2091fea0-d528-4fca-a772-6b35c8dbd0f9 · PanevÄžio apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinÄ byla Nr. I-1346-320/2016Teisminio proceso Nr. 3-65-3-00275-2016-0Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.2; 1.16.4; 3.21(S)PANEVÄŽIO APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMASS P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2016 m. spalio 11 d.PanevÄžys PanevÄžio apygardos administracinio teismo teisÄja Irena VaržinskienÄ,sekretoriaujant teismo posÄdžių sekretorei Irenai Žemaitienei,dalyvaujant pareiÅ¡kÄjui G. S.,atsakovo Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos PanevÄžio regiono aplinkos apsaugos departamento atstovui G.
Legislator headnote
AI generated2091fea0-d528-4fca-a772-6b35c8dbd0f9 · PanevÄžio apygardos administracinis teismas: PanevÄžio RAAD direktorius rezoliucija pavedÄ PanevÄžio RAAD Administravimo ir teisÄs skyriui atlikti galimo tarnybinio nusižengimo tyrimÄ pagal Å¡iuose raÅ¡tuose pateiktÄ informacijÄ (b. l. 14-18). AtlikÄs tarnybinio nusižengimo tyrimÄ , Å¡io skyriaus vedÄjas 2016 m. gegužÄs 13 d. suraÅ¡Ä Tarnybinio nusižengimo tyrimo iÅ¡vadÄ Nr. (duomenys neskelbtini) âDÄl PanevÄžio regiono aplinkos apsaugos departamento pareigÅ«nų G. B. ir G. S. veiksmųâ (toliau â ir IÅ¡vada), kurioje pasiÅ«lÄ PanevÄžio RAAD GGAI vyriausiajam specialistui G.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
AdministracinÄ byla Nr. I-1346-320/2016Teisminio proceso Nr. 3-65-3-00275-2016-0Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.2; 1.16.4; 3.21(S)PANEVÄŽIO APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMASS P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2016 m. spalio 11 d.PanevÄžys PanevÄžio apygardos administracinio teismo teisÄja Irena VaržinskienÄ,sekretoriaujant teismo posÄdžių sekretorei Irenai Žemaitienei,dalyvaujant pareiÅ¡kÄjui G. S.,atsakovo Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos PanevÄžio regiono aplinkos apsaugos departamento atstovui G.
K.,vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo G. S. skundÄ atsakovui Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos PanevÄžio regiono aplinkos apsaugos departamentui dÄl įsakymo, kuriuo pareiÅ¡kÄjui skirta tarnybinÄ nuobauda, panaikinimo.Teismasn u s t a t Ä: pareiÅ¡kÄjas G. S. (toliau â ir pareiÅ¡kÄjas) skundu (b. l. 2-4) kreipÄsi į administracinį teismÄ , praÅ¡Ä panaikinti Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos PanevÄžio regiono aplinkos apsaugos departamento (toliau â ir atsakovas, ir PanevÄžio RAAD) direktoriaus 2016 m. gegužÄs 16 d.
įsakymo Nr. (duomenys neskelbtini) âDÄl tarnybinÄs nuobaudos skyrimo G. B. ir G. S.â (toliau â ir Ä®sakymas) 1.2 ir 3 punktus, kuriais pareiÅ¡kÄjas pripažintas padariusiu tarnybinį nusižengimÄ ir už tai jam skirta tarnybinÄ nuobauda â pastaba.PareiÅ¡kÄjas skunde nurodÄ, kad PanevÄžio RAAD direktorius, Ä®sakymu skirdamas jam tarnybinÄ nuobaudÄ , neatsižvelgÄ Ä¯ kaltÄ, tarnybinio nusižengimo padarymo priežastis, aplinkybes ir padarinius, į jo veiklÄ iki tarnybinio nusižengimo padarymo, vadovavosi juridinÄs galios neturinÄiu teisÄs aktu, nesivadovavo teisingumo ir protingumo kriterijais, todÄl Å¡is Ä®sakymas yra nepagrįstas ir naikintinas.
PareiÅ¡kÄjas skunde ir teismo posÄdžio metu paaiÅ¡kino, kad 2015 m. gruodžio 31 d. vykdydamas jam pavestas PanevÄžio RAAD Gyvosios gamtos apsaugos inspekcijos (toliau â ir GGAI) vyriausiojo specialisto pareigas tyrÄ galimÄ MedžioklÄs Lietuvos Respublikos teritorijoje taisyklių pažeidimÄ dÄl neteisÄtos medžioklÄs, kurios metu buvo galimai sumedžiotas stirnos patinas. IeÅ¡kodamas kulkos, atliko minÄto stirnos patino skrodimÄ (iÅ¡mÄsinÄjimÄ ) ir stirnos liekanas (maitÄ ) perdavÄ RokiÅ¡kio rajono âVyžūnųâ medžioklÄs plotų naudotojui, medžioklÄs bÅ«relio valdybos pirmininkui M.
S. Å io medžioklÄs plotų naudotojo teritorijoje ir buvo rastas neteisÄtai sumedžiotas stirnos patinas. PareiÅ¡kÄjo tarnybinio nusižengimo esmÄ sudarÄ tai, kad perduodamas stirnos patino liekanas medžioklÄs plotų naudotojui, jis pažeidÄ MedžioklÄs Lietuvos Respublikos teritorijoje taisyklių 43 punktÄ . PareiÅ¡kÄjo nuomone, jis tarnybinio nusižengimo nepadarÄ, nes minÄtų taisyklių 43 punktas prieÅ¡tarauja Lietuvos Respublikos medžioklÄs įstatymo 3 straipsnio 2 punktui ir 4 straipsnio 4 punktui, todÄl vykdydamas savo tiesiogines pareigas vadovavosi virÅ¡esniu teisÄs aktu â įstatymu, oLietuvos Respublikos aplinkos ministro 2006 m. vasario 14 d.
įsakymu Nr. D1-83 patvirtintos BeÅ¡eimininkio, konfiskuoto turto, daiktinių įrodymų apskaitymo, saugojimo, perdavimo ir pripažinimo atliekomis aplinkos ministerijos sistemoje taisyklÄs, kurių 12 ir 15 punktus buvo pripažintas pažeidusiu, neturi jokios juridinÄs galios, kadangi Å¡is teisÄs aktas niekada nebuvo paskelbtas TeisÄs aktų registre. Kadangi PanevÄžio RAAD nÄra sudarÄs sutarÄių dÄl atliekų perdavimo su atliekas tvarkanÄiomis įmonÄmis, asmeniÅ¡kai sudaryti Å¡ių sutarÄių jis neprivalÄjo, todÄl nesant galimybÄs perduoti atliekas pagal sutartis, jis negali bÅ«ti pripažįstamas pažeidusiu ir Atliekų tvarkymo taisyklių 7 punktÄ .
Jeigu pripažinimo atliekomis aktas ir bÅ«tų suraÅ¡ytas, stirnos gaiÅ¡ena vis tiek bÅ«tų perduota medžioklÄs plotų naudotojams sunaikinti, nes PanevÄžio RAAD nenustatyta tvarka, kuria vadovaujantis bÅ«tų galima perduoti neteisÄtai sumedžiotus gyvÅ«nus ar kitus greitai gendanÄius produktus atliekų tvarkytojams. PanevÄžio RAAD nÄra skyrÄs reikiamų patalpų bei inventoriaus (tinkamo dydžio Å¡aldytuvų) ir nesudarÄ tinkamų sÄ lygų laikyti greitai gendanÄius produktus.
PraneÅ¡imo dÄl neteisÄtai sumedžioto stirnos patino tyrimas vyko 2015 m. gruodžio 31 d. po pietų (apie 2-3 val. dienos) ir su kitomis institucijomis nebuvo galimybių susisiekti bei joms pristatyti stirnos liekanas. TodÄl norÄdamas užkirsti keliÄ galimiems sanitarijos, veterinarijos reikalavimų pažeidimams, buvo priverstas atliekas (stirnos patino maitÄ ) skubiai perduoti medžioklÄs plotų naudotojams sunaikinimui. PareiÅ¡kÄjo teigimu, tarnybinÄ nuobauda jam paskirta pažeidžiant ir tarnybinių nuobaudų skyrimo procedÅ«ras.
TarnybinÄ nuobauda jam skirta praÄjus beveik penkiems mÄnesiams nuo tarnybinio pažeidimo paaiÅ¡kÄjimo dienos, tarnybinio nusižengimo tyrimas nebuvo pradÄtas per 5 darbo dienas nuo oficialios informacijos gavimo. Tarnybinio pažeidimo paaiÅ¡kÄjimo ir oficialios informacijos apie galimÄ tarnybinį nusižengimÄ gavimo diena, pareiÅ¡kÄjo nuomone, laikytina2015 m. gruodžio 31 d. Atsakovas Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos PanevÄžio regiono aplinkos apsaugos departamentas atsiliepime (b. l. 8-11) nurodÄ ir atsakovo atstovas teismo posÄdyje paaiÅ¡kino, jog su pareiÅ¡kÄjo skundo reikalavimu nesutinka, praÅ¡Ä skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ .
PaaiÅ¡kino, kad stirnos patinas Gylių miÅ¡ke, RokiÅ¡kio rajone buvo sumedžiotas 2015 m. gruodžio 31 d., t. y. neleidžiamu juos medžioti laiku, nesilaikant MedžioklÄs Lietuvos Respublikos teritorijoje taisyklių 15.2.4 punkto, todÄl nei pagal Lietuvos Respublikos medžioklÄs įstatymo 3 straipsnio 2 punktÄ , nei pagal MedžioklÄs Lietuvos Respublikos teritorijoje taisyklių 43 punktÄ jis negalÄjo tapti medžioklÄs plotų naudotojo nuosavybe ir negalÄjo bÅ«ti perduotas medžioklÄs plotų naudotojams.
PareigÅ«nai privalÄjo stirnos patino maitÄ pripažinti atliekomis ir jas patalpinti į Å¡aldytuvÄ . PanevÄžio RAAD rajonų agentÅ«roms yra nupirkti Å¡aldytuvai, kuriuose gali bÅ«ti laikomos ir greitai gendanÄios atliekos iki jos bus perduotos atliekų tvarkytojams. Toks kiekis atliekų, koks buvo susidarÄs iÅ¡ vieno stirnino (apie 30 kg), galÄjo bÅ«ti patalpintas į minÄtÄ Å¡aldytuvÄ . Tolimesni veiksmai utilizuojant atliekas bÅ«tų buvÄ iÅ¡sprÄsti atsakovo, jeigu pareiÅ¡kÄjas, kaip pareigÅ«nas, bÅ«tų tinkamai atlikÄs savo pareigas.
DÄl pareiÅ¡kÄjo teiginio, kad analogiÅ¡kose situacijose visada taip elgdavosi, teigÄ, kad jis arba neiÅ¡manÄ teisÄs aktų, arba piktybiÅ¡kai jais nesivadovavo, taip pažeisdamas jam pavestas atlikti pareigines funkcijas, nesilaikÄ teisÄs aktų reikalavimų, neinformavo PanevÄžio RAAD vadovybÄs dÄl iÅ¡kilusių problemų. PanevÄžio RAAD vadovybÄ visada reikalavo vadovautis teisÄs aktais, niekada nenusiÅ¡alino nuo problemų sprendimo. TodÄl tokie pareiÅ¡kÄjo teiginiai tik patvirtina pareiÅ¡kÄjo veiksmų neteisÄtumÄ ir netinkamÄ savo pareiginių funkcijų atlikimÄ . 2016 m. kovo 25 d.
PanevÄžio RAAD buvo gautas raÅ¡tas iÅ¡ Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos ir ValstybinÄs aplinkos apsaugos tarnybos pažyma dÄl galimai neteisÄtų PanevÄžio RAAD pareigÅ«nų veiksmų. Tarnybinio nusižengimo tyrimas buvo pradÄtas 2016 m. kovo 29 d., t.y. per vienÄ darbo dienÄ . Kad tarnybinis nusižengimas buvo padarytas 2015 m. gruodžio 31 d., nustatyta tik tarnybinio nusižengimo tyrimo iÅ¡vadoje, kuri PanevÄžio RAAD direktoriui buvo pateikta 2016 m. gegužÄs 13 d. TarnybinÄ nuobauda pareiÅ¡kÄjui skirta 2016 m. gegužÄs 16 d., todÄl tarnybinÄ nuobauda pareiÅ¡kÄjui paskirta nepažeidžiant ir tarnybinių nuobaudų skyrimo procedÅ«rų.Skundas atmestinas.Bylos medžiaga nustatyta, kad 2016 m. kovo 25 d.PanevÄžio RAAD buvo gautas Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos 2016 m. kovo 25 d. raÅ¡tas Nr. (duomenys neskelbtini) âDÄl pavedimoâ, kuriuo, atsižvelgiant į ValstybinÄs aplinkos apsaugos tarnybos 2016 m. vasario 29 d. pažymoje âDÄl galimai neobjektyviai aplinkos apsaugos valstybinÄs kontrolÄs pareigÅ«nų vykdyto tyrimoâ pateiktus pasiÅ«lymus, pavesta atlikti pakartotinį, iÅ¡samų ir objektyvų tyrimÄ dÄl 2015 m. gruodžio 30 d. (ar 2015 m. gruodžio 31 d.) âVyžūnųâ medžioklÄs ploto vienete neteisÄtai sumedžioto stirnos patino ir, be kita ko, įvertinti PanevÄžio RAAD pareigÅ«nų, atlikusių pirminį tyrimÄ veiksmus, neteisÄtai perdavus stirnos patinÄ âVyžūnųâ medžiotojų bÅ«reliui. 2016 m. kovo 29 d.
PanevÄžio RAAD direktorius rezoliucija pavedÄ PanevÄžio RAAD Administravimo ir teisÄs skyriui atlikti galimo tarnybinio nusižengimo tyrimÄ pagal Å¡iuose raÅ¡tuose pateiktÄ informacijÄ (b. l. 14-18). AtlikÄs tarnybinio nusižengimo tyrimÄ , Å¡io skyriaus vedÄjas 2016 m. gegužÄs 13 d. suraÅ¡Ä Tarnybinio nusižengimo tyrimo iÅ¡vadÄ Nr. (duomenys neskelbtini) âDÄl PanevÄžio regiono aplinkos apsaugos departamento pareigÅ«nų G. B. ir G. S. veiksmųâ (toliau â ir IÅ¡vada), kurioje pasiÅ«lÄ PanevÄžio RAAD GGAI vyriausiajam specialistui G.
S. už padarytÄ tarnybinį nusižengimÄ skirti tarnybinÄ nuobaudÄ â pastabÄ (b. l. 19-23). 2016 m. gegužÄs 16 d. PanevÄžio RAAD direktorius rezoliucija IÅ¡vadÄ patvirtino (b. l.
19) ir, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos valstybÄs tarnybos įstatymo (toliau â ir VTÄ®) 29 straipsnio 3 dalies 1 punktu, 30 straipsniu, Tarnybinių nuobaudų skyrimo valstybÄs tarnautojams taisyklių (toliau â ir TaisyklÄs) 13 ir 14.1 punktais, atsižvelgdamas į IÅ¡vadÄ , tos paÄios dienos įsakymo Nr. (duomenys neskelbtini) âDÄl tarnybinÄs nuobaudos skyrimo G. B. ir G. S.â 1.2 punktu pripažino PanevÄžio RAAD GGAI vyriausiÄ jį specialistÄ G. S. padarius tarnybinį nusižengimÄ , 3 punktu už šį tarnybinį nusižengimÄ skyrÄ tarnybinÄ nuobaudÄ â pastabÄ (b. l. 12-13).PareiÅ¡kÄjas neigia padarÄs tarnybinį nusižengimÄ ir nesutinka su paskirta tarnybine nuobauda, todÄl Å¡iÄ Ä®sakymo dalį jis ginÄija teisme.PareiÅ¡kÄjas yra karjeros valstybÄs tarnautojas, einantis PanevÄžio RAAD GGAI vyriausiojo specialisto pareigas, kurio statusÄ ir atsakomybÄ reglamentuoja Lietuvos Respublikos valstybÄs tarnybos įstatymas, patvirtintas Lietuvos Respublikos 1999 m. liepos 8 d.
įstatymu Nr. VIII-1316 (ginÄijamo Ä®sakymo priÄmimo metu galiojo 2015 m. gruodžio 15 d. įstatymo redakcija, galiojusi nuo 2016 m. sausio 1 d. iki 2016 m. spalio 1 d.). VTÄ® 28 straipsnyje nustatyta, jog valstybÄs tarnautojai už tarnybinius nusižengimus traukiami tarnybinÄn atsakomybÄn. VTÄ® 30 straipsnyje nustatyti tarnybinių nuobaudų skyrimo terminai ir tvarka, kuri detaliau reglamentuota Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2002 m. birželio 25 d. nutarimu Nr. 977 patvirtintomis Tarnybinių nuobaudų skyrimo valstybÄs tarnautojams taisyklÄmis (VTÄ® 30 straipsnio 7 dalis).Motyvuota tarnybinio nusižengimo tyrimo iÅ¡vada, kuria remiantis priimamas individualus administracinis aktas dÄl tarnybinÄs nuobaudos skyrimo, yra Å¡io akto motyvuojamoji dalis.
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas yra ne kartÄ konstatavÄs, kad tarnybinio patikrinimo iÅ¡vada yra įsakymo dÄl tarnybinÄs nuobaudos paskyrimo dalis ta prasme, kad tik joje nurodytos tarnybinÄs nuobaudos paskyrimÄ ir jos pasirinkimÄ nulÄmusios faktinÄs ir kitos aplinkybÄs yra reikÅ¡mingos, teismui sprendžiant skundžiamos nuobaudos pagrįstumo klausimÄ . Sprendžiat, ar skundžiamu įsakymu nuobauda pareiÅ¡kÄjui buvo paskirta pagrįstai ir teisÄtai, bÅ«tina nustatyti, ar tarnybinio patikrinimo iÅ¡vadoje yra tyrimo metu surinkta medžiaga paremtų duomenų, patvirtinanÄių, jog pareiÅ¡kÄjas padarÄ veikas (ir kokias konkreÄiai), kuriose yra tarnybinio nusižengimo sudÄtis, taip pat tai, ar atsakovas laikÄsi tarnybinių nuobaudų skyrimo pagrindinių procedÅ«rų ir taisyklių (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2013 m. kovo 12 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. A-438-384/2013).IÅ¡vadoje nustatyta, kad 2015 m. gruodžio 31 d.
PanevÄžio RAAD GGAI virÅ¡ininko pavaduotojas G. B. ir vyriausiasis specialistas G. S., gavÄ praneÅ¡imÄ dÄl Gylių miÅ¡ke, RokiÅ¡kio rajone galimai neteisÄtai sumedžioto stirnos patino, iÅ¡vyko tikrinti informacijos ir tirti gauto praneÅ¡imo. PareigÅ«nai nustatÄ, kad neteisÄtai sumedžiotas stirnos patinas buvo rastas âVyžūnųâ medžiotojų bÅ«relio medžioklÄs plotuose. Suaugusį stirnos patinÄ prisipažino nuÅ¡ovÄs Å¡io medžiotojų bÅ«relio medžiotojas I.
A. PareigÅ«nai, kartu su medžiotojais M. S., I. A., sumedžiotÄ stirnos patinÄ nusiveÅ¾Ä Ä¯ Lietuvos medžiotojų ir žvejų draugijos RokiÅ¡kio skyriuje esantį kiemÄ . Ten, ieÅ¡kodami kulkos, jie pjaustÄ stirninÄ gabalais, taÄiau kulkos nerado. SupjaustytÄ , iÅ¡voliotÄ Å¾emÄje, aplipusį Å¡eriais ir skrandžio turiniu, stirninÄ pareigÅ«nai atidavÄ âVyžūnųâ medžiotojų bÅ«relio valdybos pirmininkui M. S. utilizuoti. Daiktų ar dokumentų paÄmimo protokolÄ prie administracinio teisÄs pažeidimo protokolo Nr. AM 111732 apie stirnino perdavimÄ âVyžūnųâ medžiotojų bÅ«reliui pasiraÅ¡Ä praneÅ¡imÄ tyrÄ PanevÄžio RAAD pareigÅ«nai G.
B. ir G. S. Apibendrinant nustatytas aplinkybes, IÅ¡vados rezoliucinÄje dalyje konstatuota, kad 2015 m. gruodžio 31 d. RokiÅ¡kyje, Lietuvos medžiotojų ir žvejų draugijos RokiÅ¡kio skyriaus teritorijoje perdavÄ neteisÄtai sumedžiotÄ stirnos patinÄ âVyžūnųâ medžiotojų bÅ«reliui utilizuoti bÅ«relio pirminio sumedžiotų žvÄrių apdorojimo aikÅ¡telÄs gyvÅ«ninių atliekų duobÄje, PanevÄžio RAAD GGAI vyriausiasis specialistas G. S. ir virÅ¡ininko pavaduotojas G.
B. aplaidžiai atliko savo pareigas, nesuraÅ¡Ä pripažinimo atliekomis akto, neperdavÄ stirnos patino atliekų tvarkytojams, tuo padarÄ tarnybinį nusižengimÄ , kvalifikuotÄ kaip VTÄ® 15 straipsnio 1 dalies 1 ir 4 punktų, ValstybÄs tarnautojų veiklos etikos taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2002 m. birželio 24 d. nutarimu Nr. 968, 2.3 punkto, MedžioklÄs Lietuvos Respublikos teritorijoje taisyklių 43 punkto reikalavimų, Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2006 m. vasario 14 d.
įsakymu Nr. D1-83 patvirtintų BeÅ¡eimininkio, konfiskuoto turto, daiktinių įrodymų apskaitymo, saugojimo, perdavimo ir pripažinimo atliekomis aplinkos ministerijos sistemoje taisyklių 12 ir 15 punktų, Atliekų tvarkymo taisyklių 7 punkto, PanevÄžio RAAD direktoriaus 2014 m. vasario 27 d. įsakymu Nr. V1-39 patvirtintų Gyvosios gamtos apsaugos inspekcijos vyriausiojo specialisto pareigybÄs apraÅ¡ymo(toliau â ir PareigybÄs apraÅ¡ymas) 7.1 punkto pažeidimas.PažymÄtina, kad VTÄ® 2 straipsnio 12 dalyje tarnybinis nusižengimas apibrÄžiamas kaip valstybÄs tarnautojo pareigų neatlikimas arba netinkamas atlikimas dÄl valstybÄs tarnautojo kaltÄs. Bendrosios valstybÄs tarnautojų pareigos įtvirtintos VTÄ® 15 straipsnio 1 dalies 1-11 punktuose.
Å io straipsnio 2 dalyje nurodyta, kad įstatymai gali nustatyti ir kitų valstybÄs tarnautojų pareigų. VieÅ¡ojo administravimo atitinkamas sritis reglamentuojantys įstatymai nustato specialiÄ sias tik tos srities valstybÄs tarnautojų pareigas, kurios detalizuojamos pareigybių apraÅ¡ymuose, parengtuose ir patvirtintuose vadovaujantis VTÄ®8 straipsnio 7 dalimi bei Lietuvos Respublikos valstybÄs tarnautojų pareigybių apraÅ¡ymo ir vertinimo metodikos, patvirtintos Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2002 m. gegužÄs 20 d. nutarimu Nr. 685 (nuo 2008 m. gegužÄs 1 d. galioja 2008 m. balandžio 24 d. nutarimo Nr. 356 redakcija), nuostatomis.
PanevÄžio RAAD Gyvosios gamtos apsaugos inspekcijos vyriausiojo specialisto pareigos įtvirtintos PanevÄžio RAAD direktoriaus 2014 m. vasario 27 d. įsakymu Nr. V1-39 patvirtintame Gyvosios gamtos apsaugos inspekcijos vyriausiojo specialisto pareigybÄs apraÅ¡yme, su kuriuo pareiÅ¡kÄjas pasiraÅ¡ytinai supažindintas 2014 m. balandžio 1 d. (b. l. 39-40).Pagal PareigybÄs apraÅ¡ymo 7.1 punkto nuostatas, GGAI vyriausiojo specialisto pareigas einantis valstybÄs tarnautojas vykdo verslinÄs bei mÄgÄjiÅ¡kos žvejybos, gyvÅ«nų medžioklÄs, atkÅ«rimo ir apsaugos kontrolÄ PanevÄžio regione, užtikrindamas teisÄs aktų reikalavimų įgyvendinimÄ .Lietuvos Respublikos medžioklÄs įstatymo (toliau â ir MedžioklÄs įstatymas), patvirtinto 2002 m. birželio 20 d.
įstatymu Nr. IX-966, 3 straipsnio 2 punkte ir 4 straipsnio 4 punkte (2013 m. birželio 18 d. įstatymo redakcija, galiojanti nuo 2014 m. sausio 1 d.) nustatyta, kad tik laikantis MedžioklÄs įstatymo ir kitų teisÄs aktų pagauti arba nuÅ¡auti laisvÄje esantys medžiojamieji gyvÅ«nai tampa juos pagavusio ar nuÅ¡ovusio medžioklÄs plotų naudotojo nuosavybe, kuriuos medžioklÄs plotų naudotojai gali sunaudoti savo reikmÄms arba realizuoti MedžioklÄs Lietuvos Respublikos teritorijoje taisyklių nustatyta tvarka.
MedžioklÄs Lietuvos Respublikos teritorijoje taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2000 m. birželio 27 d. įsakymu Nr. 258, 15 punkto (2015 m. spalio 14 d. akto redakcija, galiojusi nuo 2015 m. spalio 15 d. iki 2016 m. balandžio 28 d.) (toliau- ir MedžioklÄs taisyklÄs), reglamentuojanÄio medžiojamųjų gyvÅ«nų medžioklÄs terminus, 15.2.4. papunktyje nustatyta, kad stirnų patinų (suaugusių) medžioklÄ galima nuo gegužÄs 15 d. iki spalio 15 d. (imtinai), ir tik medžiotojams selekcininkams.
Nesilaikant Å¡ių reikalavimų sumedžiotas stirnos patinas laikomas sumedžiotu neteisÄtai. Pagal MedžioklÄs taisyklių 43 punkte įtvirtintÄ teisinį reguliavimÄ , neteisÄtai sumedžioti ar įgyti, pasisavinti gyvÅ«nai ar jų dalys medžioklÄs plotų naudotojams neperduodami ir realizuojami arba sunaikinami BeÅ¡eimininkio, konfiskuoto, valstybÄs paveldÄto, į valstybÄs pajamas perduoto turto, daiktinių įrodymų, lobių ir radinių perdavimo, apskaitymo, saugojimo, realizavimo, grÄ Å¾inimo ir pripažinimo atliekomis taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2004 m. gegužÄs 26 d. nutarimu Nr. 634, nustatyta tvarka.
Å i norma nustato iÅ¡imtį iÅ¡ bendrosios taisyklÄs, kad medžioklÄs produkcija priklauso medžioklÄs plotų naudotojams, ir aiÅ¡kiai apibrÄžia objektus, kurie neperduodami medžioklÄs plotų naudotojams. Kartu ji yra blanketinÄ, nes dÄl tokių objektų realizavimo arba sunaikinimo tvarkos nukreipia į kitÄ teisÄs aktÄ .Negyvi laukiniai gyvÅ«nai, jų dalys priskiriami greitai gendanÄiam turtui pagal Greitai gendanÄio turto sÄ raÅ¡Ä , patvirtintÄ Lietuvos Respublikos valstybinÄs maisto ir veterinarijos tarnybos direktoriaus 2005 m. sausio 27 d.
įsakymu Nr. B1-62. Pagal BeÅ¡eimininkio, konfiskuoto, valstybÄs paveldÄto, į valstybÄs pajamas perduoto turto, daiktinių įrodymų, lobių ir radinių perdavimo, apskaitymo, saugojimo, realizavimo, grÄ Å¾inimo ir pripažinimo atliekomis taisyklių(2015 m. kovo 13 d. akto redakcija, galiojanti nuo 2015 m. kovo 20 d.) 1 punktÄ , gyvÅ«nai yra priskiriami prie greitai gendanÄio turto, kuriam laikyti ir gabenti reikia tam tikrų specialių sÄ lygų, kad jis iÅ¡liktų tos paÄios vertÄs ir kokybÄs, atitinkanÄios teisÄs norminių aktų reikalavimus.
MinÄtų taisyklių 4.12 punkte nustatyta, kad greitai gendantis turtas, kuris netinkamas naudoti <...>, pripažįstamas atliekomis<...>Lietuvos Respublikos teisÄs aktų nustatyta tvarka. Pagal tų paÄių taisyklių4.9 punktÄ , jeigu sulaikytas greitai gendantis turtas netinkamas naudoti <...>, jį pripažįsta atliekomis pareigÅ«nas, sulaikÄs turtÄ , savo (turtÄ sulaikiusios institucijos vadovo ar jo įgalioto asmens) sprendimu, apie tai neinformavÄs ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos. Pastaroji teisÄs norma detalizuota BeÅ¡eimininkio, konfiskuoto turto, daiktinių įrodymų apskaitymo, saugojimo, perdavimo ir pripažinimo atliekomis aplinkos ministerijos sistemoje taisyklių 12 punkte, kuriame nustatyta, kad jeigu sulaikytas gendantis turtas netinkamas naudoti <...>, pareigÅ«nas savo sprendimu, kurį tvirtina institucijos vadovas ar jo įgaliotas asmuo, pripažįsta jį atliekomis, apie tai neinformavÄs ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos.
Turto pripažinimo atliekomis akto forma (FR1103) yra patvirtinta ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos virÅ¡ininko 2011 m. gegužÄs 25 d. įsakymu Nr. VA-61 (2014 m. gruodžio 9 d. įsakymo Nr. VA-170 redakcija).PažymÄtina, jog Lietuvos Respublikos VyriausybÄ 2015 m. kovo 13 d. nutarimu Nr. 259 âDÄl Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2004 m. gegužÄs 26 d. nutarimo Nr. 634 âDÄl beÅ¡eimininkio, konfiskuoto, valstybÄs paveldÄto, į valstybÄs pajamas perduoto turto, daiktinių įrodymų, lobių ir radinių perdavimo, apskaitymo, saugojimo, realizavimo, grÄ Å¾inimo ir pripažinimo atliekomis taisyklių patvirtinimoâ pakeitimoâ buvo įpareigojusi ValstybinÄ mokesÄių inspekcijÄ patvirtinti beÅ¡eimininkio, konfiskuoto, valstybÄs paveldÄto, į valstybÄs pajamas perduoto turto, daiktinių įrodymų, lobių ir radinių pripažinimo atliekomis dokumento formÄ .Tarnybinio nusižengimo tyrimo metu surinktais duomenimis (b. l. 19-44) nustatyta, kad pareiÅ¡kÄjas, bÅ«damas PanevÄžio RAAD GGAI vyriausiuoju specialistu ir kartu su virÅ¡ininko pavaduotoju G.
B. atlikdamas praneÅ¡imo dÄl RokiÅ¡kio rajone, Gylių miÅ¡ke, âVyžūnųâ medžioklÄs ploto vienete neteisÄtai sumedžioto suaugusio stirnos patino tyrimÄ , 2015 m. gruodžio 31 d. Lietuvos medžiotojų ir žvejų draugijos RokiÅ¡kio skyriaus teritorijoje stirnino kÅ«ne ieÅ¡kojo kulkos. Bylos Å¡alys iÅ¡ esmÄs neginÄija aplinkybÄs, kad dÄl kulkos paieÅ¡kos supjaustyto stirnos patino maita buvo netinkama naudoti ir kad pareiÅ¡kÄjas, atsižvelgdamas į tai, nepriÄmÄ sprendimo pripažinti jos atliekomis, suraÅ¡ant turto pripažinimo atliekomis aktÄ .
PažymÄtina, kad pagal aukÅ¡Äiau nurodytÄ jį teisinį reglamentavimÄ Å¡is aktas dar turi bÅ«ti patvirtintas PanevÄžio RAAD direktoriaus ar jo įgalioto asmens. NesuraÅ¡ius tokio akto (bei jo nepatvirtinus), nÄra galimybÄs nustatyti, ar tikrai neteisÄtai sumedžioto stirnos patino maita nebuvo tinkama naudoti. Å ie tarnybinio nusižengimo tyrimo metu surinkti duomenys patvirtina atsakovo IÅ¡vados teiginius, kad pareiÅ¡kÄjas pažeidÄ BeÅ¡eimininkio, konfiskuoto turto, daiktinių įrodymų apskaitymo, saugojimo, perdavimo ir pripažinimo atliekomis aplinkos ministerijos sistemoje taisyklių12 punkto nuostatas.
Konstatavus, kad pareiÅ¡kÄjas nesuraÅ¡Ä turto pripažinimo atliekomis akto, pripažintinas pagrįstu ir atsakovo IÅ¡vados teiginys, kad pareiÅ¡kÄjas neįvykdÄ ir Å¡ių taisyklių 15 punkto, nustatanÄio, kad turtas, pripažintas atliekomis, iÅ¡ apskaitos nuraÅ¡omas pagal turto pripažinimo atliekomis aktÄ , bei MedžioklÄs Lietuvos Respublikos teritorijoje taisyklių 43 punkto, nukreipianÄio į BeÅ¡eimininkio, konfiskuoto, valstybÄs paveldÄto, į valstybÄs pajamas perduoto turto, daiktinių įrodymų, lobių ir radinių perdavimo, apskaitymo, saugojimo, realizavimo, grÄ Å¾inimo ir pripažinimo atliekomis taisyklių 147 punktÄ , įtvirtinantį iÅ¡ esmÄs analogiÅ¡kas nuostatas, reikalavimų.Vertinant skundžiamÄ Ä®sakymÄ kartu su IÅ¡vada, jos konstatuojamojoje dalyje įtvirtintu turiniu, matyti, kad pareiÅ¡kÄjo veiksmai, pasireiÅ¡kÄ neteisÄtai sumedžioto stirnos patino neperdavimu atliekų tvarkytojams, o perdavimu âVyžūnųâ medžiotojų bÅ«reliui, buvo vertinti BeÅ¡eimininkio, konfiskuoto, valstybÄs paveldÄto, į valstybÄs pajamas perduoto turto, daiktinių įrodymų, lobių ir radinių perdavimo, apskaitymo, saugojimo, realizavimo, grÄ Å¾inimo ir pripažinimo atliekomis taisyklių 145, 146 punktų kontekste.
Pagal Å¡iuose punktuose įtvirtintas nuostatas, įtrauktas į atitinkamos valstybÄs ar savivaldybÄs institucijos apskaitÄ turtas, kuris negali bÅ«ti panaudotas pagal paskirtį ir yra pripažintas nerealizuotinu (sugedÄ maisto produktai ar iÅ¡imtas iÅ¡ apyvartos turtas, neidentifikuojamos ar eksploatuoti netinkamos transporto priemonÄs), konfiskuotas turtas, kurio pasibaigÄs realizavimo terminas arba jeigu kompetentingos institucijos nustato, kad konfiskuotas turtas yra sugedÄs, neidentifikuojamas, sugadintas arba pripažintas nerealizuotinu (netinkamu naudoti, eksploatuoti) turtu ir dÄl to negali bÅ«ti parduodamas, taip pat jeigu įtraukto į apskaitÄ turto vertÄ mažesnÄ arba nedaug didesnÄ už galimas iÅ¡laidas, susijusias su jo realizavimu (ekspertizÄs, turto vertinimo, saugojimo, transportavimo ir kitos iÅ¡laidos), pripažįstamas atliekomis, taip pat turtas, kuris pagal Å¡ių taisyklių 20 punkto nuostatas pripažintas atliekomis ir kurio mokesÄių inspekcija neįtraukia į apskaitÄ , panaudojamas arba Å¡alinamas vadovaujantis Lietuvos Respublikos atliekų tvarkymo įstatymu (Žin., 1998, Nr. 61-1726; 2002, Nr. 72-3016) ir Eksploatuoti netinkamų transporto priemonių tvarkymo taisyklÄmis, patvirtintomis aplinkos ministro 2003 m. gruodžio 24 d.
įsakymu Nr. 710 (Žin., 2004, Nr. 50-1676) (145 punktas); institucija, įtraukusi į apskaitÄ ir pripažinusi atliekomis nerealizuotinÄ (neidentifikuojamÄ , netinkamÄ panaudoti, eksploatuoti) turtÄ , veikia kaip Lietuvos Respublikos atliekų tvarkymo įstatyme nurodytas atliekų turÄtojas (146 punktas).BeÅ¡eimininkio, konfiskuoto turto, daiktinių įrodymų apskaitymo, saugojimo, perdavimo ir pripažinimo atliekomis aplinkos ministerijos sistemoje taisyklių15 punkte nustatyta, kad turtas pripažintas atliekomis, panaudojamas arba Å¡alinamas vadovaujantis atliekų tvarkymÄ reglamentuojanÄiais teisÄs aktais.Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 1999 m. liepos 14 d.
įsakymu Nr. 217 patvirtintų Atliekų tvarkymo taisyklių (2015 m. birželio 23 d. akto redakcija, galiojusi nuo 2015 m. liepos 1 d. iki 2016 m. sausio 21 d.) 7 punkte nustatyta, kad atliekų turÄtojas Lietuvos Respublikos atliekų tvarkymo įstatymo ir kitų teisÄs aktų nustatyta tvarka turi atliekas perduoti atliekų tvarkymo įmonei pagal sutartis dÄl Å¡ių atliekų naudojimo ir (arba) Å¡alinimo arba tvarkyti pats, iÅ¡skyrus atvejus, kai nepavojingosios atliekos, nepažeidžiant teisÄs aktų reikalavimų, sunaudojamos žemÄs Å«kyje, energijai gauti ar kitoms reikmÄms aplinkai ir visuomenÄs sveikatai saugiu bÅ«du.
Å i teisÄs norma detalizuoja Lietuvos Respublikos atliekų tvarkymo įstatymo 4 straipsnio 1 dalies (2015 m. gegužÄs 14 d. įstatymo redakcija, galiojusi nuo 2015 m. birželio 1 d. iki 2016 m. sausio 1 d.) nuostatas, kuriose nustatyta, kad atliekų turÄtojas Å¡io įstatymo ir kitų teisÄs aktų nustatyta tvarka turi atliekas perduoti atliekų tvarkytojams arba gali tvarkyti atliekas pats.IÅ¡ tarnybinio nusižengimo tyrimo medžiagoje surinktų duomenų (G. S., G. B.paaiÅ¡kinimų dÄl tarnybinio nusižengimo;
M. S. paaiÅ¡kinimo; b. l. 27-30) nustatyta ir ginÄo byloje dÄl to nÄra, kad pareiÅ¡kÄjas, kartu su virÅ¡ininko pavaduotoju G. B. 2015 m. gruodžio 31 d. Lietuvos medžiotojų ir žvejų draugijos RokiÅ¡kio skyriaus teritorijoje atlikÄs kulkos paieÅ¡kÄ neteisÄtai sumedžioto suaugusio stirnos patino kÅ«ne, šį stirninÄ perdavÄ âVyžūnųâ medžiotojų bÅ«relio valdybos pirmininkui M. S., o ne atliekų tvarkytojams. RokiÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo 2016-03-10 nutarimas administracinio teisÄs pažeidimo byloje Nr.A2.3.â56-620/2016 patvirtina, kad suaugusį stirnos patinÄ sumedžiojo âVyžūnųâ medžiotojų bÅ«relio medžiotojas I.
A. (b.l.58-72). PareiÅ¡kÄjo paaiÅ¡kinimai, duoti teismo posÄdyje patvirtina, kad dar 2015-12-31 buvo įtarimai, jog šį žvÄrį neteisÄtai sumedžiojo bÅ«tent I.A. Å ie įrodymai, pareiÅ¡kÄjo teismo posÄdyje teikti paaiÅ¡kinimai neginÄijamai patvirtina, kad pareiÅ¡kÄjui nebuvo kilÄ abejonių dÄl žvÄries neteisÄto sumedžiojimo fakto, taÄiau jis sumedžiotÄ Å¾vÄrį (pareiÅ¡kÄjo teigimu, netinkamÄ naudoti žvÄries maitÄ ) perdavÄ medžioklÄs plotų naudotojui.
Net ir pripažinus sumedžiotÄ Å¾vÄrį atliekomis, pagal Atliekų tvarkymo taisyklių 7 punkto nuostatas, PanevÄžio RAAD pareigÅ«nai, nusprendÄ atliekas tvarkyti patys, negalÄjo Å¡ios atliekų turÄtojo pareigos įgyvendinimo pavesti âVyžūnųâ medžiotojų bÅ«reliui. Å ie tarnybinio nusižengimo tyrimo metu surinkti duomenys patvirtina atsakovo IÅ¡vados teiginius, kad pareiÅ¡kÄjas pažeidÄ MedžioklÄs taisyklių 43 punkto, BeÅ¡eimininkio, konfiskuoto turto, daiktinių įrodymų apskaitymo, saugojimo, perdavimo ir pripažinimo atliekomis aplinkos ministerijos sistemoje taisyklių15 punkto bei Atliekų tvarkymo taisyklių 7 punkto reikalavimus.
NagrinÄjamu atveju nÄra jokio pagrindo teigti, kad dÄl IÅ¡vadoje nurodomų padarytų pažeidimų nÄra pareiÅ¡kÄjo kaltÄs. PareiÅ¡kÄjo skunde nurodytos aplinkybÄs, kad PanevÄžio RAAD nÄra sudarÄs sutarÄių su atliekų tvarkytojais dÄl atliekų perdavimo, o asmeniÅ¡kai sudaryti Å¡ių sutarÄių jis neprivalÄjo, taip pat kad įstaigoje nenustatyta tvarka, kuria vadovaujantis bÅ«tų galima perduoti neteisÄtai sumedžiotus gyvÅ«nus ar kitus greitai gendanÄius produktus atliekų tvarkytojams, teismo vertinimu, nepaneigia pareiÅ¡kÄjo pareigos tinkamai vykdyti tiesiogiai jo veiklÄ reglamentuojanÄiuose kituose teisÄs aktuose nustatytų jo tarnybinių pareigų ir nesuteikia teisÄs tokiu atveju veikti savo nuožiÅ«ra.
Lietuvos Respublikos atliekų tvarkymo įstatyme, Atliekų tvarkymo taisyklÄse ir kituose atliekų tvarkymÄ reglamentuojanÄiuose teisÄs aktuose nÄra nustatyti terminai, kurių laikantis atliekų turÄtojas turÄtų perduoti atliekas atliekų tvarkytojams. Be to, minÄti teisÄs aktai nedraudžia atliekų turÄtojui Å¡ių atliekų laikyti, nepažeidžiant teisÄs aktų reikalavimų iki Å¡ios atliekos bus perduotos atliekų tvarkytojams, laikino laikymo terminai nustatyti tik pavojingų atliekų laikymo atveju.
Atsakovas atsiliepime teismui bei jo atstovas teismo posÄdyje nurodÄ, kad kiekvienoje PanevÄžio RAAD agentÅ«roje yra įrengti buitiniai Å¡aldytuvai, kuriuose gali bÅ«ti laikomos ir greitai gendanÄios atliekos iki jos bus perduotos atliekų tvarkytojams. Toks kiekis atliekų, koks buvo susidarÄs iÅ¡ vieno stirnino (apie 30 kg), atsakovo atstovo teigimu, galÄjo bÅ«ti patalpintas į minÄtÄ Å¡aldytuvÄ . Kad PanevÄžio RAAD agentÅ«ros turi Å¡aldytuvus teismo posÄdyje patvirtino ir pareiÅ¡kÄjas.
PareiÅ¡kÄjo skunde nurodyti argumentai, kad su kitomis institucijomis prieÅ¡ventinÄ dienÄ nebuvo galimybių susisiekti bei joms pristatyti stirnos patino liekanas, vertintini kaip nepagrįsti jokiais objektyviais duomenimis. Bylos medžiaga patvirtina, kad stirnos patino apžiÅ«ra buvo pradÄta 2015 m. gruodžio 31 d. apie 2-3 val. dienos, todÄl pareiÅ¡kÄjas, žinodamas savo pareigas, bÅ«damas pakankamai rÅ«pestingas ir apdairus ir turÄdamas galimybÄ ryÅ¡io priemonÄmis susisiekti tiek su PanevÄžio RAAD vadovu, tiek su agentÅ«romis, savo darbÄ privalÄjo organizuoti taip, kad visus veiksmus, susijusius su neteisÄto žvÄries sumedžiojimo tyrimu ir pasekmių Å¡alinimu, atliktų pagal teisÄs aktų reikalavimus.
Net ir darant prielaidÄ , kad iÅ¡naudojus visas teisÄtas galimybes, bÅ«tų buvusi likusi vienintelÄ galimybÄ Å¾vÄries maitÄ utilizuoti âVyžūnųâ medžiotojų bÅ«relio gyvÅ«nų pirminio apdorojimo aikÅ¡telÄje, pareiÅ¡kÄjas turÄjo įsitikinti jos utilizavimu. TaÄiau byloje nÄra pateikta jokių įrodymų, patvirtinanÄių apie žvÄrienos utilizavimo faktÄ , pareiÅ¡kÄjas ir pats patvirtino, kad, perdavÄs žvÄrienÄ medžiotojų bÅ«relio pirmininkui žodiniu susitarimu, toliau žvÄrienos utilizavimo veiksmuose nedalyvavo ir jų nekontroliavo.
Atmestinas kaip nepagrįstas pareiÅ¡kÄjo argumentas, kad BeÅ¡eimininkio, konfiskuoto turto, daiktinių įrodymų apskaitymo, saugojimo, perdavimo ir pripažinimo atliekomis aplinkos ministerijos sistemoje taisyklÄs neturi jokios juridinÄs galios, kadangi niekada nebuvo paskelbtas TeisÄs aktų registre.Lietuvos Respublikos teisÄkÅ«ros pagrindų įstatymo 6 straipsnio 1 dalyje nustatyta, jog TeisÄs aktų registras skirtas Å¡io straipsnio 2 dalyje nurodytų TeisÄs aktų registro objektų registravimui, skelbimui, apskaitai, sisteminimui ir informacijos teikimui.
TeisÄs aktų registro objektais, be kita ko, yra ministrų, VyriausybÄs įstaigų, kitų valstybÄs institucijų ir įstaigų vadovų ir kolegialių institucijų norminiai teisÄs aktai (6 straipsnio 2 dalies 11 punktas). Å io įstatymo 6 straipsnio 2 dalies 1â18 punktuose nurodyti teisÄs aktai registruojami ir oficialiai skelbiami TeisÄs aktų registre (19 straipsnio 1 dalis). Aptartas teisinis reguliavimas įsigaliojo 2014 m. sausio 1 d. ir Å¡iuo metu nÄra pasikeistas.NagrinÄjamu atveju BeÅ¡eimininkio, konfiskuoto turto, daiktinių įrodymų apskaitymo, saugojimo, perdavimo ir pripažinimo atliekomis aplinkos ministerijos sistemoje taisyklÄs nelaikytinos norminiu administraciniu aktu ABTÄ® prasme.
TokiÄ iÅ¡vadÄ teismas padarÄ atsižvelgÄs į Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo formuojamÄ praktikÄ , kurioje jis yra pažymÄjÄs, kad vidaus administravimo aktai nelaikytini norminiais administraciniais aktais ABTÄ® prasme (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo iÅ¡plÄstinių teisÄjų kolegijos 2007 m. vasario 19 d.nutartis administracinÄje byloje Nr. I(1)-1/2007, 2007 m. spalio 12 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. I2-14/2007).Pagal Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo formuojamÄ praktika, tam, kad valstybÄs tarnautojas galÄtų bÅ«ti pripažintas kaltu pažeidÄs įstatymu nustatytÄ bendrÄ jÄ pareigÄ ar blanketinÄ Ä¯statymo normÄ , tarnybinio patikrinimo metu nustatyta veika (konkretus tarnybinis nusižengimas) tarnybinio patikrinimo iÅ¡vadoje turi bÅ«ti kvalifikuota ne tik pagal blanketinÄ normÄ , o ir pagal atitinkamo teisÄs akto konkreÄiÄ (pažeistÄ ) normÄ (žr. pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2016 m. balandžio 26 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. A-812-146/2016).
AtsižvelgÄs į tai bei įvertinÄs byloje nustatytas aplinkybes, teismas sprendžia, kad IÅ¡vadoje pagrįstai konstatavus, jog pareiÅ¡kÄjas, nesilaikÄs MedžioklÄs Lietuvos Respublikos teritorijoje taisyklių 43 punkto reikalavimų, BeÅ¡eimininkio, konfiskuoto turto, daiktinių įrodymų apskaitymo, saugojimo, perdavimo ir pripažinimo atliekomis aplinkos ministerijos sistemoje taisyklių12 ir 15 punktų, Atliekų tvarkymo taisyklių 7 punkto reikalavimų, yra pagrindas teigti, kad pareiÅ¡kÄjas pažeidÄ ir VTÄ® 15 straipsnio 1 dalies 1 ir 4 punktuose įtvirtintus reikalavimus, kuriuose nustatyta, kad valstybÄs tarnautojai privalo laikytis Lietuvos Respublikos Konstitucijos, įstatymų ir kitų teisÄs aktų, tinkamai atlikti pareigybÄs apraÅ¡yme nustatytas funkcijas ir laiku atlikti pavedamas užduotis, ValstybÄs tarnautojų veiklos etikos taisyklių 2.3 punkto nuostatas, pagal kurias valstybÄs tarnautojas, vadovaudamasis pagarbos žmogui ir valstybei principu, privalo tinkamai atlikti pareigybÄs apraÅ¡yme nustatytas funkcijas ir laiku vykdyti pavedamas užduotis, laikydamasis įstatymų, kitų teisÄs aktų reikalavimų ir valstybÄs tarnautojų etikos principų, PareigybÄs apraÅ¡ymo 7.1 punkto nuostatų.Apibendrinus tai, kas nurodyta, darytina iÅ¡vada, kad IÅ¡vadoje pagrįstai nustatytos teisiÅ¡kai reikÅ¡mingos aplinkybÄs, leidžianÄios sprÄsti apie esminių tarnybinio nusižengimo elementų visumos buvimÄ , IÅ¡vada iÅ¡sami ir motyvuota, atitinkanti Taisyklių 13 punkto reikalavimus, tarnybinis nusižengimas įrodytas, pareiÅ¡kÄjui tarnybinÄ nuobauda skirta pagrįstai.
IÅ¡analizavus byloje pateiktus duomenis apie atliktas tarnybinio nusižengimo tyrimo procedÅ«ras ir jų terminus, taip pat darytina iÅ¡vada, jog tarnybinio nusižengimo tyrimas atliktas visapusiÅ¡kai ir objektyviai, nepažeidžiant VTÄ® ir Taisyklių nustatytų procedÅ«rinių reikalavimų.Atmestinas kaip nepagrįstas pareiÅ¡kÄjo argumentas, kad tarnybinio nusižengimo tyrimas nebuvo pradÄtas per Taisyklių 3 punkte nustatytÄ 5 darbo dienų terminÄ . Bylos duomenys patvirtina, kad PanevÄžio RAAD direktorius oficialios informacijos apie galimai netinkamÄ G.
S. ir G. B. pareigų atlikimÄ praneÅ¡imo dÄl RokiÅ¡kio rajone, Gylių miÅ¡ke, âVyžūnųâ medžioklÄs ploto vienete neteisÄtai sumedžioto suaugusio stirnos patino tyrimo metu, gavo 2016 m. kovo 25 d. Atlikti galimo tarnybinio nusižengimo tyrimÄ PanevÄžio RAAD Administravimo ir teisÄs skyriui PanevÄžio RAAD direktorius pavedÄ 2016 m. kovo 29 d. rezoliucija (b. l. 14), nepažeisdamas Taisyklių 3 punkto nuostatų.VTÄ® 30 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta, kad tarnybinÄ nuobauda turi bÅ«ti paskirta ne vÄliau kaip per vienÄ mÄnesį nuo tarnybinio nusižengimo paaiÅ¡kÄjimo dienos, neįskaitant laiko, kurį valstybÄs tarnautojas nebuvo darbe dÄl ligos, buvo komandiruotÄje arba atostogavo <...>.
Vyriausiasis administracinis teismas, formuodamas vieningÄ praktikÄ , yra pažymÄjÄs, kad tarnybinio nusižengimo paaiÅ¡kÄjimo diena yra ta diena, kai motyvuota tarnybinio nusižengimo tyrimo iÅ¡vada pateikiama valstybÄs tarnautojÄ Ä¯ pareigas priÄmusiam asmeniui (žr. pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2008 m. spalio 17 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. A-756-1761/2008 ir kt.).IÅ¡vada suraÅ¡yta 2016-05-13, Ä®sakymas priimtas 2016-05-16. Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytÄ , darytina iÅ¡vada, kad pareiÅ¡kÄjui tarnybinÄ nuobauda paskirta nepažeidžiant ir VTÄ® 30 straipsnio 1 dalyje įtvirtinto termino.Esant minÄtoms aplinkybÄms ir įrodymams bei dÄl iÅ¡dÄstytų argumentų pripažintina, jog PanevÄžio RAAD direktoriaus 2016 m. gegužÄs 16 d.
įsakymo Nr. (duomenys neskelbtini) dalis, kurioje pareiÅ¡kÄjas pripažintas padariusiu tarnybinį nusižengimÄ ir už tai jam skirta tarnybinÄ nuobauda â pastaba, yra teisÄta ir pagrįsta, naikinti Å¡iÄ Ä®sakymo dalį skunde nurodytais argumentais nÄra pagrindo. TodÄl pareiÅ¡kÄjo skundas atmestinas kaip nepagrįstas.Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 85-87 straipsniais, 88 straipsnio 1 punktu, Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (2016 m. birželio 2 d. redakcija Nr. XII-2399) 132 straipsnio 1 dalimi ir 133 straipsniu, n u s p r e n d ž i a: pareiÅ¡kÄjo G.
S. skundÄ atsakovui Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos PanevÄžio regiono aplinkos apsaugos departamentui dÄl įsakymo, kuriuo pareiÅ¡kÄjui skirta tarnybinÄ nuobauda, dalies panaikinimo atmesti kaip nepagrįstÄ .Sprendimas per vienÄ mÄnesį nuo jo paskelbimo dienos apeliaciniu skundu gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui tiesiogiai arba per PanevÄžio apygardos administracinį teismÄ . TeisÄja                                                    Irena VaržinskienÄ