2077e84b-2cc2-4ef0-8902-d7bf315bbc8d · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedIeÅ¡kinys buvo priimtas 2017 m. gegužÄs 16 d. nutartimi, Å¡i diena laikoma bylos iÅ¡kÄlimo teisme diena (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 137 straipsnio 1 dalis).Atsakovei ieÅ¡kinio ir jo priedų kopijos bei teismo praneÅ¡imas dÄl atsiliepimo pateikimo buvo įteikti CPK 123 straipsnio 4 dalyje nustatyta tvarka 2017 m. birželio 25 d. Tretiesiems asmenims O. M. ir E. M. procesiniai dokumentai įteikti CPK 123 straipsnio 1 dalyje nustatyta tvarka 2017 m. gegužÄs 19 d. Tretieji asmenys atsiliepimų į ieÅ¡kinį nepateikÄ.
Legislator headnote
AI generated2077e84b-2cc2-4ef0-8902-d7bf315bbc8d · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: IeÅ¡kovÄ už suteiktas paslaugas iÅ¡raÅ¡Ä atsakovei PVM sÄ skaitas faktÅ«ras, kurių bendra suma 508,50 Eur ir, nors ieÅ¡kovÄ ragino atsakovÄ jas apmokÄti, byloje nÄra duomenų, kad atsakovÄ iÅ¡ dalies ar visiÅ¡kai bÅ«tų atsiskaiÄiusi su ieÅ¡kove (el. b. l. 18, 20-33) (CPK 178 straipsnis). Pagal CK 6.38 straipsnio nuostatas prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, o kai tokių nÄra, - vadovaujantis  protingumo kriterijais.
Full text
CivilinÄ byla Nr VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S UŽ A K I ŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. liepos 13 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Kristina Lysionok, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovÄs UAB âVilniaus vandenysâ ieÅ¡kinį atsakovei UAB âAgadirÄâ dÄl skolos priteisimo, tretieji asmenys byloje O. M. ir E. M.. Teismas n u s t a t Ä : ieÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovÄs 508,50 Eur skolÄ , 13,52 Eur delspinigius, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
IeÅ¡kinys buvo priimtas 2017 m. gegužÄs 16 d. nutartimi, Å¡i diena laikoma bylos iÅ¡kÄlimo teisme diena (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 137 straipsnio 1 dalis).Atsakovei ieÅ¡kinio ir jo priedų kopijos bei teismo praneÅ¡imas dÄl atsiliepimo pateikimo buvo įteikti CPK 123 straipsnio 4 dalyje nustatyta tvarka 2017 m. birželio 25 d. Tretiesiems asmenims O. M. ir E. M. procesiniai dokumentai įteikti CPK 123 straipsnio 1 dalyje nustatyta tvarka 2017 m. gegužÄs 19 d. Tretieji asmenys atsiliepimų į ieÅ¡kinį nepateikÄ.
Kadangi atsakovÄ taip pat nepateikÄ tinkamai įforminto atsiliepimo į pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį per teismo nustatytÄ 14 dienų terminÄ , o ieÅ¡kovÄ pareiÅ¡kÄ praÅ¡ymÄ priimti sprendimÄ už akių, yra visi CPK 142 straipsnio 4 dalyje, 285 straipsnyje numatyti pagrindai priimti sprendimÄ už akių.Priimdamas sprendimÄ už akių, teismas atlieka formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , t.y. įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ .IeÅ¡kinys tenkintinas.IÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, kad ieÅ¡kovÄ UAB âVilniaus vandenysâ tiekÄ geriamÄ jį vandenį ir nuotekų tvarkymo paslaugas negyvenamajai patalpai-kavinei, esanÄiai adresu (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kuri bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise priklauso O.
M. (3/8 dalys) ir E. M. (5/8 dalys) (CPK 179 straipsnio 3 dalis). IeÅ¡kovÄ pateikÄ teismui atsakovÄs UAB âAgadirÄâ praÅ¡ymÄ ieÅ¡kovei dÄl geriamojo vandens tiekimo ir nuotekų tvarkymo sutarties sudarymo objektui â restoranui, esanÄiam (duomenys neskelbtini), taip pat 2014 m. spalio 1 d. Patalpų nuomos sutartį, pagal kuriÄ E. M. iÅ¡nuomojo atsakovei aukÅ¡Äiau minÄtas negyvenamÄ sias patalpas-kavinÄ (nuomos terminas nuo 2014 m. spalio 1 d. iki 2017 m. spalio 1 d.) (el. b. l. 6, 9-17).
Nuomos sutarties 4.4 punktu atsakovÄ Ä¯sipareigojo apmokÄti už visas komunalines paslaugas, kurios yra teikiamos į patalpas, įskaitant Å¡alto vandens, elektros energijos, Å¡ildymo â pagal skaitiklių parodymus. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 1.71 straipsnio 1 dalimi, sandoriai gali bÅ«ti sudaromi žodžiu, raÅ¡tu arba konkliudentiniais veiksmais. Byloje nÄra duomenų, kad tarp Å¡alių bÅ«tų sudaryta raÅ¡ytinÄ geriamojo vandens tiekimo ir nuotekų tvarkymo sutartis, taÄiau laikytina, kad tokia sutartis dÄl Å¡alto vandens pirkimo-pardavimo ir nuotekų Å¡alinimo bei valymo buvo sudaryta konkliudentiniais veiksmais nuo vartotojo įrenginių prijungimo prie tiekimo tinklų, todÄl atsakovÄ, kaip patalpų nuomininkÄ ir faktinÄ paslaugų gavÄja, turÄjo prievolÄ mokÄti už Å¡altÄ vandenį ir už nuotekų Å¡alinimÄ bei valymÄ (CK 6.384 straipsnio 1 dalis).
IeÅ¡kovÄ už suteiktas paslaugas iÅ¡raÅ¡Ä atsakovei PVM sÄ skaitas faktÅ«ras, kurių bendra suma 508,50 Eur ir, nors ieÅ¡kovÄ ragino atsakovÄ jas apmokÄti, byloje nÄra duomenų, kad atsakovÄ iÅ¡ dalies ar visiÅ¡kai bÅ«tų atsiskaiÄiusi su ieÅ¡kove (el. b. l. 18, 20-33) (CPK 178 straipsnis). Pagal CK 6.38 straipsnio nuostatas prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, o kai tokių nÄra, - vadovaujantis  protingumo kriterijais.
CK 6.59 straipsnis nustato draudimÄ kuriai nors Å¡aliai vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ ar vienaÅ¡aliÅ¡kai pakeisti jos įvykdymo sÄ lygas. CK 6.256 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta sutartinÄs atsakomybÄs samprata â kiekvienas asmuo privalo tinkamai ir laiku vykdyti savo sutartines prievoles. Sutarties neįvykdymu laikomos bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ (CK 6.205 straipsnis). Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytas aplinkybes, teismas daro iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovÄs reikalavimas priteisti iÅ¡ atsakovÄs 508,50 Eur įsiskolinimÄ už suvartotÄ geriamÄ jį vandenį bei nuotekų tvarkymo paslaugas yra pagrįstas, todÄl tenkintinas.Pagal CK 6.258 straipsnio 1 dalies nuostatas įstatymai ar sutartis gali nustatyti, kad už prievolÄs neįvykdymÄ ar netinkamÄ Ä¯vykdymÄ kaltoji Å¡alis privalo sumokÄti netesybas.
Netesybos â tai įstatymų, sutarties ar teismo nustatyta pinigų suma, kuriÄ skolininkas privalo sumokÄti kreditoriui, jeigu prievolÄ neįvykdyta ar įvykdyta netinkamai (bauda, delspinigiai) (CK 6.71 straipsnis). CK 6.71 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta nuostata, jog netesybos, kaip prievolÄs užtikrinimo bÅ«das, turi bÅ«ti nustatytos sutartyje ar įstatyme. Atsižvelgiant į tai, jog atsakovÄ su ieÅ¡kove laiku neatsiskaitÄ, ieÅ¡kovÄ, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos įstatymo dÄl delspinigių už nesumokÄtus paslaugų mokesÄius skaiÄiavimo fiziniams asmenims 2 straipsnio 1 punktu, paskaiÄiavo atsakovei 13,52 Eur dydžio delspinigius (el. b. l. 19).
Atsižvelgiant į tai, kad atsakovÄ praleido piniginÄs prievolÄs įvykdymo terminÄ , ieÅ¡kovÄs reikalavimas priteisti iÅ¡ atsakovÄs 13,52 Eur dydžio delspinigius yra taip pat pagrįstas ir tenkintinas. CK 6.37 straipsnio 2 dalis nustato, kad skolininkas privalo mokÄti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. Pagal CK 6.210 straipsnio l dalį, terminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidÄs skolininkas privalo mokÄti 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas, jei įstatymai ar sutartis nenustato kitokio palÅ«kanų dydžio.
Kasacinio teismo praktikoje iÅ¡aiÅ¡kinta, kad procesinių palÅ«kanų paskirtis â skatinti skolininkÄ kuo greiÄiau įvykdyti prievolÄ, be to, jos atlieka kompensacinÄ funkcijÄ â procesinÄs palÅ«kanos yra skolininko kreditoriui mokamas atlyginimas už naudojimÄ si kreditoriaus lÄÅ¡omis (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011 m. gegužÄs 2 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-223/2011; 2012 m. birželio 8 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-283/2012; kt.). Atsižvelgiant į tai, ieÅ¡kovÄs reikalavimas priteisti iÅ¡ atsakovÄs 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ (522,02 Eur)nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2017 m. gegužÄs 16 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo taip pat yra pagrįstas ir tenkintinas.Vadovaujantis CPK 93 straipsnio 1 dalimi, ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidos â 15 Eur žyminis mokestis (el. b. l. 3) (CPK 80 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 7 dalis).
Kadangi Å¡ioje byloje procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidos nevirÅ¡ija Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2011 m. lapkriÄio 7 d. įsakymu Nr. 1R-261/1K-355 (keistu 2014 m. rugsÄjo 23 d. įsakymu Nr. 1R-298/1K-290) nustatytos minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos (3 Eur) â procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidos iÅ¡ atsakovÄs valstybÄs naudai nepriteistinos (CPK 92 straipsnis, 96 straipsnio 6 dalis).Teismas, vadovaudamasis CPK 285-287 straipsniais, n u s p r e n d ž i a : ieÅ¡kinį patenkinti.Priteisti iÅ¡ atsakovÄs UAB âAgadirÄâ, juridinio asmens kodas 303300970, ieÅ¡kovÄs UAB âVilniaus vandenysâ, juridinio asmens kodas 120545849, naudai 508,50 Eur (penkių Å¡imtų aÅ¡tuonių eurų ir 50 euro centų) skolÄ , 13,52 Eur (trylikos eurų ir 52 euro centų) delspinigius, 5 (penkių) procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ (522,02 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2017 m. gegužÄs 16 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 15 Eur (penkiolikos eurų) bylinÄjimosi iÅ¡laidas.AtsakovÄ negali sprendimo už akių skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, bet per 20 dienų nuo sprendimo už akių priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti sprendimÄ už akių priÄmusiam teismui pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo, kuris turi atitikti CPK 287 straipsnio reikalavimus.
IeÅ¡kovÄ ir tretieji asmenys turi teisÄ per 20 dienų nuo sprendimo už akių priÄmimo dienos apskųsti sprendimÄ apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui, apeliacinį skundÄ paduodant per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                                                       Kristina Lysionok