20d5af60-f19a-4ca0-802f-e8e2abd8aee0 · Vilniaus rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedLiaubienei,teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjÄs civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo AB DNB banko ieÅ¡kinį atsakovei G. T. dÄl skolos priteisimo, n u s t a t Ä : IeÅ¡kovas AB DNB bankas kreipÄsi į teismÄ ieÅ¡kiniu ir nurodÄ, kad 2009-11-13 su atsakove G. T. sudarÄ SusitarimÄ Nr. (duomenys neskelbtini) dÄl 2006-04-28 Kreditavimo sutarties Nr. (duomenys neskelbtini) sÄ lygų pakeitimo, pagal kuriÄ ieÅ¡kovas suteikÄ atsakovei 10673,27 Lt vartojimo kreditÄ , skirtÄ vartojimo reikmÄms. Vartojimo kreditas buvo suteiktas iki galutinio jo grÄ Å¾inimo termino 2013-03-16, kreditas turÄjo bÅ«ti grÄ Å¾inamas dalimis kartu mokant nustatyto dydžio palÅ«kanas už naudojimÄ si vartojimo kreditu kiekvienÄ mÄnesį, kaip tai nurodyta Paskolos grÄ Å¾inimo grafike pagal vartojimo kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini).
Legislator headnote
AI generated20d5af60-f19a-4ca0-802f-e8e2abd8aee0 · Vilniaus rajono apylinkÄs teismas: Atsakovei G. T. teismo praneÅ¡imas ir ieÅ¡kinys su priedais įteikti bei apie teismo posÄdį praneÅ¡ta įstatymo nustatyta tvarka â vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du, apie tai paskelbiant specialiame interneto tinklapyje. IÅ¡ atsakovÄs atsiliepimo į ieÅ¡kinį negauta, į posÄdį ji neatvyko, praÅ¡ymų atidÄti bylos nagrinÄjimÄ nepateikÄ, todÄl tenkintinas ieÅ¡kovo praÅ¡ymas ir priimtinas sprendimas už akių (LR CPK 246 str. 2 d., 285 str. 1 d.).IeÅ¡kinys tenkintinas.Teismas, priimdamas sprendimÄ už akių, atlieka formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , t.y.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
CivilinÄ byla Nr. 2-2793-647/2013                                                     Teisminio proceso Nr. 2-52-3-01972-2013-7Procesinio sprendimo kategorija: 35.4; 35.5; 36.1; 42.3; 42.10; 44.5.1; 99.3; 99.5; 113.1.; 114.9.3.1; 114.11; 116.5.1. VILNIAUS RAJONO APYLINKÄS TEISMASS P R E N D I M A S  U Ž  A K I ŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2013 m. spalio 14 d.Vilnius Vilniaus rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Alfredas JukneviÄiussekretoriaujant V.
Liaubienei,teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjÄs civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo AB DNB banko ieÅ¡kinį atsakovei G. T. dÄl skolos priteisimo, n u s t a t Ä : IeÅ¡kovas AB DNB bankas kreipÄsi į teismÄ ieÅ¡kiniu ir nurodÄ, kad 2009-11-13 su atsakove G. T. sudarÄ SusitarimÄ Nr. (duomenys neskelbtini) dÄl 2006-04-28 Kreditavimo sutarties Nr. (duomenys neskelbtini) sÄ lygų pakeitimo, pagal kuriÄ ieÅ¡kovas suteikÄ atsakovei 10673,27 Lt vartojimo kreditÄ , skirtÄ vartojimo reikmÄms. Vartojimo kreditas buvo suteiktas iki galutinio jo grÄ Å¾inimo termino 2013-03-16, kreditas turÄjo bÅ«ti grÄ Å¾inamas dalimis kartu mokant nustatyto dydžio palÅ«kanas už naudojimÄ si vartojimo kreditu kiekvienÄ mÄnesį, kaip tai nurodyta Paskolos grÄ Å¾inimo grafike pagal vartojimo kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini).
IeÅ¡kovas teigia, kad atsakovÄ sutartimi prisiimtų įsipareigojimų grÄ Å¾inti kreditÄ tinkamai nevykdÄ ir nuo 2010-06-16 vartojimo kredito ieÅ¡kovui nemoka, taip pat nuo 2010-11-16 nevykdo ir pareigos mokÄti palÅ«kanas už naudojimÄ si vartojimo kreditu, todÄl 2013-06-24 dienai nesumokÄtų palÅ«kanų suma sudarÄ 3235,98. Už laiku nesumokÄtas palÅ«kanas Susitarimo 23 p. kredito gavÄjas įsipareigojo mokÄti ieÅ¡kovui 0,08 proc. dydžio delspinigius nuo laiku nesumokÄtų palÅ«kanų sumos, todÄl už laikotarpį nuo 2012-12-28 iki 2013-06-28 atsakovei priskaiÄiuoti 471,16 Lt dydžio delspinigiai.
Remiantis CK 6.37 str. 1 d., 2 d., Susitarimo specialiosios dalies 1.3 p., ir bendrosios dalies 15 p., nuo pradelsto grÄ Å¾inti vartojimo kredito sumos yra priteistinos 17,36 proc. palÅ«kanos, skaiÄiuojamos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo. IeÅ¡kovas praÅ¡o teismo priteisti iÅ¡ atsakovÄs 9111,35 Lt negrÄ Å¾into vartojimo kredito, 3235,98 Lt palÅ«kanų, 471,16 Lt delspinigių, 17,36 % palÅ«kanas, skaiÄiuojamas nuo 9111,35 Lt nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo bei 385 Lt žyminio mokesÄio ir 1452 Lt iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti (b.l. 3-4, 21-24).
Atsakovei G. T. teismo praneÅ¡imas ir ieÅ¡kinys su priedais įteikti bei apie teismo posÄdį praneÅ¡ta įstatymo nustatyta tvarka â vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du, apie tai paskelbiant specialiame interneto tinklapyje. IÅ¡ atsakovÄs atsiliepimo į ieÅ¡kinį negauta, į posÄdį ji neatvyko, praÅ¡ymų atidÄti bylos nagrinÄjimÄ nepateikÄ, todÄl tenkintinas ieÅ¡kovo praÅ¡ymas ir priimtinas sprendimas už akių (LR CPK 246 str. 2 d., 285 str. 1 d.).IeÅ¡kinys tenkintinas.Teismas, priimdamas sprendimÄ už akių, atlieka formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , t.y.
įsitikina, kad pasitvirtinus ieÅ¡kovo pateiktų įrodymų turiniui, bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ (CPK 285 str. 2 d.). Byloje pateikti įrodymai patvirtina, kad ieÅ¡kovas AB DNB bankas su atsakove G. T. sudarÄ SusitarimÄ Nr. (duomenys neskelbtini) dÄl 2006-04-28 Kreditavimo sutarties Nr. (duomenys neskelbtini) sÄ lygų pakeitimo, pagal kuriÄ ieÅ¡kovas suteikÄ atsakovei 10673,27 Lt vartojimo kreditÄ , skirtÄ vartojimo reikmÄms, o atsakovÄ Ä¯sipareigojo grÄ Å¾inti kreditÄ iki 2013-03-16, mokant nustatyto dydžio palÅ«kanas už naudojimÄ si vartojimo kreditu kiekvienÄ mÄnesį, kaip tai nurodyta Paskolos grÄ Å¾inimo grafike pagal vartojimo kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) (b.l. 5-14).
Ä®rodymų, jog nustatytu terminu kreditas buvo visiÅ¡kai grÄ Å¾intas atsakovÄ Ä¯ bylÄ nepateikÄ (CPK 178 str.). PrievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus (CK 6.38 str.). Pagal CK 6.881 str. kredito gavÄjas (atsakovas) privalo grÄ Å¾inti kreditoriui (ieÅ¡kovui) gautÄ sumÄ ir mokÄti palÅ«kanas. Netesybos â tai įstatymų, sutarties ar teismo nustatyta pinigų suma, kuriÄ skolininkas privalo sumokÄti kreditoriui, jeigu prievolÄ neįvykdyta ar įvykdyta netinkamai (CK 6.71 str.).
Byloje nustatyta, kad atsakovÄ pagal sutartį prisiimtų įsipareigojimų tinkamai ir laiku nevykdÄ, įsiskolinimo nepadengÄ, todÄl ieÅ¡kovo reikalavimas priteisti iÅ¡ atsakovÄs 9111,35 Lt negrÄ Å¾into kredito, 3235,98 Lt palÅ«kanų ir 417,16 delspinigių, tenkintinas (LR CK 6.4 str., 6.37 str., 6.38 str., 6.63 str., 6.71 str., 6.200 str., 6.205 str., 6.210 str., 6.886-6.889 str.).              Remiantis LR CK 6.37 str., 6.210 str., 6.872 str., 6.874 str., 6.881 str., Susitarimo specialiosios dalies 1.3 p. ir bendrosios dalies 15 p. nustatytu 17,36 proc. metinių palÅ«kanų dydžiu (b.l. 5-6), iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovui priteistinos 17,36 procentų dydžio procesinÄs palÅ«kanos už 9111,35 Lt dydžio kreditÄ , skaiÄiuojant nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2013-07-18 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.             Už pateiktÄ ieÅ¡kinį ieÅ¡kovas sumokÄjo 303 Lt žyminio mokesÄio (b.l. 2), taip pat praÅ¡Ä Ä¯skaityti 82 Lt žyminio mokesÄio, sumokÄto prijungtoje civilinÄje byloje Nr. L2-3482-860/2012, todÄl iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui priteistina 385 Lt žyminio mokesÄio (CPK 80 str., 93 str.).              IeÅ¡kovas taip pat praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovÄs 1452 Lt iÅ¡laidų advokato teisinei pagalbai apmokÄti (b.l. 21-24).
Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004-04-02 įsakymu Nr. (duomenys neskelbtini) patvirtintų Rekomendacijų dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) maksimalaus dydžio 7 punktas nustato, kad rekomenduojami priteistini užmokesÄio už advokato civilinÄse bylose teikiamas teisines paslaugas maksimalÅ«s dydžiai apskaiÄiuojami taikant nustatytus koeficientus, kurių pagrindu imama Lietuvos Respublikos VyriausybÄs patvirtinta minimali mÄnesinÄ alga.
IeÅ¡kovas praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovÄs bylinÄjimosi iÅ¡laidas nepateikÄ jokių jų detalizavimo dokumentų. IÅ¡ 2013-03-19 pavedimo matyti, jog 1452 Lt sumÄ ieÅ¡kovas sumokÄjo advokatų bendrijai P., B., A. už atstovavimÄ Å¡ioje byloje. Pagal Rekomendacijų 2 punktÄ bei Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo teismo formuojamÄ praktikÄ , nustatant priteistino užmokesÄio už teikiamas teisines paslaugas dydį, rekomenduojama atsižvelgti į Å¡ių rekomendacijų 8 punkte nurodytus maksimalius dydžius ir į Å¡iuos kriterijus: bylos sudÄtingumÄ , teisinių paslaugų kompleksiÅ¡kumÄ , specialių žinių reikalingumÄ , ankstesnį (pakartotinį) dalyvavimÄ toje byloje, bÅ«tinybÄ iÅ¡vykti į kitÄ vietovÄ, negu registruota advokato darbo vieta, turto ar pinigų sumų dydį (priteistinų ar ginÄijamų), teisinių paslaugų teikimo pastovumÄ ir pobÅ«dį, sprendžiamų teisinių klausimų naujumÄ , kitas svarbias aplinkybes.
Civilinių teisinių santykių subjektai, įgyvendindami savo teises bei atlikdami pareigas, privalo veikti pagal teisingumo, protingumo bei sÄ Å¾iningumo reikalavimus, o teismas, aiÅ¡kindamas įstatymus ir juos taikydamas, privalo Å¡iais principais vadovautis (CK 1.5 str.). TodÄl, atsižvelgiant į bylos esmÄ (dalykÄ ), ieÅ¡kinio turinį, ieÅ¡kinio sumÄ , teismas laiko, kad byla pagal savo pobÅ«dį nÄra sudÄtinga, nereikalaujanti ypatingų specialių žinių ieÅ¡kinio parengimui, po ieÅ¡kinio pareiÅ¡kimo ieÅ¡kovas pateikÄ praÅ¡ymÄ dÄl iÅ¡laidų advokato teisinei pagalbai priteisimo bei praÅ¡ymÄ dÄl procesinių dokumentų įteikimo vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du (b.l. 21, 28-19), todÄl vadovaujantis aukÅ¡Äiau minÄtomis rekomendacijomis bei teisingumo, protingumo principais, iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovui priteistina iÅ¡laidų advokato teisinei pagalbai suma mažintina iki 500 Lt (CPK 88 str. 1 d. 6 p., 93 str.).Kadangi į valstybÄs biudžetÄ iÅ¡ieÅ¡kotina bylinÄjimosi iÅ¡laidų suma yra mažesnÄ nei nustatyta minimali valstybei priteistina bylinÄjimosi iÅ¡laidų suma, Å¡ios iÅ¡laidos iÅ¡ atsakovÄs nepriteisiamos (CPK 96 str. 6 d.).  Teismas, remdamasis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, ir vadovaudamasis LR CPK 285 str., n u s p r e n d Ä :
IeÅ¡kinį tenkinti. Priteisti iÅ¡ atsakovÄs G. T., a.k. (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kovui AB DNB bankui, į.k. (duomenys neskelbtini), 9111,35 Lt negrÄ Å¾into kredito, 3235,98 Lt palÅ«kanų, 471,16 Lt delspinigių, iÅ¡ viso 12818,49 Lt (dvylika tÅ«kstanÄių aÅ¡tuonis Å¡imtus aÅ¡tuoniolika litų 49 ct), 17,36 % palÅ«kanas nuo 9111,35 Lt negrÄ Å¾into kredito sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2013-07-18 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 885 Lt (aÅ¡tuonis Å¡imtus aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt penkis litus) bylinÄjimosi iÅ¡laidų.AtsakovÄ negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau per 20 dienų nuo sprendimo priÄmimo dienos Vilniaus rajono apylinkÄs teismui turi teisÄ paduoti pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo CPK 287 str. nustatyta tvarka.IeÅ¡kovas per 30 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti apeliacinį skundÄ Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus rajono apylinkÄs teismÄ .Sprendimo patvirtintas kopijas ne vÄliau kaip per tris darbo dienas nuo jo priÄmimo dienos iÅ¡siųsti Å¡alims.
TeisÄjas                                                     Alfredas JukneviÄius