213a8501-5b0c-486d-93f1-e617e85366d6 · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generated KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU               2013 m. sausio 14 d.    KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko teisÄjo Savinijaus Katausko,teisÄjų Stasio Valužio, Aurelijos SadauskaitÄs,sekretoriaujant Ingai Navickienei, dalyvaujant prokurorei Irinai Valadkienei,nuteistojo gynÄjui advokatui Mindaugui MartinaiÄiui,teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo A.
Legislator headnote
AI generated213a8501-5b0c-486d-93f1-e617e85366d6 · KlaipÄdos apygardos teismas: BK 38 str. ar 40 str., negali bÅ«ti taikomas tik už sunkius ir labai sunkius nusikaltimus. TaÄiau, BK 40 str. 2 d. numato, kad asmuo, padarÄs baudžiamÄ jį nusižengimÄ , neatsargų arba nesunkų ar apysunkį tyÄinį nusikaltimÄ , gali bÅ«ti teismo atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs. Apelianto nuomone, jis visus BK 40 str. numatytus reikalavimus atitinka, todÄl nebuvo jokio teisinio pagrindo jo netaikyti.Taip pat teismas netinkamai iÅ¡sprendÄ civilinį ieÅ¡kinį, kadangi į bylÄ civiliniu atsakovu nebuvo įtrauktas buvÄs darbdavys, t. y.
Full text
PraneÅ¡Äjas S. Katauskas                                        Baudžiamoji byla Nr. 1A-62-360/2013TeisÄjas G. Stonkus                                               Teisminio proceso Nr. 1-68-1-00622-2011-0                                                                              Procesinio sprendimo kategorijos:   (S)                                                                               1.2.25.4.4.; 2.1.15.1.2.
 KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU               2013 m. sausio 14 d.    KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko teisÄjo Savinijaus Katausko,teisÄjų Stasio Valužio, Aurelijos SadauskaitÄs,sekretoriaujant Ingai Navickienei, dalyvaujant prokurorei Irinai Valadkienei,nuteistojo gynÄjui advokatui Mindaugui MartinaiÄiui,teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo A.
J. apeliacinį skundÄ dÄl KlaipÄdos rajono apylinkÄs teismo 2012 m. rugsÄjo 14 d. nuosprendžio, kuriuo A. J. pripažintas kaltu ir nuteistas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 281 str. 4 d. laisvÄs atÄmimu dvejiems metams. Vadovaujantis BK 75 str., laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymas atidÄtas 3 metų laikotarpiui, įpareigojant nuteistÄ jį per mÄnesį nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos pradÄti dirbti ir tÄsti darbÄ per visÄ bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikotarpį.Vadovaujantis BK 67 ir 68 str., nuteistajam skirta baudžiamojo poveikio priemonÄ â uždraudimas naudotis specialia teise vairuoti kelių transporto priemones 3 metams.NukentÄjusiosios A.
G. civilinis ieÅ¡kinys dÄl neturtinÄs žalos atlyginimo tenkintas iÅ¡ dalies. IÅ¡ nuteistojo A. J. nukentÄjusiajai A. G. priteista 53094 Lt 40 ct ir iÅ¡ AAS âGjensidige Balticâ 6905 Lt 60 ct neturtinÄs žalos atlyginimo. NukentÄjusiosios E. G. atstovÄs pagal įstatymÄ I. G. civilinis ieÅ¡kinys dÄl neturtinÄs žalos atlyginimo tenkintas visiÅ¡kai. IÅ¡ nuteistojo A. J. E. G. priteista 5273 Lt 60 ct ir iÅ¡ AAS âGjensidige Balticâ 1726 Lt 40 ct neturtinÄs žalos atlyginimo.IÅ¡ A.
J. I. G. priteista 1000 Lt iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti.Laikinas nuosavybÄs teisių apribojimas nuteistajam A. J. pratÄstas iki civilinių ieÅ¡kinių iÅ¡sprendimo įvykdymo.Kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ ,                                                         n u s t a t Ä: A. J. nuteistas už tai, kad bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, vairuodamas kelių transporto priemonÄ, pažeidÄ kelių eismo taisykles, dÄl ko įvyko eismo įvykis, dÄl kurio buvo sunkiai sutrikdyta kito žmogaus sveikata.
J             is 2011-09-26, apie 20.45 val., kelyje Slengiai-Å atriai-KretingalÄ-Smilgynai, 11 km 400 m, Smilgynų k., KlaipÄdos r., bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio (kraujyje rasta 3,71 â° (promilÄs) etilo alkoholio), vairuodamas automobilį Toyota Land Cruiser, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) pažeidÄ Kelių eismo taisyklių 4, 5, 9, 14 ir 133 punktų reikalavimus, t.y. elgdamasis neatsargiai, nesiÄmÄ visų bÅ«tinų atsargumo priemonių, kad nekelti pavojaus kitiems eismo dalyviams, tamsiu paros metu važiuodamas žvyro dangos keliu nepasirinko saugaus važiavimo greiÄio, neatsižvelgÄ Ä¯ važiavimo ir kelio sÄ lygas, sankryžoje nesuvaldÄ vairuojamo automobilio, nuvažiavo nuo važiuojamosios kelio dalies ir atsitrenkÄ Ä¯ pakelÄs akmenį, prispausdamas prie akmens stovÄjusiÄ A.
G. ir ant akmens sÄdÄjusiÄ E. G. Eismo įvykio metu sužalotos: E. G., kuriai buvo padarytas kairÄs blauzdos abiejų kaulų lūžimas apatiniame treÄdalyje, kairÄs pÄdos 2-3 padikaulių lūžiai, plÄÅ¡tinÄ kairio kulno žaizda, t.y. padarytas nesunkus sveikatos sutrikdymas, ir A. G., kuriai padaryti odos nubrozdinimai pilve, stiprus abiejų kojų ir dubens sumuÅ¡imas-suspaudimas, trys plÄÅ¡tinÄs žaizdos deÅ¡inÄs Å¡launies srityje, masyvi plÄÅ¡tinÄ Å¾aizda deÅ¡inÄs blauzdos srityje, masyvios poodinÄs kraujosruvos abiejose kojose, pilvo ir stuburo sumuÅ¡imas, kairio gaktikaulio virÅ¡utinÄs ir apatinÄs Å¡akų lūžis, deÅ¡inio Å¡launikaulio pogÅ«brinis lūžis, abiejų blauzdikaulių virÅ¡utinių galų lūžiai, sunkus trauminis hemoraginis Å¡okas, t. y. padarytas sunkus sveikatos sutrikdymas.Nuteistasis A.
J. apeliaciniu skundu praÅ¡o panaikinti KlaipÄdos rajono apylinkÄs teismo 2012 m. rugsÄjo 14 d. nuosprendį ir priimti naujÄ nuosprendį â bylÄ dalyje nutraukti BK 38 str. pagrindu, kadangi kaltinamasis susitaikÄ su nukentÄjusiÄ ja E. G. bei vadovaujantis BK 40 str. A. J. galutinai atleisti nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal laidavimÄ ir bylÄ nutraukti, kadangi jis atitinka visas Å¡iame straipsnyje keliamas sÄ lygas. TaikytÄ baudžiamojo poveikio priemonÄ â uždraudimÄ naudotis specialia teise, sumažinti iki 1 metų bei A.
G. pareikÅ¡tÄ civilinį ieÅ¡kinį sumažinti iki 27 000 Lt sumos. Panaikinti nuosprendžio dalį susijusiÄ su papildomai priteista 5273 Lt 60 ct suma E. G. neturtinÄs žalos atlyginimo ir 1000 Lt suma I. G. naudai už advokato paslaugas. Nurodo, jog nuosprendis turi bÅ«ti naikintinas ir baudžiamoji byla jo atžvilgiu nutraukta dÄl netinkamai įvertintų faktinių bylos aplinkybių, netinkamai pritaikyto įstatymo ir esminių BPK pažeidimų. Pasak apelianto, teismas neteisingai ir nepagrįstai nusprendÄ, kad jam bÅ«tina skirti laisvÄs atÄmimo bausmÄ ir jos vykdymÄ atidÄti, kadangi teismas formaliai ir pavirÅ¡utiniÅ¡kai įvertino duomenys susijusius su atleidimu nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal laidavimÄ .
A. J. teigimu, baudžiamoji byla jo atžvilgiu dalį turÄjo bÅ«ti nutraukta BK 38 str. pagrindu, kadangi jis susitaikÄ su nukentÄjusiÄ ja E. G., t. y. jis prisipažino padarÄs nusikaltimÄ , atlygino žalÄ ir jos atsipraÅ¡Ä, pastaroji jokių pretenzijų daugiau nereiÅ¡kÄ. TaÄiau teismas nuosprendyje apie tai nieko nepasisakÄ. Nuteistasis nesutinka ir su tuo, jog teismas jo neatleido nuo baudžiamosios atsakomybÄs BK 40 str. pagrindu, nors jis visiÅ¡kai prisipažino dÄl padarytos nusikalstamos veikos, davÄ iÅ¡samius parodymus, atsipraÅ¡Ä nukentÄjusiųjų ir teikÄ visokeriopÄ pagalbÄ po įvykio.
TaÄiau neaiÅ¡ku dÄl kokių priežasÄių nukentÄjusioji A. G. nepageidavo su juo bendrauti bei protingai sprÄsti civilinio ieÅ¡kinio atlyginimo klausimÄ ir susitaikyti su juo. Pažymi, kad yra asmuo, kuris gali laiduoti už jį, t. y. G. B. Nuteistojo nuomone, jis yra vertas teismo pasitikÄjimo, kadangi jis yra sÄ Å¾iningas ir doras žmogus bei verslininkas, anksÄiau administracine tvarka nebaustas, neteistas, vedÄs, verslo partnerių ir kitų institucijų charakterizuojamas teigiamai. Be to, įmonÄs âElektrifikacijos paslaugosâ vadovas ir 2011 m. apdovanotas už âatsakinga verslÄ â.
A. J. nuomone, teismas taip pat neteisingai iÅ¡aiÅ¡kino ir BK 19 str. taikymo pagrindus, nes Å¡io straipsnio 1 d., nurodyta, kad asmuo, kuris nusikalstamÄ veikÄ padarÄ apsvaigÄs nuo alkoholio, narkotinių, psichotropinių ar kitų psichikÄ veikianÄių medžiagų, nuo baudžiamosios atsakomybÄs neatleidžiamas. TaÄiau Å¡i norma yra bendroji norma, nurodanti, kad fiziologinis asmens girtumas neÅ¡alina baudžiamosios atsakomybÄs aplamai imant, ir jokiu bÅ«du ji nereiÅ¡kia, kad apsvaigÄs nuo alkoholio kaltininkas negali bÅ«ti atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs esant BK 38 str. ar BK 40 str., nurodytoms sÄ lygoms bei pagrindams.
BK 38 str. ar 40 str., negali bÅ«ti taikomas tik už sunkius ir labai sunkius nusikaltimus. TaÄiau, BK 40 str. 2 d. numato, kad asmuo, padarÄs baudžiamÄ jį nusižengimÄ , neatsargų arba nesunkų ar apysunkį tyÄinį nusikaltimÄ , gali bÅ«ti teismo atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs. Apelianto nuomone, jis visus BK 40 str. numatytus reikalavimus atitinka, todÄl nebuvo jokio teisinio pagrindo jo netaikyti.Taip pat teismas netinkamai iÅ¡sprendÄ civilinį ieÅ¡kinį, kadangi į bylÄ civiliniu atsakovu nebuvo įtrauktas buvÄs darbdavys, t. y.
UAB âduomenys neskelbtiniâ įgaliotas atstovas, o autoįvykio metu jis vairavo jam patikÄtÄ transporto priemonÄ ir vyko Å¡iam automobiliui pirkti detalių. Pažymi, kad 2012-01-03 specialisto iÅ¡vadoje nurodyta, kad atlikus eksperimentÄ su suspaustu oru vienoje vamzdelio vietoje prie guminÄs tvirtinimo apkabos nustatytas oro pratekÄjimas. Tai rodo, kad tarp natÅ«raliai vykusios korozijos įdubų yra atsivÄrusių kiauryminių pažeidimų. Šį faktÄ , kad stabdžių vamzdelis buvo prarÅ«dijÄs, patvirtino ir metalo grafinio tyrimo rezultatas.
Visa tai reiÅ¡kia, kad Å¡iam įvykiui kilti esminÄ reikÅ¡mÄ turÄjo ir stabdžių skysÄio nutekÄjimas prieÅ¡ įvykį, kas sÄ lygojo galimÄ stabdžių sistemos nesuveikimÄ staiga stabdant. TodÄl, nuteistojo manymu, transporto priemonÄ buvo techniÅ¡kai netvarkinga ir jos tolimesnis eksploatavimas nebuvo galimas. Teismas privalÄjo atsižvelgti į šį faktÄ bei tinkamai jį įvertinti, juolab sprendžiant civilinÄs atsakomybÄs klausimÄ dÄl samdanÄio darbuotojo asmens atsakomybÄs už žalÄ , atsiradusiÄ dÄl jo darbuotojų kaltÄs, nes už Å¡ios transporto priemonÄs techninÄ bÅ«klÄ buvo atsakinga UAB â duomenys neskelbtiniâ.Be to, nuteistojo teigimu, teismas nepagristai neįtraukÄ 3200 Lt į atlygintos neturtinÄs žalos sumÄ , kuriÄ A.
J. sumokÄjo A. G. ir jos motinai iÅ¡ karto po įvykio. Teismas taip pat neteisingai ir nepagrįstai priteisÄ papildomai mokÄtinas sumas nukentÄjusiajai E. G. ir jos advokatui, nes 2012-09-03 galutinai buvo įvykdytas 2012-07-02 taikos susitarimas tarp nukentÄjusiosios E. G. ir jo. Pagal šį susitarimÄ jis yra sumokÄjÄs galutinÄ 12 000 Lt sumÄ neturtinei žalai atlyginti ir 1000 Lt advokato iÅ¡laidoms apmokÄti. TodÄl, nuteistojo įsitikinimu, nebuvo pagrindo papildomai priteisti 5237 Lt 60 ct E. G. bei 1000 Lt advokato iÅ¡laidų.Nuteistajam visiÅ¡kai neaiÅ¡ku kokiais norminiais aktais, metodika ir pan., vadovavosi apylinkÄs teismas, iÅ¡ esmÄs perskirstydamas draudimo bendrovÄs AAS ,,Gjensidige Balticâ nustatytų iÅ¡mokų dydžius nukentÄjusiosioms.
Draudimo bendrovÄs atstovas posÄdžio metu nurodÄ, kad kiekvienai nukentÄjusiajai atlygintinos neturtinÄs žalos dydis nustatytas pagal įstatymÄ , įvertinus sužalojimų sunkumo laipsnį bei žalos nustatymo ir iÅ¡mokos mokÄjimo taisykles, atsižvelgiant į bendrovÄje dirbanÄių ekspertų bei medikų iÅ¡vadas. Teismas nuosprendyje nurodÄ, kad vadovaudamasis proporcingumo principu iÅ¡ naujo perskirsto draudimo įmonÄs mokÄtinas sumas nukentÄjusiosioms, taÄiau toks pagrindas visiÅ¡kai nemotyvuotas ir nepagrįstas, nes jokie motyvai dÄl kurių nesutinkama su draudimo bendrovÄs mokÄtinomis sumomis yra nenurodyti, apsiribojama deklaratyviu pagrindu, o ne norminiu aktu, visa tai prieÅ¡tarauja protingumo, teisingumo ir sÄ Å¾iningumo principams, juolab padarytos žalos nustatymo ir iÅ¡mokos mokÄjimo taisyklÄms bei kitiems norminiams aktams.
Apeliantas teigia, kad vadovaujantis teismo proporcingumo principu reikia suprasti, kad jei draudimo bendrovÄ iÅ¡mokas nukentÄjusiosioms bÅ«tų sumokÄjusi anksÄiau, tai viena iÅ¡ nukentÄjusiųjų Å¡iuo metu privalÄtų kitai âprimokÄtiâ dalį priteistos sumos pagal teismo priimtÄ nuosprendį. PrieÅ¡ingu atveju bylinÄtis dÄl skolos priteisimo ar nepagrįsto praturtÄjimo arba reikalauti iÅ¡ draudimo bendrovÄs dar kartÄ sumokÄti dalį sumos. Nors abi nukentÄjusiosios 2012-08-03 raÅ¡tu kreipÄsi į Å¡iÄ bendrovÄ dÄl joms priklausanÄių iÅ¡mokų sumokÄjimo.A.
J. teigimu, nors nukentÄjusioji A. G. ir patyrÄ sunkų sveikatos sužalojimÄ , Å¡iuo metu yra iÅ¡ dalies nedarbinga, taÄiau gydymas dÄl patirtų traumų Å¡iuo metu nebevyksta, todÄl turi bÅ«ti atsižvelgiama ir į tai, kad patirti sužalojimai esminÄs įtakos A. G. bendravimui su aplinkiniais ir Å¡eimos nariais nesukÄlÄ, t. y. ji socialiai neatsiribojo nuo visuomenÄs ir Å¡eimos. Taipogi nÄra jokių duomenų, kad pastaroji dÄl patirtos psichologinÄs ir fizinÄs traumos negali gyventi visaverÄio gyvenimo (negalÄs turÄti vaikų ir pan.).
Duomenų apie tai, kad ji gydÄsi ar konsultavosi pas psichologÄ nÄra, į bylÄ nÄra pateikta dokumentų apie tai, kad ji dÄl patirtos traumos buvo paÅ¡alinta iÅ¡ ankstesnÄs darbovietÄs. NukentÄjusioji nepagrįstai nurodÄ, kad jai darbo birža nepasiÅ«lo tinkamo darbo, kadangi ji patyrÄ sunkų kÅ«no sužalojimÄ , nukentÄjusioji apskritai nÄra užsiregistravusi darbo biržoje. Taip pat nebuvo pateiktas joks raÅ¡ytinis įrodymas, kuris patvirtintų A. G. žodžius, jog ji dÄl sveikatos bÅ«klÄs negali dirbti siÅ«lomo darbo.
Apie tai, kad ji siekÄ karjeros savanoriÅ¡koje kraÅ¡to apsaugos tarnyboje, į bylÄ taip pat tokių duomenų pateikta nÄra. TodÄl teismas, įvertinÄs visus Å¡iuos kriterijus, atsižvelgdamas į kaltinamojo turtinÄ ir Å¡eiminÄ padÄtį (47 metų amžiaus, vedÄs, nedirba, Å¡iuo metu gyvena iÅ¡ likusių santaupų bei sutuoktinÄs atlyginimo, turimas nekilnojamasis turtas bevertis), vadovaujantis dÄl neturtinÄs žalos atlyginimo autoįvykių bylose bei vadovaudamasis CK 1.5 straipsnyje įtvirtintais sÄ Å¾iningumo, teisingumo ir protingumo kriterijais turÄjo sumažinti ieÅ¡kinį iki 27 000 Lt (įvertinus jau atlygintos žalos dydį).Nuteistasis ginÄija ir teismo sprendimÄ uždrausti jam naudotis specialia teise maksimaliam terminui.
Nurodo, kad pagal BK 67 str. 3 d. asmeniui gali bÅ«ti taikomos baudžiamojo poveikio priemonÄs numatytos Å¡iame straipsnyje kartu su bausme. Taigi atsižvelgiant į tai, kad jis nuoÅ¡irdžiai prisipažino dÄl padarytos veikos bei davÄ iÅ¡samius parodymus apie įvykį, Å¡iuo metu laikinai nedirba, nÄra priklausomas nuo alkoholio, anksÄiau grubių KET pažeidimų nÄra padarÄs, neteistas, vedÄs bei turi iÅ¡laikytinų asmenų, charakterizuojamas teigiamai, teismas siekdamas įgyvendinti paskirtos bausmÄs tikslus, nepagrįstai ir neteisingai nusprendÄ maksimaliam terminui uždrausti naudotis specialia teise, t. y. vairuoti transporto priemones.
BK 68 str. 2 d. numatyta, kad Å¡is terminas gali bÅ«ti nuo 1 metų iki 3 metų. Taigi specialios teisÄs atÄmimas 3 metų laikotarpiui yra nepagrįstas, neteisingas ir nesÄ Å¾iningas, juolab Å¡ios teisÄs praradimas riboja jo galimybÄ susirasti naujÄ darbÄ susijusį su transporto priemonių vairavimu, gauti pajamas ir atlyginti padarytÄ Å¾alÄ nukentÄjusiajai, kadangi jam suteiktos profesionalaus vairuotojo kategorijos. Ä®statymo leidÄjas nustatÄs BK 68 str. 2 d. nurodytas normas nesivadovavo ATPK 127 str. 3 d. ar kitų straipsnių dispozicijomis bei sankcija, todÄl nepagrįstai nusprÄsta vadovautis bÅ«tent virÅ¡ nurodyto straipsnio sankcija ir teisių atÄmimÄ taikyti 3 metų laikotarpiui, o ne ženkliai mažesniam laikotarpiui.
Teismo posÄdyje nuteistojo gynÄjas advokatas praÅ¡o apeliacinį skundÄ tenkinti, prokurorÄ praÅ¡o apeliacinį skundÄ tenkinti tik iÅ¡ dalies, dÄl papildomai priteistos 5237 Lt neturtinÄs žalos atlyginimo ir 1000 Lt sumos už suteiktas advokato paslaugas, kadangi tos iÅ¡laidos jau yra atlygintos, kitoje dalyje apeliacinį skundÄ atmesti. Apeliacinis skundas tenkintinas iÅ¡ dalies. Pirmosios instancijos teismo iÅ¡tirtais ir įvertintais įrodymais yra nustatyta, jog A. J. kaltinime nustatytu laiku ir nustatytoje vietoje, bÅ«damas neblaivus, pažeidÄ Kelių eismo taisyklių 4, 5, 9, 14, 133 punktų reikalavimus, dÄl ko įvyko eismo įvykis, dÄl kurio buvo nesunkiai sutrikdyta E. G. sveikata ir sunkiai sutrikdyta A.
G. sveikata. Å ių aplinkybių nuteistasis iÅ¡ esmÄs neginÄija, taÄiau mano, jog baudžiamoji byla jo atžvilgiu nutrauktina dÄl netinkamai įvertintų faktinių bylos aplinkybių, netinkamai pritaikyto įstatymo ir esminių BPK pažeidimų, kadangi jis turÄjo bÅ«ti atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs BK 38., 40 str. pagrindais, o baudžiamoji byla nutraukta. DÄl BK 38, 40 straipsnių taikymo TeisÄjų kolegija konstatuoja, kad nÄra pagrindo iÅ¡vadai, jog A. J. baudžiamasis įstatymas pritaikytas netinkamai ir pirmosios instancijos teismas nukrypo nuo teismų praktikos netaikydamas BK 38 str., 40 str. nuostatų byloje, kurioje asmuo nuteistas pagal BK 281 str. 4 dalį.Atleidimas nuo baudžiamosios atsakomybÄs kaltininkui, padariusiam baudžiamÄ jį nusižengimÄ , neatsargų arba nesunkų ar apysunkį tyÄinį nusikaltimÄ , pagal BK 38 str. gali bÅ«ti taikomas esant baudžiamajame įstatyme nurodytų imperatyvių pagrindų visumai: asmuo turi bÅ«ti padarÄs atitinkamos kategorijos nusikalstamÄ veikÄ ; savo noru atlyginÄs ar paÅ¡alinÄs fiziniam ar juridiniam asmeniui padarytÄ Å¾alÄ arba susitarÄs jÄ paÅ¡alinti arba atlyginti; susitaikÄs su nukentÄjusiuoju (fiziniu asmeniu) arba juridinio asmens ar valstybÄs institucijos atstovu; palankios kaltininkui bylos aplinkybÄs (paprastai apibÅ«dinanÄios kaltininkÄ ir jo padarytÄ veikÄ ) leidžia manyti, jog asmuo nedarys naujų nusikalstamų veikų.
Apygardos teismo teisÄjų kolegija pažymi, jog priimti sprendimÄ atleisti konkretų asmenį nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal BK 38 str. 1 d. teismas gali, bet neprivalo, ir tik įvertinÄs visus byloje surinktus duomenis ir jų pagrindu nustatÄs, jog egzistuoja aukÅ¡Äiau nurodytų sÄ lygų visuma. Pagal byloje nustatytas aplinkybes A. J. padarÄ neatsargų nusikaltimÄ , savo kaltÄ pripažino visiÅ¡kai, savo noru su nukentÄjusiÄ ja E. G. susitarÄ dÄl turtinÄs ir neturtinÄs žalos atlyginimo ir su ja susitaikÄ.
TaÄiau, apeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija pažymi, jog A. J. yra nuteistas už tai, kad pažeidÄ Kelių eismo taisyklių 4, 5, 9, 14, 133 punktų reikalavimus, dÄl ko įvyko eismo įvykis, dÄl kurio buvo nesunkiai sutrikdyta ne tik E. G. sveikata, taÄiau buvo sunkiai sutrikdyta ir A. G. sveikata. Taigi apelianto praÅ¡ymas atleisti jį nuo baudžiamosios atsakomybÄs BK 38 str. 1 d. pagrindu negali bÅ«ti tenkinamas, nes siekdamas atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal BK 38 str. 1 d. (kai kaltininkas ir nukentÄjÄs asmuo susitaiko), kaltininkas privalo susitaikyti su visais byloje dÄl jo nusikalstamos veikos nukentÄjusiais asmenimis bei savo noru atlyginti ar paÅ¡alinti jiems padarytÄ Å¾alÄ arba susitarti dÄl Å¡ios žalos atlyginimo ar paÅ¡alinimo.
Tokia iÅ¡vada darytina dÄl to, kad, sprendžiant asmens baudžiamosios atsakomybÄs klausimÄ , padarytos nusikalstamos veikos padariniai negali bÅ«ti dalijami, t. y. negalima dÄl vienų nusikalstamos veikos padarinių asmenį atleisti nuo baudžiamosios atsakomybÄs, o dÄl kitų tos paÄios veikos padarinių nuteisti ar nepriimti jokio sprendimo. Taigi BK 38 str. 1 d. 2, 3 p. prasme kaltininkas turi atlyginti ar paÅ¡alinti visÄ savo nusikalstama veika padarytÄ Å¾alÄ (arba susitarti dÄl jos atlyginimo ar paÅ¡alinimo) bei susitaikyti su visais dÄl jo veikos nukentÄjusiaisiais asmenimis (kasacinÄ nutartis byloje Nr. 2K-155/2008).
Kartu atmetamas ir apelianto praÅ¡ymas jam taikyti BK 40 str. nuostatas ir atleisti nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal laidavimÄ . Šį nuteistojo praÅ¡ymÄ iÅ¡samiai aptarÄ pirmosios instancijos teismas skundžiamame nuosprendyje. Teismas pagrįstai nurodÄ, jog nors A. J. nusikalto pirmÄ kartÄ ir padarÄ neatsargų nusikaltimÄ , taÄiau jis sukÄlÄ ilgalaikes neigiamas pasekmes dviem asmenims, tai padarÄ elgdamasis itin rizikingai, Å¡iurkÅ¡Äiai pažeisdamas Kelių eismo taisykles, turÄdamas galiojanÄiÄ administracinÄ nuobaudÄ už pažeidimus, nors prisipažino padarÄs baudžiamojo įstatymo numatytÄ veikÄ , po eismo įvykio stengÄsi nukentÄjusiosioms padÄti materialiai, taÄiau iÅ¡ nukentÄjusiosios A.
G. parodymų matyti, kad nuteistasis A. J. jos iki Å¡iol neatsipraÅ¡Ä, be to su nukentÄjusiÄ ja, kuriai sunkiai sutrikdÄ sveiktÄ , apskritai nesusitarÄ dÄl žalos atlyginimo, o taip pat nesutinka ir su jam priteistu neturtinÄs žalos dydžiu. Nors apeliantas, savo skunde ginÄydamas nukentÄjusiųjų priteistas atlyginti sumas ar praÅ¡ydamas sumažinti ieÅ¡kinį, taip realizuoja įstatymo suteiktÄ teisÄ Ä¯ gynybÄ , taÄiau tokia jo pozicija taip pat suteikia pagrindÄ abejoti jo savanoriÅ¡ku žalos atlyginimu.
Be to, apeliacinÄs instancijos teismo manymu, nuteistojo pasirinktas galimas laiduotojas â G. B., nÄra tas asmuo, kuris apelianto elgesiui gali daryti teigiamÄ Ä¯takÄ . ApylinkÄs teismas pagrįstai skundžiamame nuosprendyje pažymÄjo, jog įvertinus G. B. parodymus, apie tai, jog jis net nežino A. J. žmonos ir vaikų vardų, nebendrauja Å¡eimomis, susitinka tik asmeniÅ¡kai, nežino ir to, kad A. J. yra ne kartÄ baustas administracine tvarka už įvairius kelių eismo taisyklių pažeidimus, akivaizdu, kad Å¡is asmuo nÄra tas, kuris gali turÄti A.
J. didelÄ Ä¯takÄ .Kolegija atkreipia dÄmesį ir į tai, jog teismų praktikoje veika, padaryta asmens apsvaigusio nuo alkoholio, traktuojama kaip kaltininko atsakomybÄ sunkinanti aplinkybÄ (BK 60 str. 1 d. 9 p.), o nagrinÄjamu atveju ji pripažįstama kaip veikos kvalifikuojantis požymis (BK 281 str. 4 d.). Esant visoms Å¡ioms aplinkybÄms, apeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad nuteistajam A. J. atleidimas nuo baudžiamosios atsakomybÄs BK 38, 40 str. prasmÄmis netaikytinas.           DÄl apeliacinio skundo argumentų, susijusių su civiliniais ieÅ¡kiniais Apeliacinio skundo dalis dÄl civilinio ieÅ¡kinio, bÅ«tent dÄl neturtinÄs žalos nukentÄjusiajai A.
G., sumažinimo atmestina. Apeliaciniame skunde nÄra pateikta jokių pagrįstų argumentų, kurie rodytų, jog civilinio ieÅ¡kinio klausimas buvo iÅ¡sprÄstas netinkamai. NukentÄjusioji A. G. ikiteisminio tyrimo metu pateikÄ civilinį ieÅ¡kinį dÄl 300 000 Lt neturtinÄs žalos atlyginimo. ApylinkÄs teismo teisiamojo posÄdžio metu nukentÄjusioji A. G. sumažino civilinio ieÅ¡kinio sumÄ iki 200 000 Lt. Pirmosios instancijos šį nukentÄjusiosios ieÅ¡kinį tenkino dalinai, priteisdamas nukentÄjusiajai mažesnÄ sumÄ â 60 000 Lt neturtinÄs žalos atlyginimo.
Teismas atsižvelgÄ Ä¯ žalÄ padariusio A. J. kaltÄs formÄ , girtumÄ eismo įvykio metu, turtinÄ, Å¡eiminÄ padÄtį, dÄl nusikalstamos veikos padarymo kilusias pasekmes, vadovavosi sÄ Å¾iningumo, teisingumo ir protingumo kriterijais, t. y. atsižvelgÄ Ä¯ visus neturtinÄs žalos įvertinimo kriterijus, nustatytus CK 6.250 str. 2 d. Nors nuteistasis kvestionuodamas apylinkÄs teismo nukentÄjusiajai A. G. priteistÄ civilinį ieÅ¡kinį, apeliaciniame skunde samprotauja apie tai, kad padaryti sužalojimai esminÄs įtakos nukentÄjusiosios bendravimui su aplinkiniais ir Å¡eimos nariais nesukÄlÄ, taip pat nuteistojo manymu, nÄra jokių duomenų, kad nukentÄjusioji dÄl patirtos psichologinÄs ir fizinÄs traumos negali gyventi visaverÄio gyvenimo, taip pat, jog nÄra pateikta jokių duomenų, jog nukentÄjusioji iÅ¡ darbo buvo atleista dÄl patirtų sužalojimų ir t. t., taÄiau tokie nuteistojo argumentai atmestini kaip visiÅ¡kai nepagrįsti.
Byloje surinktais įrodymais nustatyta, kad nukentÄjusiosios atžvilgiu A. J. padarytas nusikaltimas sukÄlÄ sunkų sveikatos sutrikdymÄ , nukentÄjusioji įvykio metu iÅ¡gyveno stiprų fizinį skausmÄ , įvykio pasekmÄje jai nustatytas 65 proc. nedarbingumas, dÄl to ji buvo atleista iÅ¡ darbo (byloje yra duomenys, jog nukentÄjusioji buvo atleista iÅ¡ darbo dÄl jai nustatymo neįgalumo t. 2., b. l. 168-169), be to nuteistajam neturÄtų kilti abejonių, kad asmuo, kuriam nustatytas tik 35 proc. darbingumo lygis, negali dirbti pilnos darbo dienos.
PažymÄtina, jog A. G. padarytos kelios operacijos, ant deÅ¡inÄs kojos liko tik 20 proc. raumenų ir jie nebeatstatomi, ilgÄ laikÄ ji negalÄjo vaikÅ¡Äioti, po kurio laiko galÄjo judÄti tik vežimÄlyje, taÄiau iki Å¡iol negali normaliai vaikÅ¡Äioti, ir taip bus visada. Jos ateityje dar laukia papildomos operacijos. Svarbu ir tai, jog ji viena augina du mažameÄius vaikus, kuriais nebegali visaverÄiai rÅ«pintis. Ji jauna 23 metų moteris, o jau suluoÅ¡inta visam gyvenimui, psichologiÅ¡kai jauÄiasi blogai, psichologai jai teikia pagalbÄ , sumažÄjo jos bendravimo ir įsidarbinimo galimybÄs. Taigi atsižvelgiant į visas Å¡ias aplinkybes bei vadovaujantis Lietuvos Respublikos CK 6.250 str. 2 d.
įtvirtintais neturtinÄs žalos piniginio įvertinimo, taip pat sÄ Å¾iningumo, teisingumo ir protingumo kriterijais, apylinkÄs teismas pagrįstai nukentÄjusiajai priteisÄ 60 000 Lt neturtinei žalai atlyginti. Civilinis ieÅ¡kinys dÄl neturtinÄs žalos atlyginimo iÅ¡nagrinÄtas nepažeidžiant nei baudžiamojo proceso, nei civilinÄs teisÄs normų, o priteistas neturtinÄs žalos dydis aiÅ¡kiai sÄ Å¾iningumo, teisingumo bei protingumo kriterijams neprieÅ¡tarauja ir yra adekvatus nusikalstamos veikos A.
J. sukeltiems padariniams. Kaip nepagrįsti atmestini ir apeliacinio skundo argumentai, jog teismas netinkamai iÅ¡sprendÄ civilinį ieÅ¡kinį, kadangi į bylÄ civiliniu atsakovu neįtraukÄ buvusį darbdavį, t. y. UAB âduomenys neskelbtiniâ įgaliotÄ atstovÄ , nes autoįvykio metu jis vairavo jam patikÄtÄ transporto priemonÄ ir vyko Å¡iam automobiliui pirkti detalių. Bylos duomenimis nustatyta, jog A. J. eismo įvykį sukÄlÄ po darbo t. y. 20.45 val., be to atkreiptinas dÄmesys, jog pats nuteistasis tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek ir teisme prisipažino, jog po darbo, kai kartu su draugu, kuriam reikÄjo automobilių detalių, nuvažiavo į Plikius, automobilių sÄ vartynÄ , ten nusipirko reikalingų detalių ir kartu su sÄ vartyno darbuotoju gÄrÄ degtinÄ, po to sÄdo už automobilio vairo ir iÅ¡važiavo į Dovilus, t. y.
Å¡iuo atveju nuteistasis tvarkÄ asmeninius, su darbo funkcijomis, nesusijusius reikalus, todÄl į bylÄ civiliniu atsakovu įtraukti darbdavį, nebuvo jokio pagrindo. TaÄiau apeliacinio skundo dalis dÄl pirmosios instancijos teismo sprendimo iÅ¡ esmÄs perskirstyti draudimo bendrovÄs AAS ,,Gjensidige Balticâ nustatytus ir jau sumokÄtus iÅ¡mokų dydžius nukentÄjusiosioms, tenkintina ir Å¡i skundžiamo nuosprendžio dalis keistina.Bylos medžiaga patvirtina, jog draudimo bendrovÄ AAS ,,Gjensidige Balticâ buvo pateikusi informacijÄ , jog sprendžiant pagal ieÅ¡kiniuose ir medicininių dokumentų iÅ¡raÅ¡uose esanÄiÄ informacijÄ apie patirtus sužalojimus draudimo iÅ¡mokų dydžiai dÄl neturtinÄs žalos atlyginimo bus nustatyti sekanÄia proporcija: nukentÄjusiajai E. G. vienas treÄdalis nuo 8632 Lt (2500 eurų) sumos, tai yra 2877,30 Lt; nukentÄjusiajai A.
G. du treÄdaliai nuo 8632 Lt (2500 eurų) sumos, tai yra 5754,70 Lt. 2012 m. rugpjÅ«Äio 3 d. buvo gauti nukentÄjusiųjų E. G. ir A. G. praÅ¡ymai pervesti, aukÅ¡Äiau nurodytas draudimo bendrovÄs nustatytas draudimo iÅ¡mokas neturtinei žalai atlyginti. PraÅ¡ymuose nukentÄjusiosios nurodÄ, jog su paskaiÄiuotais draudimų iÅ¡mokų dydžiais sutinka. 2012 m. rugpjÅ«Äio 8 d. draudimo bendrovÄ pervedÄ nukentÄjusiajai E. G. â 2877,30 Lt ir nukentÄjusiajai A. G. â 5754,70 Lt neturtinei žalai atlyginti.
TaÄiau apylinkÄs teismas į tai neatsižvelgÄ ir 8632 Lt (2500 eurų) sumÄ paskirstÄ savaip, ir iÅ¡ draudimo bendrovÄs priteisÄ nukentÄjusiajai A. G. â 6905,60 Lt ir nukentÄjusiajai E. G. â 1726,40 Lt neturtinei žalai atlyginti. Atkreiptinas dÄmesys, jog draudimo bendrovÄs atstovas teisiamojo posÄdžio metu parodÄ, jog Å¡ias sumas draudimo bendrovÄ yra apskaiÄiavusi pagal įstatymo nustatytas ribas ir nukentÄjusiųjų pateiktus medicininių dokumentų iÅ¡raÅ¡us, vadovaudamasi Eismo įvykio metu padarytos žalos nustatymo ir iÅ¡mokos mokÄjimo taisyklÄmis, o apylinkÄs teismas skundžiamame nuosprendyje savo sprendimo perskirstyti draudimo bendrovÄs nustatytus ir jau sumokÄtus iÅ¡mokų dydžius nukentÄjusiosioms visiÅ¡kai nemotyvavo ir nepagrindÄ, jokie motyvai dÄl kurių nesutinkama su draudimo bendrovÄs mokÄtinomis sumomis yra nenurodyti, todÄl, teisÄjų kolegija mano, jog pirmosios instancijos teismas, nepagrįstai perskirstÄ draudimo bendrovÄs AAS ,,Gjensidige Balticâ nustatytus iÅ¡mokų dydžius nukentÄjusiosioms, todÄl Å¡ioje dalyje nuosprendis keistinas, paliekant draudimo bendrovÄs AAS ,,Gjensidige Balticâ nustatytus ir jau nukentÄjusiosioms sumokÄtus iÅ¡mokų dydžius t. y.
E. G. 2877,30 Lt, nukentÄjusiajai A. G. 5754,70 Lt.Taigi konstatavus, jog pirmosios instancijos teismas nepagrįstai perskirstÄ nukentÄjusiosioms draudimo sumokÄtas iÅ¡mokas, apygardos teismas iÅ¡ naujo sprendžia konkreÄių dalių priteisimo iÅ¡ nuteistojo A. J. ir civilinio atsakovo AAS ,,Gjensidige Balticâ klausimÄ . Pirmosios instancijos teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs baudžiamÄ jÄ bylÄ ir iÅ¡sprendÄs civilinių ieÅ¡kinių klausimÄ , nusprendÄ, kad nukentÄjusiajai A. G. turi bÅ«ti atlyginta 60 000 Lt neturtinÄs žalos.
NustaÄius, jog draudimo bendrovÄ nukentÄjusiajai jau atlygino 5754,70 Lt (Lietuvos Respublikos Transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomojo draudimo įstatymo 11 str. 1 d.), likusi suma t. y. 54245,30 Lt turi bÅ«ti priteista iÅ¡ nuteistojo A. J. Be to, bylos medžiaga patvirtina, jog A. J. nukentÄjusiajai A. G. yra sumokÄjÄs 3200 Lt iÅ¡ karto po eismo įvykio, o pirmosios instancijos teismas visiÅ¡kai nepagrįstai Å¡ios pinigų sumos neįskaitÄ Ä¯ neturtinÄs žalos atlyginimo sumÄ .
Teismas tokį savo sprendimÄ motyvavo tuo, jog įvertinus A. J., nukentÄjusiosios A. G. parodymus, laikytina, kad Å¡i suma yra skirta patirtai turtinei žalai atlyginti. TaÄiau pastebÄtina, jog nukentÄjusioji A. G. ieÅ¡kinio turtinei žalai atlyginti iÅ¡ viso nebuvo pareiÅ¡kusi, dÄl to, Å¡ioje dalyje nuosprendis taip pat keistinas, kadangi kolegija sprendžia, jog 3200 Lt nukentÄjusiajai A. J. sumokÄta suma laikytina kaip atlyginimas už patirtÄ neturtinÄ Å¾alÄ . Tokiu bÅ«du iÅ¡ nuteistojo A.
J. nukentÄjusiajai A. G. priteistina 51045,30 Lt neturtinÄs žalos atlyginimo.Pirmosios instancijos teismas pripažinÄs nukentÄjusiosios E. G. ir nuteistojo A. J. susitarimÄ dÄl žalos atlyginimo, nukentÄjusiajai priteisÄ 15 000 Lt neturtinÄs žalos atlyginimo. NustaÄius, jog draudimo bendrovÄ nukentÄjusiajai jau atlygino 2877,30 Lt, likusi suma t. y. 12122,70 Lt turi bÅ«ti priteistina iÅ¡ nuteistojo A. J. TaÄiau bylos medžiaga patvirtina, jog A. J. po susitarimo, nukentÄjusiajai E. G. atlygino 8000 Lt, 2012 m. rugpjÅ«Äio 3 d. atlygino 122,70 Lt, 2012 m. rugsÄjo 3 d. atlygino 5000 Lt žalÄ (4000 Lt neturtinÄ Å¾alÄ ir 1000 Lt advokato paslaugoms apmokÄti), taigi A.
J. pilnai atlygino nukentÄjusiajai priteistÄ neturtinÄ Å¾alÄ bei advokato iÅ¡laidas. TodÄl pirmosios instancijos teismas nukentÄjusiosios E. G. civilinį ieÅ¡kinį turÄjo atmesti kaip visiÅ¡kai atlygintÄ .     DÄl uždraudimo naudotis specialia teise Nuteistasis sutinka, kad jam paskirta baudžiamojo poveikio priemonÄ â uždraudimas naudotis specialia teise, nes jis eismo įvykį sukÄlÄ bÅ«tent naudodamasis Å¡ia teise, Å¡iurkÅ¡Äiai pažeisdamas Kelių eismo taisyklių reikalavimus, dÄl ko autoįvykio metu buvo sužalotos nukentÄjusiųjų sveikatos â viena iÅ¡ labiausiai saugomų asmens vertybių.
TaÄiau nuteistasis A. J. nesutinka, kad BK 68 str. numatyta baudžiamoji poveikio priemonÄ â uždraudimas naudotis specialia teise â teisÄ vairuoti kelių transporto priemones, jam turi bÅ«ti atimta maksimaliam â trejų metų â laikotarpiui.Kolegija nesutinka su nuteistojo A. J. apeliacinio skundo teiginiu, kad pirmosios instancijos teismas visiÅ¡kai nepagrįstai tokiam ilgam laikotarpiui uždraudÄ jam naudotis specialia teise vairuoti kelių transporto priemones.BK 67 str. 1 d. nustato, kad baudžiamojo poveikio priemonÄs turi padÄti įgyvendinti bausmÄs paskirtį.
BK 41 str. 2 d. nustato, kad bausmÄs paskirtis yra sulaikyti asmenis nuo nusikalstamų veikų darymo, nubausti nusikaltusius asmenis, atimti ar apriboti nuteistam asmeniui galimybÄ daryti naujas nusikalstamas veikas, paveikti bausmÄ atlikusius asmenis, kad jie laikytųsi įstatymų ir vÄl nenusikalstų, užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimÄ . BK 67 str. 2 d. 1 p. numatyta baudžiamojo poveikio priemonÄ â uždraudimas naudotis specialia teise â pagal BK 67 str. 3 d. gali bÅ«ti skiriama kartu su bausme, o BK 68 str. 1 d. nustato esminÄ Å¡ios baudžiamojo poveikio priemonÄs taikymo sÄ lygÄ â teismas gali uždrausti asmeniui naudotis teise vairuoti transporto priemonÄ tais atvejais, kai naudodamasis Å¡ia teise asmuo padarÄ nusikalstamÄ veikÄ .
Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2009 m. kovo 24 d. Teismų praktikos kelių transporto eismo saugumo ar transporto priemonių eksploatavimo taisyklių pažeidimo (baudžiamojo kodekso 281 str.) baudžiamosiose bylose apžvalgos (Teismų praktika Nr. 30) 24 p. pažymÄta, kad BK 68 str. paskirtis ir taikymo sÄ lygos suponuoja pareigÄ teismui visais atvejais, kai padaromas BK 281 str. numatytas nusikaltimas, svarstyti uždraudimo naudotis specialia teise taikymo klausimÄ tiek skiriant bausmÄ, tiek atleidžiant kaltininkÄ nuo baudžiamosios atsakomybÄs ar atidedant paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymÄ , taip pat pritarta teismų praktikai, kai Å¡i baudžiamojo poveikio priemonÄ skiriama nustaÄius, kad kaltininkas nuolat pažeidinÄja Kelių eismo taisykles, BK 281 str. numatytÄ nusikaltimÄ padarÄ Å¡iurkÅ¡Äiai pažeisdamas kelių transporto eismo saugumo ar transporto priemonių eksploatavimo taisykles ar bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, narkotinių psichotropinių ar kitų psichikÄ veikianÄių medžiagų.Å ioje byloje nustatyta, kad A.
J. nusikalstamÄ veikÄ padarÄ Å¡iurkÅ¡Äiai pažeisdamas KET reikalavimus, nes, bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, elgdamasis neatsargiai, nesiÄmÄs visų bÅ«tinų atsargumo priemonių, kad nekelti pavojaus kitiems eismo dalyviams, tamsiu paros metu važiuodamas žvyro dangos keliu nepasirinko saugaus važiavimo greiÄio, neatsižvelgÄ Ä¯ važiavimo ir kelio sÄ lygas, nesuvaldÄ automobilio ir nuvažiavo nuo važiuojamosios kelio dalies ir atsitrenkÄ pakelÄs akmenį, prispausdamas prie akmens stovÄjusiÄ A.
G. ir ant akmens sÄdÄjusiÄ E. G. Nors A. J. padarÄ neatsargų nusikaltimÄ , taÄiau Å¡iÄ nusikalstamÄ veikÄ padarÄ Å¡iurkÅ¡Äiai pažeisdamas Kelių eismo taisykles, be jokios atsakomybÄs ignoruodamas elementarias, visuotinai žinomas eismo saugumo taisykles ir keldamas realiÄ grÄsmÄ kitų žmonių gyvybei ir sveikatai. Å i nuteistojo veika sukÄlÄ sunkius padarinius â dÄl Å¡io eismo įvykio buvo sunkiai sutrikdyta nukentÄjusiosios A. G. sveikata, nukentÄjusiajai E. G. sveikata sutrikdyta nesunkiai.
Taigi A. J. veika, nors ir padaryta dÄl neatsargumo, yra labai pavojinga. PažymÄtina ir tai, jog iÅ¡ byloje esanÄių duomenų matyti, kad A. J. ne kartÄ buvo baustas administracine tvarka už kelių eismo saugumo taisyklių pažeidimus. Tai rodo, kad jis itin dažnai pažeidinÄja administracinÄs teisÄs pažeidimus vairuodamas transporto priemonÄ. TodÄl pirmosios instancijos teismas, atidÄjÄs A. J. paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymÄ , padarÄ pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , jog jam bÅ«tina skirti baudžiamojo poveikio priemonÄ â uždraudimÄ naudotis teise vairuoti transporto priemonÄ, kadangi, neskyrus realios laisvÄs atÄmimo bausmÄs, tik Å¡i baudžiamojo poveikio priemonÄ pagal savo pobÅ«dį bus pakankamai efektyvi siekiant paveikti A.
J. laikytis įstatymų ir užkirsti jam keliÄ daryti naujas nusikalstamas veikas, naudojantis teise vairuoti transporto priemones. Esant tokioms aplinkybÄms kolegija konstatuoja, jog pirmosios instancijos teismas, skirdamas A. J. baudžiamojo poveikio priemonÄ â uždraudimÄ trejiems metams naudotis teise vairuoti transporto priemonÄ, tinkamai vadovavosi baudžiamojo poveikio priemonių skyrimo pagrindais, tinkamai parinko tiek jos rūšį, tiek ir jos trukmÄ, siekiant priversti jį laikytis įstatymų ir užkirsti jam keliÄ daryti naujas nusikalstamas veikas naudojantis teise vairuoti transporto priemones.Nors nuteistasis nurodo, kad pernelyg ilgas Å¡ios baudžiamojo poveikio priemonÄs terminas apsunkins jo galimybes susirasti naujÄ darbÄ susijusį su transporto priemonių vairavimu, gauti pajamas ir atlyginti padarytÄ Å¾alÄ nukentÄjusiajai, be to jis turi profesionalo teises, taÄiau, teisÄjų kolegijos nuomone, Å¡ie apelianto skundo teiginiai negali bÅ«ti suabsoliutinti.
Kaip minÄta, A. J. anksÄiau ne kartÄ buvo baustas administracine tvarka už kelių eismo saugumo taisyklių pažeidimus, todÄl kolegija neabejoja, kad jis vÄl vairavo transporto priemonÄ neatsakingai ignoruodamas elementarias, visuotinai žinomas eismo saugumo taisykles ir keldamas realiÄ grÄsmÄ kitų žmonių gyvybei, sveikatai bei turtui, ir bÅ«tent tokiu bÅ«du padarÄ nusikaltimÄ , tai yra dÄsningas jo atsainaus požiÅ«rio į įstatymų nustatytas taisykles rezultatas. TodÄl kartu atmetami ir apeliacinio skundo argumentai, jog įvykiui kilti esminÄ reikÅ¡mÄ turÄjo stabdžių skysÄio nutekÄjimas prieÅ¡ įvykį, kas apelianto manymu, sÄ lygojo galimÄ stabdžių sistemos nesuveikimÄ staiga stabdant.
PažymÄtina, jog autoįvykis įvyko ne dÄl tos priežasties, jog staiga stabdant, automobilio stabdžiai nesuveikÄ ir dÄl to buvo sužaloti žmonÄs, taÄiau dÄl to, jog jis bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, vairavo kelių transporto priemonÄ, pažeidÄ Kelių eismo taisyklių 4, 5, 9, 14 ir 133 punktų reikalavimus, t. y. elgdamasis neatsargiai, nesiÄmÄ visų bÅ«tinų atsargumo priemonių, kad nekelti pavojaus kitiems eismo dalyviams, tamsiu paros metu važiuodamas žvyro dangos keliu nepasirinko saugaus važiavimo greiÄio, neatsižvelgÄ Ä¯ važiavimo ir kelio sÄ lygas, sankryžoje nesuvaldÄ vairuojamo automobilio, nuvažiavo nuo važiuojamosios kelio dalies ir atsitrenkÄ Ä¯ pakelÄs akmenį.
Taigi tokiu savo elgesiu A. J. sÄ moningai ignoravo aplinkybÄ, jog taip besielgdamas gali prarasti jam reikalingÄ teisÄ vairuoti transporto priemones. Neabejotinai baudžiamojo poveikio priemonÄ A. J. skirta, be kitų tikslų, ir siekiant apsaugoti kitų asmenų gyvybÄ, sveikatÄ bei turtÄ nuo galimų naujų nusikalstamų veikų, naudojantis teise vairuoti kelių transporto priemones. Tai lieÄia ir galimų naujų nusikalstamų veikų prevencijÄ , nuteistajam naudojantis Å¡ia specialia teise. TodÄl nuteistojo argumentai, kad paskirtoji poveikio priemonÄ trejų metų laikotarpiui atims galimybÄ susirasti darbÄ ir t. t., neduoda pagrindo abejoti teismo iÅ¡vadų dÄl bÅ«tinumo skirti minimÄ baudžiamojo poveikio priemonÄ trejų metų laikotarpiui pagrįstumu.
Tenkinti apelianto praÅ¡ymÄ sutrumpinti jam paskirtÄ baudžiamojo poveikio priemonÄs â uždraudimo naudotis teise vairuoti transporto priemonÄ â terminÄ nÄra pagrindo. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 326 str. 1 d. 1 p. 3 p., 328 str. 4 p.,                                              n u t a r i a : KlaipÄdos rajono apylinkÄs teismo 2012 m. rugsÄjo 14 d. nuosprendį pakeisti: Sumažinti nukentÄjusiajai ir civilinei ieÅ¡kovei A.
G. iÅ¡ nuteistojo A. J. priteistÄ neturtinÄ Å¾alÄ iki 51045,30 Lt. Panaikinti nuosprendžio dalį, kuria nukentÄjusiajai ir civilinei ieÅ¡kovei E. G. priteista 5273 Lt 60 ct neturtinÄs žalos atlyginimo ir Å¡ioje dalį nukentÄjusiosios ir civilinÄs ieÅ¡kovÄs E. G. civilinį ieÅ¡kinį atmesti. Panaikinti nuosprendžio dalį dÄl 1000 Lt sumos priteisimo I. G. advokato paslaugoms apmokÄti.LikusiÄ nuosprendžio dalį palikti nepakeistÄ . Kolegijos pirmininkas                                                                               Savinijus Katauskas TeisÄjai                                                                                                    Stasys Valužis                                                                                                                 Aurelija SadauskaitÄÂ