sklypÄ . PrieÅ¡ingai, nei teigia atsakovas V. P., atsakovas V. P. neinformavo ieÅ¡kovo apie atsakymÄ , gautÄ iÅ¡ Trakų rajono savivaldybÄs, tuo labiau neperspÄjo, kad ketina sudaryti Sutartį, ir melagingai nurodo, kad neva perdavÄ pinigus.
IeÅ¡kovo nuomone, negalima sutikti su atsakovų argumentais, kad Ä®galiojime nurodyta sÄ lyga parduoti už savo nuožiÅ«rÄ aptartÄ kainÄ ir sÄ lygas IeÅ¡kovui nuosavybÄs teise priklausantį ŽemÄs sklypÄ , galima interpretuoti, kad ŽemÄs sklypas galÄjo bÅ«ti parduotas už bet kokiÄ kainÄ , visai neatsižvelgiant į IeÅ¡kovo nurodymus. V. P. privalÄjo atidžiai ir protingai, sÄ Å¾iningai vykdyti įgaliotojo pavedimÄ taip, kaip įprastomis sÄ lygomis bÅ«tų pasielgÄs pats ieÅ¡kovas.
TaÄiau V. P. neveikÄ pagal ieÅ¡kovo nurodymus ir ieÅ¡kovo interesais, kadangi jis už tokiÄ maÅ¾Ä kainÄ nebÅ«tų pardavÄs Turto. Ä®galiojimu buvo apibrÄžti tam tikri veiksmai, kuriuos gali atlikti įgaliotinis įgaliotojo vardu, todÄl virÅ¡ijant Ä®galiojimu suteiktas teises, Sutartis yra negaliojanti ab initio (nuo sudarymo momento). NurodÄ, kad prieÅ¡ingai, nei nurodo atsakovai, juos sieja artimi ir glaudÅ«s santykiai. Vienas kitam gerai pažįstami atsakovai, pasiraÅ¡ydami Sutartį, iÅ¡ anksto buvo apsvarstÄ, kad Sutarties sudarymas atsakovams bus naudingas, kadangi I.
T. įgijus ŽemÄs sklypÄ už labai maÅ¾Ä kainÄ , jį vÄliau bus galima perparduoti brangiau kitiems asmenims ir tokiu bÅ«du pasipelnyti. Taigi, nÄra jokio pagrindo teigti, kad ŽemÄs sklypo įgijÄjas buvo sÄ Å¾iningas, kadangi I. T. tikrai buvo žinomos Sutarties sudarymo aplinkybÄs bei akivaizdi nauda dÄl Sutarties sudarymo. V. P. ne tik, kad pažeidÄ ieÅ¡kovo interesus, parduodamas ŽemÄs sklypÄ už daug mažesnÄ kainÄ , negu ieÅ¡kovas tikÄjosi gauti, bet net neatidavÄ ieÅ¡kovui pinigų už parduotÄ Å½emÄs sklypÄ .
Tokie atsakovų veiksmai negali bÅ«ti vertinami kaip sÄ Å¾iningi, todÄl ŽemÄs sklypo pirkimo pardavimo sandoris negali bÅ«ti pripažintas kaip teisÄtas ir galiojantis. IeÅ¡kovas ir jo atstovas teismo posÄdyje ieÅ¡kinį palaikÄ ir praÅ¡Ä jį tenkinti. IeÅ¡kovas papildomai paaiÅ¡kino, kad jis gyvena (duomenys neskelbtini). Su atsakovu V. P. 15 metų iki Å¡io ginÄo pradžios buvo draugai. I. T. pažinojo, nes kai jis draugavo su V. P., I. T. draugavo su jo dukra D. P. ir apie 5 metus gyveno kartu kaip faktinÄ Å¡eima atsakovo V.
P. name, Å¡ias aplinkybes žino iÅ¡ paties atsakovo V. P. Atsakovas V. P. nuo jo gyveno apie 3 km atstumu. S. J. taip pat yra jo pažįstamas apie 15 metų, gyvena tame paÄiame kaime. 2017-11-09 jam (M. T.) mama padovanojo žemÄs sklypÄ (duomenys neskelbtini), 0.51 ha, dovanojimo sandoris buvo įformintas pas notarÄ V. Z., kuriÄ rekomendavo V. P. Jis (M. T.) turi vidurinį iÅ¡silavinimÄ . V. P. tuo metu vertÄsi automobiliu prekyba. V. P. pasiÅ«lÄ pakeisti žemÄs sklypo paskirtį ir parduoti šį sklypÄ , sakÄ, kad turi pažįstamÄ matininkÄ ir daug pažįstamų, todÄl ieÅ¡kovas sutiko.
Su atsakovu V. P. buvo sutarta, kad jis pakeis žemÄs sklypo paskirtį ir tada jį parduos už sutartÄ 99 000 Eur sumÄ . TokiÄ kainÄ pasiÅ«lÄ V. P. Jis (M. T.) V. P. ir notare visiÅ¡kai pasitikÄjo. SusitarÄ, kad sklypÄ atsakovas parduos už 99 000 Eur, bet Å¡ito į įgaliojimÄ neįraÅ¡Ä, susitarÄ Å¾odžiu. NotarÄ kalbÄjo lietuviÅ¡kai, vertÄjas nedalyvavo, pati notarÄ Ä¯galiojimo nevertÄ, bet jis (ieÅ¡kovas) suprato esmÄ. Tokį įgaliojimo turinį pasiÅ«lÄ atsakovas V.
P. 2019 m. po Naujųjų Metų jis (ieÅ¡kovas) buvo Lietuvoje, nes susilauÅ¾Ä kojÄ , gulÄjo ligoninÄje, 2019-01-05 iÅ¡Äjo iÅ¡ ligoninÄs, po to vaikÅ¡Äiojo su ramentais ir jam buvo ne iki žemÄs sklypo pardavimo. DÄl to jis neskambino V. P., jis jam irgi neskambino. V. P. jam neatidavÄ pinigų už žemÄs sklypÄ bei nepasakÄ, už kiek jį pardavÄ. ŽemÄ jis (M. T.) pardavinÄjo pirmÄ kartÄ , anksÄiau nei sandorių, nei įgaliojimų niekada nesudarinÄjo. Tuo metu jis uždirbdavo po 2 500 Eur per mÄnesį, dirbo tolimųjų reisų vairuotoju. 2018-01-11, kai jis iÅ¡davÄ Ä¯galiojimÄ , jis dirbo užsienyje, kas 3 mÄnesius bÅ«davo komandiruotÄse, pabÅ«davo Lietuvoje 10 dienų ir vÄl iÅ¡važiuodavo.
Jis visai neklausinÄjo V. P. apie žemÄs sklypÄ ir labai retai su juo bendravo. Jų santykiai su V. P. paÅ¡lijo, kai 2019 m. pavasarį jis (M. T.) surado savo žemÄs sklypui pirkÄjÄ , kurio nei vardo, nei pavardÄs neprisimena, taip pat neprisimena, už kokiÄ kainÄ siÅ«lÄ pirkti. Patikslino, kad ne 2019 m. pavasarį, o birželio mÄnesį jis pasakÄ V. P., kad Å¡is grÄ Å¾intų jam žemÄs sklypo dokumentus, o jis atsisakÄ ir pasakÄ, kad jie yra atiduoti kitam žmogui, kuris pažadÄjo pakeisti žemÄs sklypo paskirtį.
IeÅ¡kovas suprato, kad kažkas yra ne taip, todÄl kreipÄsi į VÄ® âRegistrų centrasâ ir sužinojo, kad sklypas parduotas. V. P. galÄjo parduoti sklypÄ bet kuriam asmeniui, t. y. savo nuožiÅ«ra. PapraÅ¡Ä atsakovo, kad Å¡is atiduotų nors kažkokiÄ dalį pinigų, o Å¡is pasakÄ, kad nieko neatiduos ir nieko daugiau neaiÅ¡kino. Jokių pinigų už parduotÄ TurtÄ negavo. Iki ieÅ¡kinio pateikimo net nežinojo, už kiek V. P. pardavÄ Å¾emÄs sklypÄ . NotarÄ neperskaitÄ jam įgaliojimo, jis pats perskaitÄ, notarÄ paklausÄ, ar jis viskÄ suprato, jis atsakÄ, kad suprato.
V. P. turÄjo pakeisti žemÄs sklypo paskirtį ir tik po to jį parduoti. V. P. jam nesakÄ, kad negalima pakeisti paskirties, jis (ieÅ¡kovas) tuomet nebÅ«tų pardavinÄjÄs žemÄs sklypo. Jo nuomone, abu atsakovai susitarÄ dÄl nesÄ Å¾iningo sandorio. V. P. pasitiki I. T., todÄl sudarÄ sandorį su juo. Jis (M. T.) su I. T. nieko bendro neturÄjo, tik pasisveikindavo, kai bendravo su V. P. PrieÅ¡iÅ¡kų santykių su I. T. nebuvo. Su V. P. už tarpininkavimÄ dÄl jokio užmokesÄio nesitarÄ, tik tarÄsi, kad jis (M.
T.) sumokÄs V. P. nuo 2 000 Eur iki 3 000 Eur už žemÄs paskirties pakeitimÄ . Jokios skolos V. P. jis neturÄjo ir neturi, jo buvusi įmonÄ taip pat jokių skolų ir problemų neturi, su visais yra atsiskaiÄiusi. S. V. yra jo pažįstamas 15 metų, gyvena tame paÄiame, kaip ir jis (M. T.), name, santykiai su juo geri. Atsakovas V. P. ir jo atstovas triplike nurodÄ, kad nÄra aiÅ¡ku, kuo remiantis ieÅ¡kovas nusprendÄ, jog sklypÄ galima parduoti už 99 000 Eur sumÄ ir kaip pasireiÅ¡kÄ ieÅ¡kovo veiksmai parduoti sklypÄ kuo didesne kaina.
AplinkybÄ, kad ieÅ¡kovas ânorÄtųâ gauti didelÄ sumÄ už turtÄ , dar nereiÅ¡kia, jog tuo metu buvo realu gauti tokiÄ sumÄ , kokiÄ dabar ieÅ¡kovas nurodo tikÄjÄsis gauti. AplinkybÄ, jog per metus neatsirado nÄ vienas potencialus pirkÄjas įsigyti TurtÄ už 99 000 Eur, bei tai, jog atsakovas negalÄjo pakeisti žemÄs sklypo paskirties, liudija, jog tik ieÅ¡kinio pateikimo dienai atsiradÄs ieÅ¡kovo lÅ«kestis gauti 99 000 Eur nÄra pagrįstas. Apie metus paskelbtas skelbimas apie sklypo pardavimÄ už 99 000 Eur kainÄ nesudomino nei vieno pirkÄjo, kas reiÅ¡kia, jog toks ieÅ¡kovo lÅ«kestis ir tikÄjimasis neatitinka realios kainos už žemÄs Å«kio paskirties žemÄs sklypÄ .
IeÅ¡kovas nenurodo, kokiais duomenimis remiantis jam yra žinoma, jog Å¡is sklypas gali bÅ«ti tinkamas komercinÄs paskirties objektams statyti, kuomet sklypo lokacija draudžia bet kokiÄ objektų statybÄ nacionaliniame parke. Byloje nÄra pateikta jokių duomenų, kurie pagrįstų, jog ieÅ¡kovas imperatyviai nurodÄ parduoti turtÄ už konkreÄiÄ kainÄ . Jokiu pavedimu ar įgaliojimu atsakovas nebuvo įpareigotas turtÄ parduoti už konkreÄiÄ sumÄ , todÄl ieÅ¡kovÄ informavus apie atsiradusį pirkÄjÄ Ä¯sigyti sklypÄ už 2 500 Eurų, ieÅ¡kovas neprieÅ¡taravo, atsižvelgdamas į tai, jog jis jau žinojo faktÄ , kad sklypo paskirtis nebus pakeista.
IeÅ¡kovas net po sklypo pardavimo nereiÅ¡kÄ pretenzijų iki pat ieÅ¡kinio pateikimo dienos, kuomet buvo praÄjÄ 7 mÄnesiai, ginÄo dÄl kainos po pirkimo â pardavimo sutarties sudarymo nebuvo, atsakovui Å¡ios aplinkybÄs sudaro pagrindÄ teigti, jog turto pardavimas jį pilnai tenkino ir priekaiÅ¡tų nei dÄl kainos, nei dÄl rasto pirkÄjo nebuvo. Atsakovas I. T. ir jo atstovas triplike nurodÄ, kad palaiko savo pozicijÄ , iÅ¡dÄstytÄ atsiliepime, ir papildomai jos nebekartoja. NurodÄ, kad ieÅ¡kovas tiek ieÅ¡kinyje, tiek dublike nurodo deklaratyvius teiginius, kurie nÄra pagrįsti jokiais leistinais įrodymais.
PažymÄjo, kad ieÅ¡kovas pats nÄra tikras savo teiginiuose, o bÅ«tent, ieÅ¡kinyje ieÅ¡kovas nurodo, kad neva I. T. draugauja su V. P. dukra, tuo tarpu dublike nurodo, kad draugauja arba draugavo su V. P. dukra. NurodÄ, kad I. T. nebuvo ikisutartinių santykių, vykusių iki ieÅ¡kovo įgaliojimo atsakovui V. P. suteikimo, nebuvo santykių, atsiradusių po Å¡io įgaliojimo iÅ¡davimo, dalyviu, taip pat nežino aplinkybių dÄl 2 500 Eur perdavimo/neperdavimo, todÄl nieko apie Å¡ias faktines aplinkybes paaiÅ¡kinti negali.
Atsakovas V. P. ir jo atstovas teismo posÄdžio metu palaikÄ atsakovo procesiniuose dokumentuose iÅ¡dÄstytÄ pozicijÄ ir nesutikimo su ieÅ¡kiniu, kurį praÅ¡Ä atmesti, argumentus. Atsakovas V. P. papildomai paaiÅ¡kino, kad nuo 1991 m. iki 2015-2016 m. gyveno (duomenys neskelbtini). IeÅ¡kovas gyveno kaimynystÄje, ir jie su M. T. buvo kaip broliai. Apie 15 metų jie buvo draugai. DraugystÄ nutrÅ«ko, kai jis (V. P.) atidavÄ ieÅ¡kovui 2 500 Eur už parduotÄ Å¾emÄs sklypÄ , o vÄliau pareikalavo iÅ¡ ieÅ¡kovo atiduoti jam (V.
P.) skolÄ . Nuo 2016-2017 m. ieÅ¡kovas jam yra skolingas 8 000 Eur, kuriuos jam ne per vienÄ kartÄ paskolino be jokių dokumentų, nes juo pasitikÄjo. IeÅ¡kovas turÄjo skolų, kurias mokÄjo antstoliams, ir jis ieÅ¡kovui per kelis kartus po 200, 500 Eur, įvairiomis sumomis, paskolino iÅ¡ viso 8 000 Eur. NurodÄ, kad apie 30 metų turi automobilių stovÄjimo aikÅ¡telÄ (duomenys neskelbtini), o I. T. jam priklausanÄioje aikÅ¡telÄje stato automobilį. Daugiau jokie ryÅ¡iai jo su I. T. nesieja.
Jis (V. P.) turi dukrÄ D. P., gim. (duomenys neskelbtini), ir sÅ«nų E., gim. (duomenys neskelbtini) Vaikai savo Å¡eimų neturi, gyvena visi kartu. Dukra niekada negyveno ir negyvena su I. T., niekada kartu į kelionÄ nevažiavo, jie buvo tik klasiokai. D. P. turi draugÄ . D. 2019 m. sausio mÄnesį gyveno atsakovo V. P. namuose, taÄiau tuo metu turÄjo draugÄ ir su I. T. negalÄjo kartu gyventi. I. T. niekada nÄra buvÄs jo namuose. Jis (V. P.) pažįsta I. T. tÄvÄ , kuris yra jo amžiaus ir 1991-1992 m. gyveno prieÅ¡ais jo automobilių stovÄjimo aikÅ¡telÄ.
I. T. tÄvas apie 5 metus gyvena (duomenys neskelbtini). Santykiai su ieÅ¡kovu paÅ¡lijo po to, kai jis (V. P.) 2019-01-08 pardavÄ ieÅ¡kovo žemÄs sklypÄ , nuÄmÄ nuo kortelÄs pinigus ir nuveÅ¾Ä ieÅ¡kovui, o papraÅ¡ius grÄ Å¾inti dalį skolos, ieÅ¡kovas nustojo su juo bendrauti. S. J. pažįsta, jis gyvena (duomenys neskelbtini). IeÅ¡kovas 2015-2016 m. turÄjo autotransporto įmonÄ, o S. J. pas jį dirbo. Jis (V. P.) yra baigÄs Vilniaus aukÅ¡tesniÄ jÄ Å¾emÄs Å«kio mokyklÄ . Jokių reikalų anksÄiau su nekilnojamuoju turtu jis nÄra turÄjÄs. IeÅ¡kovas į jį kreipÄsi kaip į draugÄ , nes jis (M.
T.) dirbo tolimųjų reisų vairuotoju, dažnai bÅ«davo užsienyje ir pats negalÄjo tvarkyti žemÄs sklypo pardavimo reikalų. Jis (V. P.) apsiÄmÄ padÄti jam parduoti jo žemÄs sklypÄ , tikÄdamasis, kad ieÅ¡kovas jam grÄ Å¾ins nors dalį skolos. IeÅ¡kovas pasakÄ notarei, kÄ bÅ«tent nori įgalioti jį (atsakovÄ ) daryti, notarÄ suraÅ¡Ä Ä¯galiojimÄ pagal ieÅ¡kovo pageidavimus. Jis (V. P.) per internetÄ rado brokerį E. K., su juo anksÄiau neturÄjo jokių reikalų, pažįstamų matininkų taip pat neturÄjo. 2018-02-26 brokeris įdÄjo skelbimÄ , kuriame sklypo kaina, kaip paaiÅ¡kÄjo, buvo nurodyta 99 000 Eur, nors jie susitarÄ buvo su ieÅ¡kovu, kad nurodys kainÄ 9 900 Eur.
IeÅ¡kovas norÄjo nurodyti kainÄ 10 000 Eur, bet jis (V. P.) pasiÅ«lÄ nurodyti 9 900 Eur sumÄ , kad bÅ«tų patraukliau pirkÄjams. Per metus laiko niekas nesidomÄjo tuo žemÄs sklypu. Tada jis (V. P.) praneÅ¡Ä ieÅ¡kovui, kad yra klientas I. T., kuriam jis kaip savo klientui, kuris jo aikÅ¡telÄje statydavo automobilius, pasiÅ«lÄ pirkti žemÄs sklypÄ . 2019-01-07 I. T. į jo sÄ skaitÄ pervedÄ 2 500 Eur, o jis iki 2019-01-15 tuos pinigus atidavÄ ieÅ¡kovui, taÄiau jokio dokumento, kad perdavÄ ieÅ¡kovui pinigus, iÅ¡ jo nepaÄmÄ.
Patikslina, jog suklydo, kad pinigus ieÅ¡kovui atidavÄ 2019 m. sausio mÄnesį, apie 19 dienÄ , prisiminÄ, kad tai galÄjo bÅ«ti 2019 m. vasario mÄnesį, nes ieÅ¡kovas jau tuo metu buvo po ligoninÄs namuose, su ramentais. Tuo metu namuose, kai jis jam atidavÄ 2 500 Eur, daugiau nieko nebuvo, jie buvo dviese. Jis nieko už tarpininkavimÄ iÅ¡ ieÅ¡kovo negavo, jis jam kaip draugas padÄjo, nes tikÄjosi atgauti skolÄ , tik buvo susitarÄ su ieÅ¡kovu, kad, jeigu V. P. pavyks pakeisti žemÄs sklypo paskirtį, ieÅ¡kovas jam už tai sumokÄs 10 000 Eur.
GavÄs įgaliojimÄ jis (V. P.) dÄl žemÄs sklypo paskirties keitimo kreipÄsi į Trakų rajono savivaldybÄ Å¾emÄs Å«kio skyrių, po to - į NŽT, ten jam pasakÄ, kad negalima pakeisti žemÄs paskirties, ir patarÄ kreiptis patarimo į matininkÄ , vardu P., pavardÄs nežino. MinÄtas matininkas irgi pasakÄ, kad pagal kažkokį planÄ (negalÄjo atsakovas patikslinti, pagal kokį planÄ ) negalima pakeisti žemÄs sklypo paskirties. Jis (V. P.) visur kreipÄsi žodžiu ir atsakymus irgi gavo žodžiu.
Apie visus savo veiksmus informuodavo M. T., skambindavo iÅ¡ savo mobilaus telefono. Gal po savaitÄs ar 10 dienų po įgaliojimo iÅ¡davimo skelbimÄ Ä¯dÄti patarÄ brokeris, kuriam jis parodÄ sklypo dokumentus ir pasakÄ, kad gal pavyks pakeisti paskirtį, o brokeris jam pasakÄ, kad gali patalpinti skelbimÄ su neva jau pakeista sklypo paskirtimi. ŽemÄs sklypo geodezija buvo atlikta, jokių krÅ«mų prieÅ¡ pardavimÄ nekirto žemÄs sklype, pirkÄjui I. T. viskas tiko. PirkÄjui parodÄ Å¾emÄs sklypo dokumentus, o paskui - ir patį žemÄs sklypÄ , kuris buvo apleistas.
PirkÄjas nesutiko jo pirkti už 9 900 Eur ir pasakÄ, kad nupirks už 2 500 Eur Jis (V. P.) viskÄ perdavÄ ieÅ¡kovui, kuris pasakÄ: âMažoka, pagalvosiu.â, o paskui pasakÄ: âGerai, parduok.â. Nebuvo tokios sÄ lygos, kad gali parduoti žemÄs sklypÄ tik pakeitus jo paskirtį. Jis (V. P.) brokerio neinformavo, kad žemÄs sklypas jau parduotas, todÄl ir buvo pratÄstas skelbimas su neteisingai nurodyta 99 000 Eur kaina. Brokeriui jis turÄjo sumokÄti 2 proc. nuo pardavimo kainos, taÄiau nieko nemokÄjo, nes pats rado pirkÄjÄ , taip pat nemokÄjo ir už skelbimus, nes brokeris nereikalavo sumokÄti.
Atsakovas I. T. ir jo atstovas teismo posÄdžio metu palaikÄ atsakovo procesiniuose dokumentuose iÅ¡dÄstytÄ pozicijÄ ir nesutikimo su ieÅ¡kiniu, kurį praÅ¡Ä atmesti, argumentus. Atsakovas I. T. papildomai paaiÅ¡kino, kad Å¡iuo metu gyvena (duomenys neskelbtini), o iki tol, kol tÄvai įsigijo namÄ 2014 â 2015 m., gyveno (duomenys neskelbtini). IeÅ¡kovÄ pažįsta iÅ¡ matymo, kaip (duomenys neskelbtini) gyventojÄ . AtsakovÄ V. P. pažinojo, nes jo automobilių saugojimo aikÅ¡telÄje stato automobilį.
Su atsakovo dukra buvo klasiokai ir draugai. 2018-2019 m. apie metus jis (I. T.) gyveno su drauge (duomenys neskelbtini). Niekada nebuvo pora su D. P. Jis (I. T.) 2013 m. baigÄ mokyklÄ , tik mokyklos laikais teko su D. bÅ«ti kelionÄse. VienÄ iÅ¡ liudytojų pažįsta iÅ¡ matymo, o kito visai nepažįsta. Jis (I. T.) turi vidurinį iÅ¡silavinimÄ . IÅ¡ ieÅ¡kovo jokių pretenzijų jis nÄra gavÄs dÄl žemÄs pirkimo â pardavimo. Užsiima automobilių prekyba, remontu, krovinių pervežimu, tai yra jo verslas, o Å¡io žemÄs sklypo pirkimas, tai yra tiesiog investicija, Jis turÄjo pinigų, kuriuos norÄjo investuoti, todÄl įsigijo minÄtÄ Å¾emÄs sklypÄ .
NotarÄ nesakÄ, kad žemÄs sklypas yra parduodamas už mažesnÄ nei rinkos kaina. Tai pirmas žemÄs sklypas, kurį jis įsigijo. Ä® jokį specialistÄ nesikreipÄ. Ä®sigijo žemÄs sklypÄ kaip investicija, iÅ¡ kurios galimai ateityje galÄs užsidirbti jį pardavÄs. PaaiÅ¡kino, kad įgaliojimo jis nematÄ ir neskaitÄ, nes notaras tvirtino sandorį ir jis turi patikrinti, ar visi dokumentai tvarkoje. Jam nekilo noras kalbÄtis su ieÅ¡kovu apie žemÄs sklypo pirkimÄ â pardavimÄ .
Su tÄvais nesitarÄ dÄl Å¡io žemÄs sklypo pirkimo â pardavimo. Jokiose V. P. Å¡eimos Å¡ventÄse su D. nedalyvavo. Liudytojas S. V. teismo posÄdžio metu parodÄ, kad nuo 1980 m. gyvena (duomenys neskelbtini). IeÅ¡kovÄ M. T. pažįsta, apie 2014 m. dirbo apie 3 metus jo autotransporto įmonÄje, jie gyvena tame paÄiame name, santykiai su juo geri. Taip pat pažįsta ir V. P., nes anksÄiau jo automobilių stovÄjimo aikÅ¡telÄje statydavo automobilį. Gal prieÅ¡ mÄnesį jis (S. V.) matÄ I.
T. su V. P. dukra, jie Äjo iÅ¡ automobilio į parduotuvÄ, kitÄ kartÄ maÄiau, kaip jie automobilių saugojimo aikÅ¡telÄje jie kalbÄjosi. Jis ir anksÄiau matydavo I. T. ir V. P. dukrÄ kartu. Tarp savų, tarp draugų jie kalbÄjosi, juokavo, kad I. T. âženysisâ su V. P. dukra, o V. P. vaiÅ¡ins visus. PrieÅ¡ 2019 m. Naujuosius Metus, kai ieÅ¡kovas grįžo iÅ¡ (duomenys neskelbtini), jis (S. V.) sužinojo iÅ¡ M. T., kad jis parduoda žemÄs sklypÄ su V. P. pagalba, ir jis M. T. pasakÄ, kad Å¡is liks be žemÄs. 2018 m. pabaigoje prieÅ¡ 2019 m.
Naujuosius Metus jis vÄl paklausÄ ieÅ¡kovo, kaip jo žemÄs sklypas, ar jau parduotas, ir patarÄ ieÅ¡kovui pasiteirauti pas V. P.. IeÅ¡kovas pasiteiravo pas V. P. apie savo žemÄs sklypÄ ir sužinojo, kad žemÄs sklypas jau parduotas. Apie tai, kad parduotas žemÄs sklypas, jis (S. V.) sužinojo po Naujųjų Metų. Jis neklausÄ, o ieÅ¡kovas nesakÄ, kokomis aplinkybÄmis ir už kiek buvo parduotas žemÄs sklypas. Liudytojas S. J. teismo posÄdyje parodÄ, kad jis apie (duomenys neskelbtini) metus gyvena (duomenys neskelbtini).
Pažįsta M., taÄiau pavardÄs jo nežino, jie draugauja apie 10 metų. Taip pat pažįsta ir V. P., pas jį dirbo ir dabar kartais padeda Å«kio darbuose. V. P. gyvena (duomenys neskelbtini). Jis (S. J.) dažnai dirbo pas V. P., viskÄ matydavo, pažįsta visÄ jo Å¡eimÄ â dukrÄ D., sÅ«nų E. ir žmona G.. PrieÅ¡ dvi savaites jis vÄl dirbo pas V. P. ir matÄ, kaip jo dukra D. atvažiavo, persirengÄ ir vÄl iÅ¡važiavo, ji ne nuolat gyvena su tÄvais. ParodÄ, kad D. P. gyvena su I. T. (duomenys neskelbtini).
BÅ«na ir dabar jie kartu atvažiuoja. Netoli V. P. gyvena I. T. Gal prieÅ¡ 2 metus jis (S. J.) ÄmÄ priekabÄ iÅ¡ jo, nežino ar jis (I. T.) nuolat ten gyvena. Per V. P. motinos 60-metį dalyvavo I. T. su V. P. dukra D., jie dažnai V. P. Å¡eimos Å¡ventÄse dalyvavo kartu. I. T. pas V. P. lankosi dažnai. V. P. dukra ir I. T. buvo iÅ¡vykÄ kartu į užsienį, tai jam sakÄ V. P. žmona. IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai. Bylos duomenimis nustatyta, kad ieÅ¡kovas M. T. (duomenys neskelbtini) notarų biuro notarÄs V.
Z. 2018-01-11 patvirtintu įgaliojimu, notarinio registro Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau â ir Ä®galiojimas), įgaliojo atsakovÄ V. P.: tvarkyti ir valdyti jam nuosavybÄs teise priklausantį žemÄs sklypÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini) (toliau â ir ŽemÄs sklypas, Turtas), tuo tikslu atstovauti jo interesams atitinkamose įstaigose <...>, tvarkant visus dokumentus ir reikalus, susijusius su minÄto žemÄs sklypo iÅ¡saugojimu bei priežiÅ«ra, mokÄti priklausanÄius mokesÄius, tvarkyti minÄto žemÄs sklypo eksploatavimo reikalaus, gauti ir pateikti visus tuo tikslu reikalingus dokumentus, raÅ¡yti jo vardu praÅ¡ymus ir pareiÅ¡kimus, už jį pasiraÅ¡yti ir atlikti visus veiksmus, susijusius su Å¡iuo pavedimu;
įgaliojimu atsakovui pavesta parengti atitinkamose institucijose suderinti ir įregistruoti M. T. nuosavybÄs teise priklausanÄio žemÄs sklypo detalųjį planÄ , pakeisti žemÄs sklypo tikslinÄ naudojimo paskirtį, įregistruoti įstatymų nustatyta tvarka atitinkamose institucijose, gauti nuosavybÄs dokumentus, atlikti kadastrinius, geodezinius topografinius ir kitokius matavimus, paruoÅ¡ti žemÄs sklypo planus, bÅ«ti ieÅ¡kovo atstovu visose valstybinÄse ir/ar privaÄiose įmonÄse, įstaigose ir organizacijose, žemÄtvarkos skyriuje, savivaldybÄs institucijose, savo nuožiÅ«ra priimti visus reikiamus sprendimus, tvirtinant ieÅ¡kovo žemÄs sklypo detaliuosius planus <...>, savo nuožiÅ«ra priimti visus reikiamus sprendimus, susijusius su detaliųjų planų rengimu, dalyvauti rengiant žemÄs sklypo matavimo darbus (<...>), detaliojo plano sudaryme, derinant žemÄ sklypo ribas, tuo tikslu daryti ieÅ¡kovo vardu pareiÅ¡kimus, praÅ¡ymus, gauti bei pateikti visus reikiamus dokumentus, gauti ir mokÄti pinigus, už ieÅ¡kovÄ pasiraÅ¡yti ir atlikti visus veiksmus, susijusius su Å¡iuo pavedimu; parduoti už savo nuožiÅ«ra aptartÄ kainÄ ir sÄ lygas ieÅ¡kovui nuosavybÄs teise priklausantį žemÄ sklypÄ <...>, tuo tikslu užsakyti ir gauti visas pažymas ir kitus reikiamus dokumentus dÄl Å¡io turto pardavimo <...>, pasiraÅ¡yti Å¡io turto pirkimo â pardavimo sutartį <...>, gauti pinigus už parduotÄ turtÄ <...>, sumokÄti reikiamus mokesÄius, už ieÅ¡kovÄ pasiraÅ¡yti ir atlikti visus veiksmus, susijusius su Å¡iuo pavedimu; atstovauti ieÅ¡kovui ValstybinÄje mokesÄių inspekcijoje prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, deklaruojant turtÄ ir pajamas <...>.
Ä®galiojime nurodyta, kad atstovas privalo pateikti atstovaujamajam ataskaitÄ apie savo veiklÄ ir atsiskaityti atstovaujamajam už viskÄ , kÄ yra gavÄs vykdydamas pavedimÄ . Ä®galiojimas iÅ¡duotas deÅ¡imties metų terminui iki 2028-01-11. 2019-01-08 atsakovas V. P., atstovaujamojo M. T. vardu, sudarÄ su I. T. ginÄo ŽemÄs sklypo pirkimo â pardavimo sutartį, notarinio registro Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau â ir Sutartis), kuria ŽemÄs sklypas perleistas atsakovo I. T. nuosavybÄn už 2 500 Eur.
IeÅ¡kovas (duomenys neskelbtini) notarų biurui 2019-06-28 pateikÄ pareiÅ¡kimÄ , kuriuo pareiÅ¡kÄ, kad naikina pirmiau paminÄtÄ Ä®galiojimÄ . Byloje kilo ginÄas dÄl sandorio, sudaryto per atstovÄ , galiojimo. IeÅ¡kovas M. T. CK 1.92 straipsnio praÅ¡o pripažinti negaliojanÄia 2019-01-08 pirkimo - pardavimo sutartį ab initio (nuo sudarymo momento) ir taikyti restitucijÄ . NurodÄ, kad atsakovai V. P. ir I. T. bÅ«dami nesÄ Å¾iningi ieÅ¡kovo atžvilgiu sudarÄ ieÅ¡kovui priklausanÄio ŽemÄs sklypo 2019-01-08 pirkimo - pardavimo sutartį jam nenaudingomis sÄ lygomis, o bÅ«tent, atsakovas (įgaliotinis) V.
P. virÅ¡ijo jam 2018-01-11 Ä®galiojimu suteiktas teises, parduodamas ieÅ¡kovui priklausantį ŽemÄs sklypÄ už ženkliai (beveik 40 kartų) mažesnÄ kainÄ , nei ieÅ¡kovo ir V. P. buvo sutarta, nepakeitÄs sklypo paskirties iÅ¡ žemÄs Å«kio paskirties į komercinÄ paskirtį, nors pagal Ä®galiojimÄ , V. P. turÄjo, pirma, pakeisti paskirtį ir tik jÄ pakeitus parduoti ŽemÄs sklypÄ . NurodÄ, kad atsakovas V. P. netgi neperdavÄ ieÅ¡kovui pinigų už ŽemÄs sklypÄ . Be to, atsakovas V.
P. netinkamai vykdÄ ieÅ¡kovo kaip įgaliotojo pavedimÄ , neinformavo ieÅ¡kovo apie jokius savo veiksmus, apie atsakymÄ , gautÄ iÅ¡ Trakų rajono savivaldybÄs dÄl negalimumo pakeisti sklypo paskirtį, tuo labiau neperspÄjo, kad ketina sudaryti Sutartį, neveikÄ pagal ieÅ¡kovo nurodymus ir ieÅ¡kovo interesais, kadangi ieÅ¡kovas už tokiÄ maÅ¾Ä kainÄ nebÅ«tų pardavÄs Turto. IeÅ¡kovas taip pat nurodÄ, kad atsakovus sieja artimi ryÅ¡iai, kadangi V. P. dukra daugiau negu penkis metus (terminÄ skaiÄiuojant iki ieÅ¡kinio parengimo) draugavo su I.
T., jie gyveno kartu kaip faktinÄ Å¡eima atsakovo V. P. name, paaiÅ¡kino, kad Å¡ias aplinkybes žino iÅ¡ paties atsakovo V. P.; be to, V. P. gerai pažįsta ir I. T. tÄvÄ , su kuriuo bendrauja, tai patvirtino ir pats atsakovas V. P. IeÅ¡kovo nuomone, atsakovai, susieti tiesioginiais artimais ryÅ¡iais, iÅ¡ anksto suderino veiksmų planÄ , ko pasekoje buvo sudaryta Sutartis, siekiant mažesniais kaÅ¡tais įgyti TurtÄ , o įgijus TurtÄ jį parduoti brangiau ir taip pasipelnyti iÅ¡ neteisÄtų veiksmų.
Tai patvirtina po mÄnesio po Sutarties sudarymo, t. y. 2019-02-07, internetinÄje svetainÄje www.aruodas.lt patalpintas skelbimas, kuriame nurodoma, kad parduodamas Turtas yra komercinÄs paskirties ir nurodyta pardavimo kaina â 99 000 Eur. IeÅ¡kovo įsitikinimu, Turto įgijÄjas I. T. buvo nesÄ Å¾iningas, kadangi jam buvo žinoma, kad V. P. veikÄ virÅ¡ydamas įgaliojimus, ir kartu savo veiksmais prisidÄjo, siekdamas įgyti TurtÄ , o įgaliotinis V. P. veikÄ prieÅ¡ įgaliotojo M. T. interesus, elgÄsi nesÄ Å¾iningai ir siekÄ sau asmeninÄs naudos.
IeÅ¡kovo nuomone, sudaryti Sutartį buvo naudinga atsakovams V. P. ir I. T., bet jokiu bÅ«du ne M. T.. Atsakovas V. P. su ieÅ¡kiniu nesutiko ir savo nesutikimÄ argumentavo tuo, kad jis atliko tokius veiksmus: atstovaujamojo vardu sudarÄ tarpininkavimo paslaugų sutartį dÄl sklypo pardavimo, atstovaujamojo vardu sudarÄ Å¾emÄs sklypo pirkimo â pardavimo sutartį. Å ie atsakovo veiksmai apima, taÄiau nevirÅ¡ija įgaliojime suteiktų įgalinimų. 2018-01-11 įgaliojime buvo aiÅ¡kiai apibrÄžtos atsakovo veikimo ribos, suteikiamos teisÄs, taÄiau lingvistiÅ¡kai ir sistemiÅ¡kai aiÅ¡kinant įgaliojimo turinį įgaliojimas imperatyviai atsakovo neįpareigojo įvykdyti visų įgaliojime numatytų veiksmų, t. y.
Å¡iuo atveju neįpareigojo tik pakeitus sklypo paskirtį jį parduoti už 99 000 Eur. Taip pat nurodÄ, kad su ieÅ¡kovu tarÄsi dÄl ŽemÄs sklypo pardavimo už 9 900 Eur, o 99 000 Eur kainÄ skelbimuose nekilnojamojo turto pardavimo brokeris nurodÄ per klaidÄ . PažymÄjo, kad jis (V. P.) bandÄ pakeisti sklypo tikslinÄ paskirtį, kreipÄsi į Trakų rajono savivaldybÄ Å¾emÄs Å«kio skyrių, po to - į NŽT, ten jam pasakÄ, kad negalima pakeisti žemÄs paskirties, nes sklypas patenka į saugomų teritorijų sritį ((duomenys neskelbtini)), ir patarÄ kreiptis patarimo į matininkÄ , vardu P., pavardÄs nežino.
MinÄtas matininkas irgi pasakÄ, kad pagal kažkokį planÄ (negalÄjo atsakovas patikslinti, pagal kokį planÄ ) negalima pakeisti žemÄs sklypo paskirties. TodÄl Turto pardavimas esant sklypo žemÄs Å«kio paskirÄiai už minimÄ 99 000 Eur sumÄ tampa nerealus. Jis (V. P.) visur kreipÄsi žodžiu ir atsakymus irgi gavo žodžiu. IeÅ¡kovas buvo informuotas apie Å¡ias aplinkybes, jas žinojo ir ginÄo nekilo, jog paskirtis nebus pakeista. Su ieÅ¡kovu buvo nusistovÄjusi praktika bendrauti telefonu, todÄl su visa informacija apie turto paskirties keitimo galimybes ir apie Turto pardavimÄ , jo kainÄ ieÅ¡kovas buvo supažindintas ir informuotas telefoniniais pokalbiais ir galiausiai susitikimo metu su ieÅ¡kovu buvo atsiskaityta už parduotÄ TurtÄ iÅ¡ atsakovo I.
T. gautomis lÄÅ¡omis. Atsakovui V. P. iki ieÅ¡kinio teikimo dienos nebuvo reiÅ¡kiamos jokios pretenzijos dÄl Turto pardavimo ar paskirties keitimo, todÄl V. P. jautÄsi tinkamai įvykdÄs ieÅ¡kovo pavestÄ Ä¯galiojimÄ . Vien ta aplinkybÄ, jog nuo sklypo pirkimo â pardavimo sutarties sudarymo su atsakovu I. T. iki ieÅ¡kinio padavimo buvo praÄjÄ daugiau nei 6 mÄn., parodo, jog visos aplinkybÄs, susijusios su Turto pardavimu, ieÅ¡kovÄ tenkino. Atsakovui sužinojus, kad sklypo tikslinÄs paskirties keitimas nebuvo įmanomas, kas reiÅ¡kia, jog ir jo pardavimas už 99 000 Eur tampa nerealus, sklypas buvo parduotas už sklypo vidutinei rinkos kainai (kaina nustatyta 2018-12-21) artimÄ kainÄ .
Atsakovas V. P. taip pat nurodÄ, kad atsakovai nÄra giminaiÄiai ar susieti kitais itin artimais ryÅ¡iais. V. P. žiniomis, jo dukra su atsakovu I. T. niekada nedraugavo ir negyveno kartu, jie buvo tik klasiokai, jo dukra tuo metu turÄjo ir turi draugÄ . Aplinkybių, dÄl kurių pirkÄjas I. T. turÄjo žinoti, kad V. P. virÅ¡ija savo įgaliojimus, nebuvo, nes atsakovas nevirÅ¡ijo įgaliojime numatytų įgaliotinio teisių. Ä®galiojimas atsakovo neribojo rasti pirkÄjÄ ir jam parduoti sklypÄ už kainÄ , kuriÄ numato savo nuožiÅ«ra.
Žinant, jog nekilnojamojo turto brokeriui, savo srities specialistui, nepavyko parduoti Turto už skelbime nurodytÄ kainÄ , bei tai, jog buvo sužinota, kad sklypo paskirties keitimas tai dienai nebuvo galimas, V. P. pardavÄ sklypÄ už kainÄ , kuri buvo reali, atsižvelgdamas į Å¡ias aplinkybes. RyÅ¡ium su tuo atsakovas I. T. neturÄjo pagrindo manyti, jog įsigyja TurtÄ atstovaujant žmogui, virÅ¡ijanÄiam įgaliojimus. Atsakovo V. P. nuomone, ieÅ¡kovas, suteikdamas galimybÄ disponuoti teisÄmis iÅ¡imtinai paties atsakovo nuožiÅ«ra, neabejotinai iÅ¡reiÅ¡kÄ savo valiÄ atsakovui suteikti visiÅ¡kÄ laisvÄ disponuoti teisÄmis sudarant sklypo pirkimo â pardavimo sandorį, nenumatant jokių ribojimų.
NurodÄ, kad ieÅ¡kovas neįrodÄ atsakovo nesÄ Å¾iningumo, kadangi nebuvo tokių aplinkybių, kurios sandorio sudarymo metu sudarytų atsakovui I. T. pagrindÄ abejoti atsakovo V. P. įgaliojimų tinkamumu. DÄl Å¡ių aplinkybių nÄra pagrindo taikyti CK 1.92 straipsnio, kadangi nÄra numatytų sÄ lygų â neteisÄtų atsakovo veiksmų, iÅ¡einanÄių už įgaliojime numatytų veiksmų ribų. Atsakovas I. T., taip pat nesutikdamas su ieÅ¡kiniu nurodÄ, kad jis nedalyvavo santykiuose, vykusiuose tarp įgaliotinio ir įgaliotojo, kaip ir nedalyvavo ir nežino aplinkybių, kurių pagrindu buvo sudarytas įgaliojimas.
NurodÄ, kad sisteminis, loginis ir gramatinis Ä®galiojimo turinio aiÅ¡kinimas suponuoja iÅ¡vadÄ , kad atsakovas V. P. turÄjo pavedimÄ savo nuožiÅ«ra ir už savo nuožiÅ«ra aptartÄ kainÄ parduoti ŽemÄs sklypÄ . Å iuo atveju ieÅ¡kovas atsakovui V. P. suteikÄ laisvÄ apsisprÄsti, kam parduoti ieÅ¡kovui priklausantį turtÄ ir už kokiÄ kainÄ Å¡Ä¯ turtÄ parduoti. Taip pat ieÅ¡kovas įgaliojo atsakovÄ V. P. ne tik sudaryti preliminariÄ Å¡io turto pirkimo - pardavimo sutartį, bet ir sudaryti notarinÄ Å¡io turto pardavimo sutartį bei gauti už turtÄ sumokÄtÄ kainÄ .
BÅ«tent Å¡io įgaliojimo suteikiamų teisių, kurios apibrÄžtos žodžių junginiu â âsavo nuožiÅ«raâ, pagrindu tarp ieÅ¡kovo, veikianÄio per atsakovÄ V. P., ir atsakovo I. T. buvo sudaryta notarinÄ nekilnojamojo turto pirkimo - pardavimo sutartis. Notaras, susipažinÄs su jam pateiktais pirminiais dokumentais, t. y. ieÅ¡kovo iÅ¡duotu įgaliojimu, vertino, kad toks sandoris gali bÅ«ti sudaromas, ir kad atsakovas V. P. turi visas ieÅ¡kovo suteiktas teises tokį sandorį sudaryti.
Apie tai, kokios apimties įgaliojimus turi V. P., jis (I. T.) žinojo tik tiek, kiek jam buvo nurodyta â žinojo, kad V. P. turi teisÄ parduoti turtÄ . Ä®galiotinio V. P. įgaliojimų turinys ir ribos buvo patikrintos valstybÄs pareigÅ«no â notaro, kuris taip pat nematÄ priežasÄių netvirtinti Å¡io nekilnojamojo turto pirkimo pardavimo sandorio. Notarui parengus nekilnojamojo turto pirkimo pardavimo sutartį, I. T. nebuvo pagrindo abejoti Å¡io sandorio teisingumu, legitimumu ir V. P. įgaliojimų tokiam sandoriui sudaryti turÄjimu.
Apie jokį planÄ ar planus su atsakovu V. P. I. T. nesitarÄ ir neturÄjo tikslo tartis. Atsakovas I. T. neigia ir tas aplinkybes, kad neva jis su V. P. yra artimuose santykiuose. PažymÄjo, kad âartimųjų santykiųâ aspektas jau buvo vertintas ir notaro, kuris, prieÅ¡ tvirtindamas nekilnojamojo turto pirkimo pardavimo ssutartį, inter alia vertino įgaliojime, kuris buvo iÅ¡duotas M. T. įgaliotiniui V. P., atliktus įraÅ¡us, kad atstovas negali sudaryti sandorio su paÄiu savimi, su asmeniu, kurio atstovas jis yra, taip pat su savo sutuoktiniu bei tÄvais, vaikais ar kitais artimais giminaiÄiais.
Atsakovas I. T. teismo posÄdyje paaiÅ¡kino, kad jis nÄra V. P. artimas giminaitis ir jo nesieja artimi ryÅ¡iai su V. P. dukra D. P., su kuria jie buvo tik klasiokai ir draugai, jis (I. T.) 2013 m. baigÄ mokyklÄ , tik mokyklos laikais teko su D. bÅ«ti kelionÄse, jie niekada nebuvo pora, jis (I. T.) 2018-2019 m. apie metus gyveno su drauge Vilniuje, jokiose V. P. Å¡eimos Å¡ventÄse su D. nedalyvavo, atsakovÄ V. P. jis pažinojo, nes jo automobilių saugojimo aikÅ¡telÄje stato automobilį. PaaiÅ¡kino, kad jis (I.
T.) užsiima automobilių prekyba, remontu, krovinių pervežimu, tai yra jo verslas. Jis turÄjo pinigų, kuriuos norÄjo investuoti, todÄl įsigijo minÄtÄ Å¾emÄs sklypÄ , įsigijo jį kaip investicija, iÅ¡ kurios galimai ateityje galÄs užsidirbti jį pardavÄs. Tai pirmas žemÄs sklypas, kurį jis įsigijo. Ä® jokį specialistÄ nesikreipÄ. Su tÄvais nesitarÄ dÄl Å¡io žemÄs sklypo pirkimo â pardavimo. PaaiÅ¡kino, kad įgaliojimo jis nematÄ ir neskaitÄ, nes notaras tvirtino sandorį ir jis turi patikrinti, ar visi dokumentai tvarkoje.
NotarÄ nesakÄ, kad žemÄs sklypas yra parduodamas už mažesnÄ nei rinkos kaina. Kaip minÄta, ieÅ¡kovas ginÄija Sutartį CK 1.92 straipsnio pagrindu. CK 2.132 straipsnio 1 dalis nustato, kad asmenys turi teisÄ sudaryti sandorius per atstovus, iÅ¡skyrus tuos sandorius, kurie dÄl savo pobÅ«džio gali bÅ«ti asmenų sudaromi tiktai asmeniÅ¡kai, ir kitokius įstatymų nurodytus sandorius. Sandoris, kurį kito asmens vardu sudaro neturintis teisÄs sudaryti sandorį asmuo arba asmuo, virÅ¡ydamas suteiktas teises, sukuria, pakeiÄia ir panaikina teises bei pareigas atstovaujamajam tik tuo atveju, kai atstovaujamasis po to pritaria visam Å¡iam sandoriui arba virÅ¡ijanÄiai teises jo daliai; paskesnis atstovaujamojo pritarimas sandorį padaro galiojantį nuo jo sudarymo (CK 2.136 straipsnio 1 dalis, 2 dalis).
Ä®galiojimus virÅ¡ijusio atstovo sudaryti sandoriai yra nuginÄijami, jų negaliojimÄ reglamentuoja CK 1.92 straipsnis, kuris nustato, kad jeigu asmens atstovo įgaliojimus apribojo įstatymai arba sutartis ir atstovas Å¡iuos apribojimus virÅ¡ija, toks sandoris gali bÅ«ti pripažintas negaliojanÄiu pagal atstovaujamojo ieÅ¡kinį, jeigu atstovaujamasis sandorio nepatvirtino (Å¡io kodekso 2.133 straipsnis). CK 2.133 straipsnio nuostatos dÄl per atstovÄ sudaryto sandorio pasekmių yra aiÅ¡kinamos ir taikomos atsižvelgiant į CK 1.92 straipsnyje įtvirtintÄ taisyklÄ.
Pasisakydamas dÄl CK 1.92 ir 2.133 straipsnių aiÅ¡kinimo ir taikymo Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas 2018 m. lapkriÄio 20 d. nutartyje civilinÄje byloje Nr. 3K-3-437-469/2018 yra nurodÄs, jog â25. Kasacinio teismo praktikoje ne kartÄ pažymÄta, kad atstovavimo santykiai tarp atstovo ir atstovaujamojo grindžiami tarpusavio pasitikÄjimo principu (fiduciariniai santykiai), kuris, be kita ko, reiÅ¡kia, kad Å¡alys privalo sÄ Å¾iningai elgtis viena kitos atžvilgiu, atstovas privalo bÅ«ti lojalus atstovaujamajam â ginti atstovaujamojo interesus, neveikti prieÅ¡ atstovaujamÄ jį, vengti interesų konflikto ir pan. (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2002 m. sausio 21 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-353/2002).
Å ios iÅ¡ pasitikÄjimo principo iÅ¡plaukianÄios sÄ Å¾iningumo ir lojalumo pareigos svarbios ir kaip vienas iÅ¡ atstovo ir atstovaujamo elgesio teisÄtumo vertinimo kriterijų.
27. Ä®galiojimus virÅ¡ijusio atstovo sudaryti sandoriai yra nuginÄijami, jų negaliojimÄ reglamentuoja CK 1.92 straipsnis, kuriame nustatyta, kad tuo atveju, jeigu atstovo įgaliojimus apribojo įstatymai arba sutartis ir atstovas Å¡iuos apribojimus virÅ¡ija, toks sandoris gali bÅ«ti pripažintas negaliojanÄiu pagal atstovaujamojo ieÅ¡kinį, jeigu atstovaujamasis sandorio nepatvirtino (CK 2.133 straipsnis). CK 2.133 straipsnio 6 dalyje nustatyta, kad jeigu sandorį kito asmens vardu sudaro tokios teisÄs neturintis asmuo, tai sandoris sukelia teisines pasekmes atstovaujamajam tik tuo atveju, kai pastarasis tokį sandorį patvirtina.
Tai reiÅ¡kia, kad galimybÄ patvirtinti sandorį, kurio atstovas neturÄjo teisÄs sudaryti, yra atstovaujamojo teisÄ, kuria jis gali naudotis manydamas, kad ginÄytinas sandoris jam yra priimtinas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2012 m. liepos 27 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-378/2012).â. Atstovavimo teisinių santykių esmÄ â juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄių veiksmų atlikimas kito asmens vardu ir interesais. Å ie santykiai yra fiduciarinio pobÅ«džio, t. y. jie grindžiami atstovaujamojo ir atstovo tarpusavio pasitikÄjimu, atstovo lojalumu atstovaujamajam ir kruopÅ¡Äiu atstovaujamojo nurodymų vykdymu (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2002-01-21 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-353/2002; 2008-11-11 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-521/2008).
Reikalavimas vykdant pavedimÄ nepažeisti atstovaujamojo interesų yra bendroji įstatyminÄ atstovo pareiga, galiojanti nepriklausomai nuo to, ar yra įraÅ¡yta į įgaliojimo tekstÄ . Bylos duomenimis, ieÅ¡kovo M. T., atsakovo V. P. paaiÅ¡kinimais nustatyta, kad ieÅ¡kovÄ M. T. ir atsakovÄ V. P. iki ginÄo siejo pasitikÄjimo santykiai (kaip jie abu paaiÅ¡kino, iki Å¡io ginÄo jie apie 15 metų buvo draugai), todÄl ieÅ¡kovas 2018-01-11 Ä®galiojimu įgaliojo atsakovÄ V. P. tvarkyti ir valdyti jam nuosavybÄs teise priklausantį TurtÄ .
Pagal CK 2.137 straipsnio 1 dalį, įgaliojimu laikomas raÅ¡ytinis dokumentas, asmens (įgaliotojo) duodamas kitam asmeniui (įgaliotiniui) atstovauti įgaliotojui nustatant ir palaikant santykius su treÄiaisiais asmenimis. Paprastai įgaliojime turi bÅ«ti aiÅ¡kiai apibrÄžtos įgaliotiniui suteikiamos teisÄs, jų apimtis ir turinys (CK 2.137 straipsnio 1 dalis). Ä®galiotinis privalo įvykdyti jam duotÄ pavedimÄ sÄ Å¾iningai ir rÅ«pestingai, kad įvykdymas geriausiai atitiktų įgaliotojo interesus, bei vengti savo asmeninių interesų konflikto su įgaliotojo interesais (CK 6.760 straipsnio 1 dalis).
Å i nuostata yra ypatingai reikÅ¡minga, nes atstovo sudarytas sandoris kito asmens - atstovaujamojo vardu, atskleidžiant atstovavimo faktÄ ir nevirÅ¡ijant suteiktų teisių, tiesiogiai sukuria, pakeiÄia ir panaikina atstovaujamojo civilines teises ir pareigas (CK 2.133 straipsnio 1 dalis). Sandoris, kurį kito asmens vardu sudaro neturintis teisÄs sudaryti sandorį asmuo arba asmuo, virÅ¡ydamas suteiktas teises, sukuria, pakeiÄia ir panaikina teises bei pareigas atstovaujamajam tik tuo atveju, kai atstovaujamasis po to pritaria visam Å¡iam sandoriui arba virÅ¡ijanÄiai teises jo daliai.
Paskesnis atstovaujamojo pritarimas sandorį padaro galiojantį nuo jo sudarymo (CK 2.136 straipsnio 1 ir 2 dalys). Sprendžiant, ar sudarydamas ginÄijamÄ Å¾emÄs sklypo pirkimo â pardavimo sutartį ieÅ¡kovo vardu, atsakovas V. P. neperžengÄ jam suteikto Ä®galiojimo ribų ir ar veikÄ atstovaujamojo interesais, pirmiausia svarbu įvertinti Ä®galiojimo turinį. Å iuo atveju yra reikÅ¡mingos ir sutarÄių aiÅ¡kinimo taisyklÄs, nustatytos CK 6.193 straipsnyje, t. y., kad sutartis turi bÅ«ti aiÅ¡kinama sÄ Å¾iningai; turi bÅ«ti iÅ¡aiÅ¡kinami tikrieji sutarties Å¡alių ketinimai; turi bÅ«ti iÅ¡aiÅ¡kintas sudarytos sutarties tikslas.
SutarÄių aiÅ¡kinimo taisyklÄs, įtvirtintos CK 6.193 â 6.195 straipsniuose, nustato tam tikrus esminius principus, kuriais vadovaujantis turi bÅ«ti sprendžiama dÄl sutarÄių rūšies, pobÅ«džio, padarinių, sÄ lygų tikrosios prasmÄs. Kasacinis teismas, aiÅ¡kindamas įstatymo įtvirtintas sutarÄių aiÅ¡kinimo taisykles, formuoja praktikÄ , kad, siekiant nustatyti tikruosius Å¡alių ketinimus, dažniausiai nepakanka remtis vien lingvistiniu sutarties nuostatų aiÅ¡kinimu, bÅ«tina nustatyti ir įvertinti reikÅ¡mingų aplinkybių visumÄ : kokia yra sutarties esmÄ, tikslas, kaip elgÄsi Å¡alys, sudarydamos sutartį ir po jos sudarymo, koks yra sutarties sÄ lygų tarpusavio ryÅ¡ys ir kt. (pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011-12-21 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-561/2011).
Ä®galiojimo tekstas ir atsakovui V. P. suteiktų įgalinimų pobÅ«dis yra iÅ¡skirstytas į keturias grupes: tvarkyti ir valdyti ginÄo žemÄs sklypÄ ; atlikti bÅ«tinus veiksmus žemÄs sklypo tikslinei naudojimo paskirÄiai pakeisti; parduoti už savo nuožiÅ«ra aptartÄ kainÄ ir sÄ lygas ginÄo sklypÄ ; atstovauti ieÅ¡kovui ValstybinÄje mokesÄių inspekcijoje deklaruojant turtÄ ir pajamas ir atlikti visus veiksmus, susijusius su Å¡iuo pavedimu. Kaip minÄta anksÄiau, Ä®galiojimas buvo iÅ¡duotas 10 metų terminui.
IeÅ¡kovas patvirtino, kad jis suprato Ä®galiojimo turinį ir esmÄ, taÄiau, kaip jis nurodÄ teismo posÄdyje, jis turi tik vidurinį iÅ¡silavinimÄ , yra vairuotojas, taigi, neturi specialių žinių â nei teisinių, nei nekilnojamojo turto pirkimo-pardavimo srityje, todÄl suprantama, kad sudarydamas vienaÅ¡alį sandorį, t. y. iÅ¡duodamas Ä®galiojimÄ atsakovui V. P., jis, kaip jis paaiÅ¡kino ir teismo posÄdyje, visiÅ¡kai pasitikÄjo V. P., kuris, beje, ne pirmÄ kartÄ padÄjo ieÅ¡kovui su nekilnojamuoju turtu susijusiais klausimais (pavyzdžiui, bÅ«tent V.
P. surado notarÄ, pas kuriÄ buvo sudarytas ginÄo sklypo dovanojimo sandoris ieÅ¡kovui M. T.), ir Ä®galiojimÄ parengusia ir patvirtinusia notare. IeÅ¡kovas ir savo procesiniuose dokumentuose, ir teismo posÄdyje nuosekliai teigÄ, kad atsakovas V. P. buvo įgaliotas pakeisti ginÄo ŽemÄs sklypo tikslinÄ paskirtį iÅ¡ žemÄs Å«kio paskirties į komercinÄ paskirtį ir tik tuomet parduoti jį už ieÅ¡kovo ir atsakovo V. P. aptartÄ 99 000 Eur sumÄ . PaaiÅ¡kino, jog suprasdamas, kad žemÄs paskirties pakeitimas yra pakankamai ilgas procesas ir neturÄdamas tikslo kuo greiÄiau parduoti ŽemÄs sklypÄ už bet kokiÄ kainÄ jis ir iÅ¡davÄ Ä¯galiojimÄ atsakovui V.
P. ilgam terminui â 10 metų, taÄiau V. P., veikdamas prieÅ¡ ieÅ¡kovo interesus ir siekdamas kartu su atsakovu I. T. asmeninÄs naudos skubotai, nepraÄjus nÄ 1 metams, pardavÄ Å½emÄs sklypÄ už ženkliai mažesnÄ kainÄ nei buvo sutarta, neatlikÄs ir net nepabandÄs atlikti jokių veiksmų ŽemÄs sklypo paskirÄiai pakeisti ir neinformavÄs ieÅ¡kovo apie savo ketinimus parduoti pastarojo TurtÄ , nepakeitus jo paskirties, už tokiÄ Å¾emÄ kainÄ . NurodÄ, jog negana to, atsakovas V.
P. net neperdavÄ ieÅ¡kovui V. P. už ŽemÄs sklypÄ iÅ¡ I. T. gautos 2 500 Eur sumos. Atsakovo V. P. argumentai, kad Ä®galiojimas imperatyviai jo neįpareigojo įvykdyti visų įgaliojime numatytų veiksmų, t. y. Å¡iuo atveju neįpareigojo tik pakeitus sklypo paskirtį jį parduoti už 99 000 Eur, Ä®galiojimas atsakovo neribojo rasti pirkÄjÄ ir jam parduoti sklypÄ už kainÄ , kuriÄ numato savo nuožiÅ«ra, ieÅ¡kovas, suteikdamas galimybÄ disponuoti teisÄmis iÅ¡imtinai paties atsakovo nuožiÅ«ra, neabejotinai iÅ¡reiÅ¡kÄ savo valiÄ atsakovui suteikti visiÅ¡kÄ laisvÄ disponuoti teisÄmis sudarant sklypo pirkimo â pardavimo sandorį, nenumatant jokių ribojimų, atmestini kaip nepagrįsti.
Taip pat atmestini kaip nepagrįsti ir atsakovo I. T. analogiÅ¡ki argumentai, kad sisteminis, loginis ir gramatinis Ä®galiojimo turinio aiÅ¡kinimas suponuoja iÅ¡vadÄ , kad atsakovas V. P. turÄjo pavedimÄ savo nuožiÅ«ra ir už savo nuožiÅ«ra aptartÄ kainÄ parduoti ŽemÄs sklypÄ . Å iuo atveju ieÅ¡kovas atsakovui V. P. suteikÄ laisvÄ apsisprÄsti, kam parduoti ieÅ¡kovui priklausantį turtÄ ir už kokiÄ kainÄ Å¡Ä¯ turtÄ parduoti. Teismas sutinka su ieÅ¡kovo nuomone, jog negalima sutikti su atsakovų argumentais, kad Ä®galiojime nurodyta sÄ lyga parduoti už savo nuožiÅ«rÄ aptartÄ kainÄ ir sÄ lygas IeÅ¡kovui nuosavybÄs teise priklausantį ŽemÄs sklypÄ , galima interpretuoti, kad ŽemÄs sklypas galÄjo bÅ«ti parduotas už bet kokiÄ kainÄ , visai neatsižvelgiant į IeÅ¡kovo nurodymus;
V. P. privalÄjo atidžiai ir protingai, sÄ Å¾iningai vykdyti įgaliotojo pavedimÄ taip, kaip įprastomis sÄ lygomis bÅ«tų pasielgÄs pats ieÅ¡kovas; taÄiau V. P. neveikÄ pagal ieÅ¡kovo nurodymus ir ieÅ¡kovo interesais, kadangi ieÅ¡kovas už tokiÄ maÅ¾Ä kainÄ nebÅ«tų pardavÄs Turto. Kaip paaiÅ¡kino ieÅ¡kovas, jis tuo metu dirbo tolimųjų reisų vairuotoju (dÄl tos priežasties ir negalÄjo pats tvarkyti ŽemÄs sklypo pardavimo reikalų, todÄl ir patikÄjo juos tvarkyti savo geram pažįstamui ir draugui V.
P., pastarojo pasiÅ«lymu), jo gaunamas mÄnesio darbo užmokestis siekÄ 2 500 Eur, todÄl parduoti ŽemÄs sklypÄ kuo skubiau ir už tokiÄ maÅ¾Ä kainÄ - 2 500 Eur - visiÅ¡kai neatitiko jo interesų. Atsakovai nesutikimÄ su ieÅ¡kiniu argumentavo tuo, kad aplinkybÄ, jog per metus neatsirado nÄ vienas potencialus pirkÄjas įsigyti TurtÄ už 99 000 Eur, bei tai, jog atsakovas negalÄjo pakeisti žemÄs sklypo paskirties, liudija, jog ieÅ¡kovo lÅ«kestis gauti už ŽemÄs sklypÄ 99 000 Eur nÄra pagrįstas.
NurodÄ, kad apie metus paskelbtas skelbimas apie sklypo pardavimÄ už 99 000 Eur kainÄ nesudomino nÄ vieno pirkÄjo, kas reiÅ¡kia, jog toks ieÅ¡kovo lÅ«kestis ir tikÄjimasis neatitinka realios kainos už žemÄs Å«kio paskirties žemÄs sklypÄ . Taip pat nurodÄ, kad ŽemÄs sklypo realiÄ kainÄ patvirtina 2017-11-09 dovanojimo sutartis, kuria ieÅ¡kovo motina padovanojo jam šį ŽemÄs sklypÄ , ir kurioje nurodyta, kad žemÄs sklypo vertÄ yra 2 620 Eur, VÄ® âRegistrų centrasâ iÅ¡raÅ¡as, kuriame nurodyta, kad žemÄs sklypo vertÄ yra 2 910 Eur, o taip pat 2018-11-22 â 2018-12-13 NacionalinÄs žemÄs tarnybos skelbime dÄl siÅ«lymo pateikti sutikimÄ pirkti ginÄo sklypÄ nurodyta 2 500 Eur kaina, už kuriÄ pirkti šį ŽemÄs sklypÄ iki atsakovo I.
T. taip pat neatsirado norinÄių. Teismas kritiÅ¡kai vertina ir atmeta kaip nepagrįstus tokius atsakovų argumentus, kaip ir atsakovo V. P. argumenta, kad jis su ieÅ¡kovu tarÄsi dÄl ŽemÄs sklypo pardavimo už 9 900 Eur, o 99 000 Eur kainÄ skelbimuose nekilnojamojo turto pardavimo brokeris nurodÄ per klaidÄ . PažymÄtina, kad atsakovo V. P. pozicija dÄl ginÄo sklypo aptartos su įgaliotoju kainos prieÅ¡taringa. Atsiliepime į ieÅ¡kinį atsakovas atsikirtinÄjo, kad jis ne tik bandÄ keisti sklypo tikslinÄ paskirtį, bet ir padedant nekilnojamojo turto brokeriams daugiau nei metus pardavinÄjo sklypÄ .
Neigdamas ieÅ¡kovo argumentus dÄl jo (V. P.) siekio mažesne kaina įgyti ieÅ¡kovo turtÄ ir vÄliau jį parduoti brangiau, atsakovas V. P. nurodÄ, kad jis dÄjo visas įmanomas pastangas rasti pirkÄjÄ už kuo didesnÄ kainÄ , nes prieÅ¡ingu atveju ne tik, kad nebÅ«tų ieÅ¡kojÄs pirkÄjų, taÄiau ir nebÅ«tų bandÄs parduoti sklypÄ už 99 000 Eur. Taigi, pats V. P. patvirtino buvus jo ir ieÅ¡kovo susitarimui dÄl ŽemÄs sklypo pardavimo už 99 000 Eur, prieÅ¡ tai pakeitus ŽemÄs sklypo paskirtį iÅ¡ žemÄs Å«kio paskirties į komercinÄ paskirtį.
Teisminio proceso metu atsakovas V. P. pakeitÄ savo pozicijÄ dÄl aptartos kainos ir teikdamas paaiÅ¡kinimus jau nurodÄ, kad buvo susitarta ne dÄl 99 000 Eur, o dÄl 9 900 Eur pardavimo kainos, tokius savo argumentus grindÄ klaida nurodant skelbime kainÄ , ir 2018-02-20 (duomenys neskelbtini) ir V. P. sudaryta tarpininkavimo paslaugų sutartimi. Teismas kritiÅ¡kai vertina ir atmeta atsakovo V. P. paaiÅ¡kinimus dÄl neva jo ir ieÅ¡kovo susitarimo parduoti ŽemÄs sklypÄ už 9 900 Eur. Bylos duomenys patvirtina, kad 2018-02-26, t. y. praÄjus daugiau nÄ mÄnesiui po Ä®galiojimo iÅ¡davimo, atsakovo V.
P. iniciatyva per nekilnojamojo turto brokerį internetinÄje svetainÄje buvo patalpintas ginÄo sklypo, kaip komercinÄs paskirties sklypo, pardavimo skelbimas, nurodant, bÅ«tent 99 000 Eur kainÄ , be kita ko, nurodant ir 1 aro kainÄ â 1 941 Eur. Atsakovas V. P. teismo posÄdyje paaiÅ¡kino, kad gal po savaitÄs ar 10 dienų po Ä®galiojimo iÅ¡davimo skelbimÄ Ä¯dÄti patarÄ brokeris, kuriam jis parodÄ sklypo dokumentus ir pasakÄ, kad gal pavyks pakeisti paskirtį, o brokeris jam pasakÄ, kad gali patalpinti skelbimÄ su neva jau pakeista sklypo paskirtimi.
Teismo nuomone, įvertinus netgi paÄių atsakovų argumentus dÄl ŽemÄs sklypo realios, jų nuomone, vertÄs, o taip pat įvertinus į bylÄ pateiktus raÅ¡ytinius įrodymus - 2019-06-11 Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡Ä , kuriame nurodyta, kad ginÄo ŽemÄs sklypo, žemÄs Å«kio paskirties, vidutinÄ rinkos vertÄ 2 910 Eur (2018-12-21 masinis vertinimas), atsakovo V. P. pateiktÄ 2018-11-22 â 2018-12-13 NacionalinÄs žemÄs tarnybos skelbimÄ dÄl siÅ«lymo pateikti sutikimÄ pirkti ginÄo sklypÄ , kuriame nurodyta 2 500 Eur sklypo kaina, taip pat, 2017-11-09 ŽemÄs sklypo dovanojimo sutartyje, kuria šį sklypÄ ieÅ¡kovui padovanojo jo motina, kaip paaiÅ¡kino teismo posÄdyje ieÅ¡kovas, nurodytÄ 2 620 Eur sklypo vertÄ, taip pat įvertinus ieÅ¡kovo pateiktÄ 2021-04-28 konsultacinÄ pažymÄ Nr. (duomenys neskelbtini) apie galimÄ turto kainÄ rinkoje, kurioje nurodyta, kad Turto (žemÄs Å«kio paskirties 0,51 ha ploto ŽemÄs sklypo) kaina rinkoje 2019-01-01 galÄtų siekti 16 000 Eur, akivaizdu, kad 0,51 ha ploto komercinÄs paskirties žemÄs sklypas, kaip buvo paskelbta brokerio patalpintame skelbime, tokioje strategiÅ¡kai patogioje vietoje, besiribojantis su kitu sklypu, kuriame yra veikianti degalinÄ, niekaip negalÄtų kainuoti tik 9 900 Eur, t. y. 194,11 Eur už 1 arÄ .
TodÄl teismas atsakovo V. P. paaiÅ¡kinimus, kad jo su ieÅ¡kovu buvo sutarta ŽemÄs sklypÄ parduoti ne už 99 000 Eur, kaip teigia ieÅ¡kovas, o už 9 900 Eur, o 99 000 Eur sklypo kaina skelbime brokerio buvo nurodyta per klaidÄ , vertina kritiÅ¡kai ir atmeta. Atsakovas V. P. tik su raÅ¡ytiniais paaiÅ¡kinimais (ne su atsiliepimu, ne su tripliku) 2020-01-15 pateikÄ jo su (duomenys neskelbtini) neva sudarytÄ 2018-02-20 tarpininkavimo paslaugų sutartį, kuria jis grindžia 9 900 Eur ŽemÄs sklypo pardavimo kainÄ ir jo nurodomÄ aplinkybÄ apie skelbime brokerio padarytÄ klaidÄ , nurodant 99 000 Eur sklypo kainÄ vietoje ieÅ¡kovo ir V.
P. neva sutartos 9 900 Eur kainos. Teismo nuomone, profesionalus brokeris, neteisingai â net 10 kartų didesnÄ nei sutartyje aptarta, nurodytÄ skelbime ŽemÄs sklypo kainÄ , bÅ«tų netrukus pastebÄjÄs, juolab, kad tai prieÅ¡tarautų tiek brokerio, tiek užsakovo interesui surasti pirkÄjÄ . Aptartų aplinkybių kontekste 2018-02-20 tarpininkavimo paslaugų sutarties autentiÅ¡kumas kelia teismui pagrįstų abejonių, todÄl ji vertinama kritiÅ¡kai ir nelaikytina pakankamu įrodymu byloje. Teismas pažymi ir tai, kad tas pats brokeris nepraÄjus nÄ mÄnesiui po ŽemÄs sklypo pardavimo atsakovui I.
T., patalpindamas 2019-02-07 ir 2019-05-14 redaguodamas analogiÅ¡ko turinio skelbimÄ , ŽemÄs sklypÄ pardavinÄjo bÅ«tent už 99 000 Eur, pakartodamas ir 1 aro kainÄ â 1 941 Eur. Atsakovas V. P. teismo posÄdyje paaiÅ¡kino, jog jis brokerio neinformavo, kad ŽemÄs sklypas jau parduotas, todÄl brokerio ir buvo pratÄstas skelbimas su neteisingai nurodyta 99 000 Eur kaina. Teismo nuomone, brokeris, bÅ«damas specialistas nekilnojamojo turto pardavimo srityje, negalÄjo net du kartus suklysti, nurodydamas skelbimuose neteisingÄ kainÄ , juo labiau, kad nuo pardavimo kainos priklausÄ ir jo atlyginimas už šį darbÄ , todÄl Å¡i aplinkybÄ buvo svarbi ir klientui, ir brokeriui, todÄl kritiÅ¡kai vertintini ir atmestini atsakovo V.
P. paaiÅ¡kinimai apie klaidÄ skelbimuose dÄl ŽemÄs sklypo nurodomos pardavimo kainos bei apie jo su ieÅ¡kovu neva sutartÄ 9 900 Eur ŽemÄs sklypo pardavimo kainÄ . Vertinant atsakovų veiksmų sÄ Å¾iningumÄ sudarant ginÄijamÄ Sutartį bei perkant-parduodant ŽemÄs sklypÄ už itin maÅ¾Ä kainÄ teismas laiko įrodytu, kad atsakovus siejo gana artimi santykiai: ne tik ieÅ¡kovo, bet ir atsakovų paaiÅ¡kinimai, teisme apklaustų lidutojų S. V. ir S. J. parodymai patvirtina ne tik aplinkybÄ, kad atsakovas I.
T. su atsakovo V. P. dukra D. P. buvo klasiokai, bet ir tai, kad jie ir ginÄijamos Sutarties sudarymo momentui gan glaudžiai bendraudavo, susitikinÄjo, kartu leido laikÄ , kas neabejotinai negalÄjo likti nepastebÄta Pagirių kaimo gyventojų. Kaip parodÄ teismo posÄdyje liudytojas S. V., jie su draugais kalbÄjosi, juokavo, kad I. T. âženysisâ su V. P. dukra, o V. P. ta proga vaiÅ¡ins visus. Liudytojas S. J. teismo posÄdyje parodÄ, kad jis dažnai dirbo pas V. P. ir dabar kartais padeda jam Å«kio darbuose, pažįsta visÄ jo Å¡eimÄ â dukrÄ D., sÅ«nų E. ir žmona G., Jis (S. J.) matydavo, kas vyksta V.
P. namuose, matydavo, kad I. T. pas V. P. lankosi dažnai, per V. P. motinos 60-metį dalyvavo I. T. su V. P. dukra D., jie dažnai V. P. Å¡eimos Å¡ventÄse dalyvavo kartu, V. P. dukra ir I. T. buvo iÅ¡vykÄ kartu į užsienį, tai jam sakÄ V. P. žmona. Teismo nuomone, aplinkybÄ, ar I. T. ir V. P. dukra tuo metu gyveno kartu, ar ne, nÄra teisiÅ¡kai reikÅ¡minga, todÄl teismas plaÄiau dÄl to nepasisako. Kaip paaiÅ¡kino ieÅ¡kovas ir tai patvirtino atsakovas V. P., jis gerai pažįsta ir atsakovo I.
T. tÄvÄ , kuris yra jo (V. P.) amžiaus, jie bendrauja. Visa tai leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad atsakovus siejo pakankamai artimi ryÅ¡iai. Tai, kad ne tik atsakovas V. P., bet ir atsakovas I. T. suvokÄ, kad pigiai â už 2 500 Eur - įsigijus ieÅ¡kovo ŽemÄs sklypÄ , jį ateityje, galimai atsiradus galimybei pakeisti jo paskirtį iÅ¡ žemÄs Å«kio paskirties į komercinÄ paskirtį, bus galima parduoti už ženkliai didesnÄ kainÄ ir taip užsidirbti, iÅ¡ esmÄs patvirtina paties atsakovo I.
T. teismo posÄdyje duoti paaiÅ¡kinimai, kuomet jis paaiÅ¡kino, kad jis užsiima automobilių prekyba, remontu, krovinių pervežimu, tai yra jo verslas, jis turÄjo pinigų, kuriuos norÄjo investuoti, todÄl įsigijo minÄtÄ Å¾emÄs sklypÄ , įsigijo jį kaip investicija, iÅ¡ kurios galimai ateityje galÄs užsidirbti jį pardavÄs. Tai, jog bÅ«tent to siekÄ atsakovai, patvirtina ir aplinkybÄ, kad, nors atsakovas V. P. nurodÄ, jog 99 000 Eur ŽemÄs sklypo kaina skelbime, jam parduodant dar tuo metu buvusį ieÅ¡kovo ŽemÄs sklypÄ , buvo brokerio nurodyta per klaidÄ , taÄiau tik (2019-01-08) perÄjus ŽemÄs sklypo nuosavybÄs teisei atsakovui I.
T., sklypo kaina pakartotiniame to paties brokerio 2019-02-07 patalpintame skelbime apie ŽemÄs sklypo, komercinÄs paskirties, pardavimÄ , redaguotame 2019-05-14, vÄl buvo nurodyta 99 000 Eur. Atsikirsdamas į ieÅ¡kovo argumentus, jog V. P., netinkamai vykdydamas ieÅ¡kovo pavedimÄ , faktiÅ¡kai neatliko jokių veiksmų dÄl ŽemÄs sklypo paskirties keitimo ir galiausiai be ieÅ¡kovo žinios ir pritarimo pardavÄ Å½emÄs sklypÄ atsakovui I. T. už itin maÅ¾Ä kainÄ , taip veikdamas prieÅ¡ įgaliotojo, ieÅ¡kovo, interesus, ir kartu su atsakovu I.
T. siekdamas asmeninÄs naudos, atsakovas V. P. nurodÄ, kad jis dÄl ŽemÄs sklypo paskirties pakeitimo kreipÄsi į įvairias institucijas â Trakų rajono savivaldybÄs administracijos ŽemÄs Å«kio skyrių, į NacionalinÄ Å¾emÄs tarnybÄ (NŽT), kur jam pasakÄ, kad negalima pakeisti žemÄs paskirties, nes sklypas patenka į saugomų teritorijų sritį ((duomenys neskelbtini)), jų patarimu jis dar kreipÄsi į matininkÄ , vardu P., kurio pavardÄs nežino, kuris taip pat patvirtino, kad negalima pakeisti ŽemÄs sklypo paskirties.
V. P. paaiÅ¡kino teismo posÄdyje, kad jis visur kreipÄsi žodžiu ir atsakymus irgi gavo žodžiu. PažymÄtina, kad atsakovas V. P., duodamas teisme paaiÅ¡kinimus, negalÄjo nurodyti nÄ vieno asmens, į kurį jis neva kreipÄsi dÄl ŽemÄs sklypo paskirties pakeitimo, pavardÄs, jokių kitų įrodymų, patvirtinanÄių jo nurodomas aplinkybes, V. P. taip pat nepateikÄ (CPK 12, 178 straipsniai). Teismas taip pat pažymi, kad atsakovo V. P. nurodomų aplinkybių nepatvirtina ir jo į bylÄ pateikti raÅ¡ytiniai įrodymai â Trakų rajono savivaldybÄs administracijos 2019-09-19 raÅ¡tas Nr. (duomenys neskelbtini), kuriame nurodoma, kad vadovaujantis nustatytais urbanistiniais reglamentais Trakų rajono savivaldybÄs administracija negali pakeisti žemÄs sklypo pagrindinÄs žemÄs naudojimo paskirties iÅ¡ žemÄs Å«kio į kitos paskirties teritorijas;
Trakų rajono savivaldybÄs vyriausiojo architekto P. M. 2020-12 atsakymas Nr. (duomenys neskelbtini), kuriame nurodoma, kad:
1) ginÄo žemÄs sklypas nepatenka į Trakų miesto teritorijÄ , 2) Trakų miesto bendrojo plano keitimo terminas nenumatytas, 3) žemÄs sklypas gali bÅ«ti tvarkomas vadovaujantis Trakų istorinio nacionalinio parko tvarkymo schemos sprendimais. PrieÅ¡ingai, Trakų rajono savivaldybÄs administracija 2019-09-19 raÅ¡te Nr. (duomenys neskelbtini) atkreipÄ dÄmesį kad dÄl ŽemÄs sklypo paskirties keitimo nebuvo kreiptasi į Trakų rajono savivaldybÄ. Teismo vertinimu, minÄti raÅ¡ytiniai įrodymai kaip tik patvirtina, kad rÅ«pintis ŽemÄs sklypo paskirties keitimu atsakovas V.
P. pradÄjo tik po ŽemÄs sklypo įsigijimo atsakovu I. T. (2019-01-08), kadangi Trakų rajono savivaldybÄs administracijos 2019-09-19 atsakymas Nr. (duomenys neskelbtini) duotas į atsakovo V. P. atstovo 2019-08-14 paklausimÄ , kaip ir Trakų rajono savivaldybÄs vyriausiojo architekto P. M. 2020-12 atsakymas Nr. (duomenys neskelbtini) duotas į atsakovo V. P. atstovo 2020-11-25 praÅ¡ymÄ , t. y. jau po ginÄo iÅ¡kÄlimo teisme (2019-07-25) ir po ŽemÄs sklypo perleidimo atsakovui I. T.. Ta aplinkybÄ, kad ŽemÄs sklypo situacija dÄl jo tikslinÄs paskirties keitimo nepakito ir po jo pirkimo â pardavimo sutarties 2019-01-08 sudarymo praÄjus beveik 2 metams, teismo nuomone, visiÅ¡kai nereiÅ¡kia, kad Å¡i situacija nepasikeis ir ateityje, juo labiau, kad, kaip minÄta, ieÅ¡kovo Ä®galiojimas atsakovui V.
P. buvo iÅ¡duotas 10 metų terminui, per kurį ir saugomoje teritorijoje esanÄio nekilnojamojo turto situacija gali iÅ¡ esmÄs pasikeisti, o taip pat ne mažiau svarbi Å¡iuo aspektu yra ir ta aplinkybÄ, kad ŽemÄs sklypas yra gretimybÄje su kitu sklypu, kuriame yra veikianti degalinÄ. Tuo paÄiu minÄti raÅ¡ytiniai įrodymai, teismo nuomone, patvirtina, kad atsakovai turÄjo bendrÄ tikslÄ , t. y. atsakovui I. T., tarpininkaujant atsakovui V. P., pigiai įsigijus ieÅ¡kovo ŽemÄs sklypÄ , vÄliau jį parduoti daug brangiau ir taip ieÅ¡kovo sÄ skaita pasipelnyti.
Atsakovas V. P. teigÄ, kad apie visus savo veiksmus vykdant Ä®galiojimÄ jis pagal nusistovÄjusiÄ jų tarpusavio bendravimo praktikÄ , kadangi ieÅ¡kovas dirbo tolimųjų reisų vairuotoju, informuodavo ieÅ¡kovÄ telefonu, taip pat jis informavo ieÅ¡kovÄ ir apie jo (V. P.) surastÄ klientÄ Å½emÄs sklypui pirkti â I. T., informavo apie tai, kad Å¡is sutinka pirkti ŽemÄs sklypÄ tik už 2 500 Eur, tai savo paiÅ¡kinimais teismo posÄdyje patvirtino ir atsakovas I. T., kuris, kaip paaiÅ¡kino abu atsakovai, buvo Å¡alia, kuomet V.
P. apie minÄtas aplinkybes telefonu informavo ieÅ¡kovÄ , vÄliau ieÅ¡kovas informavo V. P., jog sutinka, kad ŽemÄs sklypas bÅ«tų parduotas už 2 500 Eur. IeÅ¡kovas Å¡ias atsakovų nurodomas aplinkybes kategoriÅ¡kai neigia. Teismo posÄdyje apklausto liudytojo S. V. parodymai patvirtina, kad V. P. nebuvo informavÄs ieÅ¡kovo apie savo veiksmus vykdant Ä®galiojimÄ , ir ieÅ¡kovas, tik gavÄs iÅ¡ S. V. užuominÄ , kad patikÄjÄs savo ŽemÄs sklypo pardavimÄ V. P. ieÅ¡kovas gali netekti savo žemÄs, ieÅ¡kovas susirÅ«pino ir pasikreipÄs į VÄ® Registrų centrÄ sužinojo, kad jo ŽemÄs sklypas jau yra parduotas ir parduotas, kaip vÄliau paaiÅ¡kÄjo, už ženkliai mažesnÄ kainÄ (2 500 Eur), nei ta, kuri buvo aptarta (99 000 Eur) su jo įgaliotiniu V.
P., ir kuriÄ ieÅ¡kovas tikÄjosi gauti už ŽemÄs sklypÄ . Atsakovams nepateikus kitų patikimų objektyvių įrodymų jų nurodomoms aplinkybÄms pagrįsti, V. P. paaiÅ¡kinimai apie jo informavimÄ ieÅ¡kovo apie visus V. P. veiksmus vykdant Ä®galiojimÄ bei apie ieÅ¡kovo sutikimÄ parduoti ŽemÄs sklypÄ už 2 500 Eur, kaip ir atsakovo I. T. paaiÅ¡kinimai, kad jis girdÄjo pastarųjų pokalbį telefonu, kuomet ieÅ¡kovas sutiko, kad ŽemÄs sklypas bÅ«tų parduotas už 2 500 Eur, vertinami kritiÅ¡kai ir atmestini kaip neįrodyti (CPK 12, 178 straipsniai).
IeÅ¡kovas M. T. nurodÄ, kad atsakovas V. P. netgi neperdavÄ jam už ŽemÄs sklypÄ iÅ¡ I. T. gautos 2 500 Eur sumos. Atsakovas V. P. neigia Å¡iÄ aplinkybÄ. Jis teismo posÄdžio metu paaiÅ¡kino, kad atsakovas I. T. 2019-01-07 pervedÄ jam į sÄ skaitÄ 2 500 Eur už ŽemÄs sklypÄ o jis tuos pinigus, gal, 2019 m. vasario mÄnesį, atidavÄ ieÅ¡kovui, tuo metu jau buvusiam po ligoninÄs namuose, su ramentais, taÄiau jokio dokumento, kad perdavÄ ieÅ¡kovui pinigus, iÅ¡ jo nepaÄmÄ; nurodÄ, kad tuo metu namuose, kai jis atidavÄ ieÅ¡kovui 2 500 Eur, daugiau nieko nebuvo, jie buvo dviese.
Pinigų perdavimo ieÅ¡kovui aplinkybei pagrįsti atsakovas V. P. pateikÄ savo banko sÄ skaitos iÅ¡raÅ¡Ä už 2019-01-01 â 2019-01-31 laikotarpį, iÅ¡ kurio matyti, kad I. T. V. P. 2019-01-07 pervedÄ 2 500 Eur, taip pat matyti, kad V. P. nusiÄmÄ nuo savo sÄ skaitos: 2019-01-07 â 700 Eur, 2019-01-08 â 700 Eur, 2019-01-09 â 700 Eur, 2019-01-12 â 400 Eur, t. y. iÅ¡ viso 2 500 Eur. TaÄiau, teismo vertinimu, atsakovo V. P. pateiktas jo banko sÄ skaitos iÅ¡raÅ¡as patvirtina aplinkybÄ, kad atsakovas I.
T. pervedÄ V. P. 2 500 Eur už, kaip paaiÅ¡kino atsakovai, atsakovo V. P. atsakovui I. T. parduotÄ Å½emÄs sklypÄ , bei patvirtina atsakovo V. P. minÄtų pinigų sumų nuÄmimo nuo jo banko sÄ skaitos faktÄ , bet nepatvirtina, kad V. P. 2 500 Eur sumÄ perdavÄ ieÅ¡kovui už atsakovo V. P. atsakovui I. T. parduotÄ Å½emÄs sklypÄ , todÄl, ieÅ¡kovui neigiant Å¡iÄ aplinkybÄ, o atsakovui V. P. nepateikus kitų įrodymų Å¡iai aplinkybei pagrįsti, darytina iÅ¡vada, kad atsakovas V. P. Å¡ios aplinkybÄs neįrodÄ (CPK 12, 178 straipsniai).
Atsakovas I. T., atsikirsdamas į ieÅ¡kovo argumentus, kad atsakovas I. T. buvo nesÄ Å¾iningas, pareiÅ¡kÄ, jog apie tai, kokios apimties įgaliojimus turi V. P., jis (I. T.) žinojo tik tiek, kiek jam buvo nurodyta â žinojo, kad V. P. turi teisÄ parduoti turtÄ . Ä®galiotinio V. P. įgaliojimų turinys ir ribos buvo patikrintos valstybÄs pareigÅ«no â notaro, kuris taip pat nematÄ priežasÄių netvirtinti Å¡io nekilnojamojo turto pirkimo pardavimo sandorio. Notarui parengus nekilnojamojo turto pirkimo pardavimo sutartį, I.
T. nebuvo pagrindo abejoti Å¡io sandorio teisingumu, legitimumu ir V. P. įgaliojimų tokiam sandoriui sudaryti turÄjimu. Apie jokį planÄ ar planus su atsakovu V. P. I. T. nesitarÄ ir neturÄjo tikslo tartis. Å iuo atveju buvo sudaryta notarinÄ turto pirkimo sutartis, notaras įvertino visas aplinkybes, todÄl I. T. buvo tikras ir Å¡iuo metu yra tikras, kad jis turtÄ Ä¯sigijo teisÄtai ir sÄ Å¾iningai. Teismo posÄdyje I. T. paaiÅ¡kino, kad įgaliojimo jis nematÄ ir neskaitÄ, nes notaras tvirtino sandorį ir jis turi patikrinti, ar visi dokumentai tvarkoje.
Teismas, įvertinÄs visas anksÄiau aptartas byloje nustatytas aplinkybes ir byloje surinktus įrodymus, kritiÅ¡kai vertina ir atmeta tokius atsakovo I. T. argumentus bei jais nesivadovauja priimdamas sprendimÄ . Visi kiti byloje esantys ir teismo posÄdyje aptarti įrodymai, Å¡alių ir jų atstovų paaiÅ¡kinimai ir argumentai nÄra teisiÅ¡kai reikÅ¡mingi sprendžiant šį ginÄÄ , todÄl teismas dÄl jų nepasisako ir priimant sprendimÄ jų neanalizuoja ir nevertina. Ä®rodinÄjimas civiliniame procese grindžiamas tikimybių pusiausvyros principu â teismas pripažįsta faktÄ esant nustatytu, jei, įvertinus į bylÄ pateiktus įrodymus, yra didesnÄ tikimybÄ manyti tam tikrÄ faktinÄ aplinkybÄ egzistavus nei neegzistavus (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2010-10-26 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-423/2010, 2002-04-15 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-569/2002, 2001-03-26 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-260/2001).
Tuo paÄiu, esant byloje surinktų įrodymų prieÅ¡taravimams, kilÄ neaiÅ¡kumai vertinami atsižvelgiant į Å¡alims tenkanÄiÄ Ä¯rodinÄjimo pareigÄ . Be to, vertindamas konkreÄioje byloje surinktus faktiniu duomenis, teismas privalo vadovautis teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo kriterijais (CPK straipsnio 3 straipsnio 7 dalis) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011-02-07 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-35/2011). Ä®vertinÄs byloje surinktus įrodymus teismas daro iÅ¡vadÄ , kad byloje yra visiÅ¡kai įrodyta, jog atsakovas V.
P., ieÅ¡kovo M. T. vardu sudarydamas su atsakovu I. T. ginÄijamÄ Sutartį, virÅ¡ijo jam ieÅ¡kovo iÅ¡duotu Ä®galiojimu suteiktas teises, o bÅ«tent, nepakeitus ŽemÄs sklypo tikslinÄs paskirties iÅ¡ žemÄs Å«kio paskirties į komercinÄ paskirtį, veikdamas nesÄ Å¾iningai kartu su atsakovu I. T., ŽemÄs sklypo įgijÄju, pardavÄ Å½emÄs sklypÄ Å¾enkliai mažesne kaina (tik už 2 500 Eur), nei buvo aptarta ieÅ¡kovo su atsakovu V. P., o tai prieÅ¡taravo ieÅ¡kovo tikrajai valiai ir visiÅ¡kai neatitiko jo interesų.
Taigi, konstatuotina, kad V. P., veikdamas jam M. T. iÅ¡duoto Ä®galiojimo pagrindu, virÅ¡ijo jam ieÅ¡kovo iÅ¡duotu Ä®galiojimu suteiktas teises ir tuo pažeidÄ CK 1.92 ir 2.136 straipsnių nuostatas, kadangi ieÅ¡kovas tokio sandorio nepatvirtino, jam nepritarÄ ir jį ginÄija (CK 2.133 straipsnis, 2.136 straipsnio 1 dalis). Teismas, remdamasis bylos duomenimis ir vadovaudamasis įrodinÄjimÄ ir įrodymų vertinimÄ reglamentuojanÄiomis proceso teisÄs normomis, sprendžia, kad ieÅ¡kovo M. T. reikalavimas dÄl 2019-01-08 pirkimo - pardavimo sutarties pripažinimo negaliojanÄia ab initio (nuo sudarymo momento) CK 1.92 straipsnio pagrindu yra pagrįstas, įrodytas (CPK 12, 178 straipsniai), todÄl tenkintinas.
Pripažinus sandorį negaliojanÄiu, taikytina restitucija, priteisiant ieÅ¡kovui ŽemÄs sklypÄ , o iÅ¡ ieÅ¡kovo priteisiant atsakovui I. T. pagal Sutartį sumokÄtÄ 2 500 Eur kainÄ už ŽemÄs sklypÄ (CK 6.145 straipsnio 1 dalis, 6. 146 straipsnis). Ta aplinkybÄ, kad įgaliotojas (ieÅ¡kovas) negavo iÅ¡ jo įgaliotinio (atsakovo V. P.) ŽemÄs sklypo pirkÄjo, t. y. atsakovo I. T., už ŽemÄs sklypÄ sumokÄtos 2 500 Eur sumos, nepanaikina ieÅ¡kovo kaip ŽemÄs sklypo pardavÄjo, veikusio per atstovÄ V.
P., pareigos, taikant restitucijÄ , grÄ Å¾inti ŽemÄs sklypo pirkÄjui pagal Sutartį sumokÄtÄ 2 500 Eur ŽemÄs sklypo kainÄ . AplinkybÄ, kad ieÅ¡kovas negavo iÅ¡ jo įgaliotinio (atsakovo V. P.) ŽemÄs sklypo pirkÄjo, t. y. atsakovo I. T., už ŽemÄs sklypÄ sumokÄtos 2 500 Eur sumos, neužkerta ieÅ¡kovui kelio reikÅ¡ti reikalavimÄ dÄl minÄtos sumos priteisimo iÅ¡ jo įgaliotinio, t. y. iÅ¡ atsakovo V. P. PažymÄtina, kaip pagrisįtai pastebÄjo ieÅ¡kovas, atsakovų sÄ Å¾iningumo klausimas restitucijos taikymo kontekste nÄra aktualus (kaip minÄta anksÄiau, teismo vertintas atsakovų veiksmų sÄ Å¾iningumas sudarant ginÄijamÄ Sutartį bei perkant-parduodant ŽemÄs sklypÄ už itin maÅ¾Ä kainÄ ).
Tokios pozicijos laikomasi Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikoje â âBe to, teisÄjų kolegija pažymi, kad asociacija âSahadža joga Lietuvaâ buvo ginÄo sandorio Å¡alis, todÄl sprendžiant dÄl restitucijos po sandorio nuginÄijimo jai netaikytinos CK 4.96 straipsnio 2 dalyje įtvirtintos nuostatos dÄl draudimo iÅ¡reikalauti daiktÄ iÅ¡ sÄ Å¾iningo įgijÄjo. CK 4.96 straipsnio 2 dalies nuostatos, draudžianÄias iÅ¡reikalauti daiktÄ iÅ¡ sÄ Å¾iningo įgijÄjo, taikytinos, kai daikto savininkas nÄra sandorio Å¡alis, o sandorį dÄl jo daikto sudarÄ kitas asmuo savo vardu (neteisÄtai save nurodÄs kaip daikto savininkÄ ir pardavÄjÄ ); kai sandoris neteisÄtai buvo sudarytas daikto savininko vardu, o daiktÄ Ä¯sigijÄs pirkÄjas kito sandorio pagrindu jį perleido treÄiajam asmeniui, kurio su pirmuoju daikto savininku nesieja jokie prievoliniai teisiniai santykiai.
NagrinÄjamoje byloje nustatyta, kad A. D. , kuris veikÄ kasatoriaus vardu, ir atsakovÄ asociacijÄ (duomenys neskelbtini) siejo sutartiniai teisiniai santykiai. CK 6.153 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad sÄ Å¾iningi tretieji asmenys, pagal atlygintinį sandorį įgijÄ nuosavybÄs teise grÄ Å¾intinÄ turtÄ , gali panaudoti šį sandorį prieÅ¡ asmenį, kuris reikalauja restitucijos. Byloje nebuvo pagrindo remtis CK 4.96 straipsnio 2 dalimi sprendžiant klausimÄ dÄl atsakovo asociacijos (duomenys neskelbtini) kaip sÄ Å¾iningo žemÄs sklypo įgijÄjo klausimo, nes restitucija taikoma pagal CK 6.145â153 straipsnius ir gynyba nustatyta ne sandorio Å¡aliai, o treÄiajam asmeniui (CK 6.153 straipsnis) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2015 m. balandžio 16 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-218-695/2015).
CPK 93 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies, nors Å¡i ir bÅ«tų atleista nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidų mokÄjimo į valstybÄs biudžetÄ . IeÅ¡kinį patenkinus, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovų lygiomis dalimis priteistinos ieÅ¡kovo patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos: 103 Eur žyminis mokestis (CPK 80 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 5 dalis, 7 dalis, 85 straipsnio 1 dalies 9 punktas), ir 3 950 Eur iÅ¡laidos advokato pagalbai apmokÄti (CPK 93 straipsnio 1 dalis, 98 straipsnis), iÅ¡ viso 4 053 Eur, t. y. iÅ¡ kiekvieno atsakovo po 2 026,50 Eur.
IeÅ¡kovas apmokÄjo ieÅ¡kinį 263 Eur žyminiu mokesÄiu, nors turÄjo jį apmokÄti 103 Eur žyminiu mokesÄiu, o bÅ«tent, 75 Eur â už reikalavimÄ sandorį pripažti negaliojanÄiu, 38 Eur â už praÅ¡ymÄ taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, t. y. ieÅ¡kovas permokÄjo už ieÅ¡kinį 160 Eur. Žyminio mokesÄio permokos grÄ Å¾inimo klausimas nebuvo teismo iÅ¡sprÄstas priimant 2020-02-05 teismo sprendimÄ ; ieÅ¡kovui pateikus apeliacinį akundÄ ir pareiÅ¡kus Vilniaus apygardos teismui praÅ¡ymÄ negrÄ Å¾into žyminio mokesÄio, sumokÄto teikiant ieÅ¡kinį, dalį (65 Eur) įskaityti kaip žyminio mokesÄio įmokÄ už apeliacinį skundÄ , bei Vilniaus apygardos teismui įskaiÄius 65 Eur žyminį mokestį už apeliacinį skundÄ , ieÅ¡kovui grÄ Å¾intina likusi jo už ieÅ¡kinį permokÄto žyminio mokesÄio dalis â 95 Eur (CPK 87 straipsnio 1 dalies 1 punktas), iÅ¡aiÅ¡kinant ieÅ¡kovui, kad Žyminį mokestį grÄ Å¾ina ValstybinÄ mokesÄių inspekcija prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (toliau â ValstybinÄ mokesÄių inspekcija) remdamasi teismo nutartimi (Å¡iuo atveju â teismo sprendimu) (CPK 87 straipsnio 3 dalis).
Patenkinus ieÅ¡kinį, atsakovų patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos jiems neatlyginamos (CPK 93 straipsnio 1 dalis). Vadovaujantis CPK 96 straipsnio 6 dalimi bei Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2020 m. sausio 13 d. įsakymu âDÄl Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2011 m. lapkriÄio 7 d. įsakymo Nr. 1R-261/1K-355 âDÄl minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos nustatymoâ pakeitimoâ Nr. 1R-19/1k-2, byloje susidariusios 28,20 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, valstybei, patenkinus ieÅ¡kinį, priteisiamos iÅ¡ atsakovų lygiomis dalimis t. y. po 14,10 Eur iÅ¡ kiekvieno atsakovo.
Sprendimui įsiteisÄjus, naikintinos laikinosios apsaugos priemonÄs, taikytos Vilniaus regiono apylinkÄs teismo 2019-07-29 nutartimi (turto areÅ¡to akto identifikavimo kodas: 2019042828) (CPK 150 straipsnio 3 dalis). Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 5, 12, 13, 79, 88, 92, 93, 96, 98, 150, 176-178, 259-260, 265, 268-270 straipsniais, n u s p r e n d ž i a : ieÅ¡kinį patenkinti visiÅ¡kai. Pripažinti negaliojanÄia 2019 m. sausio 8 d. pirkimo - pardavimo sutartį, patvirtintÄ (duomenys neskelbtini) notarų biuro notarÄs V.
Z. (notarinio registro Nr. (duomenys neskelbtini)), kuria M. T., atstovaujamas V. P., už 2 500 Eur pardavÄ I. T. 0,5100 ha ploto žemÄs sklypÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini) Taikyti restitucijÄ : Priteisti M. T. 0,5100 ha ploto žemÄs sklypÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini) Priteisti I. T. iÅ¡ M. T. 2 500 Eur (du tÅ«kstanÄius penkis Å¡imtus eurų). Priteisti M. T. iÅ¡ V. P. 2 026,50 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Priteisti M. T. iÅ¡ I.
T. 2 026,50 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Priteisti valstybei iÅ¡ V. P. 14,10 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Priteisti valstybei iÅ¡ I. T. 14,10 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas. GrÄ Å¾inti M. T. 2019-07-23 mokÄjimo dokumentu Nr. 347369 per AB Å iaulių bankas Vilniaus filialÄ sumokÄto 263 Eur žyminio mokesÄio permokÄtÄ dalį â 95 Eur. Sprendimui įsiteisÄjus, panaikinti Vilniaus regiono apylinkÄs teismo 2019 m. liepos 29 d.nutartimi taikytas laikinÄ sias apsaugos priemones - areÅ¡tÄ nekilnojamajam daiktui - žemÄs sklypui, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄiam (duomenys neskelbtini) (turto areÅ¡to akto identifikavimo kodas: (duomenys neskelbtini)).
Sprendimas per 30 dienų nuo sprendimo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Trakų rÅ«mus. TeisÄja Irena StefanoviÄ