20c693ce-b284-42e1-bbd7-d4fb1be86771 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedir kasos gale ant lentynos pasideda krepšį su prekÄmis. Vaikinas apie (duomenys neskelbtini) metų amžiaus, (duomenys neskelbtini) kÅ«no sudÄjimo ir Å«gio, tamsių vidutinio ilgio plaukų. Vilki Å¡viesios spalvos džemperį su tamsesnÄs spalvos, galimai mÄlynos, kapiÅ¡onu, galimai tamsiai žalios spalvos Å¡ortus ir pilkus batus. 13:34:58 val. vaikinas nueina nuo kasos į Å¡onÄ . 13:35:49 val. prie kasos prieina kitas vaikinas (toliau - vaikinas Nr. 2). Apie (duomenys neskelbtini) metų amžiaus, s (duomenys neskelbtini) kÅ«no sudÄjimo, vidutinio Å«gio.
Legislator headnote
AI generated20c693ce-b284-42e1-bbd7-d4fb1be86771 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: R. garsiai suÅ¡uko, kad kviestų policijÄ . SmÅ«giavÄs asmuo toliau keikÄsi ir jį įžeidinÄjo pravardžiavo âponÄikuâ âstorasâ. DÄl smÅ«gio pajuto fizinį skausmÄ . Jam buvo praskelta kairÄs pusÄs apatinÄ lÅ«pa. Kol laukÄ policijos, vaikinas prie jo buvo priÄjÄs 10 kartų vis klausinÄdamas, kas jis toks, kad jis buvo iÅ¡provokuotas, kad jis nekaltas ir t.t. (b. l. 8.). ?? Ikiteisminio tyrimo metu liudytojas R. B. parodÄ, kad jis dirba UAB âP.â kasininku-pardavÄju.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
? NuoraÅ¡as Byla Nr. 1-369-486/2021 Proceso Nr. 1-01-1-26641-2020-6 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.26.2.; 1.1.6.3 (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS NUOSPRENDIS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. liepos 23 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas JeugenijuÅ¡ Jaglinski, sekretoriaujant AuÅ¡rai Razutienei, dalyvaujant prokurorui Gediminui Juknai, kaltinamajam A. K., nukentÄjusiajam E. R., vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje A. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) iÅ¡silavinimo, nedirbantis, gyv. (duomenys neskelbtini) g. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), anksÄiau neteistas, kaltinamas padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau ir â BK) 284 straipsnyje.
Teismas n u s t a t Ä : A. K. pažeidÄ vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ , o bÅ«tent: jis, 2020-07-06, apie 13.36 val., vieÅ¡oje vietoje â UAB âP.â priklausanÄios parduotuvÄs âI.â, esanÄios (duomenys neskelbtini) al. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), vidinÄse patalpose, bÅ«damas netoli aptarnaujanÄios kasos, tyÄia įžūliu elgesiu demonstravo nepagarbÄ aplinkiniams ir aplinkai, matant kitiems asmenims tyÄia sudavÄ vienÄ kartÄ deÅ¡inÄs rankos kumÅ¡Äiu nukentÄjusiajam E. R.
į kairiÄ jÄ veido pusÄ, taip padarydamas kairio apatinio voko, kairio žando poodines kraujosruvas, lÅ«pų gleivinių nubrozdinimus, kas atitinka nežymų sveikatos sutrikdymÄ , ir tokiu bÅ«du savo veiksmais sutrikdÄ visuomenÄs rimtį ir tvarkÄ . Å iais savo veiksmais A. K. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 284 straipsnyje. Teisiamojo posÄdžio metu kaltinamasis A. K. savo kaltÄ pripažino visiÅ¡kai. ParodÄ, kad įvykio dienÄ ginÄas kilo parduotuvÄje, eilÄje prie kasų.
Kaltinamasis pripažįsta, kad sudavÄ smÅ«gį nukentÄjusiajam. Taip pat A. K. pripažįsta, kad tuo jis trikdÄ vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ . PraÅ¡o baudžiamÄ jÄ bylÄ nutraukti jam susitaikius su nukentÄjusiuoju, yra sudaryta taikos sutartis, žala atlygino. Teisiamojo posÄdžio metu nukentÄjusysis E. R. parodÄ, kad jis sutinka taikytis su kaltinamuoju. Taigi kaltinamasis A. K. visiÅ¡kai prisipažino kaltu įvykdÄs jam inkriminuojamÄ nusikalstamÄ veikÄ ir po kaltinamojo akto paskelbimo pageidavo duoti parodymus bei sutiko, kad kiti įrodymai nebÅ«tų tiriami.
Nusikalstamos veikos aplinkybÄs nekelia abejonių, prokuroras sutiko su sutrumpintu įrodymų tyrimu, todÄl baudžiamoji byla nagrinÄtina sutrumpintų įrodymų tyrimo tvarka (LR BPK 273 straipsnis). Be kaltinamojo visiÅ¡ko prisipažinimo jo kaltÄ Ä¯rodyta ir kitais surinktais įrodymais. 2020-07-06 Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Viliaus miesto pirmojo policijos komisariato 2-ajame veiklos skyriuje buvo pradÄtas ikiteisminis tyrimas Nr. 01-1-26641-20 pagal nusikalstamos veikos numatytos LR BK 284 str. požymius, dÄl to, kad 2020-07-06 buvo gautas E. R. pareiÅ¡kimas, kuriame nurodyta, kad 2020-07-06, apie 13.36 val., (duomenys neskelbtini), parduotuvÄje I., esanÄioje (duomenys neskelbtini) al. (duomenys neskelbtini), prie kasos nepažįstamas asmuo vienÄ kartÄ kumÅ¡Äiu sudavÄ jam į kairiÄ jÄ veido pusÄ ir praskÄlÄ lÅ«pÄ (b. l. 7) ?? 2020-07-06 įvykio vietos apžiÅ«ros metu nustatyta, kad apžiÅ«ros objektas yraâ I.âparduotuvÄ, esanti adresu (duomenys neskelbtini) al. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), I. parduotuvÄs kasa Nr. 3 (b. l. 8, 17). ?? Ikiteisminio tyrimo metu nukentÄjusysis E. R. parodÄ, kad 2020-07-06, apie 13.30 val., atÄjo į parduotuvÄ âI.â, (duomenys neskelbtini) al. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), nusipirkti alaus.
IÅ¡sirinkÄs alaus, priÄjo prie vienintelÄs dirbanÄios kasos ir atsistojo už paskutiniojo laukianÄio pirkÄjo. Po keliolikos sekundžių prie kasos priÄjo nepažįstamas vaikinas ir pasakÄ, kad jis Äia užsiÄmÄs vietÄ ir parodÄ, kad paliko prie kasos savo krepšį. E. R. atsitraukÄ 2 žingsnius ir užleido vietÄ . Tas vaikinas pradÄjo krauti prekes ant kasos prekystalio, ir atsisukÄs į jį, paklausÄ, ko E. R. žiÅ«ri. E. R. nieko neatsakÄ. Vaikinas dar kartÄ pakartojo klausimÄ .
E. R. toliau tylÄjo. Vaikinas pasakÄ, kad prie kasos paliktas jo krepÅ¡ys ir jis Äia buvo užsiÄmÄs eilÄ. E. R. pasakÄ, kad kitÄ kartÄ jis atÄjÄs į parduotuvÄ, krepšį pasidÄtų iÅ¡kart prie kasos. Tuomet vaikinas pasakÄ, kad âpusk iÅ¡ Äia, nes kitaip tave iÅ¡jungsiuâ. E. R. jam atsakÄ: âpats puskâ. Vaikino prekÄms pajudÄjus į priekį, atsilaisvino prekystalis, todÄl E. R. ant žemesnÄs lentynÄlÄs pasidÄjo savo prekes. E. R. iÅ¡ karto pajuto smÅ«gį į kairÄs pusÄs veidÄ .
E. R. garsiai suÅ¡uko, kad kviestų policijÄ . SmÅ«giavÄs asmuo toliau keikÄsi ir jį įžeidinÄjo pravardžiavo âponÄikuâ âstorasâ. DÄl smÅ«gio pajuto fizinį skausmÄ . Jam buvo praskelta kairÄs pusÄs apatinÄ lÅ«pa. Kol laukÄ policijos, vaikinas prie jo buvo priÄjÄs 10 kartų vis klausinÄdamas, kas jis toks, kad jis buvo iÅ¡provokuotas, kad jis nekaltas ir t.t. (b. l. 8.). ?? Ikiteisminio tyrimo metu liudytojas R. B. parodÄ, kad jis dirba UAB âP.â kasininku-pardavÄju.
Jo darbo vieta yra adresu (duomenys neskelbtini) al. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini). Jis 2020 m. liepos mÄnesio pradžioje, tiksliai datos jis jau neprisimena, dirbo UAB âP.â įmonei priklausanÄioje parduotuvÄje âI.â. Dirbo kasoje Nr.
3. Jam dirbant kasoje, dienos metu, apie 12 val. eilÄje tarp klientų kilo konfliktas. DÄl ko kilo konfliktas, jis nežino, neatkreipÄ dÄmesio. Kas pirmas pradÄjo konfliktÄ , jis nežino. Vienas vyras buvo jaunesnis, o kitas vyresnis, plaÄiau iÅ¡skirti ir apibÅ«dinti jau negali. Dirbdamas jis iÅ¡girdo triukÅ¡mÄ , klientų sujudimÄ , kiti klientai, kurie nesusijÄ su muÅ¡tynÄmis, jam nurodÄ, kad prie kasos muÅ¡asi du vyrai. Kaip ir kas sudavÄ smÅ«gius, jis nematÄ. Kilus triukÅ¡mui, jis iÅ¡ karto nuÄjo prie apsaugos darbuotojo ir papraÅ¡Ä, kad jis pasižiÅ«rÄtų, kas vyksta ir vyrus iÅ¡skirtų.
Apsaugos darbuotojas prie vyrų nuÄjo ir juos iÅ¡skyrÄ. Kiek vÄliau atvyko policijos pareigÅ«nai. Kas vyko toliau, jis nežino. Nebuvo pastebÄjÄs, kad kažkas patirtų kÅ«no sužalojimus (b. l. 63). ?? Teismo medicinos specialisto iÅ¡vadoje Nr. G 1878/2020 (01), nurodyta, kad E. R. nustatytos kairio apatinio voko, kairio žando poodinÄs kraujosruvos, lÅ«pų gleivinių nubrozdinimai. Sužalojimai padaryti kietu buku daiktu (daiktais), galimai vienmomentiÅ¡kai, 3-5 parų laikotarpyje iki apžiÅ«ros, galimai užduotyje nurodytu laiku (2020-07-06) ir bÅ«du, t. y. sudavus įtariamajam į kairÄs pusÄs veido sritį.
Sužalojimai nebÅ«dingi savÄs žalojimui ar griuvimui. Sužalojimai atitinka nežymų sveikatos sutrikdymÄ (b. l. 41-42).? ?? Kitų objektų apžiÅ«ros metu 2020-07-23 nustatyta, kad apžiÅ«ros objektas yra vaizdo įraÅ¡as pavadinimu âch15_20200706133427". Atidarius vaizdo įraÅ¡Ä matoma, kad vaizdas fiksuojamas 2020-07-06 nuo 13:34:29 val. iki 13:45:31 val., (duomenys neskelbtini) , (duomenys neskelbtini) al. 43, parduotuvÄje âIâ. Matomas filmuojamas parduotuvÄs vidaus vaizdas prie kasų. 13:34:30 val. prie kasos prieina vaikinas (toliau - vaikinas Nr.
1) ir kasos gale ant lentynos pasideda krepšį su prekÄmis. Vaikinas apie (duomenys neskelbtini) metų amžiaus, (duomenys neskelbtini) kÅ«no sudÄjimo ir Å«gio, tamsių vidutinio ilgio plaukų. Vilki Å¡viesios spalvos džemperį su tamsesnÄs spalvos, galimai mÄlynos, kapiÅ¡onu, galimai tamsiai žalios spalvos Å¡ortus ir pilkus batus. 13:34:58 val. vaikinas nueina nuo kasos į Å¡onÄ . 13:35:49 val. prie kasos prieina kitas vaikinas (toliau - vaikinas Nr. 2). Apie (duomenys neskelbtini) metų amžiaus, s (duomenys neskelbtini) kÅ«no sudÄjimo, vidutinio Å«gio.
Vilki Å¡viesios spalvos maikÄ, melsvus Å¡ortus, Å¡viesius batus. 13:36:11 val. prie kasos grįžta anksÄiau minÄtas vaikinas Nr. 1 ir praeina pro vaikinÄ Nr. 2, pasikelia nuo lentynos savo krepšį ir kalbÄdamas su vaikinu Nr. 2 deda savo prekes ant prekystalio. 13:37:01 vaikinas Nr. 1 iÅ¡ deÅ¡inÄs rankos trenkia vaikinui numeris 2 į galvos sritį. Vaikinas numeris 2 atsitraukia, toliau vyksta pokalbis ir 13:37:16 val. vaikinas Nr. 2 paeina į Å¡onÄ ir kažkam skambina. Tuo metu prie vaikinų prieina darbuotoja ir kalbasi su vaikinu Nr. 1. 13:38:13 val. vaikinas numeris 2 grįžta į savo vietÄ prie kasos.
Tarp abiejų vaikinų stovi darbuotoja. 13:39:20 val. vaikinas Nr. 2 vÄl kažkam skambina. Toliau vyksta pokalbis tarp vaikinų, o darbuotoja stovi tarp jų. 13:44:44 val. vaikinas Nr. 1 susimoka už prekes ir nueina. 13:45:25 val. Vaikinas Nr. 2 susimoka už prekes ir nueina. 13:45:31 val. Vaizdo įraÅ¡o pabaiga. Vaizdo įraÅ¡e užfiksuotas vaikinas Nr. 1 galimai yra A. K. (b. l. 57). ? Ä®vertinus byloje esanÄius įrodymus yra pagrindo konstatuoti, kad A. K. kaltÄ, padarius jam inkriminuojamÄ nusikaltimÄ numatytÄ BK 284 straipsnyje įrodyta visiÅ¡kai.
Kaltinamojo parodymai yra nuoseklÅ«s, atitinka faktines bylos aplinkybes bei pagrįsti kitais byloje surinktais įrodymais. Teisminio nagrinÄjimo metu buvo pateiktas kaltinamojo A. K. raÅ¡ytinis praÅ¡ymas nutraukti kaltinamajam baudžiamÄ jÄ bylÄ vadovaujantis LR BK 38 straipsniu, kadangi jis su nukentÄjusiuoju susitaikÄ, žalÄ atlygino, pasiraÅ¡Ä taikos sutartį (b. l. 149, 152), naujų nusikalstamų veikų kaltinamasis nÄra padarÄs ir įsipareigoja nedaryti. Pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 38 straipsnio nuostatas asmuo, padarÄs baudžiamÄ jį nusižengimÄ , neatsargų arba nesunkų ar apysunkį tyÄinį nusikaltimÄ , gali bÅ«ti teismo atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs, jeigu:
1) jis prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , ir 2) savo noru atlygino ar paÅ¡alino fiziniam ar juridiniam asmeniui padarytÄ Å¾alÄ arba susitarÄ dÄl Å¡ios žalos atlyginimo ar paÅ¡alinimo, ir 3) susitaikÄ su nukentÄjusiu asmeniu arba juridinio asmens ar valstybÄs institucijos atstovu, ir 4) yra pagrindo manyti, kad jis nedarys naujų nusikalstamų veikų. Taigi, atleidžiant asmenį nuo baudžiamosios atsakomybÄs kai kaltininkas ir nukentÄjÄs asmuo susitaiko, turi bÅ«ti nustatyta LR BK 38 straipsnio 1 dalies 1â4 punktuose nurodytų sÄ lygų visuma.
Be to, priimdamas tokį sprendimÄ teismas turi argumentuoti iÅ¡vadÄ , kodÄl yra pagrindas manyti, kad kaltininkas nedarys naujų nusikalstamų veikų, bei nurodyti motyvus, kodÄl nusikalstamÄ veikÄ padariusiam asmeniui galima taikyti atleidimÄ nuo baudžiamosios atsakomybÄs. Motyvuoti asmens atleidimÄ nuo baudžiamosios atsakomybÄs teismas gali atsižvelgdamas į jo atsakomybÄ lengvinanÄias aplinkybes (atvyko ir prisipažino, nuoÅ¡irdžiai gailisi, padÄjo iÅ¡aiÅ¡kinti nusikaltimÄ ar kita), atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nebuvimÄ , taip pat į kaltininko asmenybÄ, jo elgesį iki ir po nusikalstamos veikos padarymo, veikos padarymo metu (teistumo nebuvimas, teigiamas socialinis elgesys, kritinis požiÅ«ris vertinant padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ bei pastangos suÅ¡velninti ja sukeltus padarinius ir panaÅ¡iai) bei įvertindamas nusikaltimo pavojingumo laipsnį ir pobÅ«dį, kaltÄs formÄ , padarinių sunkumÄ .
IÅ¡tyrus kaltinamojo A. K. asmenybÄ nustatyta, kad jis anksÄiau neteistas. A. K. įvykdÄ vienÄ nusikaltimÄ , kuris priskiriamas prie nesunkių (BK 11 straipsnio 3 dalis), su nukentÄjusiuoju susitaikÄ, žala atlyginta, pasiraÅ¡Ä taikos sutartį. IÅ¡ pateiktos taikos sutarties akivaizdu, kad nukentÄjusysis pretenzijų kaltinamajam neturi, sutinka su baudžiamosios bylos nutraukimu kaltinamojo atžvilgiu, sutinka taikytis (b. l. 152). Tokiu bÅ«du, nagrinÄjimo teisme metu nustatyti visi Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 38 straipsnyje numatyti pagrindai, leidžiantys atleisti kaltinamÄ jį nuo baudžiamosios atsakomybÄs (BPK 254 straipsnio 5 dalis).
Kaltinamasis prisipažino įvykdÄs nusikaltimÄ , dÄl įvykdyto nuoÅ¡irdžiai gailisi, padarytÄ turtinÄ Å¾alÄ atlygino. Vertinant jo asmenybÄ nustatyta, kad jis praeityje neteistas, nebaustas administracine tvarka, todÄl tikÄtina, kad Å¡is įvykis buvo vienkartinis ir tikÄtina, kad jis nesikartos. Be to, A. K. įsipareigojo ateityje nusikalstamų veikų nedaryti, kaltinamasis turi nuolatinÄ gyvenamÄ jÄ vietÄ , žada įsidarbinti. Esant Å¡ioms aplinkybÄms, byloje yra visos sÄ lygos, leidžianÄios kaltinamÄ jį atleisti nuo baudžiamosios atsakomybÄs, jam ir nukentÄjusiajam susitaikius, todÄl baudžiamoji byla nutrauktina.
Kardomoji priemonÄ â raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti A. K. paliktina nepakeista iki nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos, jam įsiteisÄjus, panaikintina. Teismas, remdamasis tuo, kas iÅ¡dÄstyta ir vadovaudamasis BK 38 straipsniu, BPK 254 straipsniu, 297 straipsniu, 298 straipsniu, 308 straipsniu, n u s p r e n d Ä : A. K. nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 284 straipsnį atleisti, kaltinamajam ir nukentÄjusiajam susitaikius. BaudžiamÄ jÄ bylÄ Nr. 1-369-486/2021 A.
K. atžvilgiu nutraukti. KardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti A. K. palikti nepakeistÄ iki nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos, jam įsiteisÄjus, panaikinti. IÅ¡aiÅ¡kinti A. K., kad jeigu jis per vienerius metus nuo atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybÄs padarys baudžiamÄ jį nusižengimÄ ar neatsargų nusikaltimÄ , teismas gali panaikinti sprendimÄ Â dÄl atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybÄs ir sprÄsti dÄl jo baudžiamosios atsakomybÄs už visas padarytas nusikalstamas veikas, o jeigu jis per tÄ patį laikotarpį padarys naujÄ tyÄinį nusikaltimÄ , Å¡is sprendimas atleisti nuo baudžiamosios atsakomybÄs nustos galioti ir bus sprendžiama dÄl jo baudžiamosios atsakomybÄs už visas padarytas nusikalstamas veikas.
Nuosprendis per 20 (dvideÅ¡imt) dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas (paraÅ¡as) NuoraÅ¡as tikras TeisÄjas JeugenijuÅ¡ Jaglinski