207f7dcc-db6e-484a-8c0a-ae87605fc4fb · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedpakeisti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2021-03-17 sprendimÄ už akių civilinÄje byloje dalyje dÄl negautų pajamų (nuostolių) už negrÄ Å¾intÄ vartojimo kredito sumÄ nuo vartojimo kredito sutarties nutraukimo dienos iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos, bet ne ilgiau nei iki vartojimo kredito sutarties termino pabaigos ir priteisti apeliantei iÅ¡ atsakovo 23,00 proc. negautų pajamų (nuostolių) už negrÄ Å¾intÄ vartojimo kredito sumÄ 2 004,00 Eur, nuo vartojimo kredito sutarties nutraukimo dienos iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos, bet ne ilgiau nei iki vartojimo kredito sutarties termino pabaigos (2023-10-15);
Legislator headnote
AI generated207f7dcc-db6e-484a-8c0a-ae87605fc4fb · Vilniaus apygardos teismas: IeÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo, proporcingai patenkintų ieÅ¡kinio reikalavimų daliai, priteisiamos bylinÄjimosi iÅ¡laidos (CPK 93 straipsnis 2 dalis). Teismas tenkino 72,39 procentų ieÅ¡kovÄs reikalavimų, todÄl ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo priteisiama 54,29 Eur žyminio mokesÄio (CPK 80 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 80 straipsnio 7 dalis) ir 144,78 Eur dydžio iÅ¡laidos už procesinių dokumentų parengimÄ (CPK 88 straipsnio 1 dalies 6 punktas, 98 straipsnis), t. y. iÅ¡ viso 199,07 Eur (CPK 93 straipsnio 1 dalis).
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2A-1524-934/2021 Teisminio proceso Nr. 2-68-3-00754-2021-0 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.1.3.6; 2.6.1.4; 2.6.8.10; 2.6.29.3; 3.2.6.6.1 (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. birželio 8 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Irmanto Å ulco, Žilvino Terebeizos (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas) ir Tomo Venckaus, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovÄs akcinÄs bendrovÄs âNEO Financeâ apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2021-03-17 sprendimo už akių, priimto civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs akcinÄs bendrovÄs âNEO Financeâ ieÅ¡kinį atsakovui M.
D. dÄl skolos priteisimo. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovÄ akcinÄ bendrovÄ (toliau â AB) âNEO Financeâ (toliau â ieÅ¡kovÄ) kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovo M. D. (toliau â atsakovas) 2 004,00 Eur negrÄ Å¾into kredito, 111,80 Eur mokÄjimo (pelno) palÅ«kanų, 23 procentų negautų pajamų (nuostolių) už negrÄ Å¾intÄ vartojimo kredito sumÄ nuo vartojimo kredito sutarties nutraukimo dienos iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos, bet ne ilgiau nei iki vartojimo kredito sutarties termino pabaigos, 1 196,89 Eur tarpininkavimo mokestį, 0,30 Eur kompensuojamÄ jÄ funkcijÄ atliekanÄias palÅ«kanas, skaiÄiuojamas nuo termino įvykdyti prievolÄ praleidimo iki vartojimo kredito sutarties nutraukimo dienos, 23 procentų kompensuojamÄ jÄ funkcijÄ atliekanÄių palÅ«kanų už negrÄ Å¾intÄ vartojimo kredito sumÄ nuo vartojimo kredito sutarties termino pabaigos iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas (b. l. 1-10).
2. IeÅ¡kinyje nurodÄ, kad tarp ieÅ¡kovÄs ir atsakovo 2018-10-02 buvo sudaryta vartojimo kredito sutartis Nr. K324996092, kuria atsakovui buvo suteiktas 2 700,00 Eur vartojimo kreditas 60 mÄn. terminui bei pagal kuriÄ atsakovas įsipareigojo grÄ Å¾inti suteiktÄ vartojimo kreditÄ ir sumokÄti bendrÄ vartojimo kredito kainÄ (vartojimo kredito mokestį): 1 866,60 Eur palÅ«kanų (metinÄ palÅ«kanų norma: 23,00 proc.), 452,09 Eur tarpininkavimo mokesÄio. 2018-10-15 10:23 buvo pasiraÅ¡ytas priedas prie vartojimo kredito sutarÄių, kadangi buvo keiÄiama mokÄjimo data. Taigi, nuo 2018 m. lapkriÄio mÄnesio pakeista mokÄjimo data bei perskaiÄiuotos palÅ«kanos. Visas suteiktas kreditas grÄ Å¾intinas iki 2023-10-15, o visa mokama palÅ«kanų suma â 1879,95 Eur. Suteiktas vartojimo kreditas, palÅ«kanos, tarpininkavimo mokestis atsakovo turÄjo bÅ«ti grÄ Å¾intas ieÅ¡kovei per 60 mÄnesinių įmokų, taÄiau atsakovas iki pat Å¡ios dienos nevykdo sutartyje numatytų įsipareigojimų.
3. Atsakovui ieÅ¡kinio su priedais kopijos ir teismo praneÅ¡imas įteikti tinkamai Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 123 straipsnio 3 dalyje nustatyta tvarka. Atsakovas atsiliepimo į ieÅ¡kinį nustatytu terminu nepateikÄ. II. Byloje priimto teismo procesinio sprendimo esmÄ 4. Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2021-03-17 sprendimu už akių ieÅ¡kinį tenkino iÅ¡ dalies âpripažino nesÄ Å¾iningomis ir negaliojanÄiomis ab initio 2018-10-02 vartojimo kredito sutarties Nr. K324996092 sÄ lygas, numatytas bendrųjų sÄ lygų 5.3., 5.4., 5.14. punktuose, 1.28. punkto dalį, kuria nustatyta, kad tarpininkavimo mokestis apskaiÄiuojamas sutarties 5.3. punkte numatyta tvarka, sutarties specialiosios dalies sÄ lygas, nustatanÄias tarpininkavimo mokesÄio apskaiÄiavimo taisykles ta apimtimi, kuria tarpininkavimo mokesÄio dydžio nustatymas susietas su vartojimo kredito gavÄjo vÄlavimu mokÄti įmokas; pripažino nesÄ Å¾ininga ir negaliojanÄia ab initio 2018-10-02 vartojimo kredito sutarties Nr. K324996092 bendrųjų sÄ lygų 6.1. punkte įtvirtintÄ sÄ lygÄ , kuria nustatytas kompensuojamųjų palÅ«kanų, apskaiÄiuojamų pagal sutarties specialiojoje dalyje nustatytÄ 23 proc. dydžio metinÄ palÅ«kanų normÄ , taikymas; priteisÄ ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo 2 004,00 Eur negrÄ Å¾intÄ kredito dalį, 111,80 Eur mokÄjimo (pelno) palÅ«kanas, paskaiÄiuotas iki vartojimo kredito sutarties nutraukimo dienos, 282,49 Eur tarpininkavimo mokestį, 23 proc. negautų pajamų (nuostolių), skaiÄiuojamų už laikotarpį nuo vartojimo kredito sutarties nutraukimo dienos iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos, bet ne ilgiau kaip iki sutarties termino pabaigos nuo pagal sutartį tÄ mÄnesį turÄjusio bÅ«ti vartojimo kredito likuÄio, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 199,07 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas, kitÄ ieÅ¡kinio dalį atmetÄ (b. l. 54-60).
5. Teismas sprendimÄ grindÄ tokiais motyvais: 5.1. Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.38 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus. Kiekvienas asmuo privalo tinkamai ir laiku vykdyti savo sutartines prievoles (CK 6.256 straipsnio 1 dalis). Paskolos sutartimi paskolos davÄjas perduoda paskolos gavÄjo nuosavybÄn pinigus, o paskolos gavÄjas įsipareigoja grÄ Å¾inti paskolos davÄjui tokiÄ pat pinigų sumÄ (paskolos sumÄ ) bei mokÄti palÅ«kanas (CK 6.870 straipsnio 1 dalis, 6.37 straipsnis).
PrievolÄ pasibaigia tuomet, kai ji tinkamai įvykdoma (CK 6.123 straipsnio 1 dalis). Byloje nÄra duomenų apie tai, kad atsakovas bÅ«tų tinkamai įvykdÄs savo prievoles, todÄl ieÅ¡kovÄs reikalavimas priteisti jai iÅ¡ atsakovo 2 004,00 Eur negrÄ Å¾intÄ kredito dalį yra pagrįstas ir tenkinamas; 5.2. Pagal Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikÄ , mokÄjimo (pelno) palÅ«kanos gali bÅ«ti skaiÄiuojamos iki sutarties nutraukimo dienos, taigi, teismas konstatuoja, kad ieÅ¡kovÄ turi teisÄ Ä¯ 111,80 Eur mokÄjimo (pelno) palÅ«kanas, paskaiÄiuotas iki vartojimo kredito sutarties nutraukimo dienos (2020-11-24), todÄl ieÅ¡kovÄs reikalavimas priteisti jai iÅ¡ atsakovo 111,80 Eur mokÄjimo (pelno) palÅ«kanas yra pagrįstas ir tenkinamas; 5.3.
AplinkybÄ, kad ieÅ¡kovÄ už sutartÄ mokestį (pelno palÅ«kanas) paskolinusi atsakovui sutartyje nurodyto dydžio pinigų sumÄ ir dÄl atsakovo neteisÄtų veiksmų nutraukusi sutartį anksÄiau sutartyje nustatyto termino iki Å¡iol nÄra atgavusi nei paskolintų pinigų, nei sutartų mokÄjimo (pelno) palÅ«kanų, sudaro pagrindÄ daryti iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovÄs negautų pajamų (negautų pelno palÅ«kanų forma) faktas yra įrodytas, ir toks reikalavimas neprieÅ¡tarauja Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2020-05-25 nutartyje nurodytiems iÅ¡aiÅ¡kinimams dÄl palÅ«kanų skaiÄiavimo ir yra pagrįstas.
Atsižvelgiant į tai, kad iÅ¡ bylos medžiagos matyti, jog vartojimo kredito suma, nuo kurios skaiÄiuojamos palÅ«kanos kas mÄnesį mažÄja, todÄl ieÅ¡kovÄs reikalavimas priteisti Å¡ias palÅ«kanas už laikotarpį nuo sutarties nutraukimo iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo, bet ne ilgiau nei sutarties termino pabaigos, skaiÄiuojant nuo visos negrÄ Å¾intos kredito sumos, sudaro prielaidas ieÅ¡kovei nepagrįstai praturtÄti atsakovo sÄ skaita, kadangi skaiÄiuojant palÅ«kanas nuo visos kredito sumos per visÄ laikotarpį gautųsi žymiai didesnÄ suma, nei ieÅ¡kovÄ tikÄjosi gauti.
Esant nurodytoms aplinkybÄms, ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo priteistina 23 proc. negautų pajamų (nuostolių), skaiÄiuojamų už laikotarpį nuo vartojimo kredito sutarties nutraukimo dienos iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos, bet ne ilgiau kaip iki sutarties termino pabaigos nuo pagal sutartį tÄ mÄnesį turÄjusio bÅ«ti vartojimo kredito likuÄio; 5.4. Pagal sutarties bendrųjų sÄ lygų 5.4. ir 5.14. punktus, sutartyje nustatyta nuolaida tarpininkavimo mokesÄio daliai, apskaiÄiuotai pagal sutarties bendrųjų sÄ lygų 5.3.2. punktÄ , yra sÄ lyginÄ ir taikoma tik tuo atveju, jeigu vartojimo kredito gavÄjas tinkamai vykdo sutartį (jos nepažeidžia), ir tik pažeidus vartojimo kredito sutartį, t. y. praleidus daugiau kaip 30 dienų bent vienos įmokos mokÄjimo terminÄ , minÄta nuolaida nÄra taikoma.
Atsižvelgdamas į nurodytas aplinkybes teismas daro iÅ¡vadÄ , kad, nagrinÄjamu atveju, tarpininkavimo mokestis, apskaiÄiuotas pagal sutarties 5.3.2. punktÄ (mokamas tik esant sutarties pažeidimui), savo esme yra ne kas kita, kaip netesybų forma (CK 6.71 straipsnis) ir prieÅ¡ingas aiÅ¡kinimas bÅ«tų nesuderinamas su CK 6.193 straipsnyje įtvirtintais sutarÄių aiÅ¡kinimo principais; 5.5. IÅ¡analizavÄs ir įvertinÄs aptartas sutarties bendrųjų sÄ lygų 5.3., 5.4., 5.14. punktų sÄ lygų, taip pat 1.28. punkto dalies, kuria nustatyta, kad tarpininkavimo mokestis apskaiÄiuojamas sutarties 5.3. punkte numatyta tvarka, sutarties specialiosios dalies sÄ lygos, nustatanÄios tarpininkavimo mokesÄio apskaiÄiavimo taisykles, turinį, pobÅ«dį, teismas sprendžia, kad Å¡ios sutarties sÄ lygos pripažintinos nesÄ Å¾iningomis ir negaliojanÄiomis ab initio (CK 6.2284 straipsnio 3, 9 dalys); 5.6.
Atsižvelgdamas į nustatytas aplinkybes teismas ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo priteisia tÄ atsakovo nesumokÄtÄ tarpininkavimo mokesÄio dalį, kurios mokÄjimas nebuvo susietas su atsakovo vÄlavimu vykdyti prievolÄ ir buvo aiÅ¡kiai nurodytas sutarties specialiosiose sÄ lygose, įvertinus atsakovo jau sumokÄtÄ Å¡io mokesÄio dalį (169,60 Eur), taigi, priteisiamas skirtumas 282,49 Eur (452,09 Eur â 169,60 Eur), ir teismas pripažįsta nesÄ Å¾iningomis ir negaliojanÄiomis ab initio sutarties sÄ lygas, numatytas bendrųjų sÄ lygų 5.3., 5.4., 5.14. punktuose, 1.28. punkto dalį, kuria nustatyta, kad tarpininkavimo mokestis apskaiÄiuojamas sutarties 5.3. punkte numatyta tvarka, sutarties specialiosios dalies sÄ lygas, nustatanÄias tarpininkavimo mokesÄio apskaiÄiavimo taisykles ta apimtimi, kuria tarpininkavimo mokesÄio dydžio nustatymas susietas su vartojimo kredito gavÄjo vÄlavimu mokÄti įmokas; 5.7.
Vadovaujantis Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo iÅ¡aiÅ¡kinimais, yra pagrindas konstatuoti, jog sutarties bendrųjų sÄ lygų 6.1. punkte numatytas atsakovo, kaip vartojimo kredito gavÄjo, atsakomybÄs dydis, taikomas pagal sutarties specialiosiose sÄ lygose nurodytų 23 proc. dydžio metinÄ palÅ«kanų normÄ , virÅ¡ija VKÄ® 11 straipsnio 8 dalyje įtvirtintÄ maksimalų 18,25 proc. (0,05 proc. x 365 d.) dydį. Teismo vertinimu, sutarties bendrųjų sÄ lygų 6.1. punkte kompensuojamųjų palÅ«kanų apibrÄžimas, jas susiejant su mokÄjimo palÅ«kanų sÄ voka, Å¡iÄ sÄ lygÄ daro neaiÅ¡kiÄ .
Tai sudaro pagrindÄ konstatuoti, jog kredito sutarties bendrųjų sÄ lygų 6.1. punkte numatytai atsakovo atsakomybei už sutartinių įsipareigojimų netinkamÄ vykdymÄ , atsižvelgiant į VKÄ® 11 straipsnio 8 dalyje nustatytÄ netesybų dydį, esant neproporcingai didelei, yra pagrindas minÄtÄ sutartinÄ nuostatÄ laikyti nesÄ Å¾ininga ir negaliojanÄia nuo kredito sutarties sudarymo momento (CK 1.80 straipsnis, 6.2284 straipsnio 8 dalis); 5.8. Teismas, vadovaudamasis CK 6.37 straipsnio 2 dalimi, 6.210 straipsnio 1 dalimi, priteisia ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ 2 398,29 Eur (2 004 Eur + 111,80 Eur + 282,49 Eur) sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2021-02-24) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo; 5.9.
IeÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo, proporcingai patenkintų ieÅ¡kinio reikalavimų daliai, priteisiamos bylinÄjimosi iÅ¡laidos (CPK 93 straipsnis 2 dalis). Teismas tenkino 72,39 procentų ieÅ¡kovÄs reikalavimų, todÄl ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo priteisiama 54,29 Eur žyminio mokesÄio (CPK 80 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 80 straipsnio 7 dalis) ir 144,78 Eur dydžio iÅ¡laidos už procesinių dokumentų parengimÄ (CPK 88 straipsnio 1 dalies 6 punktas, 98 straipsnis), t. y. iÅ¡ viso 199,07 Eur (CPK 93 straipsnio 1 dalis).
III. Apeliacinio skundo argumentai 2. IeÅ¡kovÄ apeliaciniu skundu praÅ¡Ä:
1) pakeisti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2021-03-17 sprendimÄ už akių civilinÄje byloje dalyje dÄl negautų pajamų (nuostolių) už negrÄ Å¾intÄ vartojimo kredito sumÄ nuo vartojimo kredito sutarties nutraukimo dienos iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos, bet ne ilgiau nei iki vartojimo kredito sutarties termino pabaigos ir priteisti apeliantei iÅ¡ atsakovo 23,00 proc. negautų pajamų (nuostolių) už negrÄ Å¾intÄ vartojimo kredito sumÄ 2 004,00 Eur, nuo vartojimo kredito sutarties nutraukimo dienos iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos, bet ne ilgiau nei iki vartojimo kredito sutarties termino pabaigos (2023-10-15);
2) pakeisti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2021-03-17 sprendimÄ už akių dalyje dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų ir priteisti apeliantei iÅ¡ atsakovo 275,00 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų, patirtų pirmosios instancijos teisme;
3) priteisti apeliantei iÅ¡ atsakovo 75,00 Eur žyminį mokestį už apeliacinį skundÄ ir 200,00 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų už apeliacinio skundo parengimÄ (b. l. 63-70).
3. IeÅ¡kovÄs apeliacinio skundo argumentai, reikÅ¡mingi byloje sprendžiamiems klausimams: 7.1. Teismas, sprÄsdamas klausimÄ dÄl negautų pajamų (nuostolių) priteisimo, nepagrįstai vadovavosi sutarties grafiku, kaip vieninteliu kriterijumi, apibrÄžianÄiu apeliantÄs patirtų negautų pajamų (nuostolių) dydį, todÄl nepagrįstai sprendÄ, kad apeliantÄs negautas pajamas (nuostolius) galÄjo sudaryti tik sutartimi sulygta kredito kaina (mokÄjimo (pelno) palÅ«kanos). ApeliantÄ su tokia teismo pozicija nesutinka, kadangi teismas visiÅ¡kai neatsižvelgÄ Ä¯ tai, kad sutartis buvo nutraukta ir nebegaliojo joje įtvirtintas mokÄjimo grafikas, taip pat, kad pagal sutartį planuotos gauti pelno palÅ«kanos vertintinos tik kaip orientacinÄ negautų pajamų suma; 7.2.
ApeliantÄ yra juridinis asmuo, tarpusavio skolinimo platformos operatorius, be kita ko teikiantis finansines paslaugas asmenims (investuotojams), siekiantiems gauti pelno, taigi, kredito gavÄjui pažeidus vartojimo kredito iÅ¡davimo sutarties sÄ lygas ir nesumokÄjus grÄ Å¾intinos sumos laiku, vartojimo kredito davÄjas (taip pat ir investuotojai) patiria nuostolius. PažymÄtina, kad įvertinus atsakovo galimybÄ skolintis bei suderinus individualias sutarties sÄ lygas, apeliantÄ pagrįstai tikÄjosi, kad atsakovas sutartį vykdys tinkamai ir sumokÄs visÄ sutarties grafike nurodytÄ kredito mokestį.
ApeliantÄ, atsakovui nevykdant sutartyje numatytų įsipareigojimų, nutraukÄ su atsakovu sudarytÄ vartojimo kredito sutartį, todÄl turi teisÄ reikalauti priteisti mokÄjimo (pelno) palÅ«kanas, kurias paskolos davÄjas pagrįstai galÄjo tikÄtis gauti, jei sutartis bÅ«tų įvykdyta tinkamai; 7.3. Atsižvelgiant į tai, kad negrÄ Å¾inta kredito dalis nekinta, t.y. nemažÄja, nes atsakovas toliau nemoka įmokų, bei į tai, kad Å¡alys susitarÄ, kad atsakovui neįvykdžius prievolÄs laiku sumokÄti mÄnesinÄ Ä¯mokÄ , yra toliau skaiÄiuojamos sutarties specialiosiose sÄ lygose numatytos palÅ«kanos (palÅ«kanos yra skaiÄiuojamos nuo negrÄ Å¾intos kredito dalies kaip atlyginimas už naudojimÄ si vartojimo kredito suma iki visiÅ¡ko skolos sumokÄjimo dienos), apeliantÄ mano, kad turi teisÄ Ä¯ negautų pajamų (nuostolių) pilnÄ patenkinimÄ , skaiÄiuojant 23,00 proc. negautų pajamų (nuostolių) už negrÄ Å¾intÄ vartojimo kredito sumÄ 2004,00 Eur, nuo vartojimo kredito sutarties nutraukimo dienos iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos, bet ne ilgiau nei iki vartojimo kredito sutarties termino pabaigos (2023-10-15), neapibrÄžiant priteisiamos negautų pajamų (nuostolių) sumos konkreÄia suma ir nepririÅ¡ant prie sutarties grafiko; 7.4.
NustaÄius, jog apeliantÄs ieÅ¡kinyje nurodytas reikalavimas tenkintinas visa apimtimi, pirmosios instancijos teismo sprendimo dalis dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų turÄtų bÅ«ti pakeista, nurodant, jog apeliantei priteistinos visos jos patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos. TeisÄjų kolegija k o n s t a t u o j a : IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados DÄl bylos nagrinÄjimo ribų 4. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 320 straipsnio 1 dalis).
ApeliacinÄs instancijos teismas ex officio (pagal pareigas) patikrina, ar nÄra CPK 329 straipsnyje nurodytų absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų. Å ioje byloje Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija nei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų, nei pagrindo peržengti apeliacinio skundo ribas nenustatÄ, todÄl byla nagrinÄjama neperžengiant apeliacinio skundo ribų.
5. Apeliacinis procesas vyksta dÄl pirmosios instancijos teismo sprendimo, kuriuo iÅ¡ dalies patenkintas ieÅ¡kovÄs AB âNEO Financeâ ieÅ¡kinys atsakovui M. D. dÄl skolos priteisimo, pagrįstumo ir teisÄtumo. IeÅ¡kovÄ apeliaciniu skundu nesutinka su teismo sprendimo už akių dalimis, kuriomis teismas iÅ¡ dalies tenkino ieÅ¡kovÄs reikalavimus dÄl 23,00 proc. negautų pajamų (nuostolių) už negrÄ Å¾intÄ vartojimo kredito sumÄ 2 004,00 Eur, nuo vartojimo kredito sutarties nutraukimo dienos iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos, bet ne ilgiau nei iki vartojimo kredito sutarties termino pabaigos (2023-10-15) priteisimo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo, todÄl apeliacinÄs instancijos teismas pasisako tik dÄl apskųstosios teismo sprendimo už akių dalies teisÄtumo ir pagrįstumo (CPK 320 straipsnis).
Apeliacinis skundas netenkintinas. DÄl negautų pajamų (nuostolių) už negrÄ Å¾intÄ vartojimo kredito sumÄ 6. Apeliaciniame skunde apeliantÄ, nesutikdama su pirmosios instancijos teismo sprendimu priteisti 23 proc. negautų pajamų (nuostolių), skaiÄiuojamų už laikotarpį nuo vartojimo kredito sutarties nutraukimo dienos iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos, bet ne ilgiau kaip iki sutarties termino pabaigos nuo pagal sutartį tÄ mÄnesį turÄjusio bÅ«ti vartojimo kredito likuÄio, skunde nurodÄ, jog teismas nepagrįstai vadovavosi sutarties grafiku, kaip vieninteliu kriterijumi, apibrÄžianÄiu apeliantÄs patirtų negautų pajamų (nuostolių) dydį, todÄl nepagrįstai sprendÄ, kad apeliantÄs negautas pajamas (nuostolius) galÄjo sudaryti tik sutartimi sulygta kredito kaina (mokÄjimo (pelno) palÅ«kanos).
ApeliantÄs vertinimu, teismas visiÅ¡kai neatsižvelgÄ Ä¯ tai, kad sutartis buvo nutraukta ir nebegaliojo joje įtvirtintas mokÄjimo grafikas, taip pat į tai, kad pagal sutartį planuotos gauti pelno palÅ«kanos vertintinos tik kaip orientacinÄ negautų pajamų suma. TeisÄjų kolegija su tokiais apeliantÄs teiginiais nesutinka.
7. Kasacinis teismas pakeitÄ esamÄ praktikÄ sprendžiant klausimÄ dÄl mokÄjimo (pelno) palÅ«kanų skaiÄiavimo po sutarties nutraukimo, iÅ¡aiÅ¡kindamas, jog tinkamo atlygintinÄs paskolos sutarties vykdymo atveju paskolos davÄjas gali pagrįstai tikÄtis atgauti paskolintÄ pinigų sumÄ ir gauti atitinkamÄ užmokestį â mokÄjimo (pelno) palÅ«kanas, kurios turi bÅ«ti sumokÄtos paskolos gavÄjo per sutarties galiojimo laikotarpį. Skolininkui nevykdant savo sutartinių prievolių ir dÄl Å¡ios priežasties paskolos sutartį nutraukus prieÅ¡ terminÄ , sutartine teise ginamas lÅ«kesÄių interesas apima kreditoriaus negautas pajamas, t. y. tik tas mokÄjimo (pelno) palÅ«kanas, kurias paskolos davÄjas pagrįstai galÄjo tikÄtis gauti, jei sutartis bÅ«tų įvykdyta tinkamai.
Tuo tarpu aiÅ¡kinimas, kad skolininko pareiga mokÄti mokÄjimo (pelno) palÅ«kanas gali iÅ¡likti iki faktinio paskolos sumos grÄ Å¾inimo net ir tais atvejais, kai faktinis paskolos negrÄ Å¾inimo terminas yra ilgesnis nei paskolos grÄ Å¾inimo terminas, nustatytas paskolos sutartyje, virÅ¡ija lÅ«kesÄio intereso gynimo ribas, kadangi užtikrina paskolos davÄjui teisÄ Ä¯ sutartimi sulygtÄ pelnÄ ir tuo laikotarpiu, kai paskolos sutartis tinkamu jos įvykdymo atveju jau bÅ«tų pasibaigusi (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2020-05-25 nutarties, priimtos civilinÄje byloje Nr. e3K-7-75-823/2020, 52 punktas).
MinÄtoje nutartyje iÅ¡plÄstinÄ teisÄjų kolegija suformulavo teisÄs aiÅ¡kinimo taisyklÄ: nutraukus paskolos (kredito) sutartį prieÅ¡ terminÄ pasibaigia pagrindinių prievolių pagal sutartį vykdymas natÅ«ra, todÄl mokÄjimo (pelno) palÅ«kanos skolininkui pagal Å¡iÄ sutartį nebegali bÅ«ti skaiÄiuojamos; paskolos (kredito) sutartį nutraukus prieÅ¡ terminÄ , kreditorius įgyja teisÄ reikalauti taikyti skolininkui civilinÄ atsakomybÄ: reikalauti sutartyje ar įstatyme nustatyto dydžio kompensuojamųjų palÅ«kanų iki visiÅ¡ko paskolos sumos grÄ Å¾inimo, taip pat reikalauti dÄl pagal nutrauktÄ paskolos (kredito) sutartį negautų mokÄjimo (pelno) palÅ«kanų, kaip kreditoriaus negautų pajamų, atlyginimo; pagal bendrÄ sias civilinÄs atsakomybÄs taisykles, reikalaujant kompensuojamųjų palÅ«kanų (netesybų) ir negautų pajamų (nuostolių) kreditoriui gali bÅ«ti priteisiama didesnÄ iÅ¡ reikalaujamų sumų (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2020-05-25 nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. e3K-7-75-823/2020).
8. Kasacinio teismo praktikoje laikomasi pozicijos, kad apie tai, ar patirti nuostoliai gali bÅ«ti vertinami kaip negautos pajamos arba patirtos iÅ¡laidos (turto sumažÄjimas), sprÄstina pagal tokius kriterijus:
1) ar pajamos buvo numatytos gauti iš anksto;
2) ar pagrįstai tikÄtasi jas gauti esant normaliai veiklai;
3) ar Å¡ių pajamų negauta dÄl neteisÄtų kitos Å¡alies veiksmų. NukentÄjÄs asmuo privalo įrodyti nuostolių, patirtų negautos naudos forma, realumÄ , dydį ir priežastinį ryšį su neteisÄtais kalto asmens veiksmais (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2018-03-14 nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-88-403/2018; 2008-02-11 nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-62/2008; Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus plenarinÄs sesijos 2006-11-06 nutarimas, priimtas civilinÄje byloje Nr. 3K-P-382/2006; 2006-11-03 nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-585/2006).
Praktikoje esminÄ reikÅ¡mÄ galimybei priteisti negautas pajamas ir užtikrinti visiÅ¡ko nuostolių atlyginimo (lot. restitutio in integrum) principÄ turi įrodinÄjimo proceso specifika. Negautų pajamų įrodinÄjimas reiÅ¡kia aplinkybių, kurių nebuvo, taÄiau kurios galÄjo bÅ«ti, jei nebÅ«tų buvÄ neteisÄtų veiksmų, įrodinÄjimÄ . Taigi įrodinÄjama negautų pajamų reali gavimo galimybÄ ir jų dydis. IeÅ¡kovo padÄtis įrodinÄjimo procese palengvinama tuo, kad, nustatÄs negautų pajamų faktÄ , t. y.
įrodžius, kad galÄjo bÅ«ti gauta bent kažkiek pelno, taÄiau negalint tiksliai įrodyti, kiek konkreÄiai, teismas pats nustato Å¡ių nuostolių dydį (CK 6.249 straipsnio 1 dalis). Bet kuriuo atveju negautų pajamų skaiÄiavimas turi bÅ«ti protingas, paremtas byloje surinktais įrodymais ir kita faktine medžiaga bei pagrįstas finansų ar ekonomikos teorijos pripažįstamais metodais (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2014-04-18 nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-220/2014).
9. Tenkindamas iÅ¡ dalies ieÅ¡kovÄs reikalavimÄ dÄl 23 proc. negautų pajamų (nuostolių), skaiÄiuojamų už laikotarpį nuo vartojimo kredito sutarties nutraukimo dienos iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos, bet ne ilgiau kaip iki sutarties termino pabaigos priteisimo ir negautas pajamas priteisdamas nuo pagal sutartį tÄ mÄnesį turÄjusio bÅ«ti vartojimo kredito likuÄio, pirmosios instancijos ginÄo sprendime už akių nurodÄ, kad vartojimo kredito suma, nuo kurios skaiÄiuojamos palÅ«kanos kas mÄnesį mažÄja, todÄl ieÅ¡kovÄs reikalavimas priteisti Å¡ias palÅ«kanas už laikotarpį nuo sutarties nutraukimo iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo, bet ne ilgiau nei sutarties termino pabaigos, skaiÄiuojant nuo visos negrÄ Å¾intos kredito sumos, sudaro prielaidas ieÅ¡kovei nepagrįstai praturtÄti atsakovo sÄ skaita, kadangi skaiÄiuojant palÅ«kanas nuo visos kredito sumos per visÄ laikotarpį gautųsi žymiai didesnÄ suma, nei ieÅ¡kovÄ tikÄjosi gauti.
ApeliacinÄs instancijos teismas neturi pagrindo nesutikti su tokiomis pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadomis.
10. TeisÄjų kolegija pažymi, kad nagrinÄjamu atveju, pagal Å¡alių sudarytÄ sutartį ir priedÄ prie sutarties vartojimo kreditas turÄjo bÅ«ti grÄ Å¾intas iki 2023-10-15. IÅ¡ byloje esanÄios sutarties specialiosios dalies ir joje pateikto mokÄjimo grafiko nustatyta, kad per visÄ sutarties galiojimo laikotarpį atsakovas įsipareigojo sumokÄti ieÅ¡kovei iÅ¡ viso 1 866,60 Eur mokÄjimo (pelno) palÅ«kanų, metinÄ palÅ«kanų norma 23,00 proc. (âLitekoâ sistema neformatuoja bylos lapų, todÄl su zip laikmenoje esanÄiais priedų failais galima susipažinti patekus į Å¡alies dokumento kortelÄ bylos kortelÄs skiltyje âProcesasâ) (b. l. 11, CBP-753).
Tai reiÅ¡kia, kad iki sutarties galiojimo pabaigos atsakovui tinkamai vykdant sutartį, ieÅ¡kovÄ turÄjo teisÄtÄ ir pagrįstÄ lÅ«kestį gauti sutartyje numatyto dydžio pajamas, t. y. 1 866,60 Eur palÅ«kanų. Byloje nustatyta, kad atsakovui tinkamai nevykdant sutartimi prisiimtų įsipareigojimų, ieÅ¡kovÄ nuo 2020-11-24 sutartį nutraukÄ ir iki sutarties nutraukimo priskaiÄiavo 111,80 Eur mokÄjimo (pelno) palÅ«kanų. MinÄtÄ sumÄ ginÄijamu sprendimu už akių pirmosios instancijos teismas priteisÄ (ginÄo dÄl to byloje nÄra), todÄl ieÅ¡kovÄs negautos pajamos už laikotarpį nuo sutarties nutraukimo (2020-11-24) iki sutarties termino pabaigos (2023-10-15) sudarytų 1 754,80 Eur sumÄ (1 866,60 Eur â 111,80 Eur).
TokiÄ sumÄ ieÅ¡kovÄ pagrįstai galÄjo tikÄtis gauti, jeigu sutartis bÅ«tų įvykdyta tinkamai.
11. Kaip jau buvo minÄta, ieÅ¡kovÄ turi teisÄ reikalauti priteisti kaip negautas pajamas mokÄjimo (pelno) palÅ«kanas, kurias pagrįstai galÄjo tikÄtis gauti, jei sutartis bÅ«tų įvykdyta tinkamai. Sutarties specialiosiose sÄ lygose numatyta metinÄ palÅ«kanų norma yra 23,00 proc., taip pat numatyta, kad per visÄ sutarties galiojimo laikotarpį ieÅ¡kovÄ turÄjo pagrindÄ gauti 1 866,60 Eur palÅ«kanų sumÄ , iÅ¡ kurios 111,80 Eur palÅ«kanų suma už laikotarpį iki sutarties nutraukimo priteista teismo sprendimu (žr., 14 punktÄ ).
IeÅ¡kovÄ 23,00 proc. dydžio palÅ«kanas kaip negautas pajamas praÅ¡o priteisti už negrÄ Å¾intÄ vartojimo kredito sumÄ (2 004,00 Eur) nuo vartojimo kredito sutarties nutraukimo iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos, bet ne ilgiau nei iki sutarties termino pabaigos (2023-10-15). TeisÄjų kolegijos vertinimu, atsižvelgiant į tai, kad iÅ¡ sutarties specialiojoje dalyje pateikto mokÄjimo grafiko nustatyta, kad vartojimo kredito suma, nuo kurios skaiÄiuojamos palÅ«kanos, kas mÄnesį mažÄja, ieÅ¡kovÄs reikalavimas priteisti Å¡ias palÅ«kanas už laikotarpį nuo vartojimo kredito sutarties nutraukimo iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo, bet ne ilgiau nei sutarties termino pabaigos, skaiÄiuojant nuo visos negrÄ Å¾intos kredito sumos, sudaro prielaidas ieÅ¡kovei nepagrįstai praturtÄti atsakovo sÄ skaita, kadangi skaiÄiuojant palÅ«kanas nuo visos kredito sumos per visÄ laikotarpį gautųsi žymiai didesnÄ suma, nei ieÅ¡kovÄ tikÄjosi gauti, t. y. daugiau nei 1 866,60 Eur.
Objektyvių duomenų, kurių pagrindu teismas galÄtų sprÄsti, jog ieÅ¡kovÄ realiai patyrÄ didesnius nuostolius (negautas pajamas), nei juos nustatÄ teismas, ieÅ¡kovÄ nepateikÄ, o vien abstraktÅ«s subjektyvÅ«s samprotavimai nesudaro pagrindo daryti prieÅ¡ingos iÅ¡vados bei neįrodo patirtų didesnių nuostolių dydžio.
12. Esant nurodytoms aplinkybÄms ir atsižvelgiant į aukÅ¡Äiau nurodytus argumentus, kad negautos pajamos už laikotarpį nuo sutarties nutraukimo) iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos, bet ne ilgiau nei iki sutarties termino pabaigos, turi bÅ«ti skaiÄiuojamos nuo pagal sutartį tÄ mÄnesį turÄjusio bÅ«ti vartojimo kredito likuÄio, konstatuotina, jog pirmosios instancijos teismas ginÄo sprendimu pagrįstai priteisÄ ieÅ¡kovÄs naudai iÅ¡ atsakovo 23,00 proc. negautų pajamų, skaiÄiuojamų už laikotarpį nuo sutarties nutraukimo (2020-11-24) iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos, bet ne ilgiau nei iki sutarties termino pabaigos (2023-10-15) nuo pagal 2018-10-15 priede prie sudarytų vartojimo kredito sutarÄių Nr. K324996092 ir Nr. K324996092/PK nurodyto tÄ mÄnesį turÄjusio bÅ«ti vartojimo kredito likuÄio.
PažymÄtina, kad panaÅ¡ios pozicijos laikomasi ir kitose civilinÄse bylose (Vilniaus apygardos teismo 2021-02-02 nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. e2A-331-577/2021; 2021-02-18 nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. e2A-426-580/2021; 2021-02-23 nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. e2A-387-854/2021; 2021-02-23 nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. e2A-275-430/2021). DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų pirmosios instancijos teisme 13. Apeliaciniu skundu ieÅ¡kovÄ nesutiko su pirmosios instancijos teismo priteistomis bylinÄjimosi iÅ¡laidomis.
ApeliantÄs vertinimu, ieÅ¡kinyje nurodytas reikalavimas turÄjo bÅ«ti patenkintas visa apimtimi, todÄl pirmosios instancijos teismo sprendimo dalis dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų turÄtų bÅ«ti pakeista. TeisÄjų kolegija su tokia apeliantÄs pozicija nesutinka.
14. PažymÄtina, jog CPK 93 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad jeigu ieÅ¡kinys patenkintas iÅ¡ dalies, Å¡iame straipsnyje nurodytos iÅ¡laidos priteisiamos ieÅ¡kovui proporcingai teismo patenkintų reikalavimų daliai, o atsakovui â proporcingai teismo atmestų ieÅ¡kinio reikalavimų daliai. Pirmosios instancijos teismas ginÄo sprendime nurodÄ, kad tenkino 72,39 procentų ieÅ¡kovÄs reikalavimų, todÄl ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo priteisÄ 54,29 Eur žyminio mokesÄio (CPK 80 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 80 straipsnio 7 dalis) ir 144,78 Eur dydžio iÅ¡laidų už procesinių dokumentų parengimÄ (CPK 88 straipsnio 1 dalies 6 punktas, 98 straipsnis), t. y. iÅ¡ viso 199,07 Eur (CPK 93 straipsnio 1 dalis).
15. ApeliacinÄs instancijos teismui konstatavus, jog pirmosios instancijos teismas pagrįstai priteisÄ ieÅ¡kovÄs naudai iÅ¡ atsakovo 23,00 proc. negautų pajamų, skaiÄiuojamų už laikotarpį nuo sutarties nutraukimo (2020-11-24) iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos, bet ne ilgiau nei iki sutarties termino pabaigos (2023-10-15) nuo pagal tÄ mÄnesį turÄjusio bÅ«ti vartojimo kredito likuÄio, netenkintinas apeliacinio skundo reikalavimas pakeisti pirmosios instancijos teismo sprendimo už akių dalį dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų, apeliantei priteisiant visas jos patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
DÄl procesinÄs bylos baigties 16. Atsižvelgdamas į tai, kas iÅ¡dÄstyta, apeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas, priimdamas ginÄo sprendimÄ už akių, vadovavosi aktualia kasacinio teismo praktika ir priÄmÄ teisÄtÄ bei pagrįstÄ sprendimÄ , kurį panaikinti apeliaciniame skunde nurodytais argumentais nÄra pagrindo (CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
17. Ä® esminius apeliacinio skundo argumentus atsakyta, dÄl kitų apeliacinių skundų argumentų apeliacinÄs instancijos teismas plaÄiau nepasisako, nes jie nelemia skundžiamo sprendimo teisÄtumo ir pagrįstumo. Teismo pareiga pagrįsti priimtÄ procesinį sprendimÄ neturÄtų bÅ«ti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvienÄ argumentÄ , juolab, kad apeliacinÄs instancijos teismas iÅ¡ esmÄs pritaria pirmosios instancijos teismo priimto procesinio sprendimo motyvams (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010-10-05 nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-382/2010;
Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010-12-20 nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-536/2010 ir kt.). DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo 18. CPK 79 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad bylinÄjimosi iÅ¡laidas sudaro sumokÄtas žyminis mokestis ir iÅ¡laidos, susijusios su bylos nagrinÄjimu. Å aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies, Å¡i taisyklÄ taikoma ir žyminiam mokesÄiui, kurį Å¡alis sumoka paduodama apeliacinį skundÄ (CPK 93 straipsnio 1, 3 dalys).
Teismui netenkinus ieÅ¡kovÄs apeliacinio skundo, jos patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos nÄra priteistinos. Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a : IeÅ¡kovÄs AB âNEO Financeâ apeliacinio skundÄ atmesti. Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2021-03-17 sprendimÄ už akių palikti nepakeistÄ . Å i Vilniaus apygardos teismo nutartis įsiteisÄja nuo jos priÄmimo dienos.
TeisÄjai Irmantas Å ulcas Žilvinas Terebeiza Tomas Venckus