20bfa0e8-ef54-4090-b9bf-77258e8d7e5d · Vilniaus apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedpateikti atsakymÄ Ä¯ 2021 m. gruodžio 17 d. paklausimÄ âDÄl piktnaudžiavimo tarnyba ir kitaâ; paaiÅ¡kinti ir atsakyti į klausimus: âKadangi 2021 m. rugsÄjo 16 d., 2021 m. spalio 28 d. bei 2021 m. gruodžio 17 d. paklausimų Departamentui tikslas buvo iÅ¡siaiÅ¡kinti daiktų laikymo daugiabuÄių namų laiptinÄse tvarkÄ , kad jų laikymas nepažeistų prieÅ¡gaisrinÄs saugos reikalavimų, o Jums atliekant patikrinimus daiktai bÅ«davo patraukiami iÅ¡ laiptinių, esant duomenų, praÅ¡au papildomai įvertinti, ar Å¡ie daiktai nepažeidžia minÄtos tvarkos: 1) (duomenys neskelbtini) namo 4 laiptinÄje 6 aukÅ¡te prie 71 buto yra laikomas prirakintas dviratis (1â2 nuotraukos); 2) (duomenys neskelbtini) namo 5 laiptinÄje 3 aukÅ¡te yra laikomas neprirakintas dviratis, galintis nukristi ir sužaloti vaikÄ /suaugusį žmogų (3â4 nuotraukos); 3) (duomenys neskelbtini) namo 5 laiptinÄje 1 aukÅ¡te yra laikoma vaikiÅ¡ka technika (5 nuotrauka).â Atsakovas 2022 m. balandžio 21 d. raÅ¡tu Nr. 9.4.-7.755(11.7.1.112 E) (toliau â ir Atsakymas) tik iÅ¡ dalies atsakÄ Ä¯ RaÅ¡tÄ .
Legislator headnote
AI generated20bfa0e8-ef54-4090-b9bf-77258e8d7e5d · Vilniaus apygardos administracinis teismas: Atsakovo teigimu, skundas apskritai nepriskirtinas nagrinÄti administraciniams teismams, kadangi Departamento Vilniaus PGV parengti 2022 m. balandžio 21 d. (reg. Nr. 9.4-7-755) ir 2022 m. gegužÄs 19 d (reg. Nr. 9.4-7-940 (11.7.112E) raÅ¡tai yra informacinio pobÅ«džio dokumentai ir tai sudaro pagrindÄ nutraukti administracinÄ bylÄ , kaip nepriskirtinÄ administracinių teismų kompetencijai. Taip pat nurodo, kad pareiÅ¡kÄja yra praleidusi skundo padavimo terminÄ Departamento 2022 m. balandžio 21 d. raÅ¡tui apskųsti.
Full text
? AdministracinÄ byla Nr. I2-899-561/2023 Teisminio proceso Nr. 3-61-3-02217-2022-1 Procesinio sprendimo kategorijos: 41; 55.1.3 (S) VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS SPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2023 m. sausio 26 d. Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Dianos ButrimienÄs, ArÅ«no Kaminsko (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas) ir Egidijos PuzinskaitÄs, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos J.
N. skundÄ atsakovui PrieÅ¡gaisrinÄs apsaugos ir gelbÄjimo departamentui prie Vidaus reikalų ministerijos dÄl įpareigojimo atlikti veiksmus. Teismas nustatÄ: PareiÅ¡kÄja J. N. kreipÄsi į teismÄ su skundu, praÅ¡ydama įpareigoti PrieÅ¡gaisrinÄs apsaugos ir gelbÄjimo departamentÄ prie Vidaus reikalų ministerijos (toliau â ir Departamentas) iÅ¡nagrinÄti pareiÅ¡kÄjos 2022 m. balandžio 19 d. raÅ¡tÄ pilna apimtimi, atsakant į raÅ¡to 2 pastraipos klausimus; skundÄ dalyje dÄl atsakovo netinkamai tvarkomų pareiÅ¡kÄjos asmens duomenų pripažinti pagrįstu (b. l. 1â2).
Skunde teismui pareiÅ¡kÄja nurodo, kad 2022 m. balandžio 19 d. raÅ¡tu âDÄl 725-osios DNSB ir atsakymo gavimoâ (toliau â ir RaÅ¡tas) kreipÄsi į DepartamentÄ , praÅ¡ydama:
1) pateikti atsakymÄ Ä¯ 2021 m. gruodžio 17 d. paklausimÄ âDÄl piktnaudžiavimo tarnyba ir kitaâ;
2) paaiÅ¡kinti ir atsakyti į klausimus: âKadangi 2021 m. rugsÄjo 16 d., 2021 m. spalio 28 d. bei 2021 m. gruodžio 17 d. paklausimų Departamentui tikslas buvo iÅ¡siaiÅ¡kinti daiktų laikymo daugiabuÄių namų laiptinÄse tvarkÄ , kad jų laikymas nepažeistų prieÅ¡gaisrinÄs saugos reikalavimų, o Jums atliekant patikrinimus daiktai bÅ«davo patraukiami iÅ¡ laiptinių, esant duomenų, praÅ¡au papildomai įvertinti, ar Å¡ie daiktai nepažeidžia minÄtos tvarkos: 1) (duomenys neskelbtini) namo 4 laiptinÄje 6 aukÅ¡te prie 71 buto yra laikomas prirakintas dviratis (1â2 nuotraukos); 2) (duomenys neskelbtini) namo 5 laiptinÄje 3 aukÅ¡te yra laikomas neprirakintas dviratis, galintis nukristi ir sužaloti vaikÄ /suaugusį žmogų (3â4 nuotraukos); 3) (duomenys neskelbtini) namo 5 laiptinÄje 1 aukÅ¡te yra laikoma vaikiÅ¡ka technika (5 nuotrauka).â Atsakovas 2022 m. balandžio 21 d. raÅ¡tu Nr. 9.4.-7.755(11.7.1.112 E) (toliau â ir Atsakymas) tik iÅ¡ dalies atsakÄ Ä¯ RaÅ¡tÄ .
Atsakovas, atsakydamas į pirmÄ klausimÄ paaiÅ¡kino, kad į 2021 m. gruodžio 17 d. paklausimÄ atsakymÄ 2022 m. sausio 6 d. raÅ¡tu iÅ¡siuntÄ el. paÅ¡tu (duomenys neskelbtini). PažymÄjo, kad dÄl techninÄs klaidos atsakymas buvo iÅ¡siųstas minÄtu el. paÅ¡tu. PareiÅ¡kÄja paaiÅ¡kina, kad toks el. paÅ¡to adresas yra egzistuojantis, taÄiau jis nepriklauso pareiÅ¡kÄjai, todÄl sprendžia, kad atsakovas netinkamai tvarkÄ pareiÅ¡kÄjos asmens duomenis. DÄl antrojo RaÅ¡te suformuluoto klausimo â âpapildomai įvertinti, ar Å¡ie daiktai nepažeidžia minÄtos tvarkosâ Atsakyme nebuvo pasisakyta visiÅ¡kai.
Atsakovas Departamentas atsiliepime į pareiÅ¡kÄjos skundÄ su pareiÅ¡kÄjos skundu nesutinka ir praÅ¡o teismo pareiÅ¡kÄjos skundo netenkinti (b. l. 39â44). Departamento įsitikinimu, skundas yra nepagrįstas, kadangi pareiÅ¡kÄjai Departamento Vilniaus prieÅ¡gaisrinÄs gelbÄjimo valdybos (toliau â ir Vilniaus PGV) parengtuose 2022 m. balandžio 21 d. (reg. Nr. 9.4-7-755) ir 2022 m. gegužÄs 19 d (reg. Nr. 9.4-7-940 (11.7.112E) raÅ¡tuose yra pilnai iÅ¡nagrinÄti visi skunde minimi klausimai ir atsakymai į juos iÅ¡siųsti pareiÅ¡kÄjai.
Nurodo, kad pareiÅ¡kÄja teismui pridÄjo tik dalį Departamento Vilniaus PGV rengto atsakymo, tai yra pateikÄ dokumentus ne pilna apimtimi. Prie skundo pridÄto 2022 m. balandžio 21 d. raÅ¡to teismui pabaigoje paraÅ¡yta, kad pridedamas 2022 m. sausio 6 d. raÅ¡tas âDÄl informacijos patikrinimoâ (5 lapai). PridÄtame dokumente departamento Valdybos VPPS pareigÅ«nai iÅ¡samiai atsakÄ Ä¯ visus pateiktus pareiÅ¡kÄjos klausimus, nepažeisdami Lietuvos Respublikos vieÅ¡ojo administravimo įstatymo (toliau â ir VAÄ®) 3 straipsnio 5 punkte esanÄio iÅ¡samumo principo.
Pažymi, kad pateikdama skundÄ pareiÅ¡kÄja nurodo, kad į Departamento Vilniaus PGV ji kreipÄsi 2021 m. rugsÄjo 16 d., 2021 m. spalio 28 d. ir 2021 m. gruodžio 17 d. Visais nagrinÄjimais atvejais nebuvo nustatyta, kad pareiÅ¡kÄjos raÅ¡tuose minimi daiktai pažeidžia Bendrųjų gaisrinÄs saugos taisyklių, patvirtintų departamento direktoriaus 2005 m. vasario 18 d. įsakymu Nr. 64 âDÄl bendrųjų gaisrinÄs saugos taisyklių patvirtinimoâ (toliau â ir BGST), reikalavimus. PareiÅ¡kÄja savo skunde teismo praÅ¡o įpareigoti atsakovÄ iÅ¡nagrinÄti pareiÅ¡kÄjos 2022 m. balandžio 19 d. raÅ¡tÄ pilna apimtimi, atsakant į minÄto raÅ¡to 2 pastraipos klausimus.
PabrÄžia, jog pareiÅ¡kÄja teismui nemini fakto, jog į Departamento Vilniaus PGV ji kreipÄsi ir 2022 m. balandžio 22 d. raÅ¡tu âDÄl 725-osios DNSB atliktų patikrinimųâ, kurio viena iÅ¡ sudÄtinių dalių buvo taip pat praÅ¡ymas atsakyti į 2022 m. balandžio 19 d. raÅ¡tÄ pilna apimtimi. Pažymi, jog Departamento Vilniaus PGV pareigÅ«nai pareiÅ¡kÄjai į 2022 m. balandžio 22 d. raÅ¡tÄ atsakÄ 2022 m. gegužÄs 19 d. raÅ¡tu âDÄl informacijos pateikimoâ Nr. 9.4-7-940 (11.7.112E), laikydamiesi (nepažeisdami) VAÄ® 10 straipsnio 4 dalyje nustatyto 20 darbo dienų termino.
PareiÅ¡kÄja raÅ¡tu (2022 m. balandžio 22 d., reg. Nr. GP-7-65) praÅ¡Ä Ä¯vertinti naujas (2022 m. balandžio mÄn.) nuotraukas, kuriose užfiksuoti laiptinÄse laikomi daiktai, galimai pažeidžiantys prieÅ¡gaisrinÄs saugos reikalavimus. Departamento Vilniaus PGV 2022 m. gegužÄs 19 d. raÅ¡tu pasisakÄ, jog â<...> kad prieÅ¡ tai atliktų neplaninių patikrinimų metu buvo įvertinta JÅ«sų praÅ¡ymuose (skunduose) nurodytų bendrojo naudojimų laiptinių bÅ«klÄ gaisrinÄs saugos atžvilgiu.
Patikrinimų metu bendrojo naudojimo patalpose buvo laikomi daiktai (dviraÄiai, vežimÄliai ir kt.), taÄiau įvertinus visas aplinkybes nebuvo nustatyta, kad minÄti daiktai pažeidžia BGST reikalavimus. Ä®vertinus JÅ«sų prie 2022 m. balandžio 22 d. praÅ¡ymo pridÄtas nuotraukas, iÅ¡ esmÄs jos atitinka 2021 m. gruodžio 29 d. patikrinimo metu užfiksuotas aplinkybes, todÄl pagrindo manyti, kad nuotraukose esantys daiktai galÄtų bÅ«ti vertinami kaip nauji duomenys (pažeidimai), kurie sudarytų pagrindÄ atlikti neplaninį patikrinimÄ , nÄra.â Å iame raÅ¡te taip pat buvo nurodyta ir raÅ¡to apskundimo tvarka, kuria, kiek žinoma Departamentui, pareiÅ¡kÄja nepasinaudojo, todÄl galima vertinti, jog atsakymo (raÅ¡to) turinys jai buvo aiÅ¡kus ir iÅ¡samus (su gautu atsakymu galimai sutiko, todÄl raÅ¡to neskundÄ).
IÅ¡ to, kas pasakyta, galima teigti, jog 2022 m. gegužÄs 19 d. raÅ¡tu Departamento Vilniaus PGV iÅ¡ esmÄs atsakÄ Ä¯ 2022 m. balandžio 19 d. nurodytus klausimus ir aplinkybes pilna apimtimi, todÄl pareiÅ¡kÄjos reikalavimas įpareigoti DepartamentÄ iÅ¡nagrinÄti 2022 m. balandžio 19 d. raÅ¡tÄ pilna apimtimi, atsakant į Å¡io raÅ¡to 2 pastraipos klausimus yra visiÅ¡kai nepagrįstas. Atsakovas taip pat nurodo, kad pareiÅ¡kÄjos skundas yra âdÄl PrieÅ¡gaisrinÄs apsaugos ir gelbÄjimo departamento prie VRM Vilniaus prieÅ¡gaisrinÄs gelbÄjimo valdybos neveikimoâ, taÄiau paÄiame skunde nenurodyta, kuo tas neveikimas pasireiÅ¡kÄ nagrinÄjamu atveju, t. y. pareiÅ¡kÄja nenurodo, kokių veiksmų (pareigų), teisÄs aktais priskirtų Departamento kompetencijai, atsakovas neatliko.
Atsakovo teigimu, skundas apskritai nepriskirtinas nagrinÄti administraciniams teismams, kadangi Departamento Vilniaus PGV parengti 2022 m. balandžio 21 d. (reg. Nr. 9.4-7-755) ir 2022 m. gegužÄs 19 d (reg. Nr. 9.4-7-940 (11.7.112E) raÅ¡tai yra informacinio pobÅ«džio dokumentai ir tai sudaro pagrindÄ nutraukti administracinÄ bylÄ , kaip nepriskirtinÄ administracinių teismų kompetencijai. Taip pat nurodo, kad pareiÅ¡kÄja yra praleidusi skundo padavimo terminÄ Departamento 2022 m. balandžio 21 d. raÅ¡tui apskųsti.
Pasisakydamas dÄl netinkamo elektroninio paÅ¡to nurodymo ir asmens duomenų tvarkymo nurodo, kad Departamento Vilniaus PGV pareigÅ«nai iÅ¡siųsdami raÅ¡tÄ dÄl techninÄs klaidos nurodÄ ne pareiÅ¡kÄjos elektroninį paÅ¡tÄ . Pažymi, kad Vilniaus PGV 2022 m. sausio 6 d. raÅ¡te, kuris per klaidÄ buvo iÅ¡siųstas kitam asmeniui, kurio vardas ir pavardÄ yra identiÅ¡ki pareiÅ¡kÄjos vardui ir pavardei, nebuvo jokių kitų pareiÅ¡kÄjos asmens duomenų, iÅ¡skyrus vardÄ ir pavardÄ, iÅ¡ kurių galima bÅ«tų nustatyti pareiÅ¡kÄjos tapatybÄ, todÄl nÄra pagrindo konstatuoti asmens duomenų saugumo pažeidimo.
Teismas konstatuoja: PareiÅ¡kÄja 2021 m. spalio 28 d. kreipÄsi į Departamento Vilniaus PGV dÄl bendrojo naudojimo laiptinÄse laikomų dviraÄių ir kitų daiktų (b. l. 75). Departamento Vilniaus PGV ValstybinÄs prieÅ¡gaisrinÄs priežiÅ«ros skyrius (toliau â ir VPPS) 2021 m. lapkriÄio 22 d. raÅ¡tu Nr. 9.4-2191 (11.7.112E) pateikÄ pareiÅ¡kÄjai atsakymÄ , kuriame nurodÄ, kad patikrinimo, atlikto 2021 m. lapkriÄio 16 d., adresais: (duomenys neskelbtini), Vilniuje, metu dviraÄių ir kitų degių medžiagų, nurodytų daugiabuÄių gyvenamųjų namų laiptinÄse, nerasta.
Bendrųjų gaisrinÄs saugos taisyklių, patvirtintų PAGD prie VRM direktoriaus 2005 m. vasario 18 d. įsakymu Nr. 64 (2010 m. liepos 27 d. įsakymo Nr. 1-223 redakcija), reikalavimų pažeidimų nenustatyta (b. l. 76). PareiÅ¡kÄja 2021 m. gruodžio 20 d. Departamento Vilniaus PGV elektroniniu paÅ¡tu pateikÄ 2021 m. gruodžio 17 d. skundÄ âDÄl piktnaudžiavimo tarnyba ir kitaâ (b. l. 45â46). Skunde pareiÅ¡kÄja nurodÄ aplinkybes dÄl galimų prieÅ¡gaisrinių reikalavimų pažeidimų pastatuose, adresais: (duomenys neskelbtini), Vilniuje. 2021 m. gruodžio 28 d.
Departamento Vilniaus PGV suraÅ¡Ä PavedimÄ atlikti objekto prieÅ¡gaisrinį techninį patikrinimÄ Nr. 21.7-2400(11.7.112E) (b. l. 55). 2022 m. sausio 5 d. Departamento Vilniaus PGV specialistai suraÅ¡Ä Tarnybinį praneÅ¡imÄ âDÄl neplaninio prieÅ¡gaisrinio techninio patikrinimo, adresais: (duomenys neskelbtini), Vilniaus m. sav.â (b. l . 60â62). Tarnybiniame praneÅ¡ime nurodoma, kad 2021 m. gruodžio 29 d. buvo atliktas faktinių aplinkybių patikrinimas vietoje (toliau â ir patikrinimas). Patikrinimo metu dalyvavo ir skundÄ paraÅ¡iusi pareiÅ¡kÄja.
Kartu su pareiÅ¡kÄja buvo apžiÅ«rÄtos skunde minimos bendrojo naudojimo laiptinÄs daugiabuÄiuose gyvenamuose namuose, adresais: (duomenys neskelbtini), Vilniuje. Patikrinimo metu nenustatyta, kad buvo pažeisti BGST reikalavimai. Beveik visos bendrojo naudojimo laiptinÄs buvo tuÅ¡Äios, o ten kur buvo laikomi dviraÄiai, vežimÄliai (laiptinių aikÅ¡telÄse), Å¡ie netrukdÄ Å¾monių evakuacijai ar nesiaurino evakuacijos kelio ploÄio. 2021 m. gruodžio 17 d. J. N. skunde minimos aplinkybÄs buvo neobjektyvios, o pateikta medžiaga neinformatyvi bei surinktų duomenų nepakako pažeidimo faktui nustatyti ir pradÄti administracinÄ teisenÄ .
Tai buvo paaiÅ¡kinta ir vietoje buvusiai pareiÅ¡kÄjai, kuri padÄkojo, kad kartu su ja buvo apžiÅ«rÄtos visos skunde iÅ¡dÄstytos situacijos ir jai pateikti visi paaiÅ¡kinimai pagal galiojanÄius teisÄs aktų reikalavimus. Departamento Vilniaus PGV 2022 m. sausio 6 d. raÅ¡tu Nr. 9.4-7-35(11.7.112E) âDÄl informacijos patikrinimoâ buvo pateiktas atsakymas pareiÅ¡kÄjai. Å iame Departamento raÅ¡te yra pateikiami atsakymai į pareiÅ¡kÄjos užduotus 6 klausimus bei nurodoma, kad pareiÅ¡kÄjos iÅ¡keltÄ klausimÄ dÄl pareigÅ«nų, nagrinÄjusių pareiÅ¡kÄjos skundÄ ir pateikusių 2021 m. lapkriÄio 22 d. atsakymÄ , piktnaudžiavimo bei galimo susitarimo su daugiabuÄių namų bendrijos pirmininku dÄl galimų pažeidimų paÅ¡alinimo, atskirai nagrinÄjo Departamento Vidaus tyrimų skyrius, kuris pateikÄ iÅ¡vadÄ (b. l. 64â68).
PareiÅ¡kÄja 2022 m. balandžio 19 d. raÅ¡tu âDÄl 725-osios DNSB ir atsakymo gavimoâ kreipÄsi į DepartamentÄ , praÅ¡ydama:
1) pateikti atsakymÄ Ä¯ 2021 m. gruodžio 17 d. paklausimÄ âDÄl piktnaudžiavimo tarnyba ir kitaâ;
2) paaiÅ¡kinti ir atsakyti į klausimus: âKadangi 2021 m. rugsÄjo 16 d., 2021 m. spalio 28 d. bei 2021 m. gruodžio 17 d. paklausimų Departamentui tikslas buvo iÅ¡siaiÅ¡kinti daiktų laikymo daugiabuÄių namų laiptinÄse tvarkÄ , kad jų laikymas nepažeistų prieÅ¡gaisrinÄs saugos reikalavimų, o atliekant patikrinimus daiktai bÅ«davo patraukiami iÅ¡ laiptinių, esant duomenų, praÅ¡Ä papildomai įvertinti, ar Å¡ie daiktai nepažeidžia minÄtos tvarkos: 1) (duomenys neskelbtini) namo 4 laiptinÄje 6 aukÅ¡te prie 71 buto yra laikomas prirakintas dviratis (1â2 nuotraukos); 2) (duomenys neskelbtini) namo 5 laiptinÄje 3 aukÅ¡te yra laikomas neprirakintas dviratis, galintis nukristi ir sužaloti vaikÄ /suaugusį žmogų (3â4 nuotraukos); 3) (duomenys neskelbtini) namo 5 laiptinÄje 1 aukÅ¡te yra laikoma vaikiÅ¡ka technika (5 nuotrauka)â (b. l. 3).
Departamentas, atsakydamas į pareiÅ¡kÄjos RaÅ¡tÄ , 2022 m. balandžio 21 d. raÅ¡tu Nr. 9.4.-7-755(11.7.112 E) âDÄl informacijos patikrinimoâ pateikÄ pareiÅ¡kÄjai atsakymÄ , kuriame nurodo, kad pareigÅ«nai 2021 m. gruodžio 29 d. pagal kompetencijÄ atliko skunde nurodytų aplinkybių patikrinimÄ , apie kurio metu nustatytas aplinkybes ir priimtus sprendimus pareiÅ¡kÄja buvo informuota 2022 m. sausio 6 d. raÅ¡tu Nr. 9.4-7-35(11.7.112E) el. paÅ¡tu (duomenys neskelbtini). Po pareiÅ¡kÄjos RaÅ¡to pateikimo paaiÅ¡kÄjo, kad dÄl techninÄs klaidos nurodant adresatÄ , pareiÅ¡kÄja negavo minÄto 2022 m. sausio 6 d. raÅ¡to su atsakymais į pateiktus pareiÅ¡kÄjos klausimus.
Departamentas nurodÄ, kad siunÄia pareiÅ¡kÄjai po 2021 m. gruodžio 29 d atlikto patikrinimo priimtÄ sprendimÄ . DÄl pareiÅ¡kÄjos iÅ¡kelto klausimo dÄl pareigÅ«nų, nagrinÄjusių skundÄ , piktnaudžiavimo bei galimo susitarimo su daugiabuÄių namų bendrijos pirmininku, nurodÄ, kad Å¡is klausimas buvo atskirai nagrinÄjamas Departamento Vidaus tyrimų skyriaus, kurių atsakymÄ pridÄjo pareiÅ¡kÄjai. Taip pat nurodoma, kad pareiÅ¡kÄjai yra teikiamas 2022 m. sausio 6 d. raÅ¡tas âDÄl informacijos patikrinimoâ, 5 lapai (b. l. 47, 53â54).
PareiÅ¡kÄja 2022 m. balandžio 22 d. pakartotinai kreipÄsi į Vilniaus PGV, praÅ¡ydama atsakyti į 2022 m. balandžio 19 d. raÅ¡tÄ pilna apimtimi (b. l. 70). Departamento Vilniaus PGV 2022 m. gegužÄs 19 d. raÅ¡tu Nr. 9.4.-7-940 (11.7.112E) âDÄl informacijos pateikimoâ atsakÄ Ä¯ pareiÅ¡kÄjos 2022 m. balandžio 22 d. kreipimÄ si (b. l. 71). PareiÅ¡kÄja su skundu kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydama įpareigoti DepartamentÄ iÅ¡nagrinÄti pareiÅ¡kÄjos RaÅ¡tÄ pilna apimtimi, atsakant į RaÅ¡to 2 pastraipos klausimus ir skundÄ dalyje dÄl atsakovo netinkamai tvarkomų pareiÅ¡kÄjos asmens duomenų pripažinti pagrįstu (b. l. 1â2).
Teismas 2022 m. gegužÄs 31 d. nutartimi nustatÄ pareiÅ¡kÄjai terminÄ skundo trÅ«kumams paÅ¡alinti (b. l. 10â11), o 2022 m. rugpjÅ«Äio 1 d. nutartimi pareiÅ¡kÄjos skundÄ laikÄ nepaduotu (b. l. 19â20 ). Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas (toliau â ir LVAT) 2022 m. spalio 5 d. panaikino 2022 m. rugpjÅ«Äio 1 d. nutartį ir perdavÄ pareiÅ¡kÄjos skundo priÄmimo klausimÄ sprÄsti iÅ¡ naujo. LVAT nurodÄ, kad pareiÅ¡kÄjos reikalavimas įpareigoti atsakovÄ iÅ¡nagrinÄti pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymÄ visa apimtimi materialiniu teisiniu požiÅ«riu yra aiÅ¡kus ir atitinka skundo dalykui įstatymo nustatytus reikalavimus, o pirmosios instancijos teismas nutartyje dÄl trÅ«kumų Å¡alinimo nurodÄs, kad pareiÅ¡kÄja turÄtų formuluoti reikalavimÄ dÄl jai atsakovo pateikto raÅ¡to, tai darÄ be teisÄto pagrindo (b. l. 28â31).
Teismas 2022 m. spalio 11 d. nutartimi priÄmÄ pareiÅ¡kÄjos skundÄ nagrinÄti. Byloje ginÄas kilo dÄl atsakovo įpareigojimo iÅ¡nagrinÄti pareiÅ¡kÄjos RaÅ¡tÄ visa apimtimi. VAÄ® 2 straipsnio 10 punkte nustatyta, kad praÅ¡ymas â su asmens teisių ar teisÄtų interesų pažeidimu nesusijÄs asmens kreipimasis į vieÅ¡ojo administravimo subjektÄ praÅ¡ant atlikti teisÄs aktuose nustatytus veiksmus. VAÄ® 7 straipsnio 1 dalis nustato, kad visi vieÅ¡ojo administravimo subjektai:
1) teikia asmenims įstatymų nustatytÄ vieÅ¡ojo administravimo subjekto turimÄ informacijÄ . VAÄ® 11 straipsnio, reglamentuojanÄio praÅ¡ymų ir skundų administraciniam sprendimui priimti pateikimÄ ir nagrinÄjimÄ , 1 dalyje nustatyta, kad asmenų praÅ¡ymus ir skundus vieÅ¡ojo administravimo subjektai nagrinÄja pagal VyriausybÄs patvirtintas taisykles. Asmenų praÅ¡ymų nagrinÄjimo ir jų aptarnavimo vieÅ¡ojo administravimo institucijose, įstaigose ir kituose vieÅ¡ojo administravimo subjektuose taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2007 m. rugpjÅ«Äio 22 d. nutarimu Nr. 875 (toliau â ir TaisyklÄs), 45 punkte nustatyta, kad atsakymai į praÅ¡ymus parengiami atsižvelgiant į praÅ¡ymo turinį, tai yra: 45.1.
į praÅ¡ymÄ suteikti administracinÄ paslaugÄ atsakoma suteikiant praÅ¡omÄ vienÄ iÅ¡ VieÅ¡ojo administravimo įstatymo 19 straipsnio 1 dalyje nurodytų administracinių paslaugų (ar praÅ¡omas kelias administracines paslaugas) arba pateikiant motyvuotÄ atsisakymÄ tÄ padaryti; 45.2. į praÅ¡ymÄ pakonsultuoti asmenį jam aktualiu klausimu atsakoma suteikiant konsultacijÄ pagal institucijai nustatytÄ kompetencijÄ arba pateikiant motyvuotÄ atsisakymÄ tÄ padaryti; 45.3. į praÅ¡ymÄ priimti administracinį sprendimÄ atsakoma VieÅ¡ojo administravimo įstatymo 13 straipsnyje nustatyta tvarka. 45.4.
į praÅ¡ymÄ , nenurodytÄ Taisyklių 45.1â45.3 papunkÄiuose, atsakoma laisva forma. TeisÄjų kolegija pažymi, jog nagrinÄjamu atveju pareiÅ¡kÄja 2021 m. gruodžio 17 d. kreipÄsi į atsakovÄ , praÅ¡ydama atsakyti ir pateikti paaiÅ¡kinimus į jos pateiktus 6 klausimus, susijusius su prieÅ¡gaisrinÄs saugos reikalavimais dÄl daiktų laikymo daugiabuÄių namų laiptinÄse (b. l. 45â46). Atsakovas, iÅ¡nagrinÄjÄs minÄtÄ pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymÄ , 2022 m. sausio 6 d. raÅ¡tu Nr. 9.4-7-35(11.7.112E) âDÄl informacijos patikrinimoâ parengÄ pareiÅ¡kÄjai atsakymÄ , kuris buvo iÅ¡siųstas ne pareiÅ¡kÄjos nurodytu el. paÅ¡to adresu, bet kitu el. paÅ¡to adresu.
IÅ¡ nustatytų faktinių aplinkybių matyti, jog pareiÅ¡kÄja, nesulaukusi atsakovo atsakymo į 2021 m. gruodžio 17 d. praÅ¡ymÄ , 2022 m. balandžio 19 d. kreipÄsi į atsakovÄ . RaÅ¡te pareiÅ¡kÄja nurodÄ, kad iki Å¡iol neturi duomenų ir nÄra susipažinusi su atsakovo atsakymu, papraÅ¡Ä nurodyti, kada ir kaip atsakovas siuntÄ pareiÅ¡kÄjai atsakymÄ ir atsakymÄ pateikti. Atsakovas, gavÄs pareiÅ¡kÄjos RaÅ¡tÄ , 2022 m. balandžio 21 d. raÅ¡tu Nr. 9.4.-7-755(11.7.112 E) âDÄl informacijos patikrinimoâ pateikÄ pareiÅ¡kÄjai atsakymÄ , kuriame nurodÄ, kad pareigÅ«nai 2021 m. gruodžio 29 d. pagal kompetencijÄ atliko skunde nurodytų aplinkybių patikrinimÄ , apie kurio metu nustatytas aplinkybes ir priimtus sprendimus pareiÅ¡kÄja buvo informuota 2022 m. sausio 6 d. raÅ¡tu Nr. 9.4-7-35(11.7.112E) el. paÅ¡tu (duomenys neskelbtini).
Po pareiÅ¡kÄjos RaÅ¡to pateikimo paaiÅ¡kÄjo, kad dÄl techninÄs klaidos nurodant adresatÄ , pareiÅ¡kÄja negavo minÄto 2022 m. sausio 6 d. raÅ¡to su atsakymais į pateiktus pareiÅ¡kÄjos klausimus. Departamentas nurodÄ, kad siunÄia pareiÅ¡kÄjai po 2021 m. gruodžio 29 d. atlikto patikrinimo priimtÄ sprendimÄ . DÄl pareiÅ¡kÄjos iÅ¡kelto klausimo dÄl pareigÅ«nų, nagrinÄjusių skundÄ , piktnaudžiavimo bei galimo susitarimo su daugiabuÄių namų bendrijos pirmininku, nurodÄ, kad Å¡is klausimas buvo atskirai nagrinÄjamas Departamento Vidaus tyrimų skyriaus, kurių atsakymÄ pridÄjo pareiÅ¡kÄjai.
Taip pat nurodoma, kad pareiÅ¡kÄjai yra teikiamas 2022 m. sausio 6 d. raÅ¡tas âDÄl informacijos patikrinimoâ. PareiÅ¡kÄja skunde teismui akcentuoja, kad atsakovas Atsakyme tik iÅ¡ dalies atsakÄ Ä¯ pareiÅ¡kÄjos RaÅ¡tÄ , todÄl praÅ¡o teismo įpareigoti atsakovÄ atsakyti į RaÅ¡tÄ pilna apimtimi. Atsakovas nurodo, kad į pareiÅ¡kÄjos užduotus klausimus atsakÄ pilnai 2022 m. sausio 6 d. raÅ¡tu Nr. 9.4-7-35(11.7.112E) âDÄl informacijos patikrinimoâ, kuris buvo pridÄtas kartu su Atsakymu pareiÅ¡kÄjai į jos RaÅ¡tÄ .
IÅ¡ nustatytų faktinių aplinkybių matyti, kad pareiÅ¡kÄja, nesulaukusi atsakymo į jos 2021 m. gruodžio 17 d. pateiktÄ praÅ¡ymÄ , pakartotinai kreipÄsi į atsakovÄ , praÅ¡ydama pateikti atsakymÄ . Teismas pažymi, jog nors pareiÅ¡kÄjos 2021 m. gruodžio 17 d. praÅ¡yme bei RaÅ¡te suformuluoti klausimai nÄra identiÅ¡ki, taÄiau jie iÅ¡ esmÄs yra susijÄ su bendrojo naudojimo laiptinÄse laikomais daiktais (dviraÄiai, vaikiÅ¡ka technika) bei minÄtų daiktų laikymo atitikimo prieÅ¡gaisrinÄs saugos reikalavimams.
IÅ¡ 2022 m. sausio 6 d. raÅ¡to Nr. 9.4-7-35(11.7.112E) matyti, kad atsakovas pareiÅ¡kÄjai detaliai įvardijo ir pateikÄ paaiÅ¡kinimus dÄl galimų prieÅ¡gaisrinių reikalavimų pažeidimų pastatuose, adresais: (duomenys neskelbtini), Vilniuje, ir atsakÄ Ä¯ visus pareiÅ¡kÄjos užduotus klausimus. Departamentas taip pat nurodÄ, kad apibendrinus pareigÅ«nų atliktÄ 2021 m. lapkriÄio 16 d. faktinių aplinkybių patikrinimÄ , galima teigti, jog pareigÅ«nai pagrįstai vyko į daugiabuÄius gyvenamuosius namus, esanÄius (duomenys neskelbtini), Vilniuje, siekiant patikrinti gautose nuotraukose užfiksuotas situacijas ir teisingai nurodÄ, jog BGST pažeidimų nenustatyta.
PažymÄjo, kad prie pareiÅ¡kÄjos 2021 m. spalio 28 d. praneÅ¡imo pridÄtose nuotraukose užfiksuotų situacijų atitikimo eksploatuojamiems objektams keliamiems prieÅ¡gaisrinÄs saugos reikalavimams nebuvo galimybÄs patikrinti (įvertinti) faktinių aplinkybių patikrinimo metu, kadangi objektų, galinÄių trukdyti žmonių evakuacijai, faktinių aplinkybių patikrinimo vietose (sutampanÄiose su nuotraukomis) nebuvo, o tai ir patvirtina pažeidimo nebuvimo faktÄ . DÄl kito pareiÅ¡kÄjos iÅ¡kelto klausimo â dÄl pareigÅ«nų, nagrinÄjusių skundÄ piktnaudžiavimo bei galimo susitarimo su daugiabuÄių namų bendrijos pirmininku dÄl galimų pažeidimų paÅ¡alinimo nurodÄ, kad Å¡iÄ skundo dalį atskirai nagrinÄjo Departamento Vidaus tyrimų skyrius ir atsakyme iÅ¡dÄstÄ minÄto skyriaus pateiktas iÅ¡vadas.
TeisÄjų kolegijos vertinimu, prieÅ¡ingai nei nurodo pareiÅ¡kÄja, atsakovo pateiktas atsakymas atitinka VAÄ® 3 straipsnio 5 dalyje įvardytÄ iÅ¡samumo principÄ . Tai, kad atsakovas pateikdamas AtsakymÄ pareiÅ¡kÄjai į RaÅ¡tÄ detaliai jame neperraÅ¡Ä 2022 m. sausio 6 d. raÅ¡te Nr. 9.4-7-35(11.7.112E) atsakytų klausimų, neįvardijo pareiÅ¡kÄjos teiktų klausimų, nepaneigia pateiktų atsakymų iÅ¡samumo. Teismo vertinimu, į pareiÅ¡kÄjos teiktus klausimus atsakovas pateikÄ atsakymus, kuriuos pagrindÄ tiek faktinÄmis aplinkybÄmis, tiek teisÄs aktų nuostatomis.
Taigi, visos teismo įvertintos aplinkybÄs neabejotinai leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad atsakovas iÅ¡nagrinÄjo pareiÅ¡kÄjos keltus klausimus, pateikÄ argumentuotus paaiÅ¡kinimus ir atsakÄ Ä¯ pareiÅ¡kÄjos keltus klausimus, todÄl pareiÅ¡kÄjos reikalavimas įpareigoti atsakovÄ iÅ¡nagrinÄti pareiÅ¡kÄjos RaÅ¡tÄ pilna apimtimi, atsakant į RaÅ¡to 2 pastraipos klausimus, atmetamas kaip nepagrįstas. PažymÄtina, kad atsakovas tiek Atsakyme, tiek atsiliepime į skundÄ nurodÄ, kad dÄl techninÄs klaidos 2022 m. sausio 6 d. raÅ¡tas Nr. 9.4-7-35(11.7.112E) buvo iÅ¡siųstas klaidingu el. paÅ¡tu, todÄl buvo pateiktas kartu su Atsakymu.
PareiÅ¡kÄja praÅ¡o teismo pripažinti faktinÄ aplinkybÄ, kad atsakovas netinkamai tvarkÄ pareiÅ¡kÄjos asmens duomenis. Teismas pažymi, jog administracinis teismas kaip taisyklÄ negali perimti vieÅ¡ojo administravimo institucijos funkcijų ir savarankiÅ¡kai atlikÄs administracinÄ procedÅ«rÄ , priimti sprendimÄ , priskirtinÄ vieÅ¡ojo administravimo institucijos kompetencijai, pagal teismo sprendimo priÄmimo metu egzistuojanÄiÄ situacijÄ , nes tai galÄtų pažeisti konstitucinį valdžių padalijimo principÄ .
Atsižvelgiant į tai, Å¡is pareiÅ¡kÄjos reikalavimas taip pat netenkinamas. PareiÅ¡kÄjai iÅ¡aiÅ¡kintina, jog dÄl galimai netinkamai tvarkomų pareiÅ¡kÄjos asmens duomenų, pareiÅ¡kÄja turi teisÄ kreiptis į ValstybinÄ asmens duomenų inspekcijÄ . Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 84 straipsniu, 86â87 straipsniais, 88 straipsnio 1 punktu, 132 straipsnio 1 dalimi ir 133 straipsniu, teismas nusprendžia: PareiÅ¡kÄjos J. N. skundÄ atmesti.
Sprendimas per trisdeÅ¡imt kalendorinių dienų nuo sprendimo paskelbimo gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, skundÄ paduodant per Vilniaus apygardos administracinį teismÄ . TeisÄjai Diana ButrimienÄ ArÅ«nas Kaminskas Egidija PuzinskaitÄ