20a75a4e-e649-4b73-84a6-06ff8d158007 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedTeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovÄ uždaroji akcinÄs bendrovÄ (toliau â UAB) âVitras-Sâ su ieÅ¡kiniu kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydama panaikinti atsakovÄs akcinÄs bendrovÄs (toliau â AB) âLietuvos geležinkeliaiâ Viešųjų pirkimų komisijos sprendimus nesudaryti pirkimo sutarties su tiekÄju â jungtinÄs veiklos partneriais UAB âVitras-Sâ, UAB âLeonhard Weiss Lietuvaâ, âLeonhard Weiss RTE ASâ ir âLeonhard Weiss GmbH & Co.KGâ ir sudaryti pirkimo sutartį su antroje vietoje pasiÅ«lymų eilÄje esanÄiu tiekÄju â UAB âGeležinkelių tiesimo centrasâ.
Legislator headnote
AI generated20a75a4e-e649-4b73-84a6-06ff8d158007 · Lietuvos apeliacinis teismas: AtsakovÄ AB âLietuvos geležinkeliaiâ savo procesiniuose dokumentuose su UAB âVitras-Sâ ieÅ¡kiniu ir praÅ¡ymu kreiptis į ESTT nesutiko, praÅ¡Ä juos atmesti kaip nepagrįstus. AtsakovÄs teigimu, Ä®statymo 13 straipsnio 8 dalis numato prievolÄ nacionaliniam saugumui užtikrinti svarbioms įmonÄms, nepriklausomai nuo to, kuriai kategorijai jos yra priskirtos, nesudaryti sandorių, kurie prieÅ¡tarauja arba yra nesuderinami su nacionalinio saugumo interesais. VyriausybÄs nutarimas yra imperatyvus, galiojantis teisÄs aktas ir atsakovei, kaip perkanÄiajam subjektui, privalomai vykdomas tol, kol nÄra nuginÄytas teisÄs aktuose nustatyta tvarka teisme.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2A-990-381/2020 Teisminio proceso Nr. 2-55-3-01717-2019-3 Procesinio sprendimo kategorija 2.6.11.4.1 (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS NUTARTIS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. liepos 16 d. Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų ArtÅ«ro Driuko (kolegijos pirmininko ir praneÅ¡Äjo), Aldonos TilindienÄs ir Viginto ViÅ¡inskio, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âVitras-Sâ apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2020 m. balandžio 24 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âVitras-Sâ ieÅ¡kinį atsakovei akcinei bendrovei âLietuvos geležinkeliaiâ dÄl perkanÄiosios organizacijos sprendimų panaikinimo, tretieji asmenys â uždaroji akcinÄ bendrovÄ âGeležinkelių tiesimo centrasâ, akcinÄ bendrovÄ âLietuvos geležinkelių infrastruktÅ«raâ.
TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovÄ uždaroji akcinÄs bendrovÄ (toliau â UAB) âVitras-Sâ su ieÅ¡kiniu kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydama panaikinti atsakovÄs akcinÄs bendrovÄs (toliau â AB) âLietuvos geležinkeliaiâ Viešųjų pirkimų komisijos sprendimus nesudaryti pirkimo sutarties su tiekÄju â jungtinÄs veiklos partneriais UAB âVitras-Sâ, UAB âLeonhard Weiss Lietuvaâ, âLeonhard Weiss RTE ASâ ir âLeonhard Weiss GmbH & Co.KGâ ir sudaryti pirkimo sutartį su antroje vietoje pasiÅ«lymų eilÄje esanÄiu tiekÄju â UAB âGeležinkelių tiesimo centrasâ.
2. IeÅ¡kovÄ savo procesiniuose dokumentuose nurodÄ, kad atsakovÄ AB âLietuvos geležinkeliaiâ 2018 m. vasario 1 d. CentrinÄje viešųjų pirkimų InformacinÄje sistemoje paskelbÄ Paprastojo geležinkelio kelio remonto darbų pirkimÄ (toliau â Pirkimas). IeÅ¡kovÄ, veikianti 2018 m. kovo 5 d. JungtinÄs veiklos sutarties pagrindu kartu su partneriais UAB âLeonhard Weiss Lietuvaâ, âLeonhard Weiss RTE ASâ ir âLeonhard Weiss GmbH & Co.KGâ (toliau â TiekÄjas), dalyvavo Pirkime.
TiekÄjas buvo pripažintas vienu iÅ¡ 3-ios pirkimo objekto dalies (geležinkelio kelio paprastojo remonto darbai Å iaulių regione) laimÄtoju, su juo buvo sudaryta 2019 m. sausio 7 d. preliminarioji statybos rangos sutartis. 2019 m. buvo vykdoma atnaujinto varžymosi procedÅ«ra, kurios metu TiekÄjo pasiÅ«lymas pripažintas laimÄjusiu, taÄiau Lietuvos Respublikos VyriausybÄ (toliau â VyriausybÄ) 2019 m. spalio 16 d. nutarimu Nr. 1042-K-8 nusprendÄ, kad su TiekÄju planuojamas sudaryti sandoris neatitinka Lietuvos Respublikos nacionaliniam saugumui užtikrinti svarbių objektų apsaugos įstatymo (toliau â Ä®statymas).
Atsižvelgdama į tai atsakovÄ skundžiamu 2019 m. spalio 30 d. raÅ¡tu informavo ieÅ¡kovÄ, kad sandoris bus sudaromas ne su TiekÄju, o su antroje vietoje pasiÅ«lymų eilÄje esanÄiu Pirkimo dalyviu UAB âGeležinkelio tiesimo centrasâ.
3. IeÅ¡kovÄs nuomone, atsakovÄs sprendimas nesudaryti Pirkimo sutarties su TiekÄju, kuris faktiÅ¡kai reiÅ¡kia tiekÄjo paÅ¡alinimÄ iÅ¡ Pirkimo procedÅ«rų, yra neteisÄtas, kadangi nÄra pagrįstas Pirkimui taikytinomis teisÄs aktų normomis â Lietuvos Respublikos pirkimų, atliekamų vandentvarkos, energetikos, transporto ar paÅ¡to paslaugų srities perkanÄiųjų subjektų, įstatymu (toliau â Pirkimų įstatymas), Lietuvos Respublikos viešųjų pirkimų įstatymu (toliau â VPÄ®).
Nei Europos SÄ jungos (toliau â ES) nei nacionaliniai teisÄs aktai nenumato tokio tiekÄjo paÅ¡alinimo ir sutarties nesudarymo pagrindo kaip sandorio neatitiktis nacionalinio saugumo interesams, tokių nuostatų nebuvo ir Pirkimo sÄ lygose. Pirkimų direktyvose įtvirtintas tiekÄjo paÅ¡alinimo pagrindų sÄ raÅ¡as yra iÅ¡samus ir baigtinis, todÄl nei valstybÄs narÄs, į nacionalinÄ teisÄ perkeldamos aktualias ES viešųjų pirkimų teisÄs nuostatas, nei pirkimÄ vykdantis subjektas, negali sukurti naujų, pirkimų direktyvose nenumatytų Å«kio subjekto paÅ¡alinimo ar sutarties nesudarymo pagrindų.
IeÅ¡kovÄs nuomone, Ä®statymas nÄra specialusis teisÄs aktas Pirkimų įstatymo atžvilgiu ir negali nustatyti papildomų tiekÄjų paÅ¡alinimo pagrindų, be to, minÄtas įstatymas negali bÅ«ti taikomas Å¡io ginÄo kontekste dar ir dÄl to, kad jis įsigaliojo tik po to, kai atsakovÄ paskelbÄ vieÅ¡Ä jį pirkimÄ dÄl preliminariosios sutarties sudarymo.
4. Pasak ieÅ¡kovÄs, ji visiÅ¡kai atitinka nacionalinio saugumo interesus, nes yra ilgalaikÄ AB âLietuvos geležinkeliaiâ partnerÄ, su kuria net ir dabar sudaromi sandoriai dÄl su nacionaliniu saugumu ženkliai labiau susijusių darbų atlikimo. Be to, UAB âVitras-Sâ yra įraÅ¡yta į NATO konkursų dalyvių sÄ raÅ¡Ä , jos atitiktis NATO konkursų dalyviams keliamiems reikalavimas yra patikrinta ir patvirtinta bei nekelia abejonių, bendrovÄ taip pat patenka į Ä®statymo 10 straipsnio 6 dalyje numatytÄ subjektų ratÄ , kurie įstatymiÅ¡kai yra laikomi atitinkanÄiais nacionalinio saugumo interesus, todÄl ieÅ¡kovÄs patikra apskritai neturÄjo bÅ«ti atliekama.
AtsakovÄ, atsisakydama sudaryti Pirkimo sandorį, negalÄjo remtis VyriausybÄs 2019 m. spalio 16 d. nutarimu, nes Å¡is nutarimas ne tik yra nemotyvuotas, neatitinka Ä®statymo nuostatų, prieÅ¡tarauja ES teisei, Lietuvos Respublikos Konstitucijai, paneigia teises ir laisves, įtvirtintas Europos Žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijoje (toliau â EŽTK), bet ir negali sukelti teisinių pasekmių, nes nÄra paskelbtas įstatymuose nustatyta tvarka.
5. Be to, ieÅ¡kovÄs nuomone, kadangi skundžiamas atsakovÄs sprendimas ir jo priÄmimo pagrindu esantis 2019 m. spalio 16 d. VyriausybÄs nutarimas pažeidžia ES teisinį reglamentavimÄ , teismas turÄtų kreiptis į Europos SÄ jungos Teisingumo TeismÄ (toliau â ESTT) su praÅ¡ymu priimti prejudicinį sprendimÄ dÄl 2014 m. vasario 26 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2014/25/ES dÄl subjektų, vykdanÄių veiklÄ vandens, energetikos, transporto ir paÅ¡to paslaugų sektoriuose, vykdomų pirkimų, kuria panaikinama Direktyva 2004/17/EB, (toliau â Komunalinių paslaugų direktyva), be kita ko, jos 80 straipsnio 1 dalies ir 2014 m. vasario 26 d.
Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2014/24/ES dÄl viešųjų pirkimų, kuria panaikinama Direktyva 2004/18/EB, (toliau â Viešųjų pirkimų direktyva) 57 straipsnio 1, 2, 4 dalių aiÅ¡kinimo, dÄl Sutarties dÄl Europos SÄ jungos veikimo (toliau â SESV) 56, 49, 63 straipsnių, 52 straipsnio 1 dalies ir 65 straipsnio 1 dalies b) punkto bei 2006 m. gruodžio 12 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2006/123/EB dÄl paslaugų vidaus rinkoje (toliau â Paslaugų direktyva) 16 straipsnio 1 dalies, 9 straipsnio 1 dalies, 10 straipsnio 1, 2 ir 6 dalių, 13 straipsnio 1 dalies aiÅ¡kinimo.
IeÅ¡kovÄ taip pat praÅ¡Ä teismo kreiptis į Lietuvos Respublikos Konstitucinį TeismÄ (toliau â Konstitucinis Teismas) su praÅ¡ymu iÅ¡sprÄsti, ar Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2019 m. spalio 16 d. nutarimas Nr. 1042-K-8 âDÄl sandorio pripažinimo neatitinkanÄiu nacionalinio saugumo interesųâ neprieÅ¡tarauja Ä®statymo 10 straipsnio 6, 7 dalių, 12 straipsnio 6, 13 dalių, 13 straipsnio 7, 8 dalių, VyriausybÄs įstatymo 41 straipsnio 5 dalies ir Lietuvos Respublikos teisÄkÅ«ros pagrindų įstatymo 20 straipsnio 5 dalies nuostatų bei sustabdyti bylos nagrinÄjimÄ , iki Konstituciniame Teisme bus iÅ¡nagrinÄtos bylos dÄl Ä®statymo 11 straipsnio 4 punkto atitikties Konstitucijai ir kol Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas iÅ¡sprÄs ieÅ¡kovÄs kasacinio skundo dÄl Lietuvos apeliacinio teismo 2020 m. sausio 14 d. nutarties priÄmimo klausimÄ , o kasacinį skundÄ priÄmus â iki kol bus iÅ¡nagrinÄta kasacinio skundo pagrindu Lietuvos AukÅ¡Äiausiame Teisme pradÄta civilinÄ byla.
6. AtsakovÄ AB âLietuvos geležinkeliaiâ savo procesiniuose dokumentuose su UAB âVitras-Sâ ieÅ¡kiniu ir praÅ¡ymu kreiptis į ESTT nesutiko, praÅ¡Ä juos atmesti kaip nepagrįstus. AtsakovÄs teigimu, Ä®statymo 13 straipsnio 8 dalis numato prievolÄ nacionaliniam saugumui užtikrinti svarbioms įmonÄms, nepriklausomai nuo to, kuriai kategorijai jos yra priskirtos, nesudaryti sandorių, kurie prieÅ¡tarauja arba yra nesuderinami su nacionalinio saugumo interesais. VyriausybÄs nutarimas yra imperatyvus, galiojantis teisÄs aktas ir atsakovei, kaip perkanÄiajam subjektui, privalomai vykdomas tol, kol nÄra nuginÄytas teisÄs aktuose nustatyta tvarka teisme.
AtsakovÄs įsitikinimu, valstybÄs nacionalinio saugumo interesai visais atvejais turÄtų bÅ«ti vertinami kaip svarbesni nei pirkimo laimÄtojo komerciniai interesai. AtsakovÄ pabrÄžÄ, kad ieÅ¡kovÄ nebuvo paÅ¡alinta iÅ¡ pirkimo procedÅ«ros VPÄ® 46 straipsnio prasme, jos pasiÅ«lymas nebuvo atmestas kitais, Pirkimų įstatyme ar VPÄ® numatytais pagrindais. Preliminarioji sutartis su ieÅ¡kove nÄra nutraukta ir ji yra galiojanti, todÄl ieÅ¡kovÄ ir toliau kvieÄiama dalyvauti atnaujintuose varžymuose, taÄiau preliminarioji sutartis savaime negarantuoja pagrindinÄs sutarties sudarymo.
AtsakovÄ taip pat paaiÅ¡kino, kad neturÄjo teisinio pagrindo Pirkimo sÄ lygose nusimatyti atvejų, kad sutartis su laimÄtoju negalÄs bÅ«ti sudaroma, jeigu VyriausybÄ nutarimu priims sprendimÄ , jog ketinamas sudaryti sandoris neatitinka nacionalinio saugumo interesų, nes Ä®statymas įsigaliojo tik po pirkimo paskelbimo, taÄiau tai nereiÅ¡kia, kad atsakovei negalioja ar ji gali nesilaikyti privalomų VyriausybÄs nutarimų, priimtų galiojanÄių teisÄs aktų pagrindu, tuo labiau, kad Ä®statymo nuostatos yra specialiosios teisÄs normos Pirkimų įstatymo normų prasme.
AtsakovÄ taip pat pabrÄžÄ, kad teisÄ vertinti investuotojų ir / arba sandorių atitiktį nacionalinio saugumo interesams yra suteikta ne jai, o Nacionaliniam saugumui užtikrinti svarbių objektų apsaugos koordinavimo komisijai (toliau â Komisija), kurios iÅ¡vadų pagrindu galutinį sprendimÄ priima VyriausybÄ, kurios nutarimų, priimtų Ä®statymo pagrindu, teisÄtumo klausimai nÄra teismingi bendrosios kompetencijos teismams.
7. DÄl ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymo kreiptis į ESTT atsakovÄ nurodÄ, ieÅ¡kovÄ tokiu bÅ«du piktnaudžiauja savo procesinÄmis teisÄmis, nes nori užvilkinti bylos nagrinÄjimÄ , todÄl jai turÄtų bÅ«ti skiriama bauda. GinÄijamas sprendimas buvo priimtas ne ES direktyvų pagrindu, o vadovaujantis nacionaliniais teisÄs aktais, t. y. Ä®statymo 13 straipsnio 8 dalimi, todÄl nÄra jokio pagrindo kreiptis į ESTT dÄl ES teisÄs aktų iÅ¡aiÅ¡kinimo. Be to, SESV 65 straipsnis aiÅ¡kiai nurodo, kad SESV 63 straipsniu draudžiami visi kapitalo judÄjimo tarp valstybių narių ir tarp valstybių narių bei treÄiųjų Å¡alių apribojimai nepažeidžia valstybių narių teisÄs imtis priemonių, pateisinamų vieÅ¡osios tvarkos ar visuomenÄs saugumo požiÅ«riu.
Tai reiÅ¡kia, kad valstybÄs narÄs, įskaitant ir Lietuvos RespublikÄ , turi teisÄ imtis priemonių, siekdamos užtikrinti konstituciÅ¡kai svarbiausias vertybes bei užkirsti keliÄ galimoms visoms įmanomoms grÄsmÄms ar rizikoms, susijusioms su valstybÄs nacionaliniu saugumu. II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ 8. Vilniaus apygardos teismas 2020 m. balandžio 24 d. sprendimu ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį bei praÅ¡ymus atmetÄ.
9. Teismas nurodÄ, kad atsakovÄ yra priskirta prie antros kategorijos nacionaliniam saugumui užtikrinti svarbių įmonių, o vieÅ¡oji geležinkelių infrastruktÅ«ra ir kiti įrenginiai ir turtas, reikalingi sklandžiam geležinkelių transporto eismui užtikrinti, priskiriami prie nacionaliniam saugumui užtikrinti strateginÄ reikÅ¡mÄ turinÄios infrastruktÅ«ros, todÄl Ä®statymo nuostatos yra privalomos atsakovei vykdant vieÅ¡uosius pirkimus bei sudarant sutartis su viešųjų pirkimų laimÄtojais.
10. Teismas sprendÄ, kad ieÅ¡kovÄ nebuvo paÅ¡alinta iÅ¡ vieÅ¡ojo pirkimo procedÅ«rų VPÄ® 46 straipsnio prasme, nes sprendimas dÄl ieÅ¡kovÄs pasiÅ«lymo pripažinimo laimÄjusiu nebuvo panaikintas ar pakeistas, ieÅ¡kovÄs pasiÅ«lymas nebuvo atmestas, o su ieÅ¡kove 2019 m. sausio 7 d. sudaryta preliminarioji sutartis taip pat nebuvo pakeista ar nutraukta. 2019 m. spalio 16 d. VyriausybÄs nutarimu pasisakyta tik dÄl vieno konkretaus su ieÅ¡kove planuojamo sudaryti sandorio vertinimo ir Å¡io teisÄs akto pagrindu buvo priimtas ieÅ¡kovÄs ginÄijamas perkanÄiojo subjekto sprendimas nesudaryti su ieÅ¡kove konkretaus sandorio.
11. Teismas pažymÄjo, kad Pirkimų įstatymo 29 straipsnis yra papildytas 5 dalimi, įsigaliojusia nuo 2019 m. birželio 11 d., kuri numato, kad perkantysis subjektas, veikiantis gynybos srityje arba srityse, kurios laikomos nacionaliniam saugumui užtikrinti strategiÅ¡kai svarbių Å«kio sektorių dalimi, atlikdamas su nacionaliniu saugumu susijusių prekių, paslaugų ar darbų pirkimus, įvertina visus galinÄius kelti grÄsmÄ nacionalinio saugumo interesams rizikos veiksnius ir sprendžia, ar Å¡iuose pirkimuose gali dalyvauti tiekÄjai ir jo subtiekÄjai, kurie nÄra registruoti (jeigu tiekÄjas ar subtiekÄjas yra fizinis asmuo â nuolat gyvenantys) Europos SÄ jungos valstybÄje narÄje, Å iaurÄs Atlanto sutarties organizacijos valstybÄje narÄje ar treÄiojoje Å¡alyje, pasiraÅ¡iusioje Å¡io straipsnio 4 dalyje nurodytus tarptautinius susitarimus.
Teismas sprendÄ, kad Å¡is Pirkimų įstatymo nuostatų pakeitimas priskiria nacionalinio saugumo interesų prioritetÄ prie viešųjų pirkimų, atliekamų vandentvarkos, energetikos, transporto ar paÅ¡to paslaugų srityje, pagrindinių principų ir tikslų.
12. Kadangi sandorio, sudaromo srityse, kurios laikomos nacionaliniam saugumui užtikrinti strategiÅ¡kai svarbių Å«kio sektorių dalimi, atitikimas nacionalinio saugumo interesams priskiriamas prie pagrindinių viešųjų pirkimų, atliekamų Å¡iose srityse, principų ir tikslų, teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad aplinkybÄ, jog Pirkimo sÄ lygose nebuvo numatyta tokio, kaip nagrinÄjamu atveju, teisinio pagrindo nesudaryti Pirkimo sutarties su laimÄjusiu tiekÄju, neturi reikÅ¡mÄs vertinant ginÄijamo perkanÄiojo subjekto sprendimo teisÄtumÄ .
AtsakovÄ negalÄjo sudaryti vieÅ¡ojo pirkimo sutarties strategiÅ¡kai svarbioje Å«kio sektoriaus dalyje, kai sutartis buvo pripažinta neatitinkanÄia nacionalinio saugumo interesų VyriausybÄs nutarimu, toks sandoris pažeistų imperatyvų vieÅ¡ojo pirkimo principÄ Å¡ioje srityje. AtsakovÄs viešųjų pirkimų komisija, atsakovÄ, kaip perkantysis subjektas, neturÄjo pagrindo revizuoti VyriausybÄs nutarimo teisÄtumo ir pagrįstumo ir atsisakyti jį vykdyti. Atsižvelgdamas į tai, teismas sutiko su atsakovÄs pozicija, kad sandoris su pirkimo laimÄtoju negalÄjo bÅ«ti sudarytas, nes toks sandoris bÅ«tų niekinis dÄl prieÅ¡taravimo imperatyvioms įstatymo normoms, viešųjų prikimo principams ir negaliojantis nuo jo sudarymo momento (CK 1.78 straipsnio 1 dalis, 1.80 straipsnio 1 dalis).
13. Teismas pažymÄjo, kad ieÅ¡kovÄ turi didelÄ patirtį viešųjų pirkimų geležinkelio transporto srityje, todÄl aplinkybÄ, kad Ä®statymo numatytais atvejais perkantysis subjektas privalo atlikti numatomų sudaryti viešųjų pirkimų sutarÄių preliminarų vertinimÄ nacionalinio saugumo aspektu jai neturÄjo bÅ«ti siurprizinÄ. Teismas vertino, kad toks imperatyvus įstatymo reikalavimas yra vieÅ¡as, galiojantis ir žinomas visiems pirkime dalyvaujantiems tiekÄjams, todÄl nepažeidžia pirkimo skaidrumo ir lygiateisiÅ¡kumo principų, bei negali bÅ«ti vertinamas kaip sÄ Å¾iningos konkurencijos ribojimas.
14. Teismas nevertino kitų ieÅ¡kovÄs argumentų dÄl jos veiklos ir sudaromų sandorių atitikties Lietuvos Respublikos nacionalinio saugumo interesams, nes Å¡ie argumentai yra susijÄ su VyriausybÄs 2019 m. spalio 16 d. nutarimo, kuris nÄra nagrinÄjamos bylos dalykas, teisÄtumo ir pagrįstumo vertinimu, todÄl teismas dÄl jų nepasisakÄ.
15. Teismas sprendÄ, kad byloje nÄra poreikio aiÅ¡kinti ES teisÄs aktus. Teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad daugelis ieÅ¡kovÄs praÅ¡omų iÅ¡aiÅ¡kinti direktyvų nuostatų yra perkeltos į nacionalinÄ teisÄ â VPÄ®, Pirkimų įstatymÄ , nagrinÄjamoje byloje taikytinos nacionalinÄs teisÄs normos, reglamentuojanÄios viešųjų pirkimų procedÅ«ras transporto srityje, yra aiÅ¡kios ir nedviprasmiÅ¡kos, o ieÅ¡kovÄs keliami klausimai yra susijÄ su Å¡ioje konkreÄioje byloje susidariusių faktinių aplinkybių teisiniu vertinimu, taÄiau ne ES teisÄs nuostatų aiÅ¡kinimu, todÄl ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymÄ dÄl bylos sustabdymo ir kreipimosi į ESTT atmetÄ kaip nepagrįstÄ .
16. Teismas taip pat netenkino ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymų stabdyti bylÄ dÄl Konstituciniame Teisme bei Lietuvos AukÅ¡Äiausiajame Teisme nagrinÄjamųjų bylų. Teismas nurodÄ, kad Konstitucinio Teismo sprendimų galia dÄl teisÄs aktų atitikties Konstitucijai yra nukreipiama į ateitį. Konstitucinis Teismas yra pažymÄjÄs, kad, kol Konstitucinis Teismas nÄra priÄmÄs sprendimo, jog atitinkamas teisÄs aktas (jo dalis) prieÅ¡tarauja Konstitucijai, preziumuojama, kad toks teisÄs aktas (jo dalis) atitinka KonstitucijÄ ir kad tokio teisÄs akto (jo dalies) pagrindu atsiradÄ teisiniai padariniai yra teisÄti.
Teismas nurodÄ, kad nagrinÄjamos bylos dalykas â perkanÄiosios organizacijos sprendimo teisÄtumo ir pagrįstumo vertinimas. Skundžiamas atsakovÄs sprendimas priskiriamas prie VyriausybÄs nutarimo teisinių padarinių. Teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad atsakovÄs sprendimas vertintinas pagal sprendimo priÄmimo metu galiojusias teisÄs normas, todÄl nÄra pagrindo stabdyti bylos nagrinÄjimÄ CPK 163 straipsnio 7 punkto pagrindu.
17. Teismas pažymÄjo, kad kitas ieÅ¡kovÄs nurodytas bylos stabdymo pagrindas iÅ¡nyko, nes Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo atrankos komisijos atsisakÄ priimti ieÅ¡kovÄs kasacinį skundÄ dÄl Lietuvos apeliacinio teismo 2020 m. sausio 9 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. e2-347-236/2020.
18. Teismas sprendÄ, kad nagrinÄjamu atveju nÄra pagrindo kreiptis ir į Konstitucinį TeismÄ dÄl VyriausybÄs 2019 m. spalio 16 d. nutarimo Nr. 1042-K-8 atitikties Ä®statymo, VyriausybÄs įstatymo bei Lietuvos Respublikos teisÄkÅ«ros pagrindų įstatymo nuostatoms. Teismas pažymÄjo, kad Å¡ioje byloje pirmosios ir apeliacinÄs instancijos teismai jau yra konstatavÄ, kad tarp pareikÅ¡tų reikalavimų dÄl perkanÄiosios organizacijos sprendimų panaikinimo ir reikalavimo dÄl VyriausybÄs nutarimo panaikinimo nÄra tiesioginio ryÅ¡io, nes, jei ginÄijamo atsakovÄs sprendimo metu galiojÄs VyriausybÄs nutarimas vÄliau bÅ«tų pripažintas neteisÄtu, tai savaime nelemtų ir perkanÄiosios organizacijos sprendimo neteisÄtumo.
Atsižvelgdamas į tai, teismas sprendÄ, kad tai, ar VyriausybÄs 2019 m. spalio 16 d. nutarimas neprieÅ¡tarauja ieÅ¡kovÄs nurodytiems įstatymams, nÄra aktualu nagrinÄjamoje byloje. III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimų į jį argumentai 19. Apeliaciniame skunde ieÅ¡kovÄ UAB âVitras-Sâ praÅ¡o bylÄ nagrinÄti žodinio proceso tvarka, panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2020 m. balandžio 24 d. sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį patenkinti. Be to, ieÅ¡kovÄ praÅ¡o sustabdyti bylÄ , kol Konstituciniame Teisme bus iÅ¡nagrinÄta byla dÄl Ä®statymo 11 straipsnio 4 punkto atitikties Konstitucijai, taip pat sustabdyti bylÄ ir kreiptis į Konstitucinį TeismÄ su praÅ¡ymu iÅ¡tirti, ar VyriausybÄs 2019 m. spalio 16 d. nutarimas Nr. 1042-K-8 neprieÅ¡tarauja Ä®statymo 10 straipsnio 6, 7 dalims, 12 straipsnio 6, 13 dalims, 13 straipsnio 7, 8 dalims, Lietuvos Respublikos VyriausybÄs įstatymo 41 straipsnio 5 daliai ir Lietuvos Respublikos teisÄkÅ«ros pagrindų įstatymo 20 straipsnio 5 daliai.
IeÅ¡kovÄ taip pat praÅ¡o sustabdyti bylÄ ir kreiptis į ESTT su praÅ¡ymu priimti prejudicinį sprendimÄ dÄl Komunalinių paslaugų direktyvos, Viešųjų pirkimų direktyvos, Paslaugų direktyvos ir SESV nuostatų aiÅ¡kinimo. Apeliacinis skundas grindžiamas Å¡iais esminiais argumentais: 19.1. Teismas atsakovÄs sprendimÄ nesudaryti pirkimo sutarties su ieÅ¡kove grindÄ netinkamomis, ginÄo pirkimui neaktualiomis teisÄs normomis. Viešųjų pirkimų teisiniams santykiams bÅ«dingas imperatyvusis teisinio reguliavimo metodas, kuris lemia tai, kad atsakovÄ galÄjo elgtis tik Pirkimų įstatyme numatytu bÅ«du ir priimti tik tokius sprendimus, kuriuos jai leidžia priimti Pirkimų įstatymas.
VieÅ¡uosius pirkimus reglamentuojantys teisÄs aktai nenumato tokio pagrindo, kokiu rÄmÄsi atsakovÄ, atsisakydama sudaryti pirkimo sutartį su TiekÄju. Teismas taip pat nenurodÄ nÄ vienos Pirkimų įstatymo ar VPÄ® normos, kuri bÅ«tų leidusi atsakovei nesudaryti pirkimo sutarties su ieÅ¡kove, taÄiau rÄmÄsi Ä®statymu, kuris nereglamentuoja viešųjų pirkimų procedÅ«rų, neįgyvendina Komunalinių paslaugų direktyvos ar Viešųjų pirkimų direktyvos nuostatų ir todÄl negali bÅ«ti teisÄtu pagrindu atsakovei nesudaryti su ieÅ¡kove pirkimo sutarties.
Be to, net jei Ä®statymas bÅ«tų laikomas vieÅ¡uosius pirkimus ir vieÅ¡ojo pirkimo sutarÄių sudarymÄ reglamentuojanÄiu teisÄs aktu, jis negalÄjo bÅ«ti taikomas ginÄo situacijoje, nes ginÄui aktuali jo redakcija įsigaliojo tik po to, kai atsakovÄ paskelbÄ vieÅ¡Ä jį pirkimÄ dÄl preliminariosios sutarties sudarymo. 19.2. Teismas nepagrįstai nacionalinio saugumo interesų prioritetÄ Ä¯vardijo vienu iÅ¡ pagrindinių viešųjų pirkimų principų, nors toks principas neįvardintas jokiose pozityviosiose viešųjų pirkimų teisÄs normose, o Pirkimų įstatymo 29 straipsnio 5 dalis, iÅ¡ kurios teismas kildina šį principÄ , ginÄo atveju apskritai netaikytina, nes joje įtvirtintas reglamentavimas yra aktualus tik tais atvejais, kai pirkimuose dalyvauja tiekÄjas ir jo subtiekÄjai, kurie nÄra registruoti ES valstybÄje narÄje, NATO valstybÄje narÄje ar treÄiojoje Å¡alyje, pasiraÅ¡iusioje Å¡io straipsnio 4 dalyje nurodytus tarptautinius susitarimus, tuo tarpu visi TiekÄjo jungtinÄs veiklos partneriai yra registruoti ES valstybÄse narÄse. 19.3.
Teismas netinkamai kvalifikavo atsakovÄs sprendimÄ ir nepagrįstai sprendÄ, kad ieÅ¡kovÄ nebuvo paÅ¡alinta iÅ¡ pirkimo VPÄ® 46 straipsnio prasme. Teismas neatsižvelgÄ Ä¯ atsakovÄs sprendimu faktiÅ¡kai sukeliamas teisines pasekmes TiekÄjui ir neįvertino to, kad atsakovÄs sprendimu ieÅ¡kovei dÄl jos individualių savybių netekus galimybÄs sudaryti vieÅ¡ojo pirkimo sutarties, tai faktiÅ¡kai atitinka tiekÄjo paÅ¡alinimÄ iÅ¡ vieÅ¡ojo pirkimo procedÅ«rų. Pirkimų direktyvose yra įtvirtintas iÅ¡samus ir baigtinis tiekÄjo paÅ¡alinimo iÅ¡ pirkimo pagrindų sÄ raÅ¡as, todÄl valstybÄms narÄms yra draudžiama minÄtÄ pateiktÄ sÄ raÅ¡Ä papildyti kitais paÅ¡alinimo pagrindais.
Nei Pirkimų įstatymas, nei VPÄ® nenumato pirkimo sutarties neatitikimo nacionaliniams saugumo interesams kaip teisinio pagrindo paÅ¡alinti tiekÄjÄ iÅ¡ pirkimo procedÅ«ros, kas patvirtina atsakovÄs sprendimo neteisÄtumÄ . 19.4. Teismas nepagrįstai sprendÄ, kad tai, jog pirkimo sÄ lygose nesant įtvirtinto pagrindo nesudaryti pirkimo sutarties dÄl sandorio tariamo prieÅ¡taravimo nacionalinio saugumo interesams, nÄra teisiÅ¡kai reikÅ¡minga sprendžiant, ar TiekÄjo paÅ¡alinimas iÅ¡ pirkimo buvo teisÄtas.
AtsakovÄ, nesilaikydama savo paÄios paskelbtų Pirkimo sÄ lygų, neįtvirtinusių tokio TiekÄjo paÅ¡alinimo iÅ¡ Pirkimo pagrindo, koks nurodytas atsakovÄs sprendime, pažeidÄ imperatyviuosius tiekÄjų lygiateisiÅ¡kumo, skaidrumo principus bei nepagrįstai apribojo sÄ Å¾iningÄ tiekÄjų konkurencijÄ Pirkime, o tai yra savaime pakankamas bei savarankiÅ¡kas pagrindas naikinti ginÄijamus perkanÄiojo subjekto sprendimus. 19.5. Teismas ignoravo, jog Ä®statymas bei VyriausybÄs nutarimas yra neteisÄti dÄl Ä®statymo prieÅ¡taravimo Konstitucijai ir VyriausybÄs nutarimo â įstatymams ir nepagrįstai atsisakÄ Å¡iuo klausimu kreiptis į Konstitucinį TeismÄ .
Skundžiamu pirmosios instancijos teismo sprendimu iÅ¡ esmÄs buvo paneigtas principas âiÅ¡ neteisÄs negali kilti teisÄâ, nes teismas, atsisakydamas vertinti, ar VyriausybÄs nutarimas neprieÅ¡tarauja įstatymams, nusprendÄ, kad atsakovÄ galÄjo priimti teisÄtÄ sprendimÄ vadovaudamasi neteisÄtu VyriausybÄs nutarimu. Atsižvelgiant į tai, kad Å¡iuo metu Konstituciniame Teisme yra nagrinÄjama individualių skundų pagrindu inicijuota byla dÄl Ä®statymo 11 straipsnio 4 punkto atitikties Konstitucijai, o Konstitucinio Teismo įstatymo 72 straipsnio 3 dalis numato, kad visos valstybÄs institucijos privalo panaikinti savo priimtus poįstatyminius aktus ar jų nuostatas, kurie pagrįsti pripažintu nekonstituciniu teisÄs aktu, Konstituciniam Teismui nustaÄius Ä®statymo nuostatų prieÅ¡taravimÄ Konstitucijai, VyriausybÄ privalÄtų panaikinti savo nutarimÄ , priimtÄ tapaÄiu pagrindu, kurio konstitucingumas tiriamas, o tai reikÅ¡tų, kad ir atsakovÄs sprendimas yra neteisÄtas, dÄl to Å¡i byla privalÄjo bÅ«ti sustabdyta. 19.6.
Nepriklausomai nuo to, ar Konstitucinis Teismas pripažins Ä®statymo 11 straipsnio 4 punktÄ prieÅ¡taraujanÄiu Konstitucijai, VyriausybÄs nutarimas neatitinka paties Ä®statymo nuostatų, todÄl jo teisÄtumas turÄjo bÅ«ti iÅ¡tirtas Konstituciniame Teisme. Pirma, VyriausybÄs nutarimas prieÅ¡tarauja Ä®statymo 10 straipsnio 7 daliai ir 13 straipsnio 7 daliai, nes nutarimu be teisinio pagrindo buvo pritaikyta 10 straipsnio 7 dalies norma, kuri taikoma investuotojų, o ne sandorių patikrai. Antra, VyriausybÄs nutarimas prieÅ¡tarauja Ä®statymo 10 straipsnio 6 daliai, nes UAB âVitras-Sâ atžvilgiu procedÅ«ra dÄl sandorio atitikties nacionalinio saugumo interesams apskritai negalÄjo bÅ«ti pradÄta, kadangi UAB âVitras-Sâ patenka į subjektų ratÄ , kurie pagal Ä®statymo 10 straipsnio 6 dalį laikomi atitinkanÄiais nacionalinio saugumo interesus.
TreÄia VyriausybÄs nutarimas prieÅ¡tarauja VyriausybÄs įstatymo 41 straipsnio 5 daliai ir TeisÄkÅ«ros pagrindų įstatymo 20 straipsnio 5 daliai, nes jis nÄra paskelbtas vieÅ¡ai, kas reiÅ¡kia, kad nutarimas negalioja ir negali bÅ«ti taikomas. Ketvirta, VyriausybÄs nutarimas neatitinka Ä®statymo 13 straipsnio 8 dalies, nes nutarimu nÄra nustatytos priežastys, dÄl kurių sandorio sudarymas galÄtų neatitikti nacionalinio saugumo interesų, o tik deklaruota, jog ieÅ¡kovÄs netiesioginis akcininkas tariamai atitinka Ä®statymo 11 straipsnyje numatytus kriterijus.
NÄra jokio pagrindo teigti, jog tariamas Ä®statymo 11 straipsnyje numatytų kriterijų egzistavimas bei Pirkimo objekto specifika sukeltų kokiÄ nors grÄsmÄ nacionalinio saugumo interesams, tuo labiau, kad ieÅ¡kovÄ ne kartÄ buvo pripažinta itin patikimu tiekÄju, kadangi jai buvo leista sudaryti sutartis dÄl žymiai vertingesnių sandorių, kurių objektas buvo žymiai strategiÅ¡kai svarbesnių darbų atlikimas, pavyzdžiui RengÄs ir PažeimenÄs geležinkelio ruožuose. Penkta, VyriausybÄs nutarimas neatitinka Ä®statymo 12 straipsnio 6, 10 ir 12 dalių bei 13 straipsnio 7 dalies, nes ieÅ¡kovÄ nebuvo informuota ir (ar) kitaip įtraukta į jos atitikties nacionalinio saugumo interesams vertinimo procedÅ«rÄ .
Galiausiai VyriausybÄs nutarimas prieÅ¡tarauja Ä®statymo 12 straipsnio 13 daliai, nes yra teisiÅ¡kai ir faktiÅ¡kai nepagrįstas. 19.7. AtsakovÄs sprendimas pažeidžia ir ES teisÄ, nes su TiekÄju buvo atsisakyta sudaryti sandorį / TiekÄjas buvo paÅ¡alintas iÅ¡ Pirkimo ES pirkimų direktyvose, įtvirtinanÄiose baigtinį ir iÅ¡samų atsisakymo sudaryti pirkimo sutartį / tiekÄjo paÅ¡alinimo pagrindų sÄ raÅ¡Ä , nenumatytu pagrindu. Be to, atsakovÄs sprendimas ir jo priÄmimo pagrindas â VyriausybÄs nutarimas pažeidžia SESV ir Paslaugų direktyvÄ , nes jais buvo apribotos ieÅ¡kovÄs jungtinÄs veiklos partnerÄms ES teisÄs garantuojamos paslaugų judÄjimo, kapitalo judÄjimo ir įsisteigimo laisvÄs ir tokie pritaikyti fundamentalių ES laisvių ribojimai negali bÅ«ti pateisinami, kadangi nei atsakovÄs sprendime, nei VyriausybÄs nutarime nÄra identifikuota, koks tikras, specifinis ir pakankamai rimtas pavojus nacionalinio saugumo interesams bÅ«tų kilÄs dÄl sandorio sudarymo.
Be to, VyriausybÄs nutarimas ir jo pagrindu priimtas atsakovÄs sprendimas yra nesuderinami su SESV 107 straipsnio 1 dalimi, draudžianÄia valstybÄs pagalbÄ , kadangi paÅ¡alinus UAB âVitras-Sâ iÅ¡ Pirkimo, pirmenybÄ buvo suteikta ne tokiam efektyviam, daugiau nei 60 proc. didesnÄ kainÄ pasiÅ«liusiam ieÅ¡kovÄs konkurentui â UAB âGeležinkelių tiesimo centrasâ (priklausanÄiam AB âLietuvos geležinkeliaiâ), o tokie veiksmai iÅ¡kraipo konkurencijÄ ir daro įtakÄ prekybai tarp ES narių, dirbtinai ribojant konkurencijÄ ir suteikiant nepagrįstÄ pranaÅ¡umÄ ir tiesioginÄ finansinÄ naudÄ neefektyviems rinkos dalyviams.
VyriausybÄs nutarimas taip pat buvo priimtas pagal ES teisei prieÅ¡taraujanÄiÄ iÅ¡ankstinio patikrinimo procedÅ«rÄ . ESTT praktikoje yra iÅ¡aiÅ¡kinta, kad tam, jog iÅ¡ankstinio leidimo tvarka bÅ«tų pateisinama, ji turi bÅ«ti pagrįsta objektyviais, aiÅ¡kiais, skaidriais, nediskriminuojanÄiais ir iÅ¡ anksto žinomais kriterijais, užtikrinanÄiais, kad taip bus pakankamai apribota nacionalinÄs valdžios institucijų diskrecija, tuo tarpu Ä®statyme įtvirtinta procedÅ«ra yra abstrakti ir paremta vertinamojo pobÅ«džio kriterijais, įstatyme įtvirtintas net nebaigtinis patikros kriterijų sÄ raÅ¡as.
Tokiu bÅ«du Ä®statymas valstybÄs institucijoms suteikia neribotÄ ir nekontroliuojamÄ laisvÄ sprÄsti dÄl investuotojų / sandorių atitikties nacionalinio saugumo interesams, o investuotojai / ketinamo sudaryti sandorio Å¡alys niekaip iÅ¡ anksto negali numatyti, pagal kokius ir kaip aiÅ¡kinamus kriterijus jiems gali bÅ«ti uždrausta investuoti/sudaryti sandorį. Kiekvienas iÅ¡ Å¡ių ES teisÄs pažeidimų sudaro savarankiÅ¡kÄ pagrindÄ teismui sprÄsti dÄl atsakovÄs sprendimo panaikinimo, taÄiau pirmosios instancijos teismas nepagrįstai ir nemotyvuotai atsisakÄ taikyti ES teisÄ ir kreiptis į ESTT dÄl prejudicinio sprendimo priÄmimo. 19.8.
Teismas nevertino atsakovÄs sprendimo ir jo priÄmimo pagrindu esanÄio VyriausybÄs nutarimo (ne)suderinamumo su EŽTK 7 straipsnyje įtvirtintu principu ânÄra bausmÄs be įstatymoâ, 13 straipsnyje įtvirtinta teise į veiksmingÄ teisinÄs gynybos priemonÄ, 6 straipsnyje įtvirtinta nekaltumo prezumpcija ir EŽTK 1-ojo protokolo 1 straipsnyje įtvirtina teise į nuosavybÄs apsaugÄ , tokiu bÅ«du įteisindamas ieÅ¡kovÄs teisių ir laisvių pažeidimus. Toks visiÅ¡kas motyvų dÄl EŽTK įtvirtintų teisių ir laisvių pažeidimų nebuvimas yra nesuderinamas su EŽTK ir sudaro absoliutų teismo sprendimo negaliojimo pagrindÄ , įtvirtintÄ CPK 329 straipsnio 2 dalies 4 punkte.
20. AtsakovÄ AB âLietuvos geležinkeliaiâ atsiliepime į ieÅ¡kovÄs apeliacinį skundÄ praÅ¡Ä UAB âVitras-Sâ apeliacinio skundo netenkinti ir Vilniaus apygardos teismo 2020 m. balandžio 24 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ . Atsiliepimas grindžiamas Å¡iais esminiais argumentais: 20.1. Pirmosios instancijos teismas pagrįstai nacionalinio saugumo svarbÄ priskyrÄ prie esminių tikslų tais atvejais, kai sandoriai, kilÄ iÅ¡ viešųjų pirkimų, sudaromi tose srityse, kurios laikomos nacionaliniam saugumui užtikrinti strategiÅ¡kai svarbių Å«kio sektorių dalimi, kadangi Konstitucijos 94 straipsnis įpareigoja VyriausybÄ saugoti Lietuvos Respublikos teritorijos nelieÄiamybÄ, garantuoti valstybÄs saugumÄ ir vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ .
Ä®statymo tikslas â užtikrinti, kad valstybÄs nacionaliniam saugumui užtikrinti svarbÅ«s objektai (įmonÄs, įrenginiai ir turtas bei Å«kio sektoriai) ir nacionaliniam saugumui užtikrinti svarbių įmonių, įrenginių ir turto apsaugos zonose esantis turtas ir teritorija bÅ«tų apsaugoti nuo visų galinÄių kelti grÄsmÄ nacionalinio saugumo interesams rizikos veiksnių, ir Å¡alinti tokių veiksnių atsiradimo priežastis ir sÄ lygas. Ä®statymo 2 straipsnio 7 dalyje nustatyta, kad nacionalinio saugumo interesai â saugomi gyvybiniai ir pirmaeiliai valstybÄs saugumo interesai, kaip jie suprantami Nacionalinio saugumo strategijoje, transeuropinÄs infrastruktÅ«ros plÄtra bei Lietuvos Respublikos įstatymuose įtvirtinti esminiai visuomenÄs interesai, įskaitant svarbiausių bendrus interesus atitinkanÄių paslaugų teikimÄ ir kita.
Vadovaujantis Ä®statymo 4 skyriumi, transporto sektorius yra vienas iÅ¡ strategiÅ¡kai svarbių nacionaliniam saugumui Å«kio sektorių Lietuvoje ir yra sudedamoji vidaus saugumo užtikrinimo politikos dalis, todÄl valstybÄs institucijos privalo imtis veiksmingų priemonių užtikrinant eismo keliuose saugumÄ bei valstybÄs institucijų ir privaÄių asmenų veiklos bei kompleksinių priemonių, skirtų avaringumui mažinti, organizavimÄ ir koordinavimÄ . Lietuvos Respublikos nacionalinio saugumo interesai visais atvejais turi bÅ«ti vertinami kaip svarbesni nei privaÄių asmenų (Å¡iuo atveju ieÅ¡kovÄs ir jungtinÄs veiklos dalyvių) komerciniai interesai, pagrįsti iÅ¡imtinai ekonomine nauda. 20.2.
Ä®statymo 1 straipsnio 4 dalyje nurodyta, kad VyriausybÄs sprendimais gali bÅ«ti ribojami, sustabdomi ar panaikinti sandoriai, investicijos ar Å«kinÄ komercinÄ veikla. Taigi, pats įstatymas suteikia Vyriausybei teisÄ stabdyti ar panaikinti sandorius, o pirkime dalyvaujantys tiekÄjai bei perkantieji subjektai turi ir privalo laikytis VyriausybÄs nutarimų. VyriausybÄs nutarimas yra imperatyvus, galiojantis teisÄs aktas ir Atsakovui, kaip perkanÄiajam subjektui, privalomai vykdomas tol, kol nÄra nuginÄytas teisÄs aktuose nustatyta tvarka teisme. 20.3.
AtsakovÄ pagrįstai negalÄjo sudaryti sandorio su ieÅ¡kove, kadangi ketinamas sudaryti sandoris VyriausybÄs nutarimu buvo pripažintas kaip keliantis grÄsmÄ nacionalinio saugumo interesams dÄl vieno iÅ¡ partnerių UAB âVitras-Sâ kontrolinį akcijų paketÄ valdanÄios Estijos Respublikoje registruotos įmonių grupÄs âSkinest Railâ AS savininko O. O. turimų didinanÄių rizikÄ ar kelianÄių grÄsmÄ nacionaliniam saugumui ryÅ¡ių su užsienio valstybių institucijomis ar tų valstybių fiziniais ar juridiniais asmenimis. 20.4.
Preliminariosios sutarties sudarymas tiekÄjams negarantuoja pagrindinÄs sutarties sudarymo, t. y. konkretaus užsakymo, kadangi tiekÄjai atnaujinto varžymosi metu konkuruoja tarpusavyje, teikdami savo pasiÅ«lymus. Atnaujintas tiekÄjų varžymasis buvo pradÄtas 2019 m. rugpjÅ«Äio 8 d., t. y. jau įsigaliojus ginÄui aktualioms Ä®statymo nuostatoms, todÄl apeliantÄs argumentai, jog minÄto įstatymo reikalavimai dÄl ketinamų sudaryti sandorių patikros neturÄjo bÅ«ti taikomi, yra visiÅ¡kai nepagrįsti. 20.5.
Pirmosios instancijos teismas pagrįstai sprendÄ, kad apeliantÄ nebuvo paÅ¡alinta iÅ¡ Pirkimo, tai matyti ir iÅ¡ skundžiamo atsakovÄs sprendimo turinio. IeÅ¡kovÄs pasiÅ«lymas nebuvo atmestas kitais, Pirkimų įstatyme ar VPÄ® numatytais pagrindais. AtsakovÄ nenukrypo nuo Pirkimo sÄ lygų, jų laikÄsi viso pirkimo vykdymo metu, taip pat jas iÅ¡vieÅ¡ino bei taikÄ visiems Pirkime dalyvavusiems tiekÄjams vienodai. ApeliantÄ yra profesionalus viešųjų pirkimų dalyvis, nuolat dalyvaujantis atsakovÄs organizuojamuose pirkimuose, todÄl aplinkybÄ, jog perkantysis subjektas Ä®statymo atvejais privalo arba turi teisÄ kreiptis į KomisijÄ dÄl ketinamo sudaryti sandorio patikros nacionalinio saugumo aspektu, jai turÄjo bÅ«ti žinoma.
Tai, jog apeliantÄ Å¾inojo, kad atsakovÄ, vykdydama Ä®statymo reikalavimus arba pasinaudodama jame suteiktomis teisÄmis, kreipiasi į KomisijÄ dÄl ketinamų sudaryti sandorių, patvirtina ir ankstesnių bylų, susijusių su ieÅ¡kovÄs vienu iÅ¡ akcininkų, baigtis. MinÄtose bylose su apeliante susijusių asmenų atžvilgiu taip pat buvo kreiptasi į KomisijÄ bei priimti VyriausybÄs nutarimai, kurių pagrindu ketinami sudaryti sandoriai buvo pripažinti kaip keliantys grÄsmÄ nacionalinio saugumo interesams. 20.6.
Teismas teisingai taikÄ teisÄs normas, sprÄsdamas, kad atsakovÄs sprendimas nesudaryti sandorio su apeliante buvo pagrįstas ir teisÄtas, kadangi pagal Ä®statymo 13 straipsnio 8 dalį VyriausybÄs sprendimas, patvirtinantis, kad sudarytas sandoris neatitinka nacionalinio saugumo interesų, reiÅ¡kia, kad toks sandoris prieÅ¡tarauja nacionalinio saugumo interesams, yra neteisÄtas ir negalioja nuo VyriausybÄs sprendimo, patvirtinanÄio, kad sudarytas sandoris neatitinka nacionalinio saugumo interesų, įsigaliojimo momento.
Toks sandoris bÅ«tų niekinis dÄl prieÅ¡taravimo imperatyvioms įstatymo normoms, viešųjų prikimo principams ir negaliojantis nuo jo sudarymo momento. Ä®statymo normos yra lex specialis VPÄ® normoms sandorių sudarymo aspektu. Ä®statymų leidÄjas nacionalinio saugumo svarbÄ ir bÅ«tinybÄ jį užtikrinti viešųjų pirkimų vykdymo ir sutarÄių sudarymo metu įtvirtino VPÄ® bei Pirkimų įstatymo pakeitimuose, kurie įsigaliojo nuo 2019 m. birželio 11 d. 20.7. Teismas pagrįstai nevertino 2019 m. spalio 16 d.
VyriausybÄs nutarimo teisÄtumo, kadangi pagal Ä®statymo 20 straipsnį Å¡io įstatymo pagrindu vieÅ¡ojo administravimo subjektų priimti sprendimai gali bÅ«ti skundžiami Vilniaus apygardos administraciniam teismui Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau â ABTÄ®) nustatyta tvarka. ApeliantÄ praleido įstatymuose nustatytus tokio pobÅ«džio administracinių teisÄs aktų apskundimo terminus, todÄl Å¡ioje civilinÄje byloje, nesilaikydama minÄto teisinio reguliavimo, bando iÅ¡taisyti Å¡iÄ savo klaidÄ , siekdama, kad VyriausybÄs nutarimo teisÄtumÄ vertintų bendrosios kompetencijos teismas. 20.8.
Konstitucinio Teismo sprendimų galia dÄl teisÄs aktų atitikties Konstitucijai yra nukreipiama į ateitį. AtsakovÄs sprendimas yra priskirtinas prie VyriausybÄs nutarimo teisinių pasekmių, todÄl teismas pagrįstai nestabdÄ bylos, kol bus iÅ¡nagrinÄta Konstitucinio Teismo byla dÄl Ä®statymo nuostatų atitikties Konstitucijai. Kadangi nagrinÄjamos bylos dalykas nÄra VyriausybÄs nutarimas ir jo teisÄtumas, todÄl pirmosios instancijos teismas pagrįstai atmetÄ ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymÄ kreiptis į Konstitucinį TeismÄ dÄl VyriausybÄs nutarimo iÅ¡tyrimo. 20.9.
ApeliantÄs keliami klausimai nÄra susijÄ su konkreÄių ES teisÄs aktų aiÅ¡kinimu ar galiojimu Å¡ioje byloje, o pagal suformuotÄ jurisprudencijÄ , ESTT neatsako į hipotetinio arba patariamojo pobÅ«džio klausimus. Skundžiamas atsakovÄs sprendimas priimtas vadovaujantis ne ES, o nacionaliniais teisÄs aktais, todÄl teismas pagrįstai nesikreipÄ Ä¯ ESTT dÄl prejudicinio sprendimo priÄmimo. 20.10. NÄra pagrindo sutikti, kad atsakovÄs sprendimas pažeidžia ES teisÄ. Europos SÄ jungos sutarties 4 straipsnis nustato ES ir valstybių narių kompetencijos padalinimo principus.
Å io straipsnio 2 dalyje numatyta, kad sÄ junga gerbia valstybių narių lygybÄ prieÅ¡ sutartis bei nacionalinį jų savitumÄ , neatsiejamÄ nuo pagrindinių politinių bei konstitucinių jų struktÅ«rų, įskaitant regioninÄ ir vietos savivaldÄ . Ji gerbia esmines valstybines jų funkcijas, įskaitant valstybÄs teritorinio vientisumo, vieÅ¡osios tvarkos bei nacionalinio saugumo užtikrinimÄ . Kiekviena valstybÄ narÄ iÅ¡imtinai iÅ¡lieka atsakinga, visų pirma, už savo nacionalinį saugumÄ .
Taigi Lietuva turÄjo teisÄ priimti Ä®statymÄ ir jame numatyti nacionalinio saugumo užtikrinimo priemones, nes Å¡i sritis priklauso iÅ¡imtinei valstybių narių kompetencijai. AtsakovÄs sprendimu nebuvo apribotos ir ES pirminÄs teisÄs garantuojamos paslaugų judÄjimo, kapitalo judÄjimo ir įsisteigimo laisvÄs, nes VyriausybÄs nutarimas buvo priimtas Lietuvos Respublikoje įsteigto ir paslaugas teikianÄio subjekto atžvilgiu, o ne Lietuvoje įsteigti subjektai Å¡ioje byloje nedalyvavo ir reikalavimų nekÄlÄ.
Be to, ES vidaus rinkos laisvÄs nÄra absoliuÄios. SESV 45, 51, 52 ir 62 straipsniuose yra įtvirtinti minÄtų laisvių ribojimo pagrįstumo atvejai, vienas iÅ¡ kurių â vieÅ¡oji tvarka ir visuomenÄs saugumas. 20.11. ApeliantÄ nÄra ir nebuvo kaltinama jokio nusikaltimo padarymu Å¡ioje konkreÄioje byloje, jai nebuvo atimta ar kaip nors kitaip suvaržyta teisÄ Ä¯ teisminÄ gynybÄ . PrieÅ¡ingai, apeliantÄ Å¡ia savo teise ypatingai aktyviai naudojosi ir tebesinaudoja tiek pirmojoje, tiek apeliacinÄje instancijoje, todÄl jos argumentai dÄl EŽTK nuostatų pažeidimo nepagrįsti nei faktinÄmis bylos aplinkybÄmis, nei teisÄs aktų normomis.
Be to, Å¡ios bylos nagrinÄjimo objektas yra atsakovÄs sprendimas, o ne VyriausybÄs nutarimas, todÄl teismas visiÅ¡kai pagrįstai nevertino VyriausybÄs nutarimo teisÄtumo klausimo EŽTK nuostatų taikymo aspektu.
21. TreÄiasis asmuo AB âLietuvos geležinkelių infrastruktÅ«raâ atsiliepime į ieÅ¡kovÄs apeliacinį skundÄ nurodÄ, kad visa apimtimi palaiko atsakovÄs atsiliepime į ieÅ¡kovÄs apeliacinį skundÄ iÅ¡dÄstytus argumentus ir motyvus. TeisÄjų kolegija k o n s t a t u o j a : IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados 22. Pagal Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 320 straipsnio 1 ir 2 dalių nuostatas bylos nagrinÄjimo apeliacinÄs instancijos teisme ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas.
ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ , neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, iÅ¡skyrus atvejus, kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas ir neperžengus skundo ribų bÅ«tų pažeistos asmens, visuomenÄs ar valstybÄs teisÄs ir teisÄti interesai. ApeliacinÄs instancijos teismas ex officio (pagal pareigas) patikrina, ar nÄra CPK 329 straipsnyje nustatytų absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų.
23. TeisÄjų kolegija, apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ , sprendžia, kad CPK 329 straipsnio 2 dalyje numatytų absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų byloje nenustatyta, taip pat nÄra pagrindo peržengti apeliacinio skundo ir atsiliepimų į jį ribas. Apeliacijos dalykÄ sudaro pirmosios instancijos teismo sprendimo, kuriuo netenkintas ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinys dÄl atsakovÄs sprendimo nesudaryti su ieÅ¡kove vieÅ¡ojo pirkimo sutarties dÄl sandorio neatitikties nacionalinio saugumo interesams panaikinimo, teisÄtumo ir pagrįstumo patikrinimas.
DÄl žodinio bylos nagrinÄjimo 24. IeÅ¡kovÄ praÅ¡o bylÄ nagrinÄti žodinio proceso tvarka. IeÅ¡kovÄs įsitikinimu, tinkamam bylos iÅ¡nagrinÄjimui bÅ«tina iÅ¡samiai paaiÅ¡kinti aplinkybes, tiek susijusias su TiekÄjo pasiÅ«lymo atmetimo priežastimis, tiek su ieÅ¡kovÄs pateiktais praÅ¡ymais dÄl bylos stabdymo pagrindų, kreipimosi į Konstitucinį TeismÄ bei ESTT, taip pat dÄl pirmosios instancijos teismo neįvertintų ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinio argumentų. Be to, ieÅ¡kovÄs teigimu, byla yra susijusi ne tik su siauros apimties viešųjų pirkimų teisÄs normų reglamentuojamais teisiniais santykiais, bet ir su VyriausybÄs nutarimo atitiktimi aukÅ¡tesnÄs galios nacionaliniams bei ES teisÄs aktams, o visas Å¡ias aplinkybes, atsižvelgiant į bylos kompleksiÅ¡kumÄ , Å¡alys geriau paaiÅ¡kintų bylÄ nagrinÄjant žodinio proceso tvarka, ypaÄ atsižvelgiant į tai, kad tokios galimybÄs neturÄjo bylos nagrinÄjimo pirmosios instancijos teisme metu.
25. Pagal CPK 321 straipsnio 1 dalį apeliacinÄs instancijos teismas apeliacinį skundÄ nagrinÄja raÅ¡ytinio proceso tvarka, iÅ¡skyrus atvejus, kai skundÄ nagrinÄjantis teismas pripažįsta, kad bÅ«tinas žodinis nagrinÄjimas (CPK 322 straipsnis). Apeliacinio skundo nagrinÄjimo tvarkos pasirinkimas yra bylÄ nagrinÄjanÄio teismo prerogatyva (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo2015 m. liepos 3 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-436-611/2015). CPK 4231 straipsnio 4 dalyje taip pat nustatyta, kad viešųjų pirkimų bylos nagrinÄjamos raÅ¡ytinio proceso tvarka.
IÅ¡imtiniais atvejais teismas, manydamas, kad tai bÅ«tina, gali nusprÄsti viešųjų pirkimų bylÄ nagrinÄti žodinio proceso tvarka. TeisÄjų kolegija sprendžia, kad žodinis bylos nagrinÄjimas Å¡iuo atveju nÄra bÅ«tinas, nes apeliaciniam skundui iÅ¡nagrinÄti reikÅ¡mingos faktinÄs ir teisinÄs bylos aplinkybÄs aiÅ¡kios, proceso dalyviai savo pozicijÄ yra iÅ¡samiai iÅ¡dÄstÄ procesiniuose dokumentuose. ApeliacinÄs instancijos teismui pakanka byloje esanÄių duomenų, kurių pagrindu pirmosios instancijos teismas nustatÄ ir konstatavo atitinkamas faktines aplinkybes tam, kad bÅ«tų galima įvertinti Å¡io teismo sprendimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ , o Å¡alių procesiniuose dokumentuose iÅ¡dÄstyti argumentai pakankamai iÅ¡samÅ«s, kad apeliacinÄs instancijos teismas galÄtų įvertinti poreikį sustabdyti bylÄ , kreiptis į Konstitucinį TeismÄ ar ESTT.
DÄl AB âLietuvos geležinkeliaiâ sprendimo nesudaryti su TiekÄju vieÅ¡ojo pirkimo sutarties 26. NagrinÄjamu atveju nustatyta, kad atsakovÄ 2018 m. vasario 2 d. paskelbÄ tarptautinį pirkimÄ skelbiamų derybų bÅ«du â2018/PCSR-3-2 Geležinkelio kelio remonto darbai (Nr. 364423)â. TreÄioji Å¡io pirkimo objekto dalis â âGeležinkelio kelio remonto darbai Å iaulių regioneâ. 2019 m. sausio 7 d. atsakovÄ su TiekÄju pasiraÅ¡Ä preliminariÄ jÄ sutartį Nr. SP-(DI)-14 dÄl geležinkelio kelio remonto darbų Å iaulių regione.
Preliminariosios sutartys dÄl Å¡ių darbų taip pat buvo pasiraÅ¡ytos ir su UAB âGeležinkelio tiesimo centrasâ ir SIA âLDZ infrastruktÅ«raâ. 2019 m. rugpjÅ«Äio 8 d. atsakovÄ iÅ¡siuntÄ tiekÄjams, su kuriais buvo sudarytos preliminariosios sutartys, kvietimus dalyvauti atnaujintame varžymesi Nr. 12 (pirkimo Nr. 448666) dÄl remonto darbų Å iaulių regione. Atnaujinto varžymosi Nr. 12 laimÄtoju buvo pripažintas TiekÄjo pasiÅ«lymas. 2019 m. rugsÄjo 5 d. atsakovÄ kreipÄsi į KomisijÄ su praÅ¡ymu įvertinti, ar su TiekÄju ketinamas sudaryti sandoris atitinka nacionalinio saugumo interesus.
VyriausybÄ 2019 m. spalio 16 d. nutarimu Nr. 1042-K-8 pripažino, kad su TiekÄju planuojamas sudaryti sandoris neatitinka nacionalinio saugumo interesų, todÄl atsakovÄ Å¡ioje byloje ginÄijamu 2019 m. spalio 30 d. raÅ¡tu informavo ieÅ¡kovÄ, kad, vadovaudamasi minÄtu 2019 m. spalio 16 d. VyriausybÄs nutarimu, neturi teisÄs sudaryti sandorio su TiekÄju, todÄl sandoris bus sudaromas su antroje vietoje pasiÅ«lymų eilÄje esanÄiu pirkimo dalyviu â UAB âGeležinkelio tiesimo centrasâ.
27. IeÅ¡kovÄs nuomone, viešųjų pirkimų procedÅ«ras reglamentuoja specialÅ«s teisÄs aktai â VPÄ® bei Pirkimų įstatymas, todÄl pirkimo sutarties nesudarymas turi bÅ«ti grindžiamas bÅ«tent Å¡ių įstatymų nuostatomis, taÄiau nei atsakovÄ, nei pirmosios instancijos teismas jokių VPÄ® ar Pirkimų įstatymo normų, sudaranÄių pagrindÄ nesudaryti pirkimo sutarties su laimÄtoju, nenurodÄ.
28. Viešųjų pirkimų teisinius santykius nacionaliniu lygmeniu reguliuoja bendrieji teisÄs aktai â Lietuvos Respublikos civilinis kodeksas ir Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodeksas ir specialieji teisÄs aktai â VPÄ®, Pirkimų įstatymas ir kiti vieÅ¡uosius pirkimus reglamentuojantys teisÄs aktai. VPÄ® ir Pirkimų įstatymas bendrųjų teisÄs normų atžvilgiu yra lex specialis (specialioji norma). VPÄ® ir Pirkimų įstatymo, kaip specialiųjų įstatymų, kvalifikavimÄ lemia Å¡ių įstatymų tikslai ir jais reguliuojamų santykių pobÅ«dis (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011 m. spalio 17 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-7-304/2011).
Atsižvelgiant į tai, kad viešųjų pirkimų teisiniai santykiai reguliuojami specialiųjų įstatymų, kitų teisÄs aktų nuostatos turi bÅ«ti taikomos subsidiariai specialiųjų viešųjų pirkimų teisÄs normų atžvilgiu. Kitų teisÄs aktų nuostatų subsidiarus taikymas VPÄ® (ir / arba Pirkimų įstatymo) pirmumo naudai pasireiÅ¡kia tuo, kad pirmiausia reikia taikyti galiojanÄias VPÄ® (ir / arba Pirkimų įstatymo) nuostatas, o visos kitos teisÄs normos taikytinos tais atvejais, kai VPÄ® (ir / arba Pirkimų įstatymas) nereguliuoja atitinkamo klausimo arba VPÄ® normose įtvirtintos blanketinÄs nuostatos.
TaÄiau toks specialiųjų įstatymų ir kitų teisÄs aktų nuostatų subsidiaraus taikymo pobÅ«dis neeliminuoja imperatyviųjų reikalavimų, įtvirtintų ne VPÄ® ar ne Pirkimų įstatyme, taikymo. Pagal nuosekliai suformuotÄ kasacinio teismo praktikÄ negalima VPÄ® nuostatų aiÅ¡kinti ir taikyti taip, kad bÅ«tų nukrypta nuo kitų teisÄs aktų teisÄs normų, o Å¡ių taikymas negali bÅ«ti laikomas prieÅ¡taraujanÄiu VPÄ® nuostatų taikymui, nebent VPÄ® expressis verbis (tiesiogiai) bÅ«tų įtvirtintas prieÅ¡ingas reguliavimas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2009 m. lapkriÄio 17 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-508/2009, 2015 m. gruodžio 11 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-661-469/2015, 2018 m. spalio 19 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-374-248/2018).
29. Lietuvos nacionalinio saugumo užtikrinimo teisinis pagrindas yra Lietuvos Respublikos Konstitucija. Pagal Konstitucijos 3 straipsnio 2 dalį Tauta ir kiekvienas pilietis turi teisÄ prieÅ¡intis bet kam, kas prievarta kÄsinasi į Lietuvos valstybÄs nepriklausomybÄ, teritorijos vientisumÄ , konstitucinÄ santvarkÄ . KraÅ¡to reikalus tvarko, saugo Lietuvos Respublikos teritorijos nelieÄiamybÄ, garantuoja valstybÄs saugumÄ ir vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ Lietuvos Respublikos VyriausybÄ (Konstitucijos 94 straipsnio 1 punktas).
Nacionalinio saugumo klausimus detaliau reglamentuoja Lietuvos Respublikos nacionalinio saugumo pagrindų įstatymas, Lietuvos Respublikos nacionaliniam saugumui užtikrinti svarbių objektų apsaugos įstatymas ir kiti teisÄs aktai. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos nacionalinio saugumo pagrindų įstatymo 1 straipsnio 2 ir 3 dalimis, Lietuvos nacionalinio saugumo užtikrinimas â tai Tautos ir valstybÄs laisvos ir demokratinÄs raidos sÄ lygų sudarymas, Lietuvos valstybÄs nepriklausomybÄs, jos teritorinio vientisumo ir konstitucinÄs santvarkos apsauga ir gynimas.
Lietuvos nacionalinio saugumo sistemÄ sudaro valstybÄs ir pilieÄių veiklos Å¡iam tikslui patvirtintų pagrindinių nuostatų, principų ir bÅ«dų, integracijos į Europos ir transatlantinÄ sÄ jungas priemonių, įstatymų ir kitų teisÄs aktų, valstybÄs Å¡iam tikslui įsteigtų institucijų, jų veiklos principų bei tarpusavio sÄ veikos bÅ«dų visuma. MinÄtu įstatymu patvirtintų Lietuvos nacionalinio saugumo pagrindų 4 skyriuje, be kita ko, nurodyta, kad transporto sektorius yra vienas iÅ¡ strategiÅ¡kai svarbių nacionaliniam saugumui Å«kio sektorių, be to, Å«kinÄs veiklos apribojimai gali bÅ«ti nustatyti tik įstatymais ir jeigu jie yra bÅ«tini nacionalinio saugumo interesams apsaugoti.
PažymÄtina, kad ir CK 1.2 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad civilines teises gali apriboti tik įstatymai ar įstatymų pagrindu â teismas, jeigu toks apribojimas bÅ«tinas vieÅ¡ajai tvarkai, geros moralÄs principams, žmonių sveikatai ir gyvybei, asmenų turtui, jų teisÄms ir teisÄtiems interesams apsaugoti.
30. Siekiant užtikrinti, kad valstybÄs nacionaliniam saugumui užtikrinti svarbÅ«s objektai (įmonÄs, įrenginiai ir turtas bei Å«kio sektoriai) ir nacionaliniam saugumui užtikrinti svarbių įmonių, įrenginių ir turto apsaugos zonose esantis turtas ir teritorija bÅ«tų apsaugoti nuo visų galinÄių kelti grÄsmÄ nacionalinio saugumo interesams rizikos veiksnių, ir Å¡alinti tokių veiksnių atsiradimo priežastis ir sÄ lygas, yra priimtas Nacionaliniam saugumui užtikrinti svarbių objektų apsaugos įstatymas, kurio 2 straipsnio 7 dalyje nustatyta, kad nacionalinio saugumo interesai â saugomi gyvybiniai ir pirmaeiliai valstybÄs saugumo interesai, kaip jie suprantami Nacionalinio saugumo strategijoje, transeuropinÄs infrastruktÅ«ros plÄtra bei Lietuvos Respublikos įstatymuose įtvirtinti esminiai visuomenÄs interesai, įskaitant svarbiausių bendrus interesus atitinkanÄių paslaugų teikimÄ ir kita.
Ä®statymas įtvirtina ne tik investuotojų, siejamų su nacionaliniam saugumui užtikrinti svarbiomis įmonÄmis, bet ir tokių įmonių sandorių patikros dÄl atitikties nacionalinio saugumo interesams reikalavimus. BÅ«tent Ä®statymo 13 straipsnio, įtvirtinanÄio sandorių atitikties nacionalinio saugumo interesams patikrÄ , 8 dalis nustato, kad VyriausybÄs sprendimas, patvirtinantis, kad ketinamas sudaryti sandoris neatitinka nacionalinio saugumo interesų, reiÅ¡kia, kad toks sandoris negali bÅ«ti sudarytas tol, kol nebus paÅ¡alintos VyriausybÄs sprendime nurodytos nacionalinio saugumo interesams grÄsmÄ kelianÄios priežastys, jeigu tokios priežastys gali bÅ«ti paÅ¡alintos, ir VyriausybÄ, prieÅ¡ tai gavusi naujÄ Komisijos iÅ¡vadÄ ir rekomendacijas, nepriims naujo sprendimo, patvirtinanÄio sandorio atitiktį nacionalinio saugumo interesams.
VyriausybÄs sprendimas, patvirtinantis, kad sudarytas sandoris neatitinka nacionalinio saugumo interesų, reiÅ¡kia, kad toks sandoris prieÅ¡tarauja nacionalinio saugumo interesams, yra neteisÄtas ir negalioja nuo VyriausybÄs sprendimo, patvirtinanÄio, kad sudarytas sandoris neatitinka nacionalinio saugumo interesų, įsigaliojimo momento, o jeigu sandoris buvo sudarytas nevykdant Å¡io straipsnio 1 ir 2 dalyse nurodytos prievolÄs arba buvo sudarytas sandorio patikros metu, â nuo sandorio sudarymo momento.
31. PažymÄtina, kad valstybÄje galiojanÄiÄ teisÄ sudaro iÅ¡baigta vieninga teisÄs normų sistema. TeisÄs sistema â tai teisÄs vidinÄ sandara su tarpusavyje susijusiais ir kartu diferencijuotais elementais: teisÄs Å¡akomis, teisÄs institutais ir teisÄs normomis. Sistema apibÅ«dina tų dalių tarpusavio funkcionavimo ryšį. Taigi teisÄs sistemai bÅ«dingas padalijimas į tarpusavyje susijusias dalis (Å¡akas, institutus, teisÄs normas), kad bÅ«tų užtikrinta sistemos darna. TeisÄs sistema remiasi loginiu ryÅ¡iu, kuris visada pasireiÅ¡kia teisÄs normų apjungimu į teisÄs institutus, Å¡ių â į teisÄs Å¡akas, teisÄs Å¡akų â į visÄ teisÄs sistemÄ . Sistemingumas, be kita ko, gali bÅ«ti suprantamas ir kaip teisÄs normų tarpusavio sÄ veika, t. y. visos teisÄs normos tarpusavyje susijusios vidiniu ryÅ¡iu â viena kitÄ papildo ir garantuoja viena kitos funkcionavimÄ .
32. Sutiktina su ieÅ¡kove, kad nei VPÄ®, nei Pirkimų įstatyme neįtvirtintas toks vieÅ¡ojo pirkimo sutarties nesudarymo pagrindas kaip prieÅ¡taravimas nacionalinio saugumo interesams, taÄiau nacionalinio saugumo interesams prieÅ¡taraujanÄių sandorių sudarymo draudimo neįtvirtinimas VPÄ® ar Pirkimų įstatyme nepaneigia Å¡io perkanÄiajai organizacijai Ä®statymu keliamo imperatyvaus reikalavimo, nes, kaip jau minÄta, VPÄ® (arba Pirkimų įstatymo), kaip specialiojo įstatymo, taikymo pobÅ«dis neeliminuoja imperatyviųjų reikalavimų, įtvirtintų ne VPÄ® (arba ne Pirkimų įstatyme), taikymo.
Lietuvos Respublika yra teisinÄ demokratinÄ valstybÄ, jos esminiai principai galioja visoje teisÄs sistemoje, o ne tik atskirose jos struktÅ«rinÄse dalyse. TodÄl teisÄs sistemos darnos užtikrinimo požiÅ«riu nÄra jokio teisinio poreikio kiekvienÄ sritį, įskaitant ir viešųjų pirkimų sritį, reglamentuojanÄiame teisÄs akte pakartoti siekį užtikrinti grÄsmių nacionaliniam saugumui paÅ¡alinimÄ bei įtvirtinti konkreÄias tam skirtas priemones. VisuomenÄs ir valstybÄs saugumo interesai užtikrinami Å¡iÄ teisÄs sritį reglamentuojanÄiuose teisÄs aktuose, kurie visų kitų teisÄs sistemos dalių atžvilgiu yra specialÅ«s, imperatyvÅ«s ir privalomi.
33. Kaip minÄta, pagal KonstitucijÄ VyriausybÄ garantuoja valstybÄs saugumÄ ir vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ . VyriausybÄ 2019 m. spalio 16 d. nutarimu Nr. 1042-K-8 pripažino, kad su TiekÄju planuojamas sudaryti sandoris neatitinka nacionalinio saugumo interesų. Pagal Ä®statymo 1 straipsnio 3 dalį nacionaliniam saugumui užtikrinti svarbių įmonių ar įmonių, kurios valdo, naudoja nacionaliniam saugumui užtikrinti svarbius įrenginius ir turtÄ ar jais disponuoja, taip pat kitų įmonių, kurios veikia nacionaliniam saugumui užtikrinti strategiÅ¡kai svarbiame Å«kio sektoriuje, organams draudžiama priimti Å¡io įstatymo tikslui prieÅ¡taraujanÄius sprendimus.
Taigi atsakovÄ, atsižvelgdama į 2019 m. spalio 16 d. VyriausybÄs nutarimÄ , kuriame iÅ¡dÄstytomis aplinkybÄmis ji neturÄjo pagrindo nesiremti, priimdama ieÅ¡kovÄs skundžiamÄ sprendimÄ , pagrįstai vadovavosi Ä®statymo 13 straipsnio 8 dalimi, kurioje aiÅ¡kiai įtvirtinta imperatyvi nuostata, kad nacionalinio saugumo interesų neatitinkantys sandoriai negali bÅ«ti sudaromi. TeisÄjų kolegijos vertinimu, Å¡i nuostata neprieÅ¡tarauja VPÄ® ar Pirkimų įstatyme įtvirtintam teisiniam reglamentavimui, todÄl pirmosios instancijos teismas pagrįstai sprendÄ, kad Ä®statymo 13 straipsnio 8 dalies nuostatos yra pakankamas pagrindas ieÅ¡kovei, kuri patenka į antros kategorijos nacionaliniam saugumui užtikrinti svarbių įmonių sÄ raÅ¡Ä , nesudaryti vieÅ¡ojo pirkimo sutarties su TiekÄju.
34. TeisÄjų kolegija iÅ¡ dalies sutinka su ieÅ¡kove, kad pirmosios instancijos teismas nacionalinio saugumo prioritetÄ ne visiÅ¡kai tiksliai įvardijo kaip vienÄ iÅ¡ svarbiausių viešųjų pirkimų principų. Viešųjų pirkimų principai yra įtvirtinti VPÄ® 17 straipsnyje, Pirkimų įstatymo 29 straipsnyje, tuo tarpu nacionalinio saugumo interesų užtikrinimas yra visos teisÄs sistemos pagrindas ir visose teisÄs srityse siektinas tikslas.
35. NÄra pagrindo teigti, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai taikÄ tik nuo 2019 m. birželio 11 d. įsigaliojusias Pirkimų įstatymo 29 straipsnio 5 dalies nuostatas. Sutiktina, kad minÄtos nuostatos ginÄo atveju iÅ¡ tiesų nÄra taikytinos, taÄiau, teisÄjų kolegijos nuomone, pirmosios instancijos teismas Pirkimų įstatymo 29 straipsnio 5 dalyje įtvirtinto reguliavimo ieÅ¡kovÄs atžvilgiu ir netaikÄ, o minÄtÄ reglamentavimÄ sprendime paminÄjo tik kaip pavyzdį, jog nacionalinio saugumo svarba Å¡iuo metu jau tiesiogiai yra įtvirtinta ir vieÅ¡uosius pirkimus reglamentuojanÄiuose teisÄs aktuose.
36. ApeliacinÄs instancijos teismas pritaria pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadai, kad ieÅ¡kovÄ nebuvo paÅ¡alinta iÅ¡ Pirkimo. Su TiekÄju pasiraÅ¡yta preliminarioji sutartis yra galiojanti, taigi TiekÄjas Å¡ios sutarties galiojimo laikotarpiu ir toliau gali dalyvauti atnaujintuose varžymuose. AtsakovÄs sprendimas nesudaryti pirkimo sutarties su TiekÄju atnaujintame varžymesi Nr. 12 nereiÅ¡kia, kad toks sprendimas užkerta keliÄ TiekÄjui sudaryti kitus sandorius su atsakove pagal preliminariÄ jÄ sutartį. Kaip paaiÅ¡kino atsakovÄ, ieÅ¡kovÄ buvo kviesta dalyvauti atnaujintuose varžymuose Nr. 13, 14 ir 15, kas patvirtina, kad ieÅ¡kovÄ nebuvo paÅ¡alinta iÅ¡ Pirkimo.
37. ApeliantÄ taip pat nurodo, kad vieÅ¡ojo pirkimo sutartis su ja Å¡iuo atveju turÄjo bÅ«ti sudaryta dar ir dÄl to, kad neatitikimas nacionalinio saugumo interesams kaip pagrindas nesudaryti sutarties nebuvo nurodytas Pirkimo dokumentuose. TeisÄjų kolegija nepritaria tokiems apeliantÄs argumentams. Kaip minÄta, imperatyvieji kitų įstatymų reikalavimai yra privalomi visiems teisÄs subjektams, todÄl, aplinkybÄ, kad iÅ¡ imperatyviųjų teisÄs normų kylantis reikalavimas nesudarinÄti nacionalinio saugumo interesams prieÅ¡taraujanÄių sandorių nebuvo tiesiogiai įraÅ¡ytas Pirkimo sÄ lygose, neatleidžia perkanÄiosios organizacijos ir pirkimo dalyvių nuo pareigos tokio reikalavimo laikytis.
38. Taip pat pažymÄtina, kad aplinkybÄ, jog Ä®statymo nuostatos, reglamentuojanÄios sandorių patikrÄ bei nustatanÄios draudimÄ sudaryti nacionalinio saugumo interesų neatitinkanÄius sandorius, įsigaliojo tik 2018 m. kovo 1 d., t. y. po Pirkimo sÄ lygų paskelbimo, nereiÅ¡kia, kad jos negali bÅ«ti taikomos ginÄo Pirkimo atveju. Lietuvos Respublikos strateginÄ reikÅ¡mÄ nacionaliniam saugumui turinÄių įmonių ir įrenginių bei kitų nacionaliniam saugumui užtikrinti svarbių įmonių įstatymo Nr. IX-1132 pakeitimo įstatymo 5 straipsnyje nurodyta, kad Ä®statymo 13 straipsnio 8 dalies nuostatos taikomos nuo Å¡io įstatymo įsigaliojimo dienos naujai sudarytiems sandoriams, taip pat iki Å¡io įstatymo įsigaliojimo sudarytiems sandoriams, kurių nuostatos yra keiÄiamos ir (arba) pratÄsiamas sudaryto sandorio galiojimas po Å¡io įstatymo įsigaliojimo.
Kadangi pirkimo sutartį buvo planuojama sudaryti jau galiojant pasikeitusiai Ä®statymo redakcijai, vadinasi, ketinamam sudaryti sandoriui privalÄjo bÅ«ti taikoma Ä®statymo 13 straipsnio 8 dalis.
39. ApeliantÄs teigimu, 2019 m. spalio 16 d. VyriausybÄs nutarimas negalioja ir negali bÅ«ti taikomas, nes nÄra paskelbtas TeisÄs aktų registre. TeisÄjų kolegija pažymi, kad, nors įprastai VyriausybÄs nutarimai, nepriklausomai nuo to, ar jie yra norminiai, ar individualÅ«s teisÄs aktai, turi bÅ«ti vieÅ¡ai skelbiami, taÄiau Å¡iuo atveju 2019 m. spalio 16 d. VyriausybÄs nutarimas turi žymÄ âKonfidencialuâ. Pagal Lietuvos Respublikos valstybÄs ir tarnybos paslapÄių įstatymo 5 straipsnio 4 dalį slaptumo žyma âKonfidencialiaiâ suteikiama tarnybos paslaptį sudaranÄiai informacijai, kurios praradimas arba neteisÄtas atskleidimas gali turÄti ypaÄ sunkių pasekmių valstybÄs institucijų interesams ar sudaryti prielaidas kilti pavojui žmogaus sveikatai.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos teisÄkÅ«ros pagrindų įstatymo 1 straipsnio 5 dalimi, teisÄs aktų, kuriuose yra valstybÄs ar tarnybos paslaptį sudaranÄios informacijos, projektai rengiami, derinami, Å¡ie teisÄs aktai priimami, registruojami, skelbiami ir įsigalioja juos priimanÄių subjektų nustatyta tvarka. NagrinÄjamu atveju tokia tvarka nustatyta Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 1994 m. rugpjÅ«Äio 11 d. nutarimu patvirtintame Lietuvos Respublikos VyriausybÄs darbo reglamente (toliau â Reglamentas).
Vadovaujantis Reglamento 99 punktu, VyriausybÄs nutarimai (iÅ¡skyrus VyriausybÄs nutarimus, kuriuose yra valstybÄs ar tarnybos paslaptį, komercinÄ paslaptį sudaranÄios informacijos) registruojami, skelbiami ir įsigalioja TeisÄkÅ«ros pagrindų įstatymo nustatyta tvarka. Pagal Reglamento 100 punktÄ , VyriausybÄs nutarimai, kuriuose yra valstybÄs ar tarnybos paslaptį, komercinÄ paslaptį sudaranÄios informacijos (pagal Reglamento 16 punktÄ Ä¯ komercinÄ paslaptį sudaranÄios informacijos apibrÄžimÄ patenka ir konfidenciali informacija pagal Lietuvos Respublikos nacionaliniam saugumui užtikrinti svarbių objektų apsaugos įstatymÄ ), įsigalioja jų pasiraÅ¡ymo dienÄ , jeigu paÄiuose VyriausybÄs nutarimuose nenustatyta vÄlesnÄ Ä¯sigaliojimo data. Taigi tokių nutarimų vieÅ¡as paskelbimas TeisÄs aktų registre Reglamente nenustatytas.
Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, darytina iÅ¡vada, kad apeliantÄs argumentai dÄl 2019 m. spalio 16 d. VyriausybÄs nutarimo negaliojimo dÄl tos priežasties, kad jis nÄra paskelbtas TeisÄs aktų registre, atmestini kaip nepagrįsti.
40. TeisÄjų kolegija kaip nepagrįstus atmeta ir ieÅ¡kovÄs teiginius apie ES teisÄs pažeidimÄ . Pagal ES sutarties 4 straipsnio 2 dalį sÄ junga gerbia valstybių narių lygybÄ prieÅ¡ sutartis bei nacionalinį jų savitumÄ , neatsiejamÄ nuo pagrindinių politinių bei konstitucinių jų struktÅ«rų, įskaitant regioninÄ ir vietos savivaldÄ . Ji gerbia esmines valstybines jų funkcijas, įskaitant valstybÄs teritorinio vientisumo, vieÅ¡osios tvarkos bei nacionalinio saugumo užtikrinimÄ .
Kiekviena valstybÄ narÄ iÅ¡imtinai iÅ¡lieka atsakinga, visų pirma, už savo nacionalinį saugumÄ . Be to, ir Viešųjų pirkimų direktyvos preambulÄs 41 konstatuojamoje dalyje įtvirtinta, kad jokios Å¡ios direktyvos nuostatos neturÄtų trukdyti nustatyti priemones, bÅ«tinas siekiant apsaugoti vieÅ¡Ä jÄ politikÄ , visuomenÄs moralÄ, visuomenÄs saugumÄ , sveikatÄ , žmonių ir gyvÅ«nų gyvybÄ, iÅ¡saugoti augmenijÄ , ar imtis kitų aplinkos apsaugos priemonių, ypaÄ atsižvelgiant į tvarų vystymÄ si, arba užtikrinti jų vykdymÄ , su sÄ lyga, kad tos priemonÄs atitinka SESV.
TeisÄjų kolegijos vertinimu, Ä®statyme nustatytas draudimas nesudarinÄti nacionalinio saugumo interesų neatitinkanÄių sandorių niekaip nepažeidžia ieÅ¡kovÄs nurodomų SESV įtvirtintų laisvo kapitalo judÄjimo bei įsisteigimo laisvÄs ir laisvÄs teikti paslaugas principų.
41. TeisÄjų kolegija akcentuoja, kad VyriausybÄs nutarimams, kurie yra priimti Ä®statymo pagrindu, yra nustatyta speciali jų apskundimo tvarka. Pagal Ä®statymo 20 straipsnį Ä®statymo pagrindu vieÅ¡ojo administravimo subjektų priimti sprendimai gali bÅ«ti skundžiami Vilniaus apygardos administraciniam teismui ABTÄ® nustatyta tvarka. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, jog VyriausybÄ, pagal Ä®statymo nuostatas priimdama sprendimÄ dÄl sandorio atitikties nacionalinio saugumo interesams, nutarimo forma priima administracinį teisÄs aktÄ , sukeliantį konkretiems asmenims teisines pasekmes, kurio pagrįstumÄ ir teisÄtumÄ suinteresuoti asmenys turi teisÄ ginÄyti ABTÄ® nustatyta tvarka paduodami skundÄ Vilniaus apygardos administraciniam teismui (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2018 m. rugsÄjo 18 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. eAS-624-756/2018).
PažymÄtina, kad tokia VyriausybÄs nutarimo apskundimo tvarka ieÅ¡kovei buvo iÅ¡aiÅ¡kinta ir Vilniaus apygardos teismo 2019 m. lapkriÄio 29 d. nutartyje, kuria atsisakyta priimti ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinio dalį dÄl VyriausybÄs nutarimo panaikinimo kaip neteismingÄ bendrosios kompetencijos teismams. TaÄiau ieÅ¡kovÄ 2019 m. spalio 16 d. VyriausybÄs nutarimo įstatymų nustatyta tvarka neskundÄ, todÄl jis yra nenuginÄytas, galiojantis ir turi bÅ«ti taikomas, o visi ieÅ¡kovÄs argumentai dÄl minÄto VyriausybÄs nutarimo galimo neteisÄtumo nepatenka į Å¡ios bylos nagrinÄjimo ribas.
Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, darytina iÅ¡vada, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai nenagrinÄjo ieÅ¡kovÄs argumentų dÄl EŽTK nuostatų pažeidimo, nes Å¡ie argumentai susijÄ bÅ«tent su 2019 m. spalio 16 d. VyriausybÄs nutarimo, kuris nÄra Å¡ios bylos nagrinÄjimo dalykas, teisÄtumo ir pagrįstumo vertinimu. Atkreiptinas dÄmesys, kad apie tai, jog teismas nenagrinÄs ieÅ¡kinio argumentų, susijusių su VyriausybÄs nutarimo teisÄtumu ir pagrįstumu, aiÅ¡kiai nurodyta pirmosios instancijos teismo sprendimo 36 punkte.
42. Atsižvelgdamas į tai, kas iÅ¡dÄstyta, apeliacinÄs instancijos teismas neturi pagrindo nesutikti su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, kad ginÄijamas atsakovÄs sprendimas nesudaryti su TiekÄju vieÅ¡ojo pirkimo sutarties yra teisÄtas ir pagrįstas. DÄl praÅ¡ymų sustabdyti bylÄ , kreiptis į Konstitucinį TeismÄ bei ESTT 43. IeÅ¡kovÄs nuomone, Å¡i byla turi bÅ«ti sustabdyta dÄl Konstituciniame Teisme nagrinÄjamos bylos dÄl Ä®statymo 11 straipsnio 4 punkto atitikties Konstitucijai.
44. TeisÄjų kolegija pažymi, kad bylos sustabdymo instituto paskirtis â paÅ¡alinti tam tikras objektyviai esanÄias įstatymo nurodytas kliÅ«tis, nepriklausanÄias nei nuo dalyvaujanÄių byloje asmenų, nei nuo teismo valios, dÄl kurių teismas negali tinkamai iÅ¡nagrinÄti bylos. Civilinio proceso tikslai reikalauja, kad teismas rÅ«pintųsi greitu bylos iÅ¡nagrinÄjimu ir asmenų pažeistų teisių apgynimu, teismas neturi taikyti bylos sustabdymo pagrindų vien formaliai ir kiekvienu konkreÄiu atveju privalo įsitikinti, kad yra pagrindas bylai sustabdyti. CPK 163 straipsnio 1 dalies 7 punkte nustatyta, kad teismas privalo sustabdyti bylÄ , kai teismas kreipiasi arba kiti teismai jau kreipÄsi į Konstitucinį TeismÄ CPK 3 straipsnio 3 dalyje nustatyta tvarka ir pagrindais, t. y. jeigu yra pagrindas manyti, kad įstatymas arba kitas teisÄs aktas ar jo dalis, kurie turÄtų bÅ«ti taikomi konkreÄioje byloje, gali prieÅ¡tarauti Konstitucijai ar įstatymams.
45. Nors Konstituciniame Teisme pagal individualius skundus iÅ¡ tiesų yra pradÄtos bylos Nr. 2-A/2020 ir Nr. 3-A/2020 dÄl Ä®statymo 11 straipsnio 4 punkto atitikties Konstitucijai, taÄiau teisÄjų kolegija pažymi, kad nagrinÄjamoje byloje Ä®statymo 11 straipsnio 4 punktas tiesiogiai nÄra taikomas. IeÅ¡kiniu ginÄijamas atsakovÄs sprendimas yra priimtas, vadovaujantis Ä®statymo 13 straipsnio 8 dalimi, dÄl kurios konstitucingumo apeliacinÄs instancijos teismui abejonių nekyla. Tuo tarpu 2019 m. spalio 16 d.
VyriausybÄs nutarimas, kuris, be kita ko, priimtas vadovaujantis ir Ä®statymo 11 straipsnio 4 punktu, kaip jau minÄta, nÄra Å¡ios bylos nagrinÄjimo dalykas. Be to, teisÄjų kolegija pažymi, kad tam, jog investuotojas ar sandoris bÅ«tų pripažįstami neatitinkanÄiais nacionalinio saugumo interesų, pakanka nustatyti bent vienÄ iÅ¡ Ä®statymo 11 straipsnyje įtvirtintų kriterijų. NagrinÄjamu atveju 2019 m. spalio 16 d. VyriausybÄs nutarimu su TiekÄju planuotas sudaryti sandoris buvo pripažintas neatitinkanÄiu nacionalinio saugumo interesų net pagal du kriterijus â Ä®statymo 11 straipsnio 2 ir 4 punktus.
Taigi ta aplinkybÄ, kad Ä®statyto 11 straipsnio 4 punktas gali bÅ«ti pripažintas prieÅ¡taraujanÄiu Konstitucijai, nepaneigs fakto, kad sandoris neatitinka nacionalinio saugumo interesų, atsižvelgiant į Ä®statymo 11 straipsnio 2 punkte nustatytÄ kriterijų. Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, darytina iÅ¡vada, kad sustabdyti bylÄ dÄl Konstituciniame Teisme nagrinÄjamos bylos Å¡iuo atveju nÄra teisinio pagrindo.
46. IeÅ¡kovÄs nuomone, apeliacinÄs instancijos teismas taip pat turÄtų sustabdyti bylÄ ir pats kreiptis į Konstitucinį TeismÄ dÄl VyriausybÄs 2019 m. spalio 16 d. nutarimo Nr. 1042-K-8 atitikties Ä®statymo 10 straipsnio 6, 7 dalims, 12 straipsnio 6, 13 dalims, 13 straipsnio 7, 8 dalims, Lietuvos Respublikos VyriausybÄs įstatymo 41 straipsnio 5 daliai ir Lietuvos Respublikos teisÄkÅ«ros pagrindų įstatymo 20 straipsnio 5 daliai.
47. Konstitucijos 110 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad teisÄjas negali taikyti įstatymo, kuris prieÅ¡tarauja Konstitucijai. Pagal Konstitucinio Teismo jurisprudencijÄ teismas, vykdydamas teisingumÄ , turi vadovautis tik Konstitucijai neprieÅ¡taraujanÄiais įstatymais ir kitais teisÄs aktais, negali taikyti įstatymo, kuris prieÅ¡tarauja Konstitucijai (Konstitucinio Teismo 2004 m. gruodžio 13 d., 2006 m. sausio 16 d., 2006 m. kovo 28 d. nutarimai).
48. DalyvaujanÄio byloje asmens praÅ¡ymas kreiptis į Konstitucinį TeismÄ bylÄ nagrinÄjanÄio teismo nesaisto ir neįpareigoja. CPK 3 straipsnio 3 dalyje nustatyta, kad tuo atveju, jeigu yra pagrindas manyti, jog įstatymas arba kitas teisÄs aktas ar jo dalis, kurie turÄtų bÅ«ti taikomi konkreÄioje byloje, gali prieÅ¡tarauti Konstitucijai ar įstatymams, teismas sustabdo bylos nagrinÄjimÄ ir, atsižvelgdamas į Konstitucinio Teismo kompetencijÄ , kreipiasi į jį praÅ¡ydamas sprÄsti, ar tas įstatymas arba teisÄs aktas ar jo dalis atitinka KonstitucijÄ ar įstatymus.
Kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad CPK 3 straipsnio 3 dalyje yra įtvirtinta teismo pareiga, atsižvelgiant į konkreÄios bylos aplinkybes ir toje byloje taikytino konkretaus teisÄs akto turinį, kreiptis į Konstitucinį TeismÄ , jeigu yra pagrindas manyti, kad įstatymas ar kitas teisÄs aktas, kuris turÄtų bÅ«ti taikomas konkreÄioje byloje, prieÅ¡tarauja Konstitucijai ar įstatymams. Teismas byloje iÅ¡kilusį (ar bylos Å¡alies iÅ¡keltÄ ) klausimÄ dÄl kreipimosi į Konstitucinį TeismÄ sprendžia savo nuožiÅ«ra, atsižvelgdamas į bylos aplinkybes.
Ä®statyme nustatytas tik vienas pagrindas, kada teismas privalo kreiptis: kai teismui konkreÄioje byloje kyla pagrįstų abejonių dÄl taikytino įstatymo ar kito teisÄs akto konstitucingumo (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2017 m. liepos 5 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-314-378/2017, 2020 m. liepos 1 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-202-1075/2020).
49. TeisÄjų kolegija pažymi, kad ieÅ¡kovÄ, praÅ¡ydama kreiptis į Konstitucinį TeismÄ , iÅ¡ esmÄs siekia, kad apeliacinÄs instancijos teismas patikrintų 2019 m. spalio 16 d. VyriausybÄs nutarimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ , nors, kaip nurodyta Å¡ios nutarties 41 punkte, minÄtas VyriausybÄs nutarimas nÄra Å¡ios bylos nagrinÄjimo dalykas. Be to, teisÄjų kolegijai nekyla pagrįstų abejonių dÄl 2019 m. spalio 16 d. VyriausybÄs nutarimo atitikties ieÅ¡kovÄs nurodytiems teisÄs aktams.
50. Pirma, dÄl 2019 m. spalio 16 d. VyriausybÄs nutarimo vieÅ¡o paskelbimo jau pasisakyta Å¡ios nutarties 39 punkte, todÄl nÄra pagrindo kreiptis į Konstitucinį TeismÄ dÄl VyriausybÄs nutarimo atitikties Lietuvos Respublikos VyriausybÄs įstatymo 41 straipsnio 5 daliai ir Lietuvos Respublikos teisÄkÅ«ros pagrindų įstatymo 20 straipsnio 5 daliai. Antra, ieÅ¡kovÄs akcentuojamame Ä®statymo 10 straipsnyje yra pateiktos bendrosios nuostatos dÄl investuotojų, tuo tarpu 2019 m. spalio 16 d. VyriausybÄs nutarimo buvo tikrinamas ne investuotojų, o sandorio atitiktis nacionalinio saugumo interesams, taigi Ä®statymo 10 straipsnio 6 ir 7 dalys ginÄo atveju apskritai netaikytinos.
IeÅ¡kovÄs teiginiai, kad jos atžvilgiu buvo taikytos Ä®statymo 10 straipsnio nuostatos yra pagrįsti tik jos subjektyviu vertinimu ir netinkamu teisÄs aktų interpretavimu, todÄl ieÅ¡kovÄs argumentai, susijÄ su 2019 m. spalio 16 d. VyriausybÄs nutarimo galimu prieÅ¡taravimu Ä®statymo 10 straipsnio 6 ir 7 dalims ir 13 straipsnio 7 daliai, nesudaro pagrindo apeliacinÄs instancijos teismui kreiptis į Konstitucinį TesimÄ .
51. TeisÄjų kolegija taip pat pažymi, kad 2019 m. spalio 16 d. VyriausybÄs nutarime yra aiÅ¡kiai nurodytas tiek teisinis, tiek faktinis Å¡io nutarimo priÄmimo pagrindas, o pateikti argumentai pakankami suprasti, kodÄl sandoris pripažintas neatitinkanÄiu nacionalinio saugumo interesų, todÄl Lietuvos apeliacinis teismas neturi pagrindo sutikti su ieÅ¡kovÄs iÅ¡keltomis abejonÄmis dÄl 2019 m. spalio 16 d. VyriausybÄs nutarimo atitikties Ä®statymo 13 straipsnio 8 dalies ir 12 straipsnio 13 dalies reikalavimams.
52. IeÅ¡kovÄ taip pat praÅ¡o sustabdyti bylÄ ir kreiptis į ESTT su praÅ¡ymu priimti prejudicinį sprendimÄ dÄl Komunalinių paslaugų direktyvos, Viešųjų pirkimų direktyvos, Paslaugų direktyvos ir SESV nuostatų aiÅ¡kinimo.
53. Pagal CPK 3 straipsnio 5 dalį teismas, kuriam taikant Europos SÄ jungos teisÄs normas iÅ¡kilo Europos SÄ jungos teisÄs aktų aiÅ¡kinimo ar galiojimo klausimas, kurį iÅ¡nagrinÄti bÅ«tina, kad sprendimas byloje bÅ«tų priimtas, turi teisÄ sustabdyti bylos nagrinÄjimÄ ir kreiptis į kompetentingÄ Europos SÄ jungos teisminÄ institucijÄ su praÅ¡ymu pateikti dÄl to preliminarų nutarimÄ . Vadovaujantis SESV 267 straipsnio 1 dalimi, ESTT priima prejudicinius sprendimus dÄl sutarÄių aiÅ¡kinimo ir SÄ jungos institucijų, įstaigų ar organų aktų galiojimo iÅ¡aiÅ¡kinimo.
TaÄiau teisÄjų kolegija pažymi, kad teismai turi prerogatyvÄ patys nusprÄsti, ar nacionalinio teismo nagrinÄjamoje byloje reikia atsakyti į ES teisÄs klausimÄ siekiant iÅ¡sprÄsti bylÄ . Taigi, jie nÄra įpareigoti kreiptis į ESTT su praÅ¡ymu priimti prejudicinį sprendimÄ , jei Å¡alių keliamas ES teisÄs klausimas nÄra aktualus, t. y. jei nagrinÄjamos bylos sprendimas nepriklauso nuo ESTT pateikto iÅ¡aiÅ¡kinimo ES teisÄs klausimu.
54. PažymÄtina, kad SESV 267 straipsniu įtvirtinta procedÅ«ra yra ESTT ir nacionalinių teismų bendradarbiavimo priemonÄ, kuria naudodamasis ESTT pateikia nacionaliniams teismams Europos SÄ jungos teisÄs aiÅ¡kinimÄ , kurio jiems reikia jų nagrinÄjamai bylai iÅ¡sprÄsti. ESTT užduotis nagrinÄjant praÅ¡ymus priimti prejudicinį sprendimÄ yra padÄti vykdyti teisingumÄ valstybÄse narÄse, o ne patarti teismams bendrais ar hipotetinio pobÅ«džio klausimais (ESTT 2011 m. rugsÄjo 15 d. sprendimas byloje Unió de Pagesos de Catalunya prieÅ¡ Administración del Estado, C-197/10).
55. TeisÄjų kolegija nepritaria atsakovÄs nuomonei, kad dÄl jos nurodomų klausimų yra bÅ«tina kreiptis iÅ¡aiÅ¡kinimo į ESTT. Kaip konstatuota Å¡ios nutarties 36 punkte, ieÅ¡kovÄ nebuvo paÅ¡alinta ir Pirkimo, todÄl jos klausimai, susijÄ su Viešųjų pirkimų direktyvose ir Komunalinių paslaugų direktyvose įtvirtintų paÅ¡alinimo pagrindų aiÅ¡kinimu apskritai yra neaktualÅ«s Å¡ioje byloje. Pirkimo sutartis su TiekÄju nesudaryta Ä®statymo pagrindu, kuris skirtas reglamentuoti nacionalinio saugumo, o ne viešųjų pirkimų klausimus. Kaip minÄta, pagal ES sutarties 4 straipsnio 2 dalį kiekviena valstybÄ narÄ iÅ¡imtinai iÅ¡lieka atsakinga, visų pirma, už savo nacionalinį saugumÄ , todÄl minÄtos viešųjų pirkimų klausimus reglamentuojanÄios direktyvos ginÄo atveju netaikytinos ir jų aiÅ¡kinimas Å¡iam ginÄui neaktualus.
56. ApeliacinÄs instancijos teismas taip pat pažymi, kad ginÄijamas atsakovÄs sprendimas nesudaryti su TiekÄju vieno konkretaus sandorio dÄl sandorio neatitikties vieÅ¡ojo saugumo interesams, nustaÄius, kad vienas iÅ¡ sandorio dalyvių â ieÅ¡kovÄ UAB âVitras-Sâ neatitinka nacionalinio saugumo interesų, neuždraudžia ieÅ¡kovÄs jungtinÄs veiklos partnerÄms teikti paslaugas, atlikti investicijas, įsisteigti ir vykdyti veiklÄ Lietuvoje, toks sprendimas, teisÄjų kolegijos vertinimu, niekaip nepažeidžia paslaugų ir kapitalo judÄjimo laisvių bei įsisteigimo laisvÄs. Be to, teisÄjų kolegijos vertinimu, Ä®statymas numato aiÅ¡kiÄ sandorių atitikties nacionalinio saugumo interesams procedÅ«rÄ , tokios procedÅ«ros metu priimtų aktų apskundimo tvarkÄ .
Taigi nagrinÄjamos bylos rezultatui neturÄtų įtakos ESTT iÅ¡aiÅ¡kinimai pagal ieÅ¡kovÄs nurodomus klausimus dÄl SESV 56 straipsnio 1 dalies, 63 straipsnio 1 dalies, 52 straipsnio 1 dalies, 65 straipsnio 1 dalies b) punkto, 49 straipsnio 1 dalies, Paslaugų direktyvos 16 straipsnio 1 dalies ir 10 straipsnio 1â2 dalių. DÄl nurodytų priežasÄių ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymo kreiptis į ESTT su praÅ¡ymu priimti prejudicinį sprendimÄ nÄra pagrindo tenkinti. DÄl procesinÄs bylos baigties 57.
Atsižvelgdama į tai, kas iÅ¡dÄstyta, teisÄjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas nagrinÄjamoje byloje tinkamai nustatÄ faktines bylos aplinkybes, atskleidÄ bylos esmÄ, teisingai aiÅ¡kino ir taikÄ materialiosios teisÄs normas bei proceso teisÄs normas ir priÄmÄ teisÄtÄ , pagrįstÄ sprendimÄ dÄl ginÄo esmÄs. DÄl nurodytų motyvų teisÄjų kolegija sprendžia, kad apeliacinis skundas atmestinas, o Vilniaus apygardos teismo 2020 m. balandžio 24 d. sprendimas paliekamas nepakeistas.
58. Netenkinus ieÅ¡kovÄs apeliacinio skundo, nÄra pagrindo atlyginti ir jos nurodomas patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a : Vilniaus apygardos teismo 2020 m. balandžio 24 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ . TeisÄjai ArtÅ«ras Driukas Aldona TilindienÄ Vigintas ViÅ¡inskis