20969bc5-be52-4aaa-95da-54e30b073303 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedTeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : GinÄo esmÄ Vilniaus apygardos teismo 2017 m. gegužÄs 17 d. nutartimi atsakovei UAB âAukÅ¡taitijos komunalininkasâ iÅ¡kelta bankroto byla, bankroto administratore paskirta UAB âDraugo petysâ. Teismo 2017 m. lapkriÄio 13 d. nutartimi patvirtinti kreditoriniai reikalavimai, tarp kurių patvirtintas kreditorÄs UAB âAjerasâ 53 748,93 Eur reikalavimas. AtsakovÄs bankroto administratorÄ nesutiko su visu 80 304,32 Eur UAB âAjerasâ reikalavimu, kadangi kreditorÄ reikalavimo pagrįstumo klausimÄ sprendÄ pagal gautÄ antstolÄs Brigitos PalavinskienÄs patvarkymÄ dÄl 80 304,32 eurų skolos UAB âAjerasâ naudai iÅ¡ieÅ¡kojimo (iÅ¡duotas vykdomasis raÅ¡tas dÄl 71 339 Eur skolos, 6 973,35 Eur palÅ«kanų, 8 procentų dydžio metinių procesinių palÅ«kanų, 1 391 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų ir 600 Eur teisinių iÅ¡laidų iÅ¡ieÅ¡kojimo).
Legislator headnote
AI generated20969bc5-be52-4aaa-95da-54e30b073303 · Lietuvos apeliacinis teismas: Å io vykdomojo raÅ¡to pagrindu Kauno apygardos teismo 2017 m. rugpjÅ«Äio 3 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. B2-746-221/2018 UAB âAjerasâ buvo įtraukta į AB âProgresasâ kreditorių sÄ raÅ¡Ä ir patvirtintas jos 54 070,23 Eur finansinis reikalavimas AB âProgresasâ restruktÅ«rizavimo byloje.AplinkybÄ, kad dalį skolos UAB âAjerasâ pradinÄ skolininkÄ AB âProgresasâ buvo padengusi taip patvirtina kartu su atsakovÄs administratorÄs 2017 m. spalio 17 d. praÅ¡ymu dÄl kreditorinių reikalavimų patvirtinimo pateikta antstolio A.
Full text
CivilinÄ byla Nr. e2-425-407/2018Teisminio proceso Nr. 2-55-3-00485-2017-2Procesinio sprendimo kategorija 3.4.3.7.1 LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. sausio 30 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Romualdos JanoviÄienÄs, Alvydo PoÅ¡kaus ir Viginto ViÅ¡inskio (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas),teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal atsakovÄs bankrutuojanÄios uždarosios akcinÄs bendrovÄs âAukÅ¡taitijos komunalininkasâ atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2017 m. gruodžio 11 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. eB2-2170-640/2018 pagal pareiÅ¡kÄjos uždarosios akcinÄs bendrovÄs âAjerasâ praÅ¡ymÄ dÄl finansinio reikalavimo patvirtinimo uždarosios akcinÄs bendrovÄs âAukÅ¡taitijos komunalininkasâ bankroto byloje.
TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : GinÄo esmÄ Vilniaus apygardos teismo 2017 m. gegužÄs 17 d. nutartimi atsakovei UAB âAukÅ¡taitijos komunalininkasâ iÅ¡kelta bankroto byla, bankroto administratore paskirta UAB âDraugo petysâ. Teismo 2017 m. lapkriÄio 13 d. nutartimi patvirtinti kreditoriniai reikalavimai, tarp kurių patvirtintas kreditorÄs UAB âAjerasâ 53 748,93 Eur reikalavimas. AtsakovÄs bankroto administratorÄ nesutiko su visu 80 304,32 Eur UAB âAjerasâ reikalavimu, kadangi kreditorÄ reikalavimo pagrįstumo klausimÄ sprendÄ pagal gautÄ antstolÄs Brigitos PalavinskienÄs patvarkymÄ dÄl 80 304,32 eurų skolos UAB âAjerasâ naudai iÅ¡ieÅ¡kojimo (iÅ¡duotas vykdomasis raÅ¡tas dÄl 71 339 Eur skolos, 6 973,35 Eur palÅ«kanų, 8 procentų dydžio metinių procesinių palÅ«kanų, 1 391 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų ir 600 Eur teisinių iÅ¡laidų iÅ¡ieÅ¡kojimo).
UAB âAukÅ¡taitijos komunalininkasâ (laiduotoja) 2016 m. vasario 23 d. laidavo už AB âProgresasâ (skolininkÄ) kreditorei UAB âAjerasâ. IÅ¡ skolininkÄs AB âProgresasâ priverstinai kreditorÄs UAB âAjerasâ naudai buvo iÅ¡ieÅ¡kota dalis skolos. Skolos likutis 2017 m. kovo 29 d. sudarÄ tik 53 748,93 Eur. UAB âAukÅ¡taitijos komunalininkasâ (laiduotojos) skolos likutis kreditorei UAB âAjerasâ taip pat yra tik 53 748,93 Eur, nes laiduotoja atsako tik už nepadengtÄ skolininkÄs skolos dalį.
TodÄl 26 555,39 Eur kreditorinio reikalavimo dalies administratorÄ praÅ¡Ä netvirtinti. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ Vilniaus apygardos teismas 2017 m. gruodžio 11 d. nutartimi patikslino UAB âAukÅ¡taitijos komunalininkasâ kreditorių ir jų finansinių reikalavimų sÄ raÅ¡Ä , patvirtinant padidintÄ kreditorÄs UAB âAjerasâ treÄios eilÄs kreditorinį reikalavimÄ , kurį sudaro 71 339,97 Eur pagrindinÄ skola,   6 973,35 Eur palÅ«kanos, 1 991 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidos ir 5 439,72 Eur procesinÄs palÅ«kanos, iÅ¡ viso â 85 744,04 Eur.Teismas nustatÄ, kad Vilniaus apygardos teismas 2016 m. spalio 28 d. sprendimu civilinÄje byloje Nr. e2-5969-392/2016 UAB âAjerasâ naudai iÅ¡ atsakovÄs UAB âAukÅ¡taitijos komunalininkasâ priteisÄ 71 339,97 Eur skolÄ , 6 973,35 Eur palÅ«kanų, 8 procentų dydžio metinių procesinių palÅ«kanų ir 1 391 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų. 2016 m. lapkriÄio 11 d. papildomu sprendimu UAB âAjerasâ naudai iÅ¡ UAB âAukÅ¡taitijos komunalininkasâ priteisÄ 600 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
Teismo sprendimas įsiteisÄjo 2016 m. gruodžio 1 d. ir to paties mÄnesio 19 d. buvo iÅ¡duotas vykdomasis raÅ¡tas. Atsižvelgdamas į tai, jog UAB âAjerasâ reikalavimas bankroto byloje yra reiÅ¡kiamas įsiteisÄjusio teismo sprendimo ir iÅ¡duoto vykdomojo raÅ¡to pagrindu, teismas sprendÄ, kad UAB âAjerasâ kreditorinis reikalavimas tvirtintinas visiÅ¡kai. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį argumentai Atskirajame skunde atsakovÄ praÅ¡o Vilniaus apygardos teismo 2017 m. gruodžio 11 d. nutartį panaikinti ir perduoti klausimÄ dÄl kreditorÄs UAB âAjerasâ kreditorinio reikalavimo tvirtinimo atsakovÄs bankroto byloje pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo.
Atskirasis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais:AtsakovÄs įsipareigojimas kreditorei UAB âAjerasâ kilo iÅ¡ laidavimo santykių. AtsakovÄs ir kreditorÄs 2016 m. vasario 23 d. laidavimo sutartyje buvo sutarta, kad už skolos grÄ Å¾inimÄ laiduotoja atsako visu savo turtu ta paÄia apimtimi kaip ir AB âProgresasâ (skolininkÄ). AtsakovÄ, bÅ«dama laiduotoja, negali atsakyti ir turÄti didesnių įsipareigojimų kreditorei nei turi pati skolininkÄ.KreditorÄ civilinÄje byloje Nr. e2-1670-436/2016 iÅ¡ skolininkÄs AB âProgresasâ yra prisiteisusi skolÄ pagal 2014 m. liepos 22 d. pirkimo â pardavimo sutartį.
IÅ¡ieÅ¡kojimas buvo pateiktas vykdyti antstoliui Aleksandrui Å Äiukinui. Taip pat kreditorÄ civilinÄje byloje Nr. e2-5969-392/2016 iÅ¡ atsakovÄs (laiduotojos) prisiteisusi skolÄ pagal 2016 m. vasario 23 d. laidavimo sutartį. IÅ¡ieÅ¡kojimas buvo pateiktas vykdyti antstolei Brigitai Palavinskienei.SkolininkÄs AB âProgresasâ restruktÅ«rizavimo byloje buvo patvirtintas 54 070,23 Eur kreditorÄs UAB âAjerasâ finansinis reikalavimas. TodÄl atsakovÄ negali atsakyti kreditorei didesne apimtimi nei yra likusi nepadengta skolininkÄs AB âProgresasâ skolos dalis kreditorei.Atsiliepime į atskirÄ jį skundÄ pareiÅ¡kÄja UAB âAjerasâ praÅ¡o palikti Vilniaus apygardos teismo 2017 m. gruodžio 11 d. nutartį nepakeistÄ ir atsakovÄs atskirÄ jį skundÄ atmesti.
Atsiliepime nurodomi tokie atsikirtimai:Patvirtintas UAB âAjerasâ kreditorinis reikalavimas yra pagrįstas objektyviu raÅ¡ytiniu įrodymu âVilniaus apygardos teismo 2016 m. gruodžio 19 d. iÅ¡duotu vykdomuoju raÅ¡tu. AtsakovÄ nepateikÄ jokių įrodomų, kad Å¡is vykdomasis raÅ¡tas ar teismo sprendimas, kurio pagrindu buvo iÅ¡duotas vykdomasis raÅ¡tas, bÅ«tų panaikinti ar pakeisti. TodÄl teismas pagrįstai patvirtintino 85 744,04 Eur dydžio UAB âAjerasâ kreditorinį reikalavimÄ .AtsakovÄ su skundu pateikÄ naujus raÅ¡ytinius įrodymus, taÄiau Å¡ie dokumentai yra atsisakytini priimti ir nevertintini, nes atsakovÄ nepateikÄ praÅ¡ymo jų priimti ir nenurodÄ priežasÄių, kodÄl jų nepateikÄ pirmosios instancijos teismui.
TeisÄjų kolegija k o n s t a t u o j a : ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliuÄių teismo nutarties negaliojimo pagrindų patikrinimas (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â ir CPK) 320 straipsnio 1 dalis, 338 straipsnis). AbsoliuÄių skundžiamos teismo nutarties negaliojimo pagrindų teisÄjų kolegija nenustatÄ, byla nagrinÄjama neperžengiant atskirojo skundo ribų.DÄl apeliacinÄs instancijos teismui pateiktų naujų įrodymų priÄmimoAtsakovÄ apeliacinÄs instancijos teismui kartu su atskiruoju skundu pateikÄ naujus įrodymus â UAB âAjerasâ 2016 m. rugsÄjo 19 d. ieÅ¡kinio kopijÄ , 2014 m. liepos 22 d. pirkimo-pardavimo sutarties kopijÄ , 2016 m. vasario 23 d. laidavimo sutarties kopijÄ , antstolio Aleksandro Å Äiukino pažymos kopijÄ , antstolÄs Brigitos PalavinskienÄs patvarkymo kopijÄ , Kauno apygardos teismo 2017 m. rugpjÅ«Äio 3 d. nutarties kopijÄ .
Kadangi atsakovÄ nepateikÄ praÅ¡ymo priimti Å¡ių naujų įrodymų, dalis jų jau yra pateikti pirmosios instancijos teismui kartu su atsakovÄs administratorÄs 2017 m. spalio 17 d. praÅ¡ymu dÄl kreditorinių reikalavimų patvirtinimo, atsakovÄs pateikiamus naujus raÅ¡ytinius įrodymus atsisakytina priimti. DÄl ginÄo esmÄsNagrinÄjamu atveju pirmosios instancijos teismas patvirtino UAB âAjerasâ 85 744,04 Eur dydžio kreditorinį reikalavimÄ atsakovÄs bankroto byloje. AtsakovÄ nesutinka su tokiu teismo sprendimu, teigdama, jog pradinÄ skolininkÄ yra padengusi dalį Å¡io įsiskolinimo ir atsakovÄ kaip AB âProgresasâ laiduotoja negali atsakyti kreditorei didesne apimtimi nei yra likusi nepadengta pradinÄs skolininkÄs AB âProgresasâ skolos dalis kreditorei.
Byloje nustatyta, kad UAB âAjerasâ kreditorinis reikalavimas reiÅ¡kiamas vykdomojo raÅ¡to, iÅ¡duoto Vilniaus apygardos teismo civilinÄje byloje Nr. e2-5969-392/2016, pagrindu. Kaip matyti iÅ¡ teismų informacinÄs sistemos âLitekoâ duomenų, Å¡ioje byloje teismas 2016 m. spalio 28 d. sprendimu už akių UAB âAjerasâ naudai iÅ¡ atsakovÄs UAB âAukÅ¡taitijos komunalininkasâ priteisÄ 71 339,97 Eur skolÄ , 6 973,35 Eur palÅ«kanų, 8 procentų dydžio metinių procesinių palÅ«kanų ir 1 391 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų. 2016 m. lapkriÄio 11 d. papildomu sprendimu UAB âAjerasâ naudai iÅ¡ UAB âAukÅ¡taitijos komunalininkasâ priteisÄ 600 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų.MinÄtoje byloje teismas nustatÄ, kad UAB âAjerasâ ir AB âProgresasâ 2014 m. liepos 22 d. sudarÄ pirkimo-pardavimo sutartį, kurios pagrindu UAB âAjerasâ įsipareigojo parduoti AB âProgresasâ juodojo metalo gaminius, o AB âProgresasâ â tinkamai atsiskaityti su UAB âAjerasâ sutartyje numatyta tvarka.
UAB âAjerasâ už parduotas prekes iÅ¡raÅ¡Ä ir kartu su prekÄmis pateikÄ PVM sÄ skaitas-faktÅ«ras, kurios AB âProgresasâ buvo priimtos pasiraÅ¡ytinai. UAB âAjerasâ ir AB âProgresasâ 2016 m. sausio 11 d. pasiraÅ¡Ä tarpusavio skolų suderinimo aktÄ , kuriuo AB âProgresasâ pripažino, kad 2015 m. gruodžio 31 d. buvo skolinga UAB âAjerasâ 97 531,18 Eur. UAB âAjerasâ ir UAB âAukÅ¡taitijos komunalininkasâ 2016 m. vasario 23 d. pasiraÅ¡Ä laidavimo sutartį Nr. 2016/02/23, kurios pagrindu UAB âAukÅ¡taitijos komunalininkasâ neatlygintinai visu savo turtu įsipareigojo atsakyti UAB âAjerasâ, jeigu AB âProgresasâ tinkamai nevykdys savo pareigos atsiskaityti pagal 2014 m. liepos 22 d. pirkimo-pardavimo sutartį.
Laidavimo sutarties 2.1 punktu sutarta, kad AB âProgresasâ ir UAB âAukÅ¡taitijos komunalininkasâ atsako kaip solidariÄ jÄ prievolÄ turintys bendraskoliai. Atsižvelgdamas į Å¡ias aplinkybes bei remdamasis UAB âAjerasâ pateiktomis PVM sÄ skaitomis-faktÅ«romis, teismas konstatavo, kad UAB âAukÅ¡taitijos komunalininkasâ kaip AB âProgresasâ laiduotoja yra skolinga UAB âAjerasâ 71 339,97 Eur.Remiantis âLitekoâ duomenimis Kauno apygardos teismo civilinÄje byloje e2-1670-436/2016, 2016 m. kovo 24 d. preliminariu sprendimu pagal 2014 m. liepos 22 d. pirkimo-pardavimo sutarties pagrindu iÅ¡raÅ¡ytas tas paÄias PVM sÄ skaitas-faktÅ«ras kaip ir Vilniaus apygardos teismo civilinÄje byloje Nr. e2-5969-392/2016 teismas priteisÄ UAB âAjerasâ naudai iÅ¡ pradinÄs skolininkÄs AB âProgresasâ 100 950,16 Eur skolÄ , 3 418,98 Eur palÅ«kanų ir 8,05 procentų dydžio metines procesines palÅ«kanas, 813,00 Eur žyminio mokesÄio, 1 815,00 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų. 2016 m. balandžio 29 d. iÅ¡duotas vykdomasis raÅ¡tas.
Å io vykdomojo raÅ¡to pagrindu Kauno apygardos teismo 2017 m. rugpjÅ«Äio 3 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. B2-746-221/2018 UAB âAjerasâ buvo įtraukta į AB âProgresasâ kreditorių sÄ raÅ¡Ä ir patvirtintas jos 54 070,23 Eur finansinis reikalavimas AB âProgresasâ restruktÅ«rizavimo byloje.AplinkybÄ, kad dalį skolos UAB âAjerasâ pradinÄ skolininkÄ AB âProgresasâ buvo padengusi taip patvirtina kartu su atsakovÄs administratorÄs 2017 m. spalio 17 d. praÅ¡ymu dÄl kreditorinių reikalavimų patvirtinimo pateikta antstolio A.
Å Äiukino pažyma dÄl skolos likuÄio, kurioje nurodyta, kad likusi nepadengta AB âProgresasâ skolos dalis UAB âAjerasâ pagal Kauno apygardos teismo vykdomÄ jį raÅ¡tÄ Nr. e2-1670-436 2017 m. kovo 29 d. sudaro 53 748,93 Eur. Po Å¡ios pažymos iÅ¡davimo iki restruktÅ«rizavimo bylos iÅ¡kÄlimo dar buvo skaiÄiuojamos palÅ«kanos.Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, jog iÅ¡ laidavimo atsirandanti prievolÄ yra priklausoma nuo juo užtikrinamos pagrindinÄs prievolÄs, ir tai yra jo, kaip akcesorinÄs prievolÄs, pagrindinis požymis.
Akcesorinei prievolei bÅ«dinga, kad ji priklauso nuo pagrindinÄs prievolÄs. AkcesorinÄ laiduotojo prievolÄ pasižymi nuspÄjamumu, todÄl laiduotojo prievolÄs dydis negali virÅ¡yti skolininko, už kurį laiduota, prievolÄs dydžio. Å ie laidavimo požymiai apibÅ«dina laiduotojo teisių apsaugÄ . PrievolÄs, kylanÄios iÅ¡ laidavimo sutarties, turinys yra laiduotojo įsipareigojimas, skolininkui pažeidus laidavimu užtikrintÄ prievolÄ, įvykdyti jÄ kreditoriui kartu su skolininku. Å ios prievolÄs prieÅ¡ kreditorių mastÄ paprastai nulemia skolininko atsakomybÄs už prievolÄs pažeidimÄ mastas.
Kitoks laiduotojo atsakomybÄs mastas gali bÅ«ti nustatytas laidavimo sutartyje, kai laiduotojas prisiima ne visiÅ¡kÄ , o dalinÄ atsakomybÄ už skolininkÄ . Jeigu laidavimo sutartyje nenustatyta kitaip, tai laiduotojas už skolininkÄ atsako prieÅ¡ kreditorių taip pat ir tokiu pat mastu, kaip ir skolininkas (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.78 straipsnio 2 dalis) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011 m. gruodžio 29 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-P-537/2011).Kauno apygardos teismo 2017 m. balandžio 20 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. B2-746-221/2018 pradinei skolininkei AB âProgresasâ buvo iÅ¡kelta restruktÅ«rizavimo byla.
Lietuvos Respublikos įmonių restruktÅ«rizavimo įstatymo (toliau â Ä®RÄ®) 8 straipsnio 3 dalyje nustatyta, kad sustabdomi visi skolų iÅ¡ieÅ¡kojimai iÅ¡ restruktÅ«rizuojamos įmonÄs pagal vykdomuosius dokumentus. Kreditoriai per teismo nustatytÄ terminÄ turi teisÄ restruktÅ«rizuojamai įmonei pareikÅ¡ti savo reikalavimus, atsiradusius iki restruktÅ«rizavimo bylos iÅ¡kÄlimo dienos (Ä®RÄ® 23 straipsnio 1 dalis). Taigi nutarties dÄl restruktÅ«rizavimo bylos iÅ¡kÄlimo įsiteisÄjimas leidžia užfiksuoti pagrindinÄs skolininkÄs skolos dydį, ir, atitinkamai, laiduotojų atsakomybÄs apimtį, nes pagal Ä®RÄ® 8 straipsnio 2 dalį įsiteisÄjus teismo nutarÄiai iÅ¡kelti restruktÅ«rizavimo bylÄ , sustabdomas netesybų ir palÅ«kanų už visų įmonÄs prievolių, susidariusių iki teismo nutarties iÅ¡kelti įmonÄs restruktÅ«rizavimo bylÄ priÄmimo dienos, skaiÄiavimas; laiduotojų atsakomybÄ negali bÅ«ti didesnÄ, nei pagrindinÄs skolininkÄs neįvykdyta prievolÄ.
DÄl nurodytų priežasÄių skundžiama pirmosios instancijos teismo nutartis pakeiÄiama â UAB âAukÅ¡taitijos komunalininkasâ kreditorių ir jų finansinių reikalavimų sÄ raÅ¡as tikslintinas, patvirtinant kreditorÄs UAB âAjerasâ treÄios eilÄs 54 070,23 Eur kreditorinį reikalavimÄ . Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso straipsnio 337 straipsnio 1 dalies 4 punktu, 331 straipsniu, n u t a r i a :
Atsisakyti priimti atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âAukÅ¡taitijos komunalininkasâ kartu su atskiruoju skundu pateiktus naujus raÅ¡ytinius įrodymus ir grÄ Å¾inti juos padavusiam asmeniui.Vilniaus apygardos teismo 2017 m. gruodžio 11 d. nutartį pakeisti â patikslinti uždarosios akcinÄs bendrovÄs âAukÅ¡taitijos komunalininkasâ kreditorių ir jų finansinių reikalavimų sÄ raÅ¡Ä , patvirtinant kreditorÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âAjerasâ treÄios eilÄs 54 070,23 Eur (penkiasdeÅ¡imt keturių tÅ«kstanÄių septyniasdeÅ¡imt eurų 23 ct) kreditorinį reikalavimÄ .
TeisÄjai                                                                                                        Romualda JanoviÄienÄ                          Alvydas PoÅ¡kus Vigintas ViÅ¡inskis            Â