Legislator Case Law & Legislation
2118d863-7824-4236-bf4e-a26b66fa7667 AI generated

2118d863-7824-4236-bf4e-a26b66fa7667 · KupiÅ¡kio rajono apylinkės teismas

Case Number 2118d863-7824-4236-bf4e-a26b66fa7667
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

S. dėl 1901,56 Lt atsiskaitymo už paslaugas ir atsakovo V. S. prieÅ¡ieÅ¡kinį ieÅ¡kovui UAB „EkologiÅ¡ki vandenys“ dėl 2013-10-12 sudarytos vandens valymo sistemos MINI-ROP pirkimo-pardavimo sutarties EKO 001684 pripažinimo negaliojančia ir n u s t a t ė :          IeÅ¡kovas praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 1869,98 Lt įsiskolinimÄ už suteiktas paslaugas, 15,58 Lt 5 proc. delspinigius už 2 mėnesius, 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei bylinėjimosi iÅ¡laidas.

Legislator headnote

AI generated

2118d863-7824-4236-bf4e-a26b66fa7667 · KupiÅ¡kio rajono apylinkės teismas: Atidžiau peržiÅ«rėjęs paliktus dokumentus atsakovas garantiniame raÅ¡te perskaitė, kad už prekių priežiÅ«rÄ , kuri vykdoma kas pusę matų, yra taikomas 180 Lt mokestis 10 metų laikotarpiui, t.y. paaiÅ¡kėjo, kad per 10 metų dar reikės ieÅ¡kovui papildomai sumokėti 3600 litų. Todėl 2013-10-14, kai ieÅ¡kovo direktorius atsiuntė atsakovui iÅ¡perkamosios nuomos sutartį ir buvo raginamas kuo greičiau jÄ pasiraÅ¡yti ir vienÄ pasiraÅ¡ytÄ egzempliorių grÄ Å¾inti atgal,  atsakovas Å¡ios sutarties nepasirašė ir telefonu informavo ieÅ¡kovo direktorių apie sutarties nutraukimÄ .

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Civilinė byla NrCivilinė byla Nr. 2-235-100/20142-69-3-20940-2013-1Procesinio sprendimo kategorija: 42.3.; 42.11.3; 90; (S) 108.; 116.4. KUPIÅ KIO RAJONO APYLINKĖS TEISMAS SPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. gegužės 27 d.KupiÅ¡kis,              KupiÅ¡kio rajono apylinkės teismo teisėja Irena Pocevičienė, sekretoriaujant Vidai Suslikienei, dalyvaujant atsakovui V. S., vieÅ¡ame teismo posėdyje iÅ¡nagrinėjo civilinę bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB „EkologiÅ¡ki vandenys“ ieÅ¡kinį atsakovui V.

S. dėl 1901,56 Lt atsiskaitymo už paslaugas ir atsakovo V. S. prieÅ¡ieÅ¡kinį ieÅ¡kovui UAB „EkologiÅ¡ki vandenys“ dėl 2013-10-12 sudarytos vandens valymo sistemos MINI-ROP pirkimo-pardavimo sutarties EKO 001684 pripažinimo negaliojančia ir n u s t a t ė :          IeÅ¡kovas praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 1869,98 Lt įsiskolinimÄ už suteiktas paslaugas, 15,58 Lt 5 proc. delspinigius už 2 mėnesius, 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei bylinėjimosi iÅ¡laidas.

IeÅ¡kinyje nurodė, kad 2013-10-12 su atsakovu sudarė pirkimo-pardavimo sutartį Nr. EKO 001684, kuria ieÅ¡kovas įsipareigojo pristatyti buitinę vandens valymo sistemÄ (prekę), prekės kodas MINI-ROP, ir suteikti jos sumontavimo paslaugas bei aptarnauti buitinę vandens valymo sistemÄ kas devynis mėnesius atsakovo gyvenamosios vietos adresu, o atsakovas įsipareigojo už suteiktas paslaugas ir prekę sumokėti ieÅ¡kovui 3250 Lt, atsiskaitant per trisdeÅ¡imt Å¡eÅ¡is mėnesius, mokant per mėnesį po 90,28 Lt.

Taip pat ieÅ¡kovas su atsakovu pasirašė priedÄ prie pirkimo-pardavimo sutarties su nurodytais teikiamų paslaugų įkainiais. Sudarytos sutarties pagrindu 2013-10-12 atsakovui buvo atlikti buitinės vandens valymo sistemos montavimo darbai, tai atsakovas prekės- perdavimo priėmimo akte patvirtino savo paraÅ¡u. IeÅ¡kovas 2013-11-18 iÅ¡ atsakovo gavo praÅ¡ymÄ nutraukti sutartį. IeÅ¡kovo atstovas 2013-11-19 atvykęs pas atsakovÄ iÅ¡montavo MINI ROP sistemÄ , surašė iÅ¡montavimo apraÅ¡Ä . IeÅ¡kovas už atliktus darbus bei kitas paslaugas 2013-11-21 iÅ¡rašė sÄ matÄ ir dokumentus iÅ¡siuntė atsakovui registruotu laiÅ¡ku, tačiau atsakovas sÄ matoje nurodytos sumos neapmokėjo, nereagavo į ieÅ¡kovo 2013-12-03 iÅ¡siųstÄ pakartotinį raginimÄ .

             Į teismo posėdį ieÅ¡kovo atstovas neatvyko, prašė bylÄ nagrinėti jam nedalyvaujant.Atsakovas pateikė prieÅ¡ieÅ¡kinį, kuriame nurodė, kad su ieÅ¡kiniu nesutinka, prašė ieÅ¡kinį atmesti, o vandens valymo sistemos MINI-ROP sutartį EKO 001684, sudaryta 2013-10-12 tarp pardavėjo UAB „EkologiÅ¡ki vandenys ir pirkėjo V. S. pripažinti negaliojančia ir priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo visas bylinėjimosi iÅ¡laidas. PrieÅ¡ieÅ¡kiniame, atsiliepime į ieÅ¡kinį ir teismo posėdžio metu atsakovas paaiÅ¡kino, kad 2013m. spalio 12d. į jo namus atvyko ieÅ¡kovo darbuotojai, kurie pasiÅ«lė atlikti vandens tyrimÄ .

IÅ¡tyrę vandenį pasakė, kad vandens užterÅ¡tumas labai didelis ir pasiÅ«lė sumontuoti buitinę vandens valymo sistemÄ . Koks vandens užterÅ¡tumo lygis jie neaiÅ¡kino, tačiau tikino kad toks vanduo naudojimui netinkamas. Atsakovas norėjo dėl vandens valymo sistemos įrengimo pasitarti su žmona, tačiau ieÅ¡kovo atstovas patikino, kad siÅ«lomos prekės kainÄ 3250 Lt jis galės sumokėti per 36 mėnesius, be to, kaip tik Å¡iuo metu kaimynystėje įrenginėjama vandens valymo sistema, todėl yra galimybė ir atsakovui iÅ¡ karto įrengti Å¡iÄ sistemÄ .

Maždaug po 15 minučių į atsakovo namus atvyko ieÅ¡kovo darbuotojai ir maždaug per valandÄ Ä¯rengė vandens valymo sistemÄ . IeÅ¡kovo atstovas jam paaiÅ¡kino, kad jei vandens valymo sistema atsakovo netenkins, atsakovas jos galės atsisakyti per vienÄ mėnesį, mokėti už atjungimÄ nereikės. IeÅ¡kovo atstovas atsakovui, sumontavus vandens valymo sistemÄ , įteikė šūsnį dokumentų, kuriuos atsakovas turėjo pasiraÅ¡yti. Atsakovui paaiÅ¡kinus, kad jis norėtų su Å¡iais dokumentais susipažinti, ieÅ¡kovo atstovas paaiÅ¡kino, jog viskas jam iÅ¡aiÅ¡kinta žodžiu.

Atidžiau peržiÅ«rėjęs paliktus dokumentus atsakovas garantiniame raÅ¡te perskaitė, kad už prekių priežiÅ«rÄ , kuri vykdoma kas pusę matų, yra taikomas 180 Lt mokestis 10 metų laikotarpiui, t.y. paaiÅ¡kėjo, kad per 10 metų dar reikės ieÅ¡kovui papildomai sumokėti 3600 litų. Todėl 2013-10-14, kai ieÅ¡kovo direktorius atsiuntė atsakovui iÅ¡perkamosios nuomos sutartį ir buvo raginamas kuo greičiau jÄ pasiraÅ¡yti ir vienÄ pasiraÅ¡ytÄ egzempliorių grÄ Å¾inti atgal,  atsakovas Å¡ios sutarties nepasirašė ir telefonu informavo ieÅ¡kovo direktorių apie sutarties nutraukimÄ .

Po atsakovo atsisakymo nuo sutarties prasidėjo ieÅ¡kovo darbuotojų gÄ sdinimai teismais ir antstoliais, todėl atsakovas 2013-11-18 elektroniniu paÅ¡tu iÅ¡siuntė ieÅ¡kovui praneÅ¡imÄ dėl sutarties atsisakymo. 2013-11-19 atvykęs ieÅ¡kovės darbuotojas iÅ¡montavo vandens valymo sistemÄ , surašė iÅ¡montavimo raÅ¡tÄ . Vėliau paÅ¡tu atsakovas gavo ne sÄ skaitÄ , o sÄ matÄ su aritmetinėmis klaidomis ir raginimÄ 1869,98 Lt pervesti į ieÅ¡kovo banko sÄ skaitÄ . Kadangi sudarant vandens valymo sistemos pirkimo-pardavimo sutartį ieÅ¡kovo atstovas – pardavėjas  atsakovui – pirkėjui nesuteikė pilnos teisingos ir visapusiÅ¡kos informacijos bei pateikė neteisingus duomenis apie prekės galutinę kainÄ , nesudarė galimybės atsakovui susipažinti su sutartimi, jos priedais, rodo, kad ieÅ¡kovas , siekdamas sudaryti pirkimo- pardavimo sutartį, panaudojo apgaulingus veiksmus, todėl praÅ¡o šiÄ Â pirkimo-pardavimo sutartį pripažinti negaliojančia nuo jos sudarymo momento.              IeÅ¡kovas teismui pateikė paaiÅ¡kinimus į atsakovo atsiliepimÄ ir į prieÅ¡ieÅ¡kinį (b.l.42,43,64), kuriuose nurodė, kad nesutinka su atsakovo teiginiais, kad atsakovui buvo iÅ¡aiÅ¡kinta, jog sutarties galima atsisakyti per mėnesį ir kad atsakovui nebuvo žinomi paslaugų teikimo įkainiai.

Sutarties 3.7 p., nurodyta, kad pirkėjas turi teisę atsisakyti sutarties raštu per 7 kalendorines dienas nuo sistemos sumontavimo, taip pat šiame punkte nurodytas ir priedas Nr.2, su kurio įkainiais, tame tarpe ir prekių aptarnavimo, kuris vykdomas kas 9 mėn., įkainiu - 180 Lt, atsakovas buvo supažindintas.  Pripažįsta, kad atsakovas nepasirašė išsiųstos išperkamosios nuomos sutarties, taip pat sutinka, kad ieškinyje padaryta aritmetinė klaida, todėl ieškinį sutinka sumažinti 519,09 Lt.

Kadangi atsakovo pareiktas prieÅ¡ieÅ¡kinis neatitinka realybės, praÅ¡o teismo prieÅ¡ieÅ¡kinį atmesti kaip nepagrįstÄ .              IeÅ¡kinys atmestinas. PrieÅ¡ieÅ¡kinis tenkintinas visiÅ¡kai.              Byloje iÅ¡tirtais įrodymais nustatytos aplinkybės, padarytos iÅ¡vados:IeÅ¡kovas savo reikalavimÄ dėl įsiskolinimo už paslaugas priteisimo iÅ¡ atsakovo grindžia ne prekybai skirtoje vietoje (atsakovo namuose) 2013-10-12 Å¡alių sudaryta pirkimo-pardavimo sutartimi Nr. EKO 001684, kuria ieÅ¡kovas perdavė prekę (vandens valymo sistemÄ , prekės kodas MINI-ROP) atsakovui, o Å¡is įsipareigojo sumokėti už prekę ir suteiktas paslaugas sutartyje nurodytÄ sumÄ .

IeÅ¡kovas remiasi pasiraÅ¡ytos su atsakovu sutarties sudarymo ir pristatymo sÄ lygų 3.7, 4.8 punktais (b. l. 7), nurodydamas , kad atsakovas praneÅ¡damas apie atsisakymÄ nuo sutarties, nesilaikė  šiame punkte nurodyto 7 dienų termino ir kad atsakovui buvo žinomi teikiamų paslaugų įkainiai, tame tarpe ir prekių aptarnavimo įkainis 180 Lt. Atsakovas praÅ¡o pripažinti pirkimo-pardavimo sutartį negaliojančiÄ , nes sudarant sutartį jam buvo daromas psichologinis spaudimas, ieÅ¡kovas nesuteikė pilnos, teisingos ir visapusiÅ¡kos informacijos bei pateikė neteisingus duomenis apie galutinę prekės kainÄ , t.y. jam sutarties pasiraÅ¡ymo metu nebuvo žinoma 180 Lt prekių aptarnavimo kaina, kitų paslaugų kaina, taip ieÅ¡kovas pažeidė CK 6.357 str .4d. nustatytÄ Â pardavėjo, sudarančio daiktų pirkimo-pardavimo sutartį ne prekybai skirtoje vietoje, imperatyviÄ pareigÄ , todėl sutartis buvo sudaryta apgaulės bÅ«du, ir turi bÅ«ti pripažinta nafaliojančia CK 1.91 str.1d. numatytu pagrindu.

Tarp Å¡alių susiklostę santykiai kvalifikuotini kaip vartojimo teisiniai santykiai (CK 6.188 str.).Lietuvos Aukščiausiasis Teismas yra pažymėjęs, kad sÄ Å¾iningumo principas ypač aktualus vartojimo sutartiniuose santykiuose ir vartotojas, bÅ«damas silpnesnioji sutarties Å¡alis, dėl informacijos, patirties, specialių žinių stokos ir panaÅ¡ių aplinkybių turi ribotas galimybes, sudarydamas sutartį, tinkamai įgyvendinti savo interesų apsaugÄ ir daryti įtakÄ sutarties sÄ lygų turiniui, dažnai jis gali tik rinktis arba pasiraÅ¡yti jam siÅ«lomÄ sutartį, arba jos atsisakyti.

Atitinkamai verslininkas per sutarties sÄ lygas įgyja nepateisinamÄ pranaÅ¡umÄ prieÅ¡ vartotojÄ . Dėl Å¡ių priežasčių teisingai sutarties Å¡alių teisių ir pareigų pusiausvyrai vartojimo sutartyse užtikrinti yra reikalingas specialus, tik vartojimo sutartims taikomas įstatyminis reguliavimas (LAT 2009-03-24 Vartotojų teisių apsauga vartojimo sutartiniuose santykiuose: teisinio reguliavimo ir teismų praktikos apžvalga, “Teismų praktika” Nr.30). Atsakovo paaiÅ¡kinimais, kurių ieÅ¡kovas neginčijo, nustatyta, kad 2013-10-12 ieÅ¡kovo UAB „EkologiÅ¡ki vandenys“ darbuotojai atvykę į atsakovo namus ir įtikinę atsakovÄ , kad jis naudoja užterÅ¡tÄ vandenį, pastatė buitinę vandens valymo sistemÄ ir sudarė vandens valymo sistemos MINI-ROP pirkimo-pardavimo sutartį EKO 001684 (b.l.7). Šioje sutartyje nurodyta, kad parduodamos prekės ir paslaugų, t.y., prekės aptarnavimo kas 9 mėn. 180 Lt, skalbimo maÅ¡inos filtro ir rekomendacijų bendra kaina 3250 Lt. Be Å¡ios sutarties atsakovui buvo pateiktas pasiraÅ¡yti priedas Nr.2 - paslaugų įkainiai, kuriuose nurodyta, kad prekių aptarnavimo kaina – 180 Lt (b.l.8), Å¡iame priede tiek pardavėju, tiek pirkėju nurodytas atsakovas V.

S., ir garantinis raÅ¡tas (b.l.10), kuriame nurodyta, kad prekių priežiÅ«ra yra atliekama kas 6 mėn. ir yra nemokama, o prekių aptarnavimo kaina -180 Lt. Taip pat atsakovas pasirašė prekės perdavimo-priėmimo aktÄ (b.l.9).  Kaip matyti iÅ¡ ieÅ¡kovo atsakovui įteiktų dokumentų, parduodant vandens valymo sistemÄ , pirkimo-pardavimo sutartyje  nenurodyta tikroji prekės kaina, nes neįskaityti visi paslaugų mokesčiai nurodyti sutarties priede Nr.2, o prekių aptarnavimo kaina – 180 Lt, nurodyta tiek bendroje kainoje, tiek tarp ieÅ¡kovo teikiamų paslaugų įkainių (b.l.8), todėl neaiÅ¡ku, ar Å¡i paslauga įeina į pirkimo-pardavimo sutartyje nurodytÄ 3250 Lt kainÄ .

IeÅ¡kovo parduodama prekė, norint jÄ naudoti, turi bÅ«ti sumontuojama, tačiau montavimo kaina į prekės kainÄ neįskaičiuota, o nurodyta kaip atskirai teikiama paslauga. Be to, ieÅ¡kovo pateiktame garantiniame raÅ¡te neiÅ¡aiÅ¡kinta, kuo skiriasi prekės priežiÅ«ra, kuri yra atliekama nemokamai kas 6 mėn. nuo prekių aptarnavimo, už kurį reikia mokėti 180 Lt. Tai rodo, kad ieÅ¡kovo parengtoje pirkimo-pardavimo sutartyje tikroji daikto kaina nutylėta,  nes neaiÅ¡ku, kokius mokesčius ir už kokias paslaugas pirkėjas turi mokėti įsigydamas pardavėjo daiktÄ , t.y., ieÅ¡kovas nesilaikydamas CK 6.357 str. 4d. 3p. reikalavimo - nurodyti daikto kainÄ , parduodamas vandens valymo sistemÄ , neįteikė atsakovui dokumento, atitinkančio visus tokiam dokumentui keliamus reikalavimus, nurodytus CK 6.357 str.4d.

Be to, kaip matyti iÅ¡ atsakovo paaiÅ¡kinimų, kurių neginčijo ieÅ¡kovas, ieÅ¡kovo darbuotojai itin aktyviais veiksmais: per trumpÄ laikÄ atliko vandens užterÅ¡tumo tyrimÄ , įtikindami atsakovÄ , kad atsakovas naudojama netinkamÄ naudojimui vandenį, iÅ¡ karto pasiÅ«lydami sumontuoti vandens valymo sistemÄ ir Å¡iÄ sistemÄ sumontuodami, pateikdami didelės apimties vandens valymo sistemos pirkimo-pardavimo sutartį bei kitus dokumentus ir neduodami atsakovui iÅ¡samiau susipažinti su siÅ«loma preke, pateiktais dokumentais, siekė suklaidinti atsakovÄ Â dėl esminių sutarties sÄ lygų.  Tai rodo, kad ieÅ¡kovas, parduodamas atsakovui prekę, veikė apgaulės bÅ«du tiek nenurodydamas tikrosios prekės kainos tiek aktyviais veiksmais siekdamas suklaidinti atsakovÄ dėl sandorio efekto (CK 1.91 str.5d.), todėl atsakovo reikalavimas pripažinti vandens valymo sistemos MINI_ROP pirkimo-pardavimo sutartį Nr. EKO 001684 negaliojančia CK 1.91 str.1d. nurodytu pagrindu yra teisėtas ir pagrįstas, todėl prieÅ¡ieÅ¡kinis tenkintinas ir sutartis pripažintina negaliojančia nuo jos sudarymo momento (CK 1.95 str.1d.). IeÅ¡kovas pagal atsakovo praneÅ¡imÄ (b.l.11) 2013-11-19 iÅ¡montavo vandens valymo sistemÄ 2013-10-12 pastatytÄ atsakovo namuose, iÅ¡montavimo iÅ¡raÅ¡e nurodė, kad sistema tvarkinga, veikianti (b.l.12) ir atsakovui pateikė 2013-11-23 sÄ matÄ už vandens valymo sistemos pasinaudojimÄ ir atliktus darbus 1869,98 Lt sumai (b.l.13).

LR CK 6.357 str. 6 d. nustatyta, kad pirkėjas turi teisę atsisakyti sutarties (nutraukti sutartį), sudarytos ne prekybai skirtose patalpose, apie tai praneÅ¡damas raÅ¡tu pardavėjui per septynias dienas nuo Å¡io straipsnio 4 dalyje nurodyto dokumento gavimo. Å ios pirkėjo teisės negalima suvaržyti jokiais papildomais įsipareigojimais ar įmokomis arba bet kokiu kitu bÅ«du jÄ apriboti ar panaikinti. Jeigu Å¡io straipsnio 4 dalyje nurodytas dokumentas pirkėjui nebuvo įteiktas, pirkėjas turi teisę nutraukti sutartį per tris mėnesius nuo sutarties sudarymo dienos.

Atsakovas, susipažinęs su ieÅ¡kovo pateiktais pasiraÅ¡yti dokumentais, ir supratęs, kad prekės galutinė kaina ne 3250 Lt, o kur kas didesnė, atsisakė pasiraÅ¡yti iÅ¡perkamosios nuomos sutartį, kurios ieÅ¡kovas teismui nepateikė, informuodamas atsakovÄ Å¾odžiu apie atsisakymÄ nuo sutarties. IeÅ¡kovui neatvykus pasiimti prekės, atsakovas ieÅ¡kovÄ apie sutarties atsisakymÄ informavo 2013-11-18 raÅ¡tu (b.l.11).  Byloje nustatyta, kad atsakovui parduodant prekę buvo įteiktas dokumentas, kuris neatitiko CK 6.357 str.4d. reikalavimų, todėl atsakovas  turėjo teisę nutraukti sutartį per 3 mėnesius, todėl apie sutarties nutraukimÄ informuodamas ieÅ¡kovÄ 2013-11-18 sutarties nutraukimo termino nepraleido.

Kadangi atsakovas sutarties nutraukimo termino nepraleido, todėl ieÅ¡kovas neturi  pagrindo reikalauti, kad atsakovas  apmokėtų prekės grÄ Å¾inimo iÅ¡laidas. Esant nurodytoms aplinkybėms ieÅ¡kinys atmestinas kaip nepagrįstas. Be to,  nustačius, kad pirkimo-pardavimo sutartis negalioja, prekė yra grÄ Å¾inta ieÅ¡kovui, ieÅ¡kinys atmestinas ir sutarties negaliojimo pagrindu. Å aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turėtas bylinėjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies, nors Å¡i ir bÅ«tų atleista nuo bylinėjimosi iÅ¡laidų mokėjimo į valstybės biudžetÄ (LR CPK 93 str. 1 d.).

Kadangi prieÅ¡ieÅ¡kinis tenkinamas, o ieÅ¡kinys atmetamas, iÅ¡ ieÅ¡kovo atsakovui priteistinos jos patirtos bylinėjimosi iÅ¡laidos – žyminis mokestis -72 Lt (b.l.54,60) ir 400 Lt iÅ¡laidų už advokato pagalbÄ (b. l. 32).              Teismas, vadovaudamasis iÅ¡dėstytu, remdamasis LR CPK 185 str., 259 str., 270 str., n u s p r e n d ž i a :        UAB „EkologiÅ¡ki vandenys“ ieÅ¡kinį atmesti.              V. S., a.k(duomenys neskelbtini) prieÅ¡ieÅ¡kinį tenkinti ir pripažinti 2013-10-12 sudarytÄ vandens valymo sistemos MINI-ROP pirkimo-pardavimo sutartį EKO 001684 negaliojančia nuo jos sudarymo momento.

             Priteisti V. S. iÅ¡ UAB „EkologiÅ¡ki vandenys“, į.k. 302478219, 72 (septyniasdeÅ¡imt du) litus žyminio mokesčio ir 400 (keturis Å¡imtus) litų advokato pagalbos iÅ¡laidų. Sprendimas per 30 dienų gali bÅ«ti skundžiamas  apeliaciniu skundu Panevėžio apygardos teismui per KupiÅ¡kio rajono apylinkės teismÄ .              Teisėja                                                                                                                     Irena Pocevičienė