20ae91a1-35a5-4e92-91aa-67a0dc7800ea · MarijampolÄs apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generateddÄl skolos priteisimo. Teismas n u s t a t Ä: ieÅ¡kovÄ praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs 20,04 Eur skolos, 21,72 Eur baudos, 1,80 Eur delspinigių, 5 procentus metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos už laikotarpį nuo bylos iÅ¡kÄlimo iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei 15 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Atsakovei adresuoti ieÅ¡kinio, jo priedų nuoraÅ¡ai bei teismo praneÅ¡imas, kuriame nustatytas 20 dienų terminas atsiliepimui į ieÅ¡kinį pateikti, įteikti 2021 m. balandžio 12 d.
Legislator headnote
AI generated20ae91a1-35a5-4e92-91aa-67a0dc7800ea · MarijampolÄs apylinkÄs teismas: Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.38 straipsnis numato, jog prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus. Sutarties neįvykdymu laikomas bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ (CK 6.63 straipsnio 1 dalies 2 punktas, 6.205 straipsnis). Asmuo, neįvykdÄs ar netinkamai įvykdÄs savo sutartinÄ prievolÄ, privalo atlyginti kitai sutarties Å¡aliai Å¡ios patirtus nuostolius, sumokÄti netesybas (baudÄ , delspinigius) (CK 6.256 straipsnio 2 dalis).
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
?CivilinÄ byla Nr.e2-2120-329/2021 Teisminio proceso Nr. 2-28-3-00575-2021-7 Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 3.2.6.6.1.; 3.2.6.6.2. MARIJAMPOLÄS APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S U Ž A K I Ų LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. gegužÄs 7 d. MarijampolÄ MarijampolÄs apylinkÄs teismo MarijampolÄs rÅ«mų teisÄja Virginija Å eÅ¡kuvienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs ,,B2Kapitalâ ieÅ¡kinį atsakovei O.
K. dÄl skolos priteisimo. Teismas n u s t a t Ä: ieÅ¡kovÄ praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs 20,04 Eur skolos, 21,72 Eur baudos, 1,80 Eur delspinigių, 5 procentus metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos už laikotarpį nuo bylos iÅ¡kÄlimo iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei 15 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Atsakovei adresuoti ieÅ¡kinio, jo priedų nuoraÅ¡ai bei teismo praneÅ¡imas, kuriame nustatytas 20 dienų terminas atsiliepimui į ieÅ¡kinį pateikti, įteikti 2021 m. balandžio 12 d.
Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 130 straipsnio 1 dalyje numatyta tvarka â procesiniai dokumentai įteikti vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du. AtsakovÄ per teismo nustatytÄ terminÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ. Atsakovei nepateikus atsiliepimo į ieÅ¡kinį, ieÅ¡kovÄ praÅ¡o priimti sprendimÄ už akių. Teismas k o n s t a t u o j a: ieÅ¡kinys tenkinamas iÅ¡ dalies. Teismas, priimdamas sprendimÄ už akių, atlieka formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , t. y.
įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ . Bylos duomenimis nustatyta, kad (duomenys neskelbtini) d. tarp atsakovÄs ir pradinÄs kreditorÄs UAB âIPF Digital Lietuvaâ sudaryta paskolos sutartis Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau â Sutartis), kurios pagrindu pradinÄ kreditorÄ suteikÄ atsakovei 724,05 Eur kreditÄ . Pagal Sutartį atsakovÄ Ä¯sipareigojo mokÄti Sutarties mokÄjimo plane nurodytas eilines įmokas, visÄ suteiktÄ paskolÄ grÄ Å¾inti per 360 dienų laikotarpį.
AtsakovÄ savo sutartinių įsipareigojimų pagal Sutartį nevykdÄ, laiku nesumokÄjo eilinių įmokų, todÄl pradinÄ kreditorÄ Sutartį su atsakove nutraukÄ. Laiku nesumokÄjus eilinių įmokų, atsakovÄ Ä¯sipareigojo pagal Sutartį mokÄti administravimo mokestį, baudÄ , delspinigius, o taip pat ir mokestį už jam siunÄiamus raginimus. 2016 m. lapkriÄio 28 d. pagal Gautinų sumų pirkimo â pardavimo sutartį pirminÄ kreditorÄ perleido savo reikalavimo teises juridiniam asmeniui B2Kapital SIA.
AtsakovÄ apie reikalavimo teisių perleidimÄ buvo informuota raÅ¡ytiniu praneÅ¡imu. Pagal 2020 m. kovo 1 d. Skolų portfelio pirkimo-pardavimo sutartį Nr. PR-20-220 kreditorius B2Kapital SIA visas reikalavimo teises į atsakovÄs skolÄ perleido ieÅ¡kovei. Apie tai atsakovÄ informuota raÅ¡tu, taÄiau skolos iki Å¡iol nÄra padengusi. Nurodytas aplinkybes įrodo ir patvirtina pateikti teismui dokumentai: sutarties bendrosios bei specialiosios sÄ lygos, mokÄjimų planas, reikalavimo perleidimo sutarties iÅ¡raÅ¡as, Gautinų sumų pirkimo â pardavimo sutarties iÅ¡raÅ¡as, praneÅ¡imai dÄl reikalavimo teisÄs perleidimo bei sutarties nutraukimo.
Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.38 straipsnis numato, jog prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus. Sutarties neįvykdymu laikomas bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ (CK 6.63 straipsnio 1 dalies 2 punktas, 6.205 straipsnis). Asmuo, neįvykdÄs ar netinkamai įvykdÄs savo sutartinÄ prievolÄ, privalo atlyginti kitai sutarties Å¡aliai Å¡ios patirtus nuostolius, sumokÄti netesybas (baudÄ , delspinigius) (CK 6.256 straipsnio 2 dalis).
Pagal CK 6.873 straipsnio 1 dalies nuostatas paskolos gavÄjas privalo grÄ Å¾inti gautÄ paskolÄ paskolos davÄjui sutartyje nustatytu laiku ir tvarka. CK 6.101 straipsnio 1 dalis kreditoriui suteikia teisÄ be skolininko sutikimo perleisti visÄ reikalavimÄ ar jo dalį kitam asmeniui, jeigu tai neprieÅ¡tarauja įstatymams ar sutarÄiai arba jeigu reikalavimas nesusijÄs su kreditoriaus asmeniu, taÄiau reikalavimo teisÄs neturi pažeisti skolininko teisių ir labiau suvaržyti jo prievolÄs. Vadovaujantis Å¡alių sudarytos Sutarties bendrosiomis sÄ lygomis, paskola â tai paskolos paraiÅ¡koje nurodyta pinigų suma, kuriÄ paskolos davÄjas paskolina paskolos gavÄjui.
IÅ¡ pateikto iÅ¡raÅ¡o matyti, jog atsakovei buvo suteikta 724,05 Eur paskola. Pagal Sutarties 4.1 punktÄ paskolos gavÄjas įsipareigoja grÄ Å¾inti paskolÄ ir sumokÄti paskolos mokestį. NagrinÄjamu atveju paskolos mokestis nesusidarÄ, taÄiau liko negrÄ Å¾inta 20,04 Eur paskolos dalis. Atsižvelgiant į tai, jog atsakovÄ iki Å¡iol nÄra grÄ Å¾inusi dalies jai suteikto kredito, sutinkamai su CK 6.38 straipsniu, teismas sprendžia, jog ieÅ¡kinio dalis dÄl 20,04 Eur skolos priteisimo yra pagrįsta, todÄl tenkinama.
IeÅ¡kovÄ taip pat praÅ¡o priteisti 21,72 Eur baudos ir 1,80 Eur delspinigių. Netesybos â tai įstatymų, sutarties ar teismo nustatyta pinigų suma, kuriÄ skolininkas privalo sumokÄti kreditoriui, jeigu prievolÄ neįvykdyta arba netinkamai įvykdyta (bauda, delspinigiai) (CK 6.71 straipsnio 1 dalis), o Å¡alių teisÄ susitarti dÄl netesybų, inter alia (be kita ko), dÄl jų dydžio, yra sutarties laisvÄs principo iÅ¡raiÅ¡ka (CK 6.156 straipsnis). Kreditoriaus teisÄ reikalauti netesybų atsiranda tada, kai skolininkas prievolÄs neįvykdo arba jÄ Ä¯vykdo netinkamai (CK 6.205 straipsnis.).
Vadovaujantis Sutarties 5.1 punktu, jei paskolos gavÄjas negrÄ Å¾ina paskolos iki paskolos grÄ Å¾inimo dienos pabaigos, jis įsipareigoja mokÄti paskolos davÄjui 0,05 proc. dydžio delspinigius nuo laiku negrÄ Å¾intos paskolos dalies už kiekvienÄ pradelstÄ dienÄ . Pagal Sutarties 5.4 punktÄ tuo atveju, jei paskolos gavÄjas delsia grÄ Å¾inti paskolÄ ilgiau kaip trisdeÅ¡imt kalendorinių dienų nuo paskolos grÄ Å¾inimo dienos, paskolos davÄjui turi sumokÄti nustatyto dydžio baudÄ . Kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, jog pagal CK 6.258 straipsnio 2 dalyje įtvirtintÄ nuostatÄ kreditorius negali reikalauti ir netesybų, ir nuostolių, tai yra Å¡alių sulygtos dvigubos netesybos (delspinigiai ir bauda) pripažintinos baudinÄmis, todÄl jų kumuliatyvus taikymas yra negalimas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2015 m. gegužÄs 8 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-267-916/2015).
Sutinkamai su aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytu, teismas sprendžia, jog nagrinÄjamu atveju tikslinga taikyti įskaitymo principÄ , nustatytÄ netesybų ir realių nuostolių reikalavimo atveju (CK 6.258 straipsnio 2 dalis), kas reiÅ¡kia, jog delspinigiai (mažesnioji netesybų dalis) įskaitomi į baudÄ (didesniÄ jÄ netesybų dalį). Atsižvelgiant į tai, ieÅ¡kinio dalis dÄl 21,72 Eur baudos priteisimo yra pagrįsta, todÄl tenkinama, o reikalavimas dÄl 1,80 Eur delspinigių yra atmetamas. Vadovaujantis CK 6.210 straipsniu, terminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidÄs skolininkas privalo mokÄti penkių procentų dydžio metines palÅ«kanas už sumÄ , kuriÄ sumokÄti praleistas terminas, jeigu įstatymai ar sutartis nenustato kitokio palÅ«kanų dydžio.
Pagal CK 6.37 straipsnio 2 dalį, skolininkas privalo mokÄti įstatymo nustatyto dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ laikotarpiu nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. Kasacinio teismo praktikoje iÅ¡aiÅ¡kinta, kad procesinių palÅ«kanų paskirtis â skatinti skolininkÄ kuo greiÄiau įvykdyti prievolÄ, be to, jos atlieka kompensacinÄ funkcijÄ â procesinÄs palÅ«kanos yra skolininko kreditoriui mokamas atlyginimas už naudojimÄ si kreditoriaus lÄÅ¡omis (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011 m. gegužÄs 2 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-223/2011; 2012 m. birželio 8 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-283/2012).
Atsižvelgiant į tai, jog atsakovÄ iki Å¡iol nÄra atsiskaiÄiusi su ieÅ¡kove, ieÅ¡kovÄs reikalavimas priteisti iÅ¡ atsakovÄs 5 procentus metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos už laikotarpį nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2020 m. kovo 18 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo yra pagrįstas, todÄl tenkinamas (CK 6.37 straipsnio 2 dalis). Vadovaujantis CPK 93 straipsnio 2 dalimi, tais atvejais, kai ieÅ¡kinys tenkinamas iÅ¡ dalies, bylinÄjimosi iÅ¡laidos ieÅ¡kovui priteisiamos proporcingai teismo patenkintų reikalavimų daliai.
Atsižvelgiant į tai, jog teismas tenkino 96 proc. ieÅ¡kinio (43,56 Eur - 1,80 Eur = 41,76 Eur; 41,76 Eur * 100 proc. / 43,56 = 96 proc.), iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovei priteisiamos 14,40 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidos, kurias sudaro valstybei sumokÄtas žyminis mokestis (15 Eur * 96 proc. = 14,40 Eur) (CPK 80 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 7 dalis, 93 straipsnio 2 dalis). Procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidos iÅ¡ atsakovÄs nepriteisiamos, nes jos nevirÅ¡ija nustatytos minimalios 5 Eur dydžio valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos (CPK 96 straipsnio 6 dalis, Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2014 m. rugsÄjo 23 d.
Ä®sakymas dÄl Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2011 m. lapkriÄio 7 d. Ä®sakymo Nr.1R-261/1K-355 âDÄl minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos nustatymo pakeitimoâ Nr. 1R-298/1K-290). Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 142 straipsnio 4 dalimi, 285â286 straipsniais, teismas n u s p r e n d ž i a: ieÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies. Priteisti iÅ¡ atsakovÄs O. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini), 20,04 Eur (dvideÅ¡imt eurų 4 ct) skolos už negrÄ Å¾intÄ paskolos dalį, 21,72 Eur (dvideÅ¡imt vienÄ eurÄ 72 ct) baudos, 5 (penkis) procentus metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos už laikotarpį nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2021 m. kovo 18 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei 15 Eur (penkiolika eurų) bylinÄjimosi iÅ¡laidų ieÅ¡kovei uždarajai akcinei bendrovei ,,B2Kapitalâ, juridinio asmens kodas 225516770, buveinÄs adresas:
Vilniaus m., MÄnulio g. 7, atsiskaitomoji sÄ skaita Nr. LT68 7044 0600 0035 8162, akcinÄ bendrovÄ SEB bankas, banko kodas 70440. AtsakovÄ negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau per 20 (dvideÅ¡imt) dienų nuo jo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti MarijampolÄs apylinkÄs teismo MarijampolÄs rÅ«mams pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo, atitinkantį CPK 287 straipsnio 1-4 dalis bei 80 straipsnio 3 dalies reikalavimus. IeÅ¡kovÄ per 20 (dvideÅ¡imt) dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti apeliacinį skundÄ Kauno apygardos teismui per MarijampolÄs apylinkÄs teismo MarijampolÄs rÅ«mus.
TeisÄja Virginija Å eÅ¡kuvienÄ