2071102e-e8b7-4e29-96c0-44726a042f35 · Kauno apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generated                                                                 Administracinio teisÄs pažeidimo byla Nr.II-19-554/2012.Teisminio proceso Nr. 4-62-3-563-2010-2.Procesinio sprendimo kategorija: 39.1. 45.4, 73. (S) KAUNO APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. balandžio 23 d.Kaunas              Kauno apygardos administracinio teismo teisÄjas Algis MarkeviÄius,           sekretoriaujant Vaidai MartuseviÄiÅ«tei,           nedalyvaujant asmeniui, kurio atžvilgiu priimtas skundžiamas nutarimas administracinio teisÄs pažeidimo byloje, â pareiÅ¡kÄjui T.
Legislator headnote
AI generated2071102e-e8b7-4e29-96c0-44726a042f35 · Kauno apygardos administracinis teismas: Ä®statymo 20 str. 2 d. numatytos analogiÅ¡kos nuostatos, jog âpolicijos pareigÅ«nui pareikalavus teisÄs pažeidimo iÅ¡aiÅ¡kinimo tikslu, transporto priemonÄs savininkas (valdytojas) turi nurodyti Å¡iam pareigÅ«nui duomenis apie asmenį (vardÄ , pavardÄ ir gyvenamÄ jÄ vietÄ ), kuris tam tikru metu valdÄ ar naudojosi transporto priemonÄs savininkui (valdytojui) priklausanÄia transporto priemone. Ä®statymo 20 str. 2 d. nuostata iÅ¡ esmÄs yra atkartota KET 32.1 p.. IÅ¡ to seka iÅ¡vada, kad Å¡iame teisÄs akte yra įtvirtinta pareiga transporto priemonÄs savininkui nurodyti pareigÅ«nui duomenis apie konkretų vienÄ asmenį, kuris tam tikru metu naudojosi transporto priemone.
Full text
                                                                 Administracinio teisÄs pažeidimo byla Nr.II-19-554/2012.Teisminio proceso Nr. 4-62-3-563-2010-2.Procesinio sprendimo kategorija: 39.1. 45.4, 73. (S) KAUNO APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. balandžio 23 d.Kaunas              Kauno apygardos administracinio teismo teisÄjas Algis MarkeviÄius,           sekretoriaujant Vaidai MartuseviÄiÅ«tei,           nedalyvaujant asmeniui, kurio atžvilgiu priimtas skundžiamas nutarimas administracinio teisÄs pažeidimo byloje, â pareiÅ¡kÄjui T.
K. ,            Institucijos, priÄmusios skundžiamÄ nutarimÄ administracinio teisÄs pažeidimo byloje, â Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos atstovui,           raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ pagal asmens, kurio atžvilgiu priimtas skundžiamas nutarimas administracinio teisÄs pažeidimo byloje, â pareiÅ¡kÄjo T. K. , skundÄ Institucijai, priÄmusiai skundžiamÄ nutarimÄ administracinio teisÄs pažeidimo byloje, â Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybai dÄl administracinÄs nuobaudos panaikinimo, administracinio teisÄs pažeidimo bylos nutraukimo ir n u s t a t Ä:
PareiÅ¡kÄjas teismo praÅ¡Ä panaikinti Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos 2010-06-29 nutarimÄ administracinio teisÄs pažeidimo byloje Nr. F 450913, kuriuo jam paskirta administracinÄ nuobauda pagal Administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau â ATPK) 1331 str. 1 d. â 400 Lt bauda. PareiÅ¡kÄjui administracinio teisÄs pažeidimo protokolas buvo suraÅ¡ytas ir administracinÄ nuobauda paskirta už tai, kad jis 2010-06-14 apie 16 val. 44 min. Kauno mieste, Chemijos g. 4B-306 (Kelių policijos valdyboje) nepateikÄ duomenų, kas 2009-09-30 apie 9 val. 28 min.
KlaipÄdos mieste Taikos prospekte vairavo automobilį (duomenys neskelbtini) Institucijos pareigÅ«nas konstatavo, kad pareiÅ¡kÄjas pažeidÄ Kelių eismo taisyklių 32.1 p. reikalavimus.PareiÅ¡kÄjas skunde (b.l. 3-4) nurodÄ, kad konkretaus asmens nurodyti negali, kadangi neprisimena kas galÄjo 2009-08-03 vairuoti brolio A. K. automobilį. Automobiliu galÄjo naudotis kiti Å¡eimos nariai, taip pat asmuo, kuris ketino pirkti šį automobilį. PareiÅ¡kÄjas mano, kad dÄl to administracinÄ nuobauda jam paskirta visiÅ¡kai nepagrįstai.            PareiÅ¡kÄjo skundas atmestinas ir nutarimas skirti administracinÄ nuobaudÄ paliktinas nepakeistas.ATPK 1331 str. 1 d.
â tai blanketinÄ teisÄs norma, nukreipianti į Saugaus eismo automobilių keliais įstatymÄ (toliau â Ä®statymas). Å io įstatymo (2008-06-10 redakcija Nr. VIII-2043) 20 str. nustatyti bendrieji reikalavimai transporto priemonių savininkams ir valdytojams, kuriuos jie privalo vykdyti. ATPK 1331 str. 1 d. numatyta, jog administracinÄ atsakomybÄ užtraukia transporto priemonÄs savininko (valdytojo) pareigų, nustatytų Saugaus eismo automobilių keliais įstatyme neatlikimas. KET 32.1 p. numatyta, kad transporto priemonÄs savininkas ar valdytojas atsako už jam nuosavybÄs ar kita teise priklausanÄiÄ transporto priemonÄ, rÅ«pinasi ja ir privalo policijos pareigÅ«nui pareikalavus, kad bÅ«tų atskleistas teisÄs pažeidimas, nurodyti jam duomenis apie asmenį (vardÄ , pavardÄ ir gyvenamÄ jÄ vietÄ ), kuris tam tikru metu valdÄ transporto priemonÄs savininkui (valdytojui) priklausanÄiÄ transporto priemonÄ ar ja naudojosi.
Ä®statymo 20 str. 2 d. numatytos analogiÅ¡kos nuostatos, jog âpolicijos pareigÅ«nui pareikalavus teisÄs pažeidimo iÅ¡aiÅ¡kinimo tikslu, transporto priemonÄs savininkas (valdytojas) turi nurodyti Å¡iam pareigÅ«nui duomenis apie asmenį (vardÄ , pavardÄ ir gyvenamÄ jÄ vietÄ ), kuris tam tikru metu valdÄ ar naudojosi transporto priemonÄs savininkui (valdytojui) priklausanÄia transporto priemone. Ä®statymo 20 str. 2 d. nuostata iÅ¡ esmÄs yra atkartota KET 32.1 p.. IÅ¡ to seka iÅ¡vada, kad Å¡iame teisÄs akte yra įtvirtinta pareiga transporto priemonÄs savininkui nurodyti pareigÅ«nui duomenis apie konkretų vienÄ asmenį, kuris tam tikru metu naudojosi transporto priemone.
Transporto priemonÄs savininkas (valdytojas), nepateikÄs Å¡ioje dalyje nurodytų duomenų, atsako už transporto priemonÄs savininko (valdytojo) pareigų neatlikimÄ ATPK nustatyta tvarka. Atkreiptinas dÄmesys, kad transporto priemonÄs savininkui (valdytojui) atsakomybÄ už pareigų neatlikimÄ netaikoma, jei jis prarado transporto priemonÄ prieÅ¡ savo valiÄ .Teismui pateiktų duomenų visuma patvirtina, kad pareiÅ¡kÄjas, policijos pareigÅ«nui pareikalavus atskleisti teisÄs pažeidimÄ padariusį asmenį â t.y. kuris 2009-08-03 apie 9 val. 28 min.
KlaipÄdoje, Taikos pr. 71 vairavo automobilį, jo nenurodÄ. IÅ¡ to seka, kad pareiÅ¡kÄjas pagrįstai patrauktas administracinÄn atsakomybÄn pagal ATPK 1331 str. 1 d. už KET 32.1 p. įtvirtintos pareigos neatlikimÄ . Bylos duomenys teismui leidžia konstatuoti aplinkybÄ, kad pareiÅ¡kÄjas 2009-08-03 buvo transporto priemonÄs (duomenys neskelbtini) , kuria minÄtÄ dienÄ KlaipÄdoje, Taikos prospekte, buvo virÅ¡ytas leistinas greitis, valdytojas ir nenurodÄ asmens, tuo metu vairavusio Å¡iÄ transporto priemonÄ (ABTÄ® 57 str.).Ä®statymo 2 str. 57 p. numatyta, jog transporto priemonÄs savininkas â asmuo, kuriam nuosavybÄs teise priklauso transporto priemonÄ.
Å io straipsnio 61 p. įtvirtinta, jog transporto priemonÄs valdytojas â tai asmuo, nuosavybÄs, patikÄjimo, nuomos, panaudos ar kitokiu teisÄtu pagrindu valdantis ir naudojantis transporto priemonÄ. Kaip jau buvo paminÄta, teismui pateiktų duomenų visuma patvirtina, kad pareiÅ¡kÄjas byloje užfiksuoto pažeidimo padarymo metu (b. l.
21) buvo automobilio (duomenys neskelbtini) , kuriuo Å¡is pažeidimas buvo padarytas, valdytojas (b. l. 22 - 26), todÄl jam kilo teisinÄ pareiga vykdyti policijos pareigÅ«no reikalavimÄ , duodamÄ teisÄs pažeidimo iÅ¡aiÅ¡kinimo tikslu, ir nurodyti, kas minimu metu naudojosi transporto priemone. IÅ¡ pareiÅ¡kÄjo 2010-06-14 raÅ¡ytinio paaiÅ¡kinimo Kauno apskrities vyriausiajam policijos komisariatui (b. l.
25) duomenų matyti, kad jis neigÄ 2009-08-03 KlaipÄdoje, Taikos prospekte, vairavÄs automobilį (duomenys neskelbtini) bei nurodÄ, jog automobilį galÄjo vairuoti kitas asmuo, kurio duomenų neatsimena. Taigi, policijos pareigÅ«nams pareikalavus, pareiÅ¡kÄjas nenurodÄ jokių duomenų apie asmenį, kuris tam tikru metu valdÄ ar naudojosi transporto priemonÄs savininkui (valdytojui) priklausanÄia transporto priemone. AdministracinÄn atsakomybÄn patrauktas asmuo taip pat nepatvirtino, jog minÄtu automobiliu naudojosi tik jis, todÄl asmens veika visiÅ¡kai atitinka ATPK 1331 str. 1 d. numatyto pažeidimo sudÄtį (ABTÄ® 57 str.).
PareiÅ¡kÄjas teismo posÄdžio metu taip pat tvirtino, kad automobilį galÄjo vairuoti bet kuris jo Å¡eimos narys arba automobiliu besidomintis pirkÄjas, kurio nepažįsta (b. l. 34). Atsakomybei kilti už Ä®statymo 20 str. 2 d. numatytos pareigos neatlikimÄ Å¡iuo atveju tai neturi jokios reikÅ¡mÄs, kadangi, Ä®statymo norma reikalauja, jog nurodyti duomenys bÅ«tų pateikti pareigÅ«nui pareikalavus, o ne bylÄ dÄl minÄtos pareigos neatlikimo nagrinÄjant teisme. Teismas atsižvelgia ir į tai, kad ATPK 9 str. numatyta, jog administraciniu teisÄs pažeidimu (nusižengimu) laikomas prieÅ¡ingas teisei, kaltas (tyÄinis arba neatsargus) veikimas arba neveikimas, kuriuo kÄsinamasi į valstybinÄ arba vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ , nuosavybÄ, pilieÄių teises ir laisves, į nustatytÄ valdymo tvarkÄ , už kurį įstatymai numato administracinÄ atsakomybÄ.
Byloje surinktų įrodymų visuma neabejotinai patvirtina pareiÅ¡kÄjo kaltÄ, padarius jam inkriminuotÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , kuris pasireiÅ¡kÄ neatsargumu - nerÅ«pestingu ir aplaidžiu įstatymo nustatytų transporto priemonÄs valdytojo pareigų vykdymu (ATPK 11 str.). Teismas, patikrinÄs priimto nutarimo teisÄtumÄ bei pagrįstumÄ (ATPK 297 str. 1 d.), iÅ¡nagrinÄjÄs ir įvertinÄs byloje surinktus įrodymus, konstatuoja, kad administracinis teisÄs pažeidimas ir pareiÅ¡kÄjo kaltÄ Ä¯rodyta byloje esanÄiais faktiniais duomenimis, todÄl administracinÄn atsakomybÄn pagal ATPK 1331 str. 1 d. jis patrauktas bei nubaustas pagrįstai ir teisÄtai.
PareiÅ¡kÄjui buvo paskirta sankcijos vidurkio dydžio bauda, praeityje jis eilÄ kartų baustas už KET pažeidimus, savo kaltÄ iÅ¡ esmÄs neigÄ, todÄl paskirta bauda nelaikytina aiÅ¡kiai per griežta. Be to, teismui nekilo abejonių dÄl Ä®statymo nuostatų neatitikimo Konstitucijai, todÄl kreiptis į Konstitucinį teismÄ nÄra jokio teisinio pagrindo (ABTÄ® 57 str.). Teismas, vadovaudamasis Administracinių bylų teisenos įstatymo 124 str. 1 d. 1 p. , n u t a r i a: Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos 2010-06-29 nutarimÄ administracinio teisÄs pažeidimo byloje Nr. F 450913, kuriuo T.
K. pagal ATPK 1331 str. 1 d. buvo paskirta administracinÄ nuobauda â 400 Lt bauda, palikti nepakeistÄ ir pareiÅ¡kÄjo T. K. skundo nepatenkinti. Nutartis per 10 dienų nuo jos paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiama apeliacine tvarka Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui tiesiogiai ar per Kauno apygardos administracinį teismÄ .                       TeisÄjas                                                                                                           Algis MarkeviÄius