206522a8-e83d-4f30-8b1c-70be073aea41 · Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generateddÄl skolos ir palÅ«kanų priteisimo, n u s t a t Ä: Ä® posÄdį neatvyko ieÅ¡kovÄs atstovas, apie bylos nagrinÄjimo vietÄ bei laikÄ informuotas, gautas praÅ¡ymas nagrinÄti bylÄ atstovui nedalyvaujant. AtsakovÄ teismo posÄdyje nedalyvavo, apie posÄdžio vietÄ ir laikÄ informuota vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du (CPK 130 str.). PraÅ¡ymų, atsiliepimų negauta (CPK 246 str. 2 d.). Byla nagrinÄtina iÅ¡ esmÄs (CPK 246 str. 2 d.).IeÅ¡kovÄ UAB âSostinÄs kreditaiâ ieÅ¡kiniu praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs D.
Legislator headnote
AI generated206522a8-e83d-4f30-8b1c-70be073aea41 · Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismas: Draudžiama vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ (CK 6.59 str.). Paskolos gavÄjas privalo grÄ Å¾inti gautÄ paskolÄ paskolos davÄjui sutartyje nustatytu laiku ir tvarka (CK 6.873 str.). AtsakovÄ prievolÄ mokÄti pagal sutartį pažeidÄ, todÄl iÅ¡ jos ieÅ¡kovÄs naudai priteistina 409,80 Eur skola, įskaitant palÅ«kanas ir delspinigius (CK 6.63 str. 1 d. 1 p. ir 2 p., 6.256 str. 2 d.). IeÅ¡kovÄs praÅ¡ymas priteisti iÅ¡ atsakovÄs 2,00 Eur už pretenzijÄ , 2,00 Eur už raginimÄ , 11,20 Eur apmokestinimo atmestinas.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. e2-984-164/2016Teisminio proceso Nr. 2-43-3-00546-2016-6Procesinio sprendimo kategorija 2.5.1.5.; 2.5.10.5.1. (S) Å ILUTÄS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. balandžio 29 d.Å ilutÄ Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismo teisÄja NijolÄ Å imkienÄ, sekretoriaujant Gintei Vingytei,vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs (toliau â UAB) âSostinÄs kreditaiâ ieÅ¡kinį atsakovei D.
P. dÄl skolos ir palÅ«kanų priteisimo, n u s t a t Ä: Ä® posÄdį neatvyko ieÅ¡kovÄs atstovas, apie bylos nagrinÄjimo vietÄ bei laikÄ informuotas, gautas praÅ¡ymas nagrinÄti bylÄ atstovui nedalyvaujant. AtsakovÄ teismo posÄdyje nedalyvavo, apie posÄdžio vietÄ ir laikÄ informuota vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du (CPK 130 str.). PraÅ¡ymų, atsiliepimų negauta (CPK 246 str. 2 d.). Byla nagrinÄtina iÅ¡ esmÄs (CPK 246 str. 2 d.).IeÅ¡kovÄ UAB âSostinÄs kreditaiâ ieÅ¡kiniu praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs D.
P. 625,00 Eur skolos, 75 procentus metinių palÅ«kanų nuo 300 Eur kredito sumos nuo 2016-03-03 iki visiÅ¡ko prievolÄs įvykdymo, bylinÄjimosi iÅ¡laidas, nurodydama, kad Å¡alys 2015-07-17 sudarÄ Vartojimo kredito sutartį Nr. 28710, pagal kuriÄ ieÅ¡kovÄ atsakovei suteikÄ 300 Eur kreditÄ 10 mÄnesių terminui. Paskolos kaina â 166,05 Eur. AtsakovÄ Ä¯siskolinimo nesumokÄjo, jos skola yra 625,00 Eur, kuriÄ sudaro: 300 Eur kreditas, 102,83 Eur palÅ«kanos, 6,97 Eur delspinigiai, 200 Eur paslaugos pagal sutartį, 2 Eur pretenzija, 2 Eur raginimas, 3,20 Eur apmokestinamas el. paÅ¡tas, 8,00 Eur apmokestinamas sms.
Vadovaujantis, sutarties 3.1.1. p. atsakovÄ Ä¯sipareigojo laiku ir tinkamai mokÄti sutartines įmokas. Taip pat nurodo, kad Vartojimo kredito sutarties 7.7. p. Å¡alys susitarÄ, kad jeigu klientas (Å¡iuo atveju atsakovas) nevykdo savo sutartinių įsipareigojimų ir suÄjus sutartyje nustatytam kredito grÄ Å¾inimo terminui, sutartinÄs palÅ«kanos, aptartos sutarties specialiosiose sÄ lygose, skaiÄiuojamos toliau už kiekvienÄ kliento naudojimÄ si negrÄ Å¾inta ir bendrovei priklausanÄia pinigų suma iki visiÅ¡ko sutartinių įsipareigojimų įvykdymo (visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo).IeÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies.Kaip matyti iÅ¡ bylos medžiagos, ieÅ¡kovÄ UAB âSostinÄs kreditaiâ ir atsakovÄ D.
P. 2015-07-17 sudarÄ Vartojimo kredito sutartį Nr. 28710, pagal kuriÄ ieÅ¡kovÄ atsakovei suteikÄ 300 Eur kreditÄ 10 mÄnesių terminui. Kadangi atsakovÄ laiku neįvykdÄ savo pareigos, t.y. laiku nemokÄjo sutartinių įmokų, ieÅ¡kovÄ 2015-12-22 kreipÄsi į jÄ su pretenzija, kurioje nurodyta, kad nesumokÄjus skolos, ieÅ¡kovÄ bus priversta kreiptis į teismÄ bei inicijuoti priverstinį negrÄ Å¾intos skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo procesÄ . AtsakovÄ Ä¯siskolinimo nesumokÄjo, jos skola, kaip nurodo ieÅ¡kovÄ, yra 625,00 Eur, kuriÄ sudaro: 300 Eur kreditas, 102,83 Eur palÅ«kanos, 6,97 Eur delspinigiai, 200 Eur paslaugos pagal sutartį, 2 Eur pretenzija, 2 Eur raginimas, 3,20 Eur apmokestinamas el. paÅ¡tas, 8,00 Eur apmokestinamas sms.Å alys privalo vykdyti sutartį tinkamai ir sÄ Å¾iningai (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.200 str. 1 d., 6.38 str.).
Draudžiama vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ (CK 6.59 str.). Paskolos gavÄjas privalo grÄ Å¾inti gautÄ paskolÄ paskolos davÄjui sutartyje nustatytu laiku ir tvarka (CK 6.873 str.). AtsakovÄ prievolÄ mokÄti pagal sutartį pažeidÄ, todÄl iÅ¡ jos ieÅ¡kovÄs naudai priteistina 409,80 Eur skola, įskaitant palÅ«kanas ir delspinigius (CK 6.63 str. 1 d. 1 p. ir 2 p., 6.256 str. 2 d.). IeÅ¡kovÄs praÅ¡ymas priteisti iÅ¡ atsakovÄs 2,00 Eur už pretenzijÄ , 2,00 Eur už raginimÄ , 11,20 Eur apmokestinimo atmestinas.
Byloje nÄra jokių objektyvių duomenų, kad už pretenzijos, raginimo siuntimÄ ieÅ¡kovÄ bÅ«tų patyrusi po 2,00 Eur iÅ¡laidas už kiekvienÄ , be to, byloje nÄra jokių duomenų, patvirtinanÄių, kad jos buvo iÅ¡siųstos atsakovei (CPK 178 str.). Byloje taip pat nÄra pagrįstų įrodymų, kurie suteiktų faktinį ir teisinį pagrindÄ priteisti iÅ¡ atsakovÄs 11,20 Eur sumÄ , kuriÄ ieÅ¡kovÄ Ä¯vardijÄ kaip apmokestinimÄ . IeÅ¡kovÄ praÅ¡o iÅ¡ atsakovÄs D. P. priteisti ir 200 Eur iÅ¡laidas už teisinÄ pagalbÄ , kuriÄ teikÄ UAB âKrajonasâ.
IÅ¡laidas už teisinÄ pagalbÄ pagrindžia pateiktos UAB âKrajonasâ sÄ skaitos faktÅ«ros už paslaugas ir UAB âSostinÄs kreditaiâ mokÄjimo pavedimai už Å¡ias paslaugas.IÅ¡laidos susidariusios už teisinÄ pagalbÄ , priskiriamos prie iÅ¡laidų, susijusių su bylos nagrinÄjimu (CPK 88 str.). Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas 2015-04-15 nutartyje, priimtoje civilinÄje byloje Nr. 3K-3-212-219/2015, aiÅ¡kindamas CPK 56 straipsnio normos taikymÄ nurodÄ, kad âgriežtÄ atstovavimo pagal pavedimÄ reglamentavimÄ lemia tai, kad civiliniam procesui tinkamai vesti ir pasiekti vienÄ pagrindinių civiliniam procesui keliamų tikslų â teikti kvalifikuotÄ teisinÄ pagalbÄ â reikalingos aukÅ¡to lygio teisÄs žiniosâ, aiÅ¡kindamas bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo klausimÄ nurodÄ, kad įstatymas nustato civilinio proceso dalyviui, kurio naudai priimtas sprendimas, teisÄ reikalauti iÅ¡ kitos (pralaimÄjusios) Å¡alies savo patirtų atstovavimo civiliniame procese pagal pavedimÄ iÅ¡laidų atlyginimo tik tuo atveju, kai jam atstovavo advokatas arba advokato padÄjÄjas.
Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, kasacinio teismo iÅ¡aiÅ¡kinimus, į tai, kad ieÅ¡kovÄ nepateikÄ Ä¯rodymų, jog ieÅ¡kovÄ byloje atstovavo advokatas ar advokato padÄjÄjas, vadovaujantis kasacinio teismo iÅ¡aiÅ¡kinimu, konstatuotina, kad reikalavimas dÄl 200 Eur priteisimo nepagrįstas, todÄl atmestinas.IeÅ¡kovÄ taip pat praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs 75 procentų dydžio sutartines palÅ«kanas nuo 300,00 Eur kredito sumos nuo 2016-03-03 iki visiÅ¡ko prievolÄs įvykdymo, numatytas vartojimo kredito sutartyje.
Teismas, sprÄsdamas klausimÄ dÄl praÅ¡omų priteisti palÅ«kanų, atsižvelgia į sutartinių teisinių santykių pobÅ«dį, į tai, kad tarp ginÄo Å¡alių buvo sudaryta vartojimo kredito sutartis, atsakovÄ yra vartotoja. Å alių sudarytos sutarties specialiosiose sÄ lygose numatytos palÅ«kanos, kurios mokamos esant sutarties pažeidimui, todÄl atlieka ne mokesÄio už pinigų skolinimÄ funkcijÄ , o kompensuojamÄ jÄ funkcijÄ už prievolÄs įvykdymo termino praleidimÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2012-08-14 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-392/2012).
Vartojimo kredito įstatymo 11 straipsnio 8 dalyje nustatytas 0,05 proc. pradelstos sumokÄti sumos už kiekvienÄ pradelstÄ dienÄ dydis taikytinas visų formų netesyboms â ir delspinigiams, ir baudoms. PraÅ¡ydama priteisti didesnius negu minimalÅ«s nuostoliai, ieÅ¡kovÄ privalÄjo juos įrodyti. PažymÄtina, kad atsakovÄ yra vartotoja, kuri sutartį su ieÅ¡kove sudarÄ nuotolinio prisijungimo bÅ«du pagal standartines sutarties sÄ lygas, todÄl turÄjo ribotas galimybes derÄtis dÄl sutarties sÄ lygų.
Neprotingai didelÄs palÅ«kanos praranda savo, kaip mokÄjimo už naudojimÄ si kreditoriaus pinigais, funkcijÄ ir faktiÅ¡kai tampa skolininko nubaudimo priemone. Pagal CK 1.5 str., teismas turi teisÄ mažinti tiek pagal sutartį nustatytas Å¡alių palÅ«kanas kaip pelno ir atlyginimo už naudojimÄ si svetimais pinigais dydį, tiek palÅ«kanų kaip netesybų dydį. Esant nurodytoms aplinkybÄms, ieÅ¡kovei nepateikus įrodymų, pagrindžianÄių didesnius, negu minimalÅ«s, nuostolius, darytina iÅ¡vada, kad praÅ¡omos priteisti sutartinÄs palÅ«kanos yra nepagrįstai didelÄs, pažeidžia nurodytoje teisÄs normoje nustatytÄ minimalų vartotojų teisių apsaugos standartÄ , todÄl mažintinos iki 18,25 proc. (0,05 proc. x 365 dienos) (CK 6.37 str. 3 d.).
Už piniginÄs prievolÄs įvykdymo termino praleidimÄ LR CK 6.37 str., 6.210 str. 1 d. numatytos 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. IeÅ¡kovÄs reikalavimas priteisti procesines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ yra pagrįstas įstatymu, todÄl tenkintinas.IÅ¡ atsakovÄs priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidos: 15 Eur žyminio mokesÄio ieÅ¡kovei (CPK 80 str. 1 d. 1 p., 93 str.).2016-03-07 teismo nutartimi ieÅ¡kovÄs reikalavimų užtikrinimui taikytos laikinosios apsaugos priemonÄs - atsakovÄs turto areÅ¡tas 625,00 Eur sumai.
Tais atvejais, kai taikomos laikinosios apsaugos priemonÄs gali pažeisti asmens, visuomenÄs ar valstybÄs teises ir teisÄtus interesus, jos gali bÅ«ti pakeistos teismo iniciatyva (CPK 148 str.). Atsižvelgiant į tai, kad ieÅ¡kinys tenkintas iÅ¡ dalies, 2016-03-07 teismo nutartimi taikytos laikinosios apsaugos priemonÄs mažintinos iki priteistos sumos, t.y. taikytinas atsakovÄs turto areÅ¡tas 409,80 Eur sumai.Teismas, vadovaudamasis CPK 150 str., 259 str., 260 str., 270 str., n u s p r e n d ž i a: IeÅ¡kinį patenkinti iÅ¡ dalies.Priteisti iÅ¡ D.
P., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 409,80 Eur skolos, 18,25 procentų metines palÅ«kanas nuo 300,00 Eur negrÄ Å¾into kredito sumos nuo 2016-03-03 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 5 proc. metinių palÅ«kanų nuo 409,80 Eur kredito sumos nuo 2016-03-07 iki visiÅ¡ko prievolÄs įvykdymo, 15 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų ieÅ¡kovei UAB âSostinÄs kreditaiâ, juridinio asmens kodas 302513887.KitÄ ieÅ¡kinio dalį atmesti.Pakeisti 2016-03-07 teismo nutartimi taikytas laikinÄ sias apsaugos priemones, sumažinant nustatytÄ atsakovÄs D.
P., asmens kodas (duomenys neskelbtini) nekilnojamojo ir kilnojamojo turto ir (ar) turtinių teisių, esanÄių pas atsakovÄ ar treÄiuosius asmenis, jų nesant ar nepakankant - piniginių lÄšų, esanÄių banko sÄ skaitose, priklausanÄiose atsakovei ir esanÄias pas jÄ ir/ar pas treÄiuosius asmenis, areÅ¡tÄ iki 409,80 Eur sumos.Sprendimas per 30 dienų nuo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu KlaipÄdos apygardos teismui, skundÄ paduodant Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismui.
TeisÄja                                                                                                          NijolÄ Å imkienÄ