213ddc8a-1d2d-4a0f-b0ca-a116cf004cf0 · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedKlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas, Alvydas Žerlauskas, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs atsakovÄs UAB âTauragÄs Å¡ilumos tinklaiâ atskirÄ jį skundÄ dÄl TauragÄs rajono apylinkÄs teismo 2015 m. gruodžio 18 d. nutarties civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs KlaipÄdos apygardos prokuratÅ«ros ieÅ¡kinį atsakovams UAB âTauragÄs Å¡ilumos tinklaiâ, UAB âTimbexâ dÄl sandorio pripažinimo negaliojanÄiu, n u s t a t Ä:
Legislator headnote
AI generated213ddc8a-1d2d-4a0f-b0ca-a116cf004cf0 · KlaipÄdos apygardos teismas: ApeliantÄs vertinimu, pirmosios instancijos teismas, iÅ¡duodamas vykdomÄ jį raÅ¡tÄ , nevertino ir neanalizavo, ar tikrai taikos sutarties punktai, dÄl kurių iÅ¡duotas vykdomasis raÅ¡tas, yra nevykdomi. Pasak apeliantÄs, taikos sutartimi buvo sutarta, kad UAB âTauragÄs Å¡ilumos tinklaiâ pirks biokurÄ iÅ¡ UAB âTIMBEXâ, taikos sutartis nenumatÄ jokių minimalių biokuro kiekių, kuriuos UAB âTauragÄs Å¡ilumos tinklaiâ buvo įsipareigojusi nupirkti, taip pat nenumatÄ draudimo pirkti biokurÄ iÅ¡ kitų tiekÄjų.
Full text
PraneÅ¡Äjas A. Žerlauskas                                                                CivilinÄ byla Nr. 2S-406-265/2016TeisÄja G. GudžiÅ«nienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â (Proceso Nr. 2-46-3-01664-2013-8)                                                                                                      Procesinio sprendimo kategorija                                                                                                     3.3.2.4. (S) KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S 2016 m. kovo 17 d.
KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas, Alvydas Žerlauskas, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs atsakovÄs UAB âTauragÄs Å¡ilumos tinklaiâ atskirÄ jį skundÄ dÄl TauragÄs rajono apylinkÄs teismo 2015 m. gruodžio 18 d. nutarties civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs KlaipÄdos apygardos prokuratÅ«ros ieÅ¡kinį atsakovams UAB âTauragÄs Å¡ilumos tinklaiâ, UAB âTimbexâ dÄl sandorio pripažinimo negaliojanÄiu, n u s t a t Ä:
TauragÄs rajono apylinkÄs teismas 2014 m. birželio 10 d. nutartimi patvirtino ieÅ¡kovÄs KlaipÄdos apygardos prokuratÅ«ros ir atsakovų UAB âTauragÄs Å¡ilumos tinklaiâ, UAB âTimbexâ pasiraÅ¡ytÄ taikos sutartį. Taikos sutartimi buvo iÅ¡sprÄstas ginÄas dÄl sandorio pripažinimo negaliojanÄiu. Taikos sutartis įsiteisÄjo 2015 m. birželio 18 d. AtsakovÄ UAB ,,Timbexââ TauragÄs rajono apylinkÄs teismui 2015 m. spalio 19 d. pateikÄ praÅ¡ymas iÅ¡duoti vykdomÄ jį raÅ¡tÄ dÄl teismo 2014 m. birželio 10 d. nutartimi patvirtintos taikos sutarties 2 str. 1.4.1. p. vykdymo.
AtsakovÄ nurodÄ, kad atsakovÄ UAB âTauragÄs Å¡ilumos tinklaiâ nevykdo 2 str. 1.4.1. p. reikalavimų. AtsakovÄ UAB âTauragÄs Å¡ilumos tinklaiâ 2015 m. gruodžio 8 d. teismui pateikÄ praÅ¡ymÄ dÄl civilinÄs bylos sustabdymo. NurodÄ, kad 2015 m. gruodžio 4 d. teisme priimtas jos praÅ¡ymas dÄl proceso atnaujinimo, ir TauragÄs rajono apylinkÄs teismo 2014 m. birželio 10 d. nutartimi patvirtintos taikos sutarties pripažinimo negaliojanÄia (civilinÄ byla eA2-2749-799/2015).
Pasak atsakovÄs, Å¡i civilinÄ byla turÄtų bÅ«ti sustabdyta, kadangi kitoje byloje bus sprendžiamas atsakovÄs UAB ,,TauragÄs Å¡ilumos tinklaiââ ir UAB ,,Timbexââ pirkimo-pardavimo sutarties ir taikos sutarties vykdymo klausimai.TauragÄs rajono apylinkÄs teismas 2015 m. gruodžio 18 d. nutartimi tenkino atsakovÄs UAB âTimbexâ praÅ¡ymÄ ir iÅ¡davÄ vykdomÄ jį raÅ¡tÄ dÄl TauragÄs rajono apylinkÄs teismo 2014 m. birželio 10 d. nutartimi patvirtintos taikos sutarties 2 str. 1.4.1. punkto nevykdymo, o atsakovÄs UAB âTauragÄs Å¡ilumos tinklaiâ praÅ¡ymÄ dÄl civilinÄs bylos Nr. 2-41-377/2014 sustabdymo atmetÄ.
Pirmosios instancijos teismas, iÅ¡tyrÄs atsakovÄs UAB âTimbexâ nurodytas aplinkybes dÄl taikos sutarties 2 str. 1.4.1. p. nevykdymo, padarÄ iÅ¡vadÄ , kad praÅ¡ymas dÄl vykdomojo raÅ¡to iÅ¡davimo yra pagrįstas. Tuo tarpu teismas, atmesdamas atsakovÄs UAB âTauragÄs Å¡ilumos tinklaiâ praÅ¡ymÄ dÄl civilinÄs bylos stabdymo, konstatavo, jog civilinÄs bylos sustabdymas dÄl kitos civiline tvarka nagrinÄjamos bylos, kurios rezultatas paaiÅ¡kÄs ateityje, pažeistų CPK 7 straipsnyje įtvirtintus civilinio proceso koncentruotumo, ekonomiÅ¡kumo principus, prieÅ¡tarauja siekiui iÅ¡sprÄsti kilusius ginÄus per kiek įmanoma trumpesnį laiko tarpÄ .
Atskiruoju skundu atsakovÄ UAB âTauragÄs Å¡ilumos tinklaiâ praÅ¡o skundžiamÄ nutartį panaikinti ir priimti naujÄ procesinį sprendimÄ â atsakovÄs UAB âTimbexâ praÅ¡ymÄ dÄl vykdomojo raÅ¡to iÅ¡davimo pagal taikos sutartį atmesti, arba sustabdyti civilinÄ bylÄ iki bus iÅ¡nagrinÄtas jos praÅ¡ymas dÄl proceso atnaujinimo. NurodÄ, kad CPK 646 straipsnio 3 dalį teismas, iÅ¡duodamas vykdomÄ jį raÅ¡tÄ pagal teismo patvirtintÄ taikos sutartį, privalo nustatyti, ar taikos sutartis yra nevykdoma, ir tik tokiu atveju turi pagrindÄ iÅ¡duoti vykdomÄ jį raÅ¡tÄ .
ApeliantÄs vertinimu, pirmosios instancijos teismas, iÅ¡duodamas vykdomÄ jį raÅ¡tÄ , nevertino ir neanalizavo, ar tikrai taikos sutarties punktai, dÄl kurių iÅ¡duotas vykdomasis raÅ¡tas, yra nevykdomi. Pasak apeliantÄs, taikos sutartimi buvo sutarta, kad UAB âTauragÄs Å¡ilumos tinklaiâ pirks biokurÄ iÅ¡ UAB âTIMBEXâ, taikos sutartis nenumatÄ jokių minimalių biokuro kiekių, kuriuos UAB âTauragÄs Å¡ilumos tinklaiâ buvo įsipareigojusi nupirkti, taip pat nenumatÄ draudimo pirkti biokurÄ iÅ¡ kitų tiekÄjų.
ApeliantÄs vertinimu, sistemiÅ¡kai vertinant taikos sutarties nuostatas, aplinkybÄ, kad UAB âTauragÄs Å¡ilumos tinklaiâ kelis mÄnesius neįsigijo biokuro iÅ¡ UAB âTIMBEXâ, savaime nereiÅ¡kia taikos sutarties nevykdymo. Be to, atsakovÄ UAB âTauragÄs Å¡ilumos tinklaiâ nurodo, kad teismo patvirtinta taikos sutartis pažeidžia imperatyvius teisÄs aktų reikalavimus, todÄl yra neteisÄta ir negali bÅ«ti vykdoma. Å iÄ aplinkybÄ, atsakovÄs vertinimu, patvirtina ir VKEKK 2015 m. rugsÄjo 16 d. 2015 m. rugsÄjo 11 d. nutarimas Nr. O3-501 âDÄl UAB âTauragÄs Å¡ilumos tinklaiâ reguliuojamos veiklos sÄ lygų pažeidimoâ.
Taip pat atsakovÄ, nesutikdama su pirmosios instancijos teismo nutartimi nestabdyti civilinÄs bylos, nurodÄ, kad teismas, sprÄsdamas civilinÄs bylos sustabdymo klausimÄ , privalÄjo vertinti, kas yra svarbiau â vieno privataus juridinio asmens (TIMBEX), ar visos TauragÄs visuomenÄs interesai, taÄiau to nepadarÄ ir nepagrįstai nestabdÄ Å¡ios bylos iki bus iÅ¡nagrinÄtas jos praÅ¡ymas dÄl proceso atnaujinimo.AtsakovÄ UAB âTimbexâ su atsakovÄs UAB âTauragÄs Å¡ilumos tinklaiâ atskiruoju skundu nesutiko, praÅ¡Ä jį atmesti kaip nepagrįstÄ , o pirmosios instancijos teismo nutartį palikti nepakeistÄ .
AtsakovÄ nurodÄ, kad apeliantÄ nepagrįstai kvestionuoja patvirtintos taikos sutarties turinio atitiktį teisÄs aktų reikalavimams. Pasak atsakovÄs, teisÄs aktų pasikeitimas neturi ir negali turÄti įtakos teismo patvirtintos taikos sutarties vykdymui. Atskirasis skundas tenkintinas iÅ¡ dalies. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei patikrinimas, ar nÄra absoliuÄių sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindų (CPK 320 str. 1 d.). ApeliacinÄs instancijos teismas tikrina teismo nutarties teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ dÄl apskųstos dalies ir analizuoja apeliaciniame skunde nurodytus argumentus, iÅ¡skyrus įstatyme numatytas iÅ¡imtis.
AbsoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ (CPK 329 str., 338 str.). NagrinÄjamu klausimu kilo ginÄas dÄl vykdomojo raÅ¡to iÅ¡davimo pagal teismo patvirtintÄ taikos sutartį. ApeliacinÄs instancijos teismas sutinka su atskirojo skundo argumentais, jog pirmosios instancijos teismas neturÄjo teisinio pagrindo iÅ¡duoti vykdomojo raÅ¡to, taÄiau nesutinka su argumentais, kurių pagrindu kvestionuojamas pirmosios instancijos teismo nutarties neteisÄtumas. Pagal CPK normas vykdytinų dokumentų sÄ raÅ¡as pateiktas CPK 584 straipsnyje.
Jiems, be kitų, priskiriami teismo ir arbitražo sprendimai, nutartys, nutarimai ir įsakymai civilinÄse bylose, taip pat bylose dÄl administracinių teisinių santykių (CPK 584 straipsnio 1 dalies 1 punktas). Pagal CPK 586 straipsnio 1 dalį vykdymo veiksmų atlikimo pagrindas yra nustatyta tvarka pateiktas vykdyti vykdomasis dokumentas. Vykdomųjų dokumentų sÄ raÅ¡as iÅ¡dÄstytas CPK 587 straipsnyje. IÅ¡ CPK 584 ir 587 straipsnių turinio matyti, kad įstatymų nustatytais atvejais vykdytinas dokumentas kartu yra ir vykdomasis dokumentas, suteikiantis antstoliui teisÄ atlikti vykdymo veiksmus.
Tokiu pavyzdžiu galÄtų bÅ«ti teismo įsakymai, nutartys dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo (CPK 584 straipsnio 1 dalis, 587 straipsnio 1 dalies 2, 4 punktai). Be tiesiogiai CPK 587 straipsnyje iÅ¡vardytų atvejų, teismo sprendimai ir nutartys gali bÅ«ti laikomi vykdomaisiais dokumentais kitais įstatymų įtvirtintais atvejais (CPK 587 straipsnio 3 punktas). Kitais atvejais teismų sprendimams, nuosprendžiams, nutartims ir nutarimams vykdyti iÅ¡duodamas vykdomasis dokumentas â vykdomasis raÅ¡tas (CPK 587 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 646â649 straipsniai).
TaÄiau vykdomasis raÅ¡tas iÅ¡duodamas ne dÄl visų teismo priimtų procesinių sprendimų, o tik dÄl tokių, kuriems gali bÅ«ti taikomi priverstinio vykdymo veiksmai. Priverstinai vykdytinų sprendimų rezultatas pasiekiamas tik tada, kai atsakovas atlieka veiksmus, kuriuos atlikti jį įpareigoja teismas rezoliucinÄje sprendimo dalyje. TodÄl Å¡ie sprendimai, kai atsakovas jų nevykdo gera valia, iÅ¡ieÅ¡kotojui pateikus vykdomÄ jį dokumentÄ vykdomi antstolio, taikant priverstinio vykdymo priemones.
Priverstinai vykdytini sprendimai yra, pavyzdžiui, sprendimai pagal ieÅ¡kinius dÄl priteisimo, dÄl įpareigojimo atlikti tam tikrus veiksmus ir kt. Kiti teismo sprendimai teisinį efektÄ sukelia savaime, jiems nereikia taikyti priverstinių vykdymo priemonių, pavyzdžiui, teismo sprendimai dÄl pripažinimo. Tokiu sprendimu pažeista subjektinÄ teisÄ apginama konstatuojant, kad ieÅ¡kovas turi tam tikrÄ teisÄ. Taigi, priverstinis teismo sprendimų vykdymas yra tik viena iÅ¡ teismo sprendimų įgyvendinimo formų (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2015 m. lapkriÄio 25 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-616-248/2015)NagrinÄjamu atveju vykdomasis raÅ¡tas buvo iÅ¡duotas dÄl teismo 2014 m. birželio 10 d. nutartimi patvirtintos taikos sutarties 2 straipsnio 1.4.1. punkto vykdymo, kurie savo esme nereikalauja priverstinio vykdymo.
Kaip matyti iÅ¡ taikos sutarties punktų, kurių vykdymui iÅ¡duotas vykdomasis raÅ¡tas, jie nÄra susijÄ nei skolos priteisimu, nei su įpareigojimu atlikti tam tikrus veiksmus. Taikos sutarties 1.4.1. p. buvo pakeistas pirminÄs sutarties 1.1. punktas, kuriuo reglamentuojamas sutarties dalykas â biokuro pirkimas 2013 â 2016 m. pagal pateiktÄ specifikacijÄ . Taip pat taikos sutartimi buvo pakeistas pirminÄs sutarties, kuri buvo ginÄijama byloje, galiojimo terminas. Å ios taikos sutarties nuostatos yra byloje ginÄytos sutarties modifikavimas, todÄl teisinį efektÄ Ä¯gyja savaime, jiems nereikia taikyti priverstinių vykdymo priemonių.
Å ios taikos sutarties punktų pagrindu Å¡alys iÅ¡ esmÄs tik pakeitÄ pirminÄs sutarties nuostatas, todÄl teisines pasekmes Å¡alims sukelia patys sutarties pakeitimai. DÄl Å¡ios priežasties vienai iÅ¡ Å¡alių manant, kad sutartis vykdoma netinkamai, ji turi teisÄ tiek sutarties, tiek įstatymų nustatyta tvarka ginti savo pažeistas teises. Esant nurodytų aplinkybių visetui konstatuotina, kad pirmosios instancijos teismas netinkamai taikÄ vykdomojo raÅ¡to iÅ¡davimÄ reglamentuojanÄias teisÄs normas ir nepagrįstai atsakovei UAB âTimbexâ iÅ¡davÄ vykdomÄ jį raÅ¡tÄ , todÄl pirmosios instancijos teismo nutarties dalis dÄl vykdomojo raÅ¡to iÅ¡davimo naikintina ir klausimas iÅ¡sprÄstinas iÅ¡ esmÄs, - atsakovÄs UAB âTimbexâ praÅ¡ymas dÄl vykdomojo raÅ¡to iÅ¡davimo atmestinas (CPK 337 str. 1 d. 2 p.).NagrinÄjamu atveju pastebÄtina, kad atsakovÄ UAB âTauragÄs Å¡ilumos tinklaiâ teikÄ atskirÄ jį skundÄ ir dÄl tos nutarties dalies, kuria buvo atsisakyta tenkinti jos praÅ¡ymÄ dÄl civilinÄs bylos sustabdymo.
CPK 315 straipsnio 2 dalies 3 punktas numato, jog tais atvejais, kai skundžiamas procesinis sprendimas, kuris pagal įstatymus negali bÅ«ti apeliacinio apskundimo objektas, apeliacinis (atskirasis) skundas nepriimamas ir grÄ Å¾inamas jį padavusiam asmeniui (CPK 338 str.). Jei CPK 315 straipsnio 2 dalies 1â3 punktuose nurodyti trÅ«kumai paaiÅ¡kÄja nagrinÄjant bylÄ apeliacine tvarka, apeliacinis procesas nutraukiamas (CPK 315 str. 5 d.). CPK 334 straipsnyje numatyta, kad pirmosios instancijos teismo nutartis galima apskųsti atskiruoju skundu apeliacinÄs instancijos teismui atskirai nuo teismo sprendimo dviem atvejais - kai tai numatyta kodekse, ir kai teismo nutartis užkerta galimybÄ tolesnei bylos eigai.
CPK 165 straipsnyje numatyta, kad tik dÄl teismo nutarties sustabdyti bylÄ gali bÅ«ti duodamas atskirasis skundas, tuo tarpu galimybÄ apskųsti nutartį, kuria atsisakyta stabdyti bylÄ , CPK nenumatyta. Be to, pažymÄtina, kad tiek vykdomojo raÅ¡to iÅ¡davimas, tiek ir proceso atnaujinimo klausimai sprendžiami toje paÄioje byloje, kurioje teismo procesiniai sprendimai yra įsiteisÄjÄ, todÄl ydingas atsakovÄs UAB âTauragÄs Å¡ilumos tinklaiâ praÅ¡ymas stabdyti kitÄ bylÄ , kai abu klausimai sprendžiami toje paÄioje byloje.
Atsižvelgdamas į nurodytas aplinkybes apeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, jog pirmosios instancijos teismas be teisinio pagrindo nurodÄ, kad visa jos 2015 m. gruodžio 18 d. priimta nutartis gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu. Kadangi atsakovÄ padavÄ atskirÄ jį skundÄ dÄl nutarties dalies, kuri nÄra apeliacijos objektas, todÄl apeliacinis procesas dÄl TauragÄs rajono apylinkÄs teismo 2015 m. gruodžio 18 d. nutarties, kuria teiktas atskirasis skundas dÄl civilinÄs bylos nestabdymo, nutrauktinas (CPK 315 str. 5 d., 338 str.).Kadangi atsakovÄs UAB âTimbexâ praÅ¡omos priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidos susijusios su ta dalimi, kuria tenkintas atsakovÄs UAB âTauragÄs Å¡ilumos tinklaiâ atskirasis skundas, bylinÄjimosi iÅ¡laidos atsakovei UAB âTimbexâ nepriteistinos.
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 336?339 straipsniais, teismas n u t a r i a: TauragÄs rajono apylinkÄs teismo 2015 m. gruodžio 18 d. nutarties dalį, kuria iÅ¡duotas vykdomasis raÅ¡tas, panaikinti ir klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs, - atsakovÄs UAB âTimbexâ praÅ¡ymÄ dÄl vykdomojo raÅ¡to iÅ¡davimo atmesti.Apeliacinį procesÄ dÄl TauragÄs rajono apylinkÄs teismo 2015 m. gruodžio 18 d. nutarties dalies, kuria atmestas atsakovÄs UAB âTauragÄs Å¡ilumos tinklaiâ praÅ¡ymas dÄl civilinÄs bylos stabdymo, nutraukti.
TeisÄjas                                                                               Alvydas Žerlauskas