20f758db-c0f2-44a5-9dbe-35bf14fa2c8e · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated                                                                                                                     Nr. A2.2.-2565-119/2014Proceso Nr. 4-68-3-01891-2014-7Procesinio sprendimo kategorija: 41.1, 52.3 (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMASN U T A R I M A S 2014 m. vasario 26 d.Vilnius              Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja DanutÄ MickeviÄienÄ, dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui S. K., vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi S. K., a/k (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietÄs, gyv. (duomenys neskelbtini), administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ pagal LR ATPK 50 str.,                                       n u s t a t Ä :
Legislator headnote
AI generated20f758db-c0f2-44a5-9dbe-35bf14fa2c8e · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas:              S. K. 2014-02-09 apie 16.00 val. prekybos centre âAkropolisâ, esanÄiame Ozo g. 25, Vilniuje, parduotuvÄje âMaximaâ paÄmÄ prekių už 17,51 Lt sumÄ , įsidÄjo į rankinukÄ ir praÄjo pro kasas už jas nesumokÄjusi. Tokiais savo veiksmais ji įvykdÄ smulkųjį svetimo turto pagrobimÄ vagystÄs bÅ«du bei padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ LR ATPK 50 str.              AdministracinÄn atsakomybÄn traukiama S. K. teismo posÄdyje visiÅ¡kai pripažino padariusi nurodytÄ teisÄs pažeidimÄ , patvirtino protokole nurodytas aplinkybes, dÄl pažeidimo gailisi.
Full text
                                                                                                                     Nr. A2.2.-2565-119/2014Proceso Nr. 4-68-3-01891-2014-7Procesinio sprendimo kategorija: 41.1, 52.3 (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMASN U T A R I M A S 2014 m. vasario 26 d.Vilnius              Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja DanutÄ MickeviÄienÄ, dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui S. K., vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi S. K., a/k (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietÄs, gyv. (duomenys neskelbtini), administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ pagal LR ATPK 50 str.,                                       n u s t a t Ä :
             S. K. 2014-02-09 apie 16.00 val. prekybos centre âAkropolisâ, esanÄiame Ozo g. 25, Vilniuje, parduotuvÄje âMaximaâ paÄmÄ prekių už 17,51 Lt sumÄ , įsidÄjo į rankinukÄ ir praÄjo pro kasas už jas nesumokÄjusi. Tokiais savo veiksmais ji įvykdÄ smulkųjį svetimo turto pagrobimÄ vagystÄs bÅ«du bei padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ LR ATPK 50 str.              AdministracinÄn atsakomybÄn traukiama S. K. teismo posÄdyje visiÅ¡kai pripažino padariusi nurodytÄ teisÄs pažeidimÄ , patvirtino protokole nurodytas aplinkybes, dÄl pažeidimo gailisi.
PažeidÄjos kaltÄ dÄl nurodyto pažeidimo padarymo visiÅ¡kai įrodyta administracinio teisÄs pažeidimo bylos medžiaga: administracinio teisÄs pažeidimo protokolu Nr. 17P-7265620-14, registruotų įvykių pažyma, parduotuvÄs âMaximaâ darbuotojo pareiÅ¡kimu, kuriame nurodyta, kad 2014-02-09 apie 15.50 val. PC âHyper Maximaâ, Ozo g. 25, Vilniuje, sulaikyta už kasų pilietÄ S. K., kuri pasisavino 0,306 kg Å¡altai rÅ«kytos deÅ¡ros âTauragÄs saliamisâ, kurios vertÄ 9,18 Lt, 1 vnt. 0,2 l degtinÄs âSobieskiâ, kurios vertÄ 8,35 Lt, policijos pareigÅ«no D.
I. tarnybiniu praneÅ¡imu, pažeidÄjos paaiÅ¡kinimu, kuriame ji nurodÄ, jog 2014-02-09 apie 16.00 val. bÅ«dama parduotuvÄje âMaximaâ paÄmÄ degtinÄ, deÅ¡rÄ , įsidÄjo juos į rankinukÄ ir praÄjo pro kasas už pirkinius nesumokÄjusi. Taip pasielgÄ, nes maža pensija ir neturi pinigų sumokÄti, dÄl to labai gailisi. Pavogtų prekių vertÄ nevirÅ¡ijo 1 MGL, todÄl S. K. veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal LR ATPK 50 str. Skirdamas nuobaudÄ teismas atsižvelgia į padaryto pažeidimo pobÅ«dį, į pažeidÄjos asmenybÄ, - tai, kad jis anksÄiau nÄra bausta administracine tvarka, neteista, yra pensininkÄ.
Jos atsakomybÄ lengvina tai, kad pripažino padariusi pažeidimÄ ir gailisi (LR ATPK 31 str. 1 d. 1 p.), teisÄs pažeidimÄ padarÄ bÅ«dama virÅ¡ 65 metų (LR ATPK 31 str. 1 d. 10 p.), sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta. Atsižvelgiant į Å¡ias aplinkybes, tai, kad pirmÄ kartÄ padarÄ tokio pobÅ«džio pažeidimÄ , jos atžvilgiu taikytinos LR ATPK 301 str. nuostatos ir skirtina Å¡velnesnÄ nei sankcijoje numatyta nuobauda â įspÄjimas.               Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 23 str., 30 str., 301 str., 31 str., 286 str., 287 str., 3022 str., 3024 str., 311 str., teisÄja                           n u t a r Ä :
             pripažinti S. K., a/k (duomenys neskelbtini) kalta padarius administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ LR ATPK 50 str., ir skirti jai administracinÄ nuobaudÄ â įspÄjimÄ .Nutarimas per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                                                        DanutÄ MickeviÄienÄ                                                    (paraÅ¡as)