210b6752-2dd4-4abd-bd7a-8a13404ba5ac · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedAtsakovÄ GNSB âTruÅ¡elių sodybosâ per 2 darbo dienas nuo teismo nutarties patvirtinti Å¡iÄ taikos sutartį įsiteisÄjimo dienos sumoka ieÅ¡kovei UAB âTechsisâ 50000 (penkiasdeÅ¡imt tÅ«kstanÄių litų) įsiskolinimÄ už darbÄ ir medžiagas, sunaudotas dalinai įrengiant atsakovÄs teritorijoje esanÄiÄ Gilijos gatvÄ (Rangos sutartyje gatvÄ Nr. 1);
Legislator headnote
AI generated210b6752-2dd4-4abd-bd7a-8a13404ba5ac · KlaipÄdos apygardos teismas: sodybosâ 97 151,34 Lt skolos, 3 536,26 Lt delspinigių, 8,28 proc. dydžio metines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir visas turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Full text
CivilinÄ byla Nr
      CivilinÄ byla Nr. 2-530-460/2011
                                                                                          Â
(Proceso Nr. 2-57-3-00122-2010-5)
                                                                                          Â
  Procesinio sprendimo kategorija
                                                                                             117.1.; 118.5.
                                                                                                                                                                           (S)
KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS
NUTARTIS
2011 m. sausio 11 d.
KlaipÄda
                    Â
           KlaipÄdos apygardos teismo teisÄja AuÅ¡ra MaÅ¡keviÄienÄ, sekretoriaujant Zitai Mockuvienei, dalyvaujant ieÅ¡kovÄs UAB âTechsisâ atstovams R. G. ir advokatui Stasiui Lileikiui, atsakovÄs GNSB âTruÅ¡elių sodybosâ atstovams G. P. ir advokatei Viktorijai SafoÅ¡inai, iÅ¡nagrinÄjusi Å¡alių praÅ¡ymÄ dÄl taikos sutarties patvirtinimo, civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs UAB âTechsisâ ieÅ¡kinį atsakovei GNSB â TruÅ¡elių sodybosâ dÄl skolos priteisimo
ir atsakovÄs GNSB âTruÅ¡elių sodybosâ prieÅ¡ieÅ¡kinį ieÅ¡kovei UAB âTechsisâ dÄl įpareigojimo
priduoti statybos rangos rezultatÄ ir delspinigių priteisimo, n u s t a t Ä:
           ieÅ¡kovÄ UAB âTechsisâ kreipÄsi į teismÄ su
ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovÄs               GNSB âTruÅ¡elių
sodybosâ 97 151,34 Lt skolos, 3 536,26 Lt delspinigių, 8,28 proc. dydžio metines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir visas turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
           AtsakovÄ GNSB âTruÅ¡elių sodybosâ pateikÄ patikslintÄ prieÅ¡ieÅ¡kinį dÄl įpareigojimo priduoti statybos rangos rezultatÄ ir delspinigių priteisimo. Juo praÅ¡o: 1) įpareigoti ieÅ¡kovÄ UAB âTechsisâ per vienÄ mÄnesį nuo teismo sprendimo įsiteisÄjimo dienos perduoti atsakovei statybos darbų žurnalÄ bei parengti statinio â gatvÄs Nr. 2 pripažinimo tinkamu naudoti dokumentus ir dalyvauti statinį pripažįstant tinkamu naudoti; 2) priteisti 46 153,90 Lt delspinigių bei 8,28 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo; 3) priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
           KlaipÄdos apygardos teisme gautas ieÅ¡kovÄs UAB âTechsisâ ir atsakovÄs GNSB âTruÅ¡elių sodybosâ praÅ¡ymas dÄl taikos sutarties patvirtinimo. Å alys praÅ¡o patvirtinti taikos sutartį ir civilinÄ bylÄ nutraukti.
Prašymas tenkintinas.
CPK 140 straipsnio 3 dalis numato, kad bet kurioje proceso stadijoje Å¡alys gali bylÄ baigti taikos sutartimi.
Ä®vertinus pateiktos tarp Å¡alių sudarytos taikos sutarties sÄ lygas, darytina iÅ¡vada, kad sutartis neprieÅ¡tarauja imperatyviosioms teisÄs normoms ar vieÅ¡ajam interesui, taikiai sutarta dÄl ginÄo esmÄs ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų, teisinÄs pasekmÄs Å¡alims žinomos, todÄl taikos sutartis tvirtintina, o byla nutrauktina (CPK 293 straipsnio 5 punktas).
Teismas laiko, kad yra tikslinga panaikinti byloje taikytas laikinÄ sias apsaugos priemones (CPK 150 straipsnio 1 dalis).
IeÅ¡kovei ir atsakovei grÄ Å¾intina 75 proc. sumokÄto žyminio mokesÄio sumos (CPK 87 straipsnio 2 dalis).
Teismas, vadovaudamasis CPK 140 straipsnio 3 dalimi, 293 straipsnio 5 punktu, 430 straipsnio 9 dalimi,
n u t a r i a :
Patvirtinti tarp Å¡alių 2011-01-10 sudarytÄ taikos sutartį:
1. AtsakovÄ GNSB âTruÅ¡elių sodybosâ per 2 darbo dienas nuo teismo nutarties patvirtinti Å¡iÄ taikos sutartį įsiteisÄjimo dienos sumoka ieÅ¡kovei UAB âTechsisâ 50000 (penkiasdeÅ¡imt tÅ«kstanÄių litų) įsiskolinimÄ už darbÄ ir medžiagas, sunaudotas dalinai įrengiant atsakovÄs teritorijoje esanÄiÄ Gilijos gatvÄ (Rangos sutartyje gatvÄ Nr. 1);
2. IeÅ¡kovÄ UAB âTechsisâ kai tik leis gamtinÄs sÄ lygos, bet ne vÄliau kaip iki 2011 m. birželio 1 d. pradÄs Labguvos gatvÄs (Rangos sutartyje gatvÄ Nr. 2), grįstos trinkelÄmis, iÅ¡ryÅ¡kÄjusių darbų trÅ«kumų iÅ¡taisymo darbus ir įsipareigoja juos baigti per 1 mÄnesį nuo darbų pradžios, bet ne vÄliau kaip iki 2011 m. liepos 1 d.;
3. AtsakovÄ GNSB âTruÅ¡elių sodybosâ per 2 darbo dienas po to kai UAB
âTechsisâ pradÄs iÅ¡ryÅ¡kÄjusių gatvÄs įrengimo darbų trÅ«kumų Labguvos gatvÄje (Rangos
sutartyje gatvÄ Nr. 2) paÅ¡alinimo darbus sumoka ieÅ¡kovei UAB âTechsisâ 20000 (dvideÅ¡imt tÅ«kstanÄių) litų, o per 7 darbo dienas nuo darbų trÅ«kumų iÅ¡taisymo priÄmimo â perdavimo akto pasiraÅ¡ymo dienos, sumoka ieÅ¡kovei UAB âTechsisâ likusį 27000 (dvideÅ¡imt septynių tÅ«kstanÄių) litų įsiskolinimÄ už atliktus darbus ir sunaudotas medžiagas Labguvos gatvÄs įrengimui;
4. Å alių teisÄs ir pareigos baigiant Gilijos gatvÄs (Rangos sutartyje gatvÄ Nr. 1) įrengimo darbus:
4.1. Å alys sutaria, kad gatvÄs danga bus ne trinkelÄs, bet asfaltas. DÄl to, ieÅ¡kovÄ UAB âTechsisâ iki darbų atlikimo pradžios, bet ne vÄliau kaip 2011 m. liepos 1 d., teisÄs aktų nustatyta tvarka įsipareigoja pakeisti ir suderinti gatvÄs įrengimo darbų techninį projektÄ ;
4.2. IeÅ¡kovÄ UAB âTechsisâ iki darbų atlikimo pradžios (2011 m. liepos 1 d.), atsižvelgdama į tai, jog atsakovÄs GNSB âTruÅ¡elių sodybosâ praÅ¡ymu Gilijos gatvÄs danga yra keiÄiama iÅ¡ trinkelių į asfaltÄ , pakeiÄia lokalinÄ sÄ matÄ Nr. 08-865-1-2, sumažindama darbų ir iÅ¡laidų kainÄ 50000 (penkiasdeÅ¡imt tÅ«kstanÄių) litų ir pateikia jÄ tvirtinimui atsakovei GNSB âTruÅ¡elių sodybosâ;
4.3. AtsakovÄ GNSB âTruÅ¡elių sodybosâ iki darbų Gilijos gatvÄje atlikimo pradžios (2011 m. liepos 1 d.) pateikia ieÅ¡kovei UAB âTechsisâ apmokÄjimo už bÅ«simus darbus garantijas.
Nepateikus apmokÄjimÄ patvirtinanÄių garantijų, laikoma, kad Å¡alių sudaryta       2008-04-18
rangos sutartis Nr. 08-12 ir 2009-03-04 d. susitarimo Nr. 01 dalis dÄl Gilijos gatvÄs įrengimo yra nutraukiami ir ieÅ¡kovei UAB âTechsisâ iÅ¡nyko bet kokios prievolÄs, atsiradusios ar galinÄios atsirasti iÅ¡ paminÄtų sandorių;
4.4. IeÅ¡kovei UAB âTechsisâ atlikus pagrindo, žvyro skaldos ir pasluoksnio iÅ¡ smÄlio rengimo darbus Gilijos gatvÄje (Rangos sutartyje gatvÄ Nr. 1) ir atsakovei GNSB âTruÅ¡elių sodybosâ pasiraÅ¡ius darbų priÄmimo-perdavimo aktÄ , atsakovÄ per 7 dienas po akto pasiraÅ¡ymo dienos apmoka ieÅ¡kovei UAB âTechsisâ už atliktus darbus ir sunaudotas medžiagas pagal pakeistÄ lokalinÄ sÄ matÄ Nr. 08-865-1-2. NesumokÄjus už šį darbų etapÄ , ieÅ¡kovÄ UAB âTechsisâ gali nevykdyti asfalto klojimo darbų;
4.5. Užbaigus Gilijos gatvÄs (gatvÄ Nr. 1) įrengimo darbus, atsakovÄ GNSB âTruÅ¡elių sodybosâ per 7 darbo dienas po darbų priÄmimo-perdavimo akto pasiraÅ¡ymo dienos sumoka ieÅ¡kovei UAB âTechsisâ už atliktus darbus pagal pakeistÄ lokalinÄ sÄ matÄ Nr. 08-865-1-2, sulaikant iÅ¡ pakeistoje sÄ matoje numatytos sumos 50000 Lt. Pripažinus Labguvos ir Gilijos gatves tinkamomis naudotis, atsakovÄ GNSB âTruÅ¡elių sodybosâ per 7 dienas nuo gatvių pripažinimo tinkamomis naudotis sumoka ieÅ¡kovei UAB âTechsisâ sulaikytÄ 50000 (penkiasdeÅ¡imt tÅ«kstanÄių) litų sumÄ .
5. Å alys patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų viena iÅ¡ kitos nereikalauja, o byloje buvusias teismo procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidas Å alys atlygina lygiomis dalimis.
CivilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs UAB âTechsisâ ieÅ¡kinį atsakovei GNSB â TruÅ¡elių sodybosâ dÄl skolos priteisimo ir atsakovÄs GNSB âTruÅ¡elių sodybosâ prieÅ¡ieÅ¡kinį ieÅ¡kovei UAB âTechsisâ dÄl įpareigojimo priduoti statybos rangos rezultatÄ ir delspinigių priteisimo nutraukti.
Panaikinti KlaipÄdos apygardos teismo 2010 m. vasario 1 d. nutartimi taikytas laikinÄ sias apsaugos priemones â atsakovei GNSB âTruÅ¡elių sodybosâ priklausanÄio turto areÅ¡tÄ , nevirÅ¡ijant       100 687,60 Lt sumos.
Panaikinti KlaipÄdos apygardos teismo 2010 m. vasario 19 d. nutartimi taikytas laikinÄ sias apsaugos priemones â ieÅ¡kovei UAB âTechsisâ priklausanÄio turto areÅ¡tÄ , nevirÅ¡ijant 46 153,90 Lt sumos.
IeÅ¡kovei UAB âTechsisâ gražinti 2 261 Lt dydžio žyminį mokestį, sumokÄtÄ pagal    2010-01-28 mokÄjimo nurodymÄ Nr. 5316 (b. l. 7, t. 1).
Atsakovei GNSB âTruÅ¡elių sodybosâ gražinti 1 039 Lt dydžio žyminį mokestį, sumokÄtÄ pagal 2010-02-16 mokÄjimo nurodymÄ Nr. 02161133 (b. l. 84, t. 1).
Nutartį per septynias dienas nuo priÄmimo dienos galima skųsti Lietuvos apeliaciniam teismui, paduodant atskirÄ jį skundÄ per KlaipÄdos apygardos teismÄ .
TeisÄja                                                                                            Â
            AuÅ¡ra MaÅ¡keviÄienÄ