20c8f620-0f2f-49d2-a385-4c40fe5a2d72 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedIeÅ¡kovas CPK 439 str. tvarka pateiktu ieÅ¡kiniu praÅ¡o teismo priteisti iÅ¡ atsakovo 394,00 Lt nuostolių, 5 procentus metinių procesinių palÅ«kanų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas (b.l. 35-36). IeÅ¡kinyje nurodo, kad 2012-07-04 sutarties Nr. TRCOL-03-01 pagrindu, Å¡alys susitarÄ dÄl krovinio pervežimo. Atsakovas vieno krovinio nepervežÄ, todÄl sutarties 3 p. pagrindu praÅ¡o atlyginti baudinių netesybų. Atsakovas atsiliepime į ieÅ¡kinį nurodo, kad 2012-07-03 ryte atsakovui priklausantis automobilis (duomenys neskelbtini)NV396 buvo iÅ¡krautas Rusijos Lipetsko mieste (b.l. 68-69).
Legislator headnote
AI generated20c8f620-0f2f-49d2-a385-4c40fe5a2d72 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Sutartis buvo pasiraÅ¡yta liepos 3 d. 2012-07-04 po 10 val. pasidomÄjo, kur maÅ¡ina. VežÄjai pasakÄ, kad taisoma, kai bus sutaisyta, tada ir paims krovinį. 2012-07-05 po darbo atsakovas paskambino ir pasakÄ, kad negalÄs paimti krovinio. Liepos 6 dienÄ buvo susitarta su UAB âStarloadâ. L. B. U. teismo posÄdyje parodÄ, kad dirba pas atsakovÄ transporto vadybininku. Buvo abipusis susitarimas laukti, kol maÅ¡inÄ sutvarkys. Apie tai, kad nereiks vežti sužinojo penktadienį vakare, liepos 6 dienÄ .
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2-299-600/2013 Teisminio proceso Nr. 2-68-3-12724-2012-7 Procesinio sprendimo kategorija 116.1;60  (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMAS Lietuvos Respublikos vardu 2013 m. balandžio 2 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Renata KasimovienÄ, sekretoriaujant G. V., dalyvaujant ieÅ¡kovo UAB âTodemaâ atstovams Vytautui GriÅ¡keviÄiui, advokato padÄjÄjui Steponui VirkeÄiui, atsakovo UAB âAmber transportâ atstovams advokatei V.Zabielienei, atstovui A.Paulauskui, teismo posÄdyje nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB âTodemaâ ieÅ¡kinį atsakovui UAB âAmber transportâ dÄl nuostolių priteisimo, ir n u s t a t Ä:
IeÅ¡kovas CPK 439 str. tvarka pateiktu ieÅ¡kiniu praÅ¡o teismo priteisti iÅ¡ atsakovo 394,00 Lt nuostolių, 5 procentus metinių procesinių palÅ«kanų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas (b.l. 35-36). IeÅ¡kinyje nurodo, kad 2012-07-04 sutarties Nr. TRCOL-03-01 pagrindu, Å¡alys susitarÄ dÄl krovinio pervežimo. Atsakovas vieno krovinio nepervežÄ, todÄl sutarties 3 p. pagrindu praÅ¡o atlyginti baudinių netesybų. Atsakovas atsiliepime į ieÅ¡kinį nurodo, kad 2012-07-03 ryte atsakovui priklausantis automobilis (duomenys neskelbtini)NV396 buvo iÅ¡krautas Rusijos Lipetsko mieste (b.l. 68-69).
TÄ paÄiÄ dienÄ atsakovas gavo ieÅ¡kovo užsakymÄ pervežti krovinį iÅ¡ ReÄicos miesto (Baltarusija) į LietuvÄ . Kadangi atsakovo automobilis buvo netoliese pakrovimo vietos, atsakovas sutiko vežti ir 2012-07-03 buvo pasiraÅ¡yta transportavimo sutartis Nr. TRC07-03-1. Sutarties pasiraÅ¡ymo datÄ ir laikÄ patvirtina krovinio pervežimo sutarties faksas. Kelio atkarpoje tarp Lipetsko ir ReÄicos miesto sugedo atsakovo automobilio sankaba, apie tai buvo informuotas ieÅ¡kovas. IeÅ¡kovas sutiko laukti, kol bus suremontuotas automobilis. 2012-07-06 iÅ¡vykus automobiliui iÅ¡ remonto dirbtuvių ir atvykus į pasikrovimo vietÄ , paaiÅ¡kÄjo, kad ieÅ¡kovas krovinį iÅ¡sivežÄ.
Atsakovas pats neatsisakÄ vežti krovinio. PraÅ¡o ieÅ¡kinį atmesti.  IeÅ¡kovo atstovas teismo posÄdžio metu parodÄ, kad krovinys nebuvo pristatytas laiku. PasakÄ, kad krovinį geriausiu atveju galÄs paimti liepos 9 dienÄ . 2012-07-03 ieÅ¡kovas ir atsakovas sudarÄ sutartį dÄl krovinio pervežimo. Krovinio pakrovimas turi bÅ«ti atliktas 2012-07-04 9 val. Pirmas skambutis apie gedimÄ galÄjo bÅ«ti 2012-07-04 10 val. 18 min. IÅ¡ pateiktos ieÅ¡kovo iÅ¡klotinÄs matyti, kad ieÅ¡kovas skambino atsakovui 2012-07-05 18 val. 2 min. - 18 val. 19 min., Å¡iuose pokalbiuose pasakyta, kad atsakovas vežimo atsisako, nes nesuremontuos sunkvežimio.
Krovinio iÅ¡vežimas buvo 2012-07-06 ryte. 2012-07-06 17:50, vežÄjui esant Orel mieste, buvo paskutinis skambutis. Galima spÄti, kad norÄjo pasisiÅ«lyti paimti krovinį, nes susitaisÄ sunkvežimį. Atsakovo atstovas teismo posÄdžio metu parodÄ, kad vadybininkas sakÄ, kad laukÄ, kol maÅ¡inÄ suremontuos. Nebuvo atsisakyta vežti krovinį. Vairuotojas paraÅ¡Ä sms žinutÄ, kad automobilis sutvarkytas ir vadybininkas paskambino liepos 6 dienÄ , kad jau galima važiuoti, bet sužinojo, kad paslaugų nebereikia.
IÅ¡ CMR matyti, kad krovinį perÄmÄ kita įmonÄ. L. T. Ä.teismo posÄdžio metu parodÄ, kad dirba UAB âTodemaâ ekspedicijos vadybininku, jis tvarkÄ visus reikalus vykdant užsakymÄ dÄl pakrovimo iÅ¡ Baltarusijos į Vilnių. IÅ¡ pradžių dÄl aplinkybių buvo sutarta telefonu, vÄliau sudaryta sutartis ir iÅ¡siųsta faksu vežÄjui. VežÄjas pasiraÅ¡Ä ir atsiuntÄ faksu atgal. Krovinys turÄjo bÅ«ti pakrautas 2012-07-04 9 val. Transporto pradÄjo ieÅ¡koti liepos 5 d. 18 val.
Sutartis buvo pasiraÅ¡yta liepos 3 d. 2012-07-04 po 10 val. pasidomÄjo, kur maÅ¡ina. VežÄjai pasakÄ, kad taisoma, kai bus sutaisyta, tada ir paims krovinį. 2012-07-05 po darbo atsakovas paskambino ir pasakÄ, kad negalÄs paimti krovinio. Liepos 6 dienÄ buvo susitarta su UAB âStarloadâ. L. B. U. teismo posÄdyje parodÄ, kad dirba pas atsakovÄ transporto vadybininku. Buvo abipusis susitarimas laukti, kol maÅ¡inÄ sutvarkys. Apie tai, kad nereiks vežti sužinojo penktadienį vakare, liepos 6 dienÄ .
Buvo nuolat informuojama apie automobilio remontÄ . Krovinys nebuvo paimtas dvi-tris dienas. IeÅ¡kinys tenkintinas. IÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų, Å¡alių atstovų paaiÅ¡kinimų nustatyta, kad 2012-07-03 tarp Å¡alių buvo sudaryta vežimo sutartis, kuri sudaryta apsikeiÄiant pasiraÅ¡yta sutartimi faksimiliniu bÅ«du (b.l. 5-6, CPK 6.189 str.). MinÄta sutartimi atsakovas (vežÄjas) įsipareigojo 2012 m. liepos 4 dienÄ paimti krovinį iÅ¡ ReÄicos miesto, Baltarusijoje, ir pervežti į Vilnių (b.l. 5-6).
Krovinys laiku paimtas nebuvo, kadangi vežÄjo automobilis liepos 4 dienÄ bevažiuodamas link ReÄicos sugedo ir buvo remontuojamas (b.l. 82-84). IÅ¡ automobilio važiavimÄ ir stovÄjimÄ patvirtinanÄio žemÄlapio nustatyta, kad automobilis nuo 2012-07-04 11 val. 27 min. iki 2012-07-06 17 val. 34 min. nejudÄjo (b.l. 88-89). Krovinys pervežtas kito vežÄjo, pakrovus jį 2012-07-06 ir parvežus į LietuvÄ 2012-07-11 (b.l. 120-121). IeÅ¡kovas praÅ¡o teismo priteisti sutartyje sulygtas netesybas - 20 proc. baudÄ nuo užsakymo sumos, kai vežÄjas atsisako krovinio vežimo po užsakymo priÄmimo (Sutarties 3 p.).
Sprendžiant dÄl baudinių netesybų priteisimo pagrįstumo, teismas pažymi, kad Å¡alys sutartyje buvo numatÄ terminÄ , per kurį krovinys turÄjo bÅ«ti pristatytas į paskirties vietÄ , t.y. iki 2012 m. liepos 5 dienos. Byloje nustatyta, kad atsakovas laiku, kaip buvo susitarta 2012 m. liepos 4 dienÄ 9 val. 00 min., nepateikÄ transporto priemonÄs prekių pakrovimui. IÅ¡ Å¡alių tarpusavio skambuÄių iÅ¡klotinÄs nustatyta, kad Å¡alys tarpusavyje bendravo telefonu (b.l. 71-72, 79-81, 103-106) dÄl situacijos sugedus automobiliui 2012 m. liepos 4-5 dienomis, taÄiau tai neįrodo fakto, kad atsakovas tinkamai vykdÄ prisiimtus sutartinius įsipareigojimus.
Atsakovas veikÄ savo rizika, jis priÄmÄ sprendimÄ remontuoti automobilį, dÄl to delsÄ laiku paimti krovinį iÅ¡ sutartos vietos ir laiku pristatyti pagal ieÅ¡kovo nurodymÄ 2012 m. liepos 5 dienÄ , užuot pasirinkÄs kitÄ sprendimo bÅ«dÄ - pasiųsti kitÄ automobilį prekÄms nuvežti į paskirties vietÄ arba suderinti su ieÅ¡kovu kitÄ prekių nuvežimo laikÄ ir bÅ«dÄ . IÅ¡ byloje esanÄių liudytojų paaiÅ¡kinimų nustatyta, kad Å¡alių atstovams, atsakingiems už krovinio pervežimo organizavimÄ , bendraujant telefonu apie krovinio paÄmimÄ sugedus automobiliui, nebuvo teikiama tikslios informacijos apie automobilio remonto pabaigos laikÄ bei apie tai, kad bus iÅ¡siųsta kita transporto priemonÄ sutarÄiai tinkamai vykdyti ar priimtas kitas sprendimas situacijai sprÄsti (b.l. 116-117, 127).
IÅ¡ liudytojų ir Å¡alių atstovų paaiÅ¡kinimų nustatyta, kad atsakovas neatsisakÄ vykdyti sutarties, taÄiau pažeidÄ Ä¯sipareigojimų įvykdymÄ laiku, o ieÅ¡kovas, bÅ«damas ekspeditoriumi, pagrįstai keletÄ dienų neturÄdamas tikslios informacijos apie krovinio pasikrovimÄ ir pervežimÄ , iÅ¡ pradžių atsižvelgÄ Ä¯ atsakovo nurodytas aplinkybes dÄl automobilio remonto ir sutiko palaukti, ir tik vÄliau, neturÄdamas tikslios informacijos apie galutinį automobilio suremontavimÄ , susitarÄ su kitu vežÄju, kadangi verslo subjektams aktualus tinkamas įsipareigojimų vykdymas prieÅ¡ kitus subjektus, savo klientus, ypatingai teikiant pervežimo paslaugas.
Pagal nustatytas bylos aplinkybes konstatuotina, kad Å¡alys sudarÄ vežimo sutartį, kuriÄ atsakovas pažeidÄ jos laiku neįvykdydamas, todÄl sprÄstinas atsakovo sutartinÄs atsakomybÄs klausimas, Å¡alių santykiams taikytinos vežimo sutartis reglamentuojanÄios CK Å¡eÅ¡tosios knygos XL skyriaus normos bei bendrosios sutartinÄ civilinÄ atsakomybÄ reglamentuojanÄios CK normos (CK Å¡eÅ¡tosios knygos XXII skyrius). CK 6.817 straipsnyje nurodyta, kad už vežimo sutarties neįvykdymÄ ar netinkamÄ Ä¯vykdymÄ Å¡alys atsako vežimo sutarties, Å¡io kodekso, taip pat atskirų transporto Å¡akų kodeksų ir kitų įstatymų nustatytais pagrindais ir tvarka.
Byloje sprendžiant klausimÄ dÄl ieÅ¡kovo civilinÄs atsakomybÄs taikymo, bÅ«tina vadovautis CK 6.245 straipsnio 3 dalyje pateikta sutartinÄs civilinÄs atsakomybÄs samprata, pagal kuriÄ tai yra turtinÄ prievolÄ, atsirandanti dÄl to, kad neįvykdoma ar netinkamai įvykdoma sutartis, kurios viena Å¡alis turi teisÄ reikalauti nuostolių atlyginimo ar netesybų, o kita Å¡alis privalo atlyginti dÄl sutarties neįvykdymo ar netinkamo įvykdymo padarytus nuostolius arba sumokÄti netesybas, t.y. nauja prievolÄ, kylanti dÄl veiksmų, kurių neteisÄtumas pasireiÅ¡kia sutarties pažeidimu.
IeÅ¡kovo ir atsakovo sudaryta sutartis patvirtina, jog sutarties Å¡alys dÄl baudinių netesybų buvo susitarÄ, todÄl ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistina sutartyje nustatyta netesybų suma, t.y. 20 proc. nuo užsakymo sumos. Užsakymo kaina 570 eurų, vadinasi, 20 proc. bauda lygi 394,00 Lt sumai. IeÅ¡kovas teikÄ 2012-07-10 pretenzijÄ dÄl netesybų sumokÄjimo, taÄiau atsakovas pretenzijoje numatytų reikalavimų nevykdÄ (b.l. 4), dÄl ko ieÅ¡kovo reikalavimas dÄl 394,00 Lt netesybų priteisimo tenkintinas pilnai.
Vadovaujantis LR CK 6.37 str. 2 d., 6.210 str. 1 d., ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistinos 5 procentų metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ 394,00 Lt sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme, t.y. 2012-09-11, iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo. IeÅ¡kinį tenkinus, iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovo naudai priteisti 1472,00 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų (72,00 Lt žyminio mokesÄio (b.l. 2, 43), 1400 Lt advokato iÅ¡laidų byloje (b.l. 7, 99-100, 101) (CPK 80 str. 1 d. 1 p., 6 p., 88 str. 1 d. 6 p., 93, 98 str. str.). IÅ¡ atsakovo į valstybÄs biudžetÄ priteistina teismo patirtų 23,00 Lt paÅ¡to iÅ¡laidų (CPK 88 str. 1 d. 3 p., 92 str., LR MokesÄių administravimo įstatymo 66 str. 4 d.).  Teismas, vadovaudamasis LR CPK 93 str., 88 str. 1 d., 6 p., 260, 263, 269, 270, 279 str., n u s p r e n d ž i a :
                     IeÅ¡kinį tenkinti. Priteisti ieÅ¡kovui UAB âTodemaâ, kodas 302425647, iÅ¡ atsakovo UAB âAmber transportâ, kodas 300569339, 394,00 Lt netesybų, 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos (394,00 Lt) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme â 2012-09-11 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 1472,00 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų. Priteisti iÅ¡ atsakovo UAB âAmber transportâ, kodas 300569339, į valstybÄs biudžetÄ 15,00 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų, jas sumokant į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos sÄ skaitÄ , įmokos kodas 5660, teismui pateikiant iÅ¡laidų apmokÄjimÄ patvirtinantį dokumentÄ .
Sprendimas apeliacine tvarka skundžiamas per 30 dienų nuo priÄmimo Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                                      Renata KasimovienÄ