20a7cc00-bce0-4d31-8f99-e59db9f429c6 · KlaipÄdos apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedTeismas n u s t a t Ä : ieÅ¡kovÄ pareiÅ¡kÄ reikalavimÄ priteisti iÅ¡ atsakovÄs 970,07 Eur skolos, 5 procentus metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. AtsakovÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ, procesiniai dokumentai jai įteikti tinkamai (Lietuvos Respublikos CPK 123 str. 1 d.). IeÅ¡kovÄ ieÅ¡kinyje pateikÄ praÅ¡ymÄ , atsakovei nepateikus atsiliepimo į ieÅ¡kinį, priimti sprendimÄ už akių, todÄl yra pagrindas priimti sprendimÄ už akių (Lietuvos Respublikos CPK 142 str. 4 d., 262 str. 2 d., 285 str. 1 d.).
Legislator headnote
AI generated20a7cc00-bce0-4d31-8f99-e59db9f429c6 · KlaipÄdos apylinkÄs teismas: Atsakovei 2016-11-07 iÅ¡duotas profesinio mokymo diplomas, patvirtinantis valytojo kvalifikacijos įgijimÄ . Profesinio mokymo teikÄjas, pateikÄ ieÅ¡kovei 2016-11-07 sÄ skaitÄ âfaktÅ«rÄ bei paslaugų priÄmimo â perdavimo aktÄ 595,00 Eur sumai už atsakovÄs profesinį mokymÄ . IeÅ¡kovÄ profesinio mokymo teikÄjui 2016-12-07 mokÄjimo pavedimu sumokÄjo už atsakovÄs profesinį mokymÄ . IÅ¡ viso ieÅ¡kovÄ patyrÄ 970,07 Eur iÅ¡laidų, susijusių su atsakovÄs profesiniu mokymu.
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. e2-5893-1025/2018Teisminio proceso Nr. 2-24-3-00532-2018-2Procesinio sprendimo kategorija 3.2.6.6.1. (S) KLAIPÄDOS APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S  U Ž A K I ŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. gegužÄs 23 d. Gargždai KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos rajono rÅ«mų teisÄja Asta MatuleviÄienÄ,raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs KlaipÄdos teritorinÄs darbo biržos ieÅ¡kinį atsakovei L. S. dÄl iÅ¡laidų, susijusių su profesiniu mokymu, priteisimo.
Teismas n u s t a t Ä : ieÅ¡kovÄ pareiÅ¡kÄ reikalavimÄ priteisti iÅ¡ atsakovÄs 970,07 Eur skolos, 5 procentus metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. AtsakovÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ, procesiniai dokumentai jai įteikti tinkamai (Lietuvos Respublikos CPK 123 str. 1 d.). IeÅ¡kovÄ ieÅ¡kinyje pateikÄ praÅ¡ymÄ , atsakovei nepateikus atsiliepimo į ieÅ¡kinį, priimti sprendimÄ už akių, todÄl yra pagrindas priimti sprendimÄ už akių (Lietuvos Respublikos CPK 142 str. 4 d., 262 str. 2 d., 285 str. 1 d.).
Teismas k o n s t a t u o j a : ieÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai.Byloje pateiktų įrodymų formalus vertinimas sudaro pagrindÄ iÅ¡vadai padaryti, kad reikalavimas yra pagrįstas (Lietuvos Respublikos CPK 285 str. 2 d.).IÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų nustatytos Å¡ios faktinÄs bylos aplinkybÄs. AtsakovÄ 2016-09-07 įsiregistravo KlaipÄdos teritorinÄs darbo biržos KlaipÄdos skyriuje. 2016-09-14 tarp ieÅ¡kovÄs ir atsakovÄs sudaryta DviÅ¡alÄ mokymo sutartis Nr. PM-NAKD-KL-627, pagal kuriÄ atsakovÄ Ä¯sipareigojo dalyvauti valytojo mokymo programoje, įgyti kvalifikacijÄ , o užbaigus profesinį mokymÄ dirbti arba vykdyti individualiÄ veiklÄ valytoja, o ieÅ¡kovas įsipareigojo iÅ¡duoti atsakovei mokymosi kuponÄ , kuriuo prisiÄmÄ Ä¯sipareigojimÄ sumokÄti atsakovÄs pasirinktam profesinio mokymo tiekÄjui nurodytÄ pinigų sumÄ už suteiktÄ profesinį mokymÄ , kartÄ per mÄnesį, gavus iÅ¡ profesinio mokymo teikÄjo informacijÄ apie mokymo programos lankomumÄ , mokÄti profesinio mokymo stipendijÄ , apmokÄti atsakovei kelionÄs į profesinio mokymo vietÄ ir atgal iÅ¡laidas, apgyvendinimo iÅ¡laidas ir kitas iÅ¡laidas, numatytas Sutarties 5.3. punkte.
IeÅ¡kovÄ 2016-09-16 iÅ¡davÄ atsakovei Bedarbių ir įspÄtų apie atleidimÄ iÅ¡ darbo darbingo amžiaus darbuotojų profesinio mokymo kuponÄ Nr. MK-KL-(duomenys neskelbtini) 595,00 Eur vertÄs mokymo programos finansavimui. Jo pagrindu atsakovÄ 2016-09-19 sudarÄ Profesinio mokymo sutartį Nr. 513 su profesinio mokymo teikÄju â VšĮ KlaipÄdos profesinio mokymo ir reabilitacijos centru. IeÅ¡kovÄ atsakovei pagal mokymo įstaigos pateiktus 2016 m. rugsÄjo, spalio, lapkriÄio mÄnesių darbo laiko apskaitos žiniaraÅ¡Äius iÅ¡ viso iÅ¡mokÄjo 375,07 Eur mokymo stipendijos.
Atsakovei 2016-11-07 iÅ¡duotas profesinio mokymo diplomas, patvirtinantis valytojo kvalifikacijos įgijimÄ . Profesinio mokymo teikÄjas, pateikÄ ieÅ¡kovei 2016-11-07 sÄ skaitÄ âfaktÅ«rÄ bei paslaugų priÄmimo â perdavimo aktÄ 595,00 Eur sumai už atsakovÄs profesinį mokymÄ . IeÅ¡kovÄ profesinio mokymo teikÄjui 2016-12-07 mokÄjimo pavedimu sumokÄjo už atsakovÄs profesinį mokymÄ . IÅ¡ viso ieÅ¡kovÄ patyrÄ 970,07 Eur iÅ¡laidų, susijusių su atsakovÄs profesiniu mokymu.
Mokymo sutarties 7.2. punktu atsakovÄ Ä¯sipareigojo įsidarbinti ir dirbti ne trumpiau negu 6 mÄnesius. AtsakovÄ pagal įgytÄ kvalifikacijÄ neįsidarbino ir reikiamo laikotarpio neiÅ¡dirbo. IeÅ¡kovÄ 2017-02-02 ir 2017-03-28 kreipÄsi į atsakovÄ dÄl iÅ¡laidų, susijusių su jos profesinio mokymo organizavimu, atlyginimo, taÄiau atsakovÄ iÅ¡laidų neatlygino. IÅ¡tyrus byloje pateiktus raÅ¡ytinius įrodymus, darytina iÅ¡vada, kad tarp Å¡alių susidarÄ prievoliniai teisiniai santykiai (CK 6.1 â 6.4 straipsniai).
PrievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus (CK 6.38 straipsnio 1 dalis). Draudžiama vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ ar vienaÅ¡aliÅ¡kai pakeisti jos įvykdymo sÄ lygas (CK 6.59 straipsnis). Skolininkas laikomas pažeidusiu prievolÄ, kai neįvykdomos ar netinkamai vykdomos sutartyje numatytos sÄ lygos (CK 6.63 straipsnio 1 dalies 1 punktas). Nuo to momento, kai skolininkas laikomas pažeidusiu prievolÄ, jis turi atlyginti visus kreditoriaus patirtus nuostolius, iÅ¡skyrus atvejus, kai skolininkas atleidžiamas nuo prievolÄs vykdymo (CK 6.63 straipsnio 2 dalis).
IeÅ¡kovÄ savo sutartinius įsipareigojimus įvykdÄ tinkamai, sudarÄ su atsakove profesinio mokymo sutartį, padengÄ atsakovÄs profesinio mokymo iÅ¡laidas bei mokÄjo atsakovei stipendijÄ , atsakovÄ sudarÄ mokymo sutartį, taÄiau savo sutartinių įsipareigojimų nevykdÄ, todÄl atsakovÄ laikoma pažeidusi prievolÄ (CK 6.63 straipsnio 1 dalies 1 punktas). AtsakovÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį ar prieÅ¡prieÅ¡inių įrodymų teismui nepateikÄ, o byloje esantys duomenys patvirtina prievolÄs nevykdymo faktÄ (CPK 178 straipsnis).
Atsižvelgiant į tai, konstatuojama, kad ieÅ¡kovÄ Ä¯rodÄ ir pagrįstai apskaiÄiavo skolos dydį, todÄl ieÅ¡kovÄs reikalavimas tenkinamas, iÅ¡ atsakovÄs priteisiama 970,07 Eur patirtų iÅ¡laidų, susijusių su atsakovÄs profesiniu mokymu (CK 6.38 straipsnio 1 dalis, 6.63 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 6.63 straipsnio 2 dalis, 6.189 straipsnio 1 dalis, 6.200 straipsnio 1 dalis).IeÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs taip pat priteistinos 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos nuo priteistos sumos â 970,07 Eur, nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos â 2018-04-09 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (Lietuvos Respublikos CK 6.37 str. 2 d., 6.210 str. 1 d.).IÅ¡ atsakovÄs priteistinos 22,00 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidos valstybei (žyminis mokestis) (Lietuvos Respublikos CPK 80 str. 1 d. 1 p., 7 d., 83 str. 1 d. 10 p., 93 str.).
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 285 straipsnio 1 dalimi, 2 dalimi, 286 straipsniu, teismas n u s p r e n d ž i a: ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai.Priteisti iÅ¡ atsakovÄs L. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenanÄios (duomenys neskelbtini), 970,07 Eur patirtų iÅ¡laidų, susijusių su atsakovo profesiniu mokymu, nuo Å¡ios sumos 5 procentus metinių palÅ«kanų nuo 2018-04-09 iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo ieÅ¡kovei KlaipÄdos teritorinei darbo biržai, įmonÄs kodas 188719249, NaikupÄs g. 27A, LT-93202 KlaipÄda, atsiskaitomosios sÄ skaitos Nr. (duomenys neskelbtini).Priteisti iÅ¡ atsakovÄs L.
S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 22 Eur žyminio mokesÄio valstybei.AtsakovÄ L. S. negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau per 20 dienų nuo jo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos rajono rÅ«mams pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.IeÅ¡kovÄ KlaipÄdos teritorinÄ darbo birža per 20 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti apeliacinį skundÄ KlaipÄdos apygardos teismui per KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos rajono rÅ«mus.
          TeisÄja                                                                                                                     Asta MatuleviÄienÄ