20ae9d77-069e-4b68-ac76-bea1f7bd005d · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla Nr. 1-1976-926/2017Teisminio proceso Nr. 1-01-1-27255-17-4Procesinio sprendimo kategorija 2.1.10.1.; 2.12.1.2 (S) KAUNO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S 2017 m. rugpjÅ«Äio 21 d.Kaunas Kauno apylinkÄs teismo teisÄja A. V., gavusi Kauno apygardos prokuratÅ«ros Kauno apylinkÄs prokuratÅ«ros 3-ojo skyriaus prokurorÄs K. M. pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktÄ medžiagÄ Nr. 01-1-27255-17, n u s t a t Ä : Kauno apylinkÄs teisme gautas Kauno apygardos prokuratÅ«ros Kauno apylinkÄs prokuratÅ«ros 2-ojo skyriaus prokurorÄs K.
Legislator headnote
AI generated20ae9d77-069e-4b68-ac76-bea1f7bd005d · Kauno apylinkÄs teismas: NagrinÄjant bylas supaprastinto proceso tvarka turi bÅ«ti laikomasi baudžiamojo proceso principų, užtikrintos baudžiamojo proceso įstatymo garantuotos įtariamojo, kaltinamojo, nukentÄjusiojo ir kitų asmenų teisÄs, visuomenÄs ir valstybÄs interesai, tinkamai pritaikytas baudžiamasis įstatymu. BPK normos, reglamentuojanÄios bylų supaprastintÄ procesÄ , numato baudžiamojo proceso ypatumus priimant teismo baudžiamÄ jį įsakymÄ ir nagrinÄjant bylÄ pagreitinto proceso tvarka. Å ios normos supaprastina atitinkamas bendrÄ sias baudžiamojo proceso procedÅ«ras, taikomas ikiteisminiame tyrime ir nagrinÄjant bylas pirmosios instancijos teisme.
Full text
Baudžiamoji byla Nr. 1-1976-926/2017Teisminio proceso Nr. 1-01-1-27255-17-4Procesinio sprendimo kategorija 2.1.10.1.; 2.12.1.2 (S) KAUNO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S 2017 m. rugpjÅ«Äio 21 d.Kaunas Kauno apylinkÄs teismo teisÄja A. V., gavusi Kauno apygardos prokuratÅ«ros Kauno apylinkÄs prokuratÅ«ros 3-ojo skyriaus prokurorÄs K. M. pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktÄ medžiagÄ Nr. 01-1-27255-17, n u s t a t Ä : Kauno apylinkÄs teisme gautas Kauno apygardos prokuratÅ«ros Kauno apylinkÄs prokuratÅ«ros 2-ojo skyriaus prokurorÄs K.
M. pareiÅ¡kimas dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu. Teismo baudžiamÄ jį įsakymÄ atsisakytinas iÅ¡duoti, baudžiamoji byla grÄ Å¾intina prokurorui.TeisÄ suraÅ¡yti baudžiamÄ jį įsakymÄ turi teisÄjas, gavÄs prokuroro pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 418 straipsnio 2 dalis). Teismo baudžiamojo įsakymo suraÅ¡ymas yra teisÄjo teisÄ, bet ne pareiga. Ikiteisminio tyrimo metu suraÅ¡ytas prokuroro pareiÅ¡kimas dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu iÅ¡ esmÄs turi atitikti BPK 219 straipsnyje ir 419 straipsnyje numatytus reikalavimus.Tinkamas BPK normų, reglamentuojanÄių bylų supaprastintÄ procesÄ , taikymas leidžia pasiekti baudžiamojo proceso paskirtį bei užtikrina proceso greitumo principo, įtvirtinto Tarptautinio pilietinių ir politinių teisių pakto 14 straipsnio 3 dalies c punkte, Europos SÄ jungos pagrindinių teisių chartijos 47 straipsnio 2 dalyje, Žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos 6 straipsnio 1 dalyje, Europos Tarybos Ministrų Komiteto rekomendacijoje âDÄl kriminalinÄs stichijos supaprastinimoâ, įgyvendinimÄ .
NagrinÄjant bylas supaprastinto proceso tvarka turi bÅ«ti laikomasi baudžiamojo proceso principų, užtikrintos baudžiamojo proceso įstatymo garantuotos įtariamojo, kaltinamojo, nukentÄjusiojo ir kitų asmenų teisÄs, visuomenÄs ir valstybÄs interesai, tinkamai pritaikytas baudžiamasis įstatymu. BPK normos, reglamentuojanÄios bylų supaprastintÄ procesÄ , numato baudžiamojo proceso ypatumus priimant teismo baudžiamÄ jį įsakymÄ ir nagrinÄjant bylÄ pagreitinto proceso tvarka. Å ios normos supaprastina atitinkamas bendrÄ sias baudžiamojo proceso procedÅ«ras, taikomas ikiteisminiame tyrime ir nagrinÄjant bylas pirmosios instancijos teisme.
Tais atvejais kai BPK normos, reglamentuojanÄios bylų supaprastintÄ procesÄ , nenustato kokių nors klausimų, kilusių priimant teismo baudžiamÄ jį įsakymÄ ar nagrinÄjant bylÄ pagreitinto proceso tvarka, sprendimo bÅ«dų, taikomos bendrosios BPK normos, reglamentuojanÄios bylų procesÄ pirmosios instancijos teisme.BPK 419 straipsnyje yra numatytas prokuroro pareiÅ¡kimo dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu turinys. PareiÅ¡kime turi bÅ«ti nurodyti kaltinamojo vardas, pavardÄ, gimimo data, asmens kodas, Å¡eiminÄ padÄtis, profesija, darbovietÄ ir prokuroro nuožiÅ«ra â kiti asmens duomenys, trumpai apraÅ¡yta veika, dÄl kurios padarymo kaltinamasis turi bÅ«ti nubaustas baudžiamuoju įsakymu, nurodytas baudžiamasis įstatymas, numatantis atsakomybÄ už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ , iÅ¡vardyti pagrindiniai duomenys, kuriais grindžiamas kaltinimas ir nurodyta siÅ«lomos kaltinamajam skirti bausmÄs rūšis ir dydis ir iÅ¡dÄstyta kaltinamojo nuomonÄ dÄl to.Nustatyta, kad teismui pateiktas pareiÅ¡kimas dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu neatitinka BPK 419 straipsnyje reglamentuotų normų, t. y. pareiÅ¡kime dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu apraÅ¡ytos veikos, užtraukianÄios atsakomybÄ pagal BK 140 straipsnio 2 dalį (2 epizodai), bei 145 straipsnio 1 dalį, taÄiau kaltinamajam siÅ«loma bausmÄ â už dvi nusikalstamas veikas (140 straipsnio 2 dalį (2 epizodai)).
PažymÄtina ir tai, kad paskelbimo įtariamajam apie galimybÄ kreiptis į teisÄjÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu protokole, A. A. pasiraÅ¡ytinai sutiko su siÅ«loma bausmÄs rūšimi ir dydžiu â 8 (aÅ¡tuonių) mÄnesių laisvÄs apribojimo bausme, įpareigojant be teismo ar bausmÄ vykdanÄios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos ir dalyvauti smurtinį elgesį keiÄianÄiose programose, taÄiau pareiÅ¡kime dÄl proceso užbaigimo baudžiamuoju įsakymu, A.
A. siÅ«lomas bausmÄs dydis â 1 (vienerių) metų laisvÄs apribojimas, įpareigojant be teismo ar bausmÄ vykdanÄios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos ir dalyvauti smurtinį elgesį keiÄianÄiose programose, todÄl baudžiamojoje byloje esantys duomenys tvirtina, kad A. A. nÄra supažindintas su jam galimai skirtinos laisvÄs apribojimo bausmÄs dydžiu bei nÄra iÅ¡reiÅ¡kÄs nuomonÄs dÄl jos. Atsižvelgiant į tai baudžiamoji byla perduotina prokurorui, kadangi pareiÅ¡kimas dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu iÅ¡ esmÄs neatitinka BPK 219, 419 straipsnių reikalavimų (BPK 234 straipsnio 2 dalis, 232 straipsnio 3 punktas).Teismas, vadovaudamasis BPK 419 straipsniu, n u t a r i a : atsisakyti iÅ¡duoti baudžiamÄ jį įsakymÄ .BaudžiamÄ jÄ bylÄ Nr. 1-1976-926/2017 perduoti prokurorui.Nutartis per 7 dienas gali bÅ«ti skundžiama Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                                                     AuÅ¡ra VingilÄ