204be1a6-1e36-495c-a667-e93fbb98fde8 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedPraneÅ¡Äja Virginija PakalnytÄ-TamoÅ¡iÅ«naitÄ               Baudžiamoji byla Nr. 1A-90/2011 TeisÄjas Gintaras Dzedulionis                                      Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.7.2.4;
Legislator headnote
AI generated204be1a6-1e36-495c-a667-e93fbb98fde8 · Vilniaus apygardos teismas: d., 286 str., 290 str., nepadarius veikos, turinÄios Å¡ių nusikaltimų požymių (Lietuvos Respublikos BPK 3 str. 1 d. 1 p.). DÄl Å¡ių R. Ž. veikų iÅ¡keltos administracinÄs bylos pagal Lietuvos Respublikos ATPK 174 str., 187 str. 1 d., 187 str.  2 d.
Full text
PraneÅ¡Äjas V
PraneÅ¡Äja Virginija PakalnytÄ-TamoÅ¡iÅ«naitÄ               Baudžiamoji byla Nr. 1A-90/2011
TeisÄjas Gintaras Dzedulionis                                      Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.7.2.4;
                                                              Â
                       1.1.8.2; 1.2.27.5; 2.4.6.4.2.
                                                                                     Â
V I L N I A U SÂ Â A P Y G A R D O SÂ Â Â T E I S M A S
N U O S P R E N D I S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2011 m. vasario 2 d.
Vilnius
Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs Virginijos PakalnytÄs-TamoÅ¡iÅ«naitÄs,
teisÄjų Daivos PranytÄs-ZalieckienÄs, Stasio Punio, sekretoriaujant Jurgitai NeliubÅ¡ienei,
dalyvaujant prokurorei Lilijai Balaišienei,
iÅ¡teisintojo gynÄjui advokatui Sauliui Ženteliui,
išteisintajam R. Ž.,
vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal Vilniaus miesto apylinkÄs prokuratÅ«ros vyriausiojo prokuroro pavaduotojo apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus
miesto       1 apylinkÄs teismo 2009 m. gruodžio 4 d. nuosprendžio, kuriuo R. Ž. iÅ¡teisintas pagal Lietuvos Respublikos BK 284 str. 1
d., 286 str., 290 str., nepadarius veikos, turinÄios Å¡ių nusikaltimų požymių (Lietuvos Respublikos BPK 3 str. 1 d. 1 p.). DÄl Å¡ių R. Ž. veikų iÅ¡keltos administracinÄs bylos pagal Lietuvos Respublikos ATPK 174 str., 187 str. 1 d., 187 str.  2 d.
           Tuo paÄiu nuosprendžiu M. G. (M. G.) nuteistas
pagal Lietuvos Respublikos BK 290 str. (dÄl I. Z. ir V. B. įžeidimo) 20 MGL dydžio, t. y. 2600,00 Lt bauda, 290
str. (dÄl A. Z., A. B. ir J. Å . įžeidimo) 20 MGL dydžio, t. y. 2600,00 Lt bauda. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK       63 str. 3 d., bausmes subendrinus visiÅ¡ko bausmių sudÄjimo bÅ«du, galutinÄ bausmÄ paskirta      40 MGL dydžio, t. y. 5200,00 Lt bauda. Nuosprendis M. G. atžvilgiu yra įsiteisÄjÄs.
Kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ ,n u s t a t Ä :
R. Ž. buvo iÅ¡teisintas pagal Lietuvos Respublikos BK 290 str., jam iÅ¡keliant administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ pagal Lietuvos Respublikos ATPK 187 straipsnio 2 dalį dÄl to, kad jis 2007 m.
gruodžio 4 d., apie 05 val. 40 min., bÅ«damas neblaivus, veikdamas kartu su M. G., Vilniuje, Antakalnio â Žolyno gatvių sankryžoje, prie
namo Nr. 61, įžeidÄ vieÅ¡ojo administravimo funkcijas atliekanÄius asmenis â Vilniaus miesto vyriausiojo policijos komisariato VieÅ¡osios policijos Patrulių rinktinÄs Penktojo bÅ«rio vyresnįjį patrulį V. B. (V. B.), vyresnįjį patrulį I. Z., vyresnįjį patrulį R. J. ir patrulį A. Z., jų atžvilgiu vartodamas necenzÅ«rinius, nepadorius bei asmenybÄ Å¾eminanÄius žodžius, o M. G. nuteistas pagal Lietuvos Respublikos BK
290 str. už tai, kad jis 2007 m. gruodžio 4 d., apie 05 val. 40 min., bÅ«damas neblaivus, bÅ«nant kartu su R. Ž., Vilniuje, Antakalnio â Žolyno gatvių sankryžoje, prie namo Nr. 61, įžeidÄ vieÅ¡ojo administravimo funkcijas atliekanÄius asmenis â Vilniaus miesto vyriausiojo policijos komisariato VieÅ¡osios policijos Patrulių rinktinÄs Penktojo bÅ«rio vyresnįjį patrulį V. B. (V. B.) ir vyresnįjį patrulį I. Z., jų atžvilgiu vartodamas necenzÅ«rinius, nepadorius bei asmenybÄ Å¾eminanÄius žodžius
Taip pat R. Ž. buvo iÅ¡teisintas pagal Lietuvos Respublikos BK 290 str., jam iÅ¡keliant administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ pagal Lietuvos Respublikos ATPK 187 straipsnio     2 dalį dÄl to, kad jis 2007 m. gruodžio 4 d., apie 06 val. 20 min., bÅ«damas neblaivus, veikdamas kartu su M. G., bÅ«damas Vilniaus miesto vyriausiojo policijos komisariato pirmojo policijos komisariato, esanÄio adresu Kalvarijų g. 59, Vilniuje, tarnybinÄse patalpose, įžeidÄ vieÅ¡ojo administravimo funkcijas atliekanÄius asmenis â Vilniaus miesto vyriausiojo policijos komisariato pirmojo policijos komisariato vieÅ¡osios policijos budÄtojų grupÄs vyr. postinį A. Z., postinį A.
B. ir postinį J. Å ., jų atžvilgiu vartodamas necenzÅ«rinius, nepadorius bei asmenybÄ Å¾eminanÄius žodžius, o M.
G. nuteistas pagal Lietuvos Respublikos BK 290 straipsnį, o už tai, kad jis 2007 m. gruodžio 4 d., apie 06 val. 20 min., bÅ«damas neblaivus, bÅ«damas Vilniaus miesto vyriausiojo policijos komisariato pirmojo policijos komisariato, esanÄio adresu Kalvarijų g. 59, Vilniuje, tarnybinÄse patalpose, įžeidÄ vieÅ¡ojo administravimo funkcijas atliekanÄius asmenis â Vilniaus miesto vyriausiojo policijos komisariato pirmojo policijos komisariato vieÅ¡osios policijos budÄtojų grupÄs vyr. postinį A. Z., postinį A. B. ir postinį J. Å . jų atžvilgiu vartodamas necenzÅ«rinius, nepadorius bei asmenybÄ Å¾eminanÄius žodžius.
Taip pat M. G. ir
R. Ž. buvo iÅ¡teisinti pagal Lietuvos Respublikos BK 284 straipsnio 1 dalį, jiems iÅ¡keliant administracinio teisÄs pažeidimo bylas pagal Lietuvos Respublikos ATPK 174 straipsnį dÄl to, kad jie 2007 m. gruodžio 4 d., apie 05 val. 20 min., bÅ«dami neblaivÅ«s, vieÅ¡oje vietoje įžūliais veiksmais demonstruodami nepagarbÄ aplinkiniams ir aplinkai, važiuodami taksi automobiliu âVW Sharanâ, valstybinis numeris TO 1675, nuo užeigos âAmatininkaiâ, esanÄios adresu Didžioji g. 19, Vilniuje, link Baltupių rajono, pravažiavus Apkasų â RinktinÄs gatvių sankryÅ¾Ä , iÅ¡ chuliganiÅ¡kų paskatų pradÄjo įžeidinÄti bei užgaulioti taksi vairuotojÄ O. C., vartodami jo atžvilgiu necenzÅ«rinius žodžius, grasino jam, automobilio salone laistÄ alkoholinius gÄrimus, Å¡iais veiksmais demonstruodami nepagarbÄ savo darbo funkcijas atliekanÄiam taksi
vairuotojui. VÄliau privažiavus Antakalnio â Žolyno gatvių sankryÅ¾Ä , prie namo Nr. 61, ir iÅ¡lipus iÅ¡ taksi automobilio, toliau
tÄsdami savo veiksmus, įžūliu elgesiu, grasinimais ir patyÄiomis demonstravo nepagarbÄ aplinkiniams ir aplinkai, t. y. atsisakÄ mokÄti už taksi
paslaugas, atvykusių policijos pareigÅ«nų akivaizdoje stumdÄ taksi vairuotojÄ O. C. bei jo atžvilgiu vartojo necenzÅ«rinius, nepadorius bei
asmenybÄ Å¾eminanÄius žodžius, Å¡iais savo veiksmais sutrikdydami visuomenÄs rimtį ir tvarkÄ .
Taip pat M. G. ir
R. Ž. buvo iÅ¡teisinti pagal Lietuvos Respublikos  BK 286 straipsnį, jiems iÅ¡keliant administracinio tesÄs pažeidimo bylas pagal Lietuvos Respublikos ATPK 187 straipsnio 1 dalį dÄl to, kad jie 2007 m. gruodžio 4 d., apie 05 val.        40 min., bÅ«dami neblaivÅ«s, veikdami kartu, Vilniuje, Antakalnio â Žolyno gatvių, sankryžoje prie namo Nr. 61, panaudodami fizinį smurtÄ , pasiprieÅ¡ino vieÅ¡ojo administravimo funkcijas atliekantiems asmenims, t. y. stumdÄ policijos pareigÅ«nus â Vilniaus miesto vyriausiojo policijos komisariato VieÅ¡osios policijos Patrulių rinktinÄs Penktojo bÅ«rio vyresnįjį patrulį V. B., vyresnįjį patrulį I. Z. ir vyresnįjį patrulį R. J., nepakluso jų teisÄtiems
reikalavimams nusiraminti ir sÄstis į tarnybinį automobilį, dÄl ko R. Ž. buvo uždÄti antrankiai.
Taip pat M. G. ir R. Ž. iÅ¡teisinti pagal Lietuvos Respublikos BK   286 straipsnį, jiems iÅ¡keliant administracinio tesÄs pažeidimo bylas pagal Lietuvos Respublikos ATPK 187 straipsnio 1 dalį dÄl to, kad jie 2007 m. gruodžio 4 d., apie 06 val. 20 min., bÅ«dami neblaivÅ«s, veikdami kartu, bÅ«dami Vilniaus miesto vyriausiojo policijos komisariato pirmojo policijos komisariato, esanÄio adresu Kalvarijų g. 59, Vilniuje, tarnybinÄse patalpose, panaudodami fizinį smurtÄ , pasiprieÅ¡ino vieÅ¡ojo administravimo funkcijas atliekantiems asmenims, t. y. tampÄ už uniformos, stumdÄ policijos pareigÅ«nus â Vilniaus miesto vyriausiojo policijos komisariato pirmojo policijos komisariato vieÅ¡osios policijos budÄtojų grupÄs vyr. postinį A. Z., postinį A. B., ir postinį J. Å ., nepakluso jų teisÄtiems reikalavimams nusiraminti, dÄl ko buvo patalpinti į laikino sulaikymo patalpas.
Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2009 m. gruodžio 4 d. nuosprendis apeliacine tvarka buvo apskųstas iÅ¡teisintojo
R. Ž., nuteistojo M. G. bei Vilniaus miesto apylinkÄs prokuratÅ«ros vyriausiojo prokuroro pavaduotojo.
Nuteistasis M. G. apeliaciniu skundu kreipÄsi į Vilniaus apygardos teismÄ , praÅ¡ydamas panaikinti Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2009 m. gruodžio 4 d. nuosprendį ir baudžiamÄ jÄ bylÄ jo atžvilgiu nutraukti.
Vilniaus miesto apylinkÄs prokuratÅ«ros vyriausiojo prokuroro pavaduotojas apeliaciniu skundu praÅ¡Ä Vilniaus miesto 1
apylinkÄs teismo 2009 m. gruodžio 4 d. nuosprendžio dalį, kuriÄ R. Ž. buvo iÅ¡teisintas dÄl nusikaltimų, numatytų Lietuvos
Respublikos BK 284 str.      1 d., BK 286 str., BK 290 str., padarymo, ir M. G. buvo iÅ¡teisintas dÄl nusikaltimų, numatytų Lietuvos
Respublikos BK 284 str. 1 d., BK 286 str., padarymo panaikinti ir priimti naujÄ apkaltinamÄ jį nuosprendį.
Taip pat prokuroras praÅ¡Ä pakeisti Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2009 m. gruodžio  4 d. nuosprendžio dalis, kuriose buvo nuteistas M. G. ir už jo padarytas nusikalstamas veikas skirti griežtesnes bausmes.
Išteisintasis R. Ž. apeliaciniu
skundu praÅ¡Ä pakeisti Vilniaus miesto                 1 apylinkÄs teismo 2009
m. gruodžio 4 d. nuosprendį, panaikinant pirmosios instancijos teismo sprendimÄ iÅ¡kelti jam administracinių teisÄs pažeidimų bylas.
Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų
bylų skyriaus teisÄjų kolegija 2010 m. kovo      31 d. nutartimi nuteistojo M. G., iÅ¡teisintojo R. Ž. bei Vilniaus
miesto apylinkÄs prokuratÅ«ros vyriausiojo prokuroro pavaduotojo apeliacinius skundus atmetÄ.
Nuteistasis M. G. bei Lietuvos Respublikos generalinis prokuroras padavÄ kasacinius skundus dÄl Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2009 m. gruodžio 4 d. nuosprendžio.
Nuteistasis M. G. kasaciniame skunde praÅ¡Ä Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2009 m. gruodžio 4 d. nuosprendį bei Vilniaus apygardos teismo 2010 m. kovo 31 d. nutartį panaikinti ir baudžiamÄ jÄ bylÄ jo atžvilgiu nutraukti.
Lietuvos Respublikos generalinis prokuroras kasaciniame skunde praÅ¡Ä panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2010 m. kovo 31 d. nutartį ir bylÄ perduoti iÅ¡ naujo nagrinÄti apeliacine tvarka.
Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Baudžiamųjų
bylų skyriaus teisÄjų kolegija 2010 m. lapkriÄio 16 d. nutartimi M. G. kasacinį skundÄ atmetÄ, o prokuroro skundÄ patenkino iÅ¡
dalies ir panaikino Vilniaus apygardos teismo baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2010 m. kovo 31 d. nutarties dalį, kuria buvo paliktas galioti
Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2009 m. gruodžio 4 d. nuosprendis dÄl R. Ž. iÅ¡teisinimo pagal Lietuvos Respublikos BK 290
straipsnį (dÄl I. Z., V. B., R. J. ir A. Z. įžeidimo) ir perdavÄ bylÄ Å¡ioje dalyje nagrinÄti iÅ¡ naujo apeliacine tvarka.
ApeliacinÄs instancijos teismas baudžiamÄ jÄ bylÄ nagrinÄja ta apimtimi, kuriÄ nurodÄ Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija 2010 m. lapkriÄio   16 d. nutartyje, t. y. dÄl R. Ž. iÅ¡teisinimo pagal Lietuvos Respublikos BK 290 straipsnį (I. Z., V. B., R. J. ir A. Z. įžeidimo epizodas).
Vilniaus apylinkÄs prokuratÅ«ros vyriausiojo prokuroro pavaduotojas apeliaciniu skundu praÅ¡o R. Ž. pripažinti kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 290 str. (dÄl I. Z., V. B., R. J. ir A. Z. įžeidimo) ir skirti jam 65 MGL dydžio, t. y. 8450,00 Lt baudÄ .
Prokuroras teigia, kad pirmosios instancijos teismas, nuteisdamas M. G. pagal Lietuvos Respublikos BK 290 str., analogiÅ¡kus R. Ž. veiksmus nepagrįstai vertino skirtingai. Tokia teismo iÅ¡vada neatitinka nustatytų byloje faktinių aplinkybių. Prokuroro įsitikinimu, R. Ž. veiksmai tiek pagal savo intensyvumÄ , tiek pagal trukmÄ, tiek pagal ypatybes niekuo nesiskiria nuo M. G., kuris buvo pripažintas kaltu ir nuteistas pagal Lietuvos Respublikos BK 290 str.
Prokuroras tvirtina, kad R. Ž. kaltÄ patvirtina nukentÄjusiųjų policijos pareigÅ«nų parodymai, liudytojo
O. C. parodymai. Teigia, kad iÅ¡ byloje esanÄių duomenų matyti, jog R. Ž. suprato, kad įžeidinÄja policijos pareigÅ«nus, suvokÄ, kad veikia kartu su M. G. ir norÄjo taip veikti, todÄl jo veika padaryta tiesiogine tyÄia. Apeliaciniame skunde pažymima, jog įžeidimai I. Z. ir V. B. atžvilgiu buvo iÅ¡sakyti prie kitų paÅ¡alinių asmenų, taip siekiant sumenkinti pareigÅ«nų moralinį autoritetÄ . Patys pareigÅ«nai nurodÄ, jog R. Ž. veiksmai įžeidÄ juos kaip žmones ir kaip pareigÅ«nus.
Teismo posÄdžio metu prokurorÄ praÅ¡o apeliacinį skundÄ tenkinti. IÅ¡teisintasis ir jo gynÄjas praÅ¡o apeliacinį skundÄ atmesti.
           Prokuroro apeliacinis skundas tenkintinas iš dalies.
           Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2009 m. gruodžio 4 d. nuosprendis apeliacine tvarka buvo apskųstas iÅ¡teisintojo R. Ž., nuteistojo M. G. bei Vilniaus miesto apylinkÄs prokuratÅ«ros vyriausiojo prokuroro pavaduotojo. Vilniaus apygardos teismas 2010 m. kovo 31 d. nutartimi visų apeliantų skundus atmetÄ. Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs M. G. ir Lietuvos Respublikos generalinio prokuroro kasacinius skundus, Vilniaus apygardos teismo 2010 m. kovo 31 d. nutartį dalyje, kurioje buvo paliktas galioti Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2009 m. gruodžio 4 d. nuosprendis dÄl R. Ž. iÅ¡teisinimo pagal Lietuvos Respublikos BK 290 straipsnį (dÄl I. Z., V. B., R. J. ir A. Z. įžeidimo) panaikino ir Å¡ioje dalyje bylÄ perdavÄ nagrinÄti iÅ¡ naujo apeliacine tvarka. Taigi, baudžiamoji byla apeliacine tvarka nagrinÄjama toje dalyje, dÄl kurios buvo panaikinta Vilniaus apygardos teismo 2010 m. kovo 31 d. nutartis.
Ikiteisminio tyrimo metu nukentÄjusysis I. Z. parodÄ, jog, bandant įsodinti R. Ž. į policijos automobilį, R. Ž. muistÄsi ir aktyviais veiksmais bandÄ prieÅ¡intis stumdamas dviem rankom policijos pareigÅ«nÄ nuo savÄs. VisÄ tÄ laikÄ R. Ž. I. Z. atžvilgiu vartojo necenzÅ«rinius žodžius âgaidy, mente, asileâ, paleisk mane, įžeidinÄjo, žemino. Vežant R. Ž. ir M. G. į policijos komisariatÄ , R. Ž. ir toliau įžeidinÄjo nukentÄjusįjį bei jo kolegÄ . Atvykus pastiprinimui, R. Ž. buvo
iÅ¡laipintas iÅ¡ tarnybinio automobilio ir perduotas atvykusiam ekipažui. R. Ž. ir prieÅ¡ tuos pareigÅ«nus pradÄjo mosikuoti rankomis,
vadino juos necenzÅ«riniais žodžiais, įžeidinÄjo, vadindamas âgaidžiais, pederastaisâ (t. 1, b. l. 40-41). IÅ¡ esmÄs analogiÅ¡kus parodymus ikiteisminio tyrimo metu davÄ ir nukentÄjusysis V. B. (t. 1, b. l. 37-38).
NukentÄjusysis R. J. ikiteisminio tyrimo metu paaiÅ¡kino, jog gavus praneÅ¡imÄ , kad patruliui P-52 reikalinga pagalba, jis su A. Z. nuvyko į įvykio vietÄ . Patruliai P-52 paaiÅ¡kino, jog sulaikÄ du asmenis, kurie elgiasi agresyviai, nevykdo jų reikalavimų, trukdo vairuoti automobilį,
gali padaryti žalos sau bei pareigÅ«nams. R. J. palydÄjo R. Ž. iki tarnybinio automobilio, A. Z. stovÄjo
prie vairuotojo durų. Kai R. J. pareikalavo R. Ž. sÄstis į automobilį, jis atsisakÄ vykdyti reikalavimÄ ,
pradÄjo keiktis, įžeidinÄti pareigÅ«nÄ necenzÅ«riniais žodžiais. Tuo metu prie jų priÄjo A. Z.. Tada R. Ž. pradÄjo įžeidinÄti ir A. Z.. R. Ž. pareigÅ«nus vadino mentais, gaidžiais, pederastais, asilais (t. 1, b. l. 34-35). IÅ¡ esmÄs
analogiÅ¡kus parodymus ikiteisminio tyrimo metu davÄ ir nukentÄjusysis A. Z., paaiÅ¡kindamas, kad pareikalavus sÄstis į automobilį, R. Ž. pradÄjo keiktis, įžeidinÄti R. J.,
o jam (A. Z.) priÄjus prie R. Ž. ir R. J., R. Ž. pradÄjo įžeidinÄti ir jį, apvadindamas jį ir kolegÄ R. J. mentais, gaidžiais, pederastais, asilais (t. 1, b. l. 31-32).
Pirmosios instancijos teisme nukentÄjusysis I. Z. parodÄ, jog R. Ž. tuo metu, kai buvo sodinamas į automobilį, nukentÄjusiųjų atžvilgiu vartojo necenzÅ«rinius žodžius. PareigÅ«nai buvo vadinami mentais, gaidžiais, pederastais. I. Z. pažymÄjo, jog žodis âpederastaiâ buvo naudojamas itin dažnai. Keiksmažodžiai buvo vartojami ir važiuojant į policijos komisariatÄ . NukentÄjusysis I.
Z. tvirtino, jog R. Ž. keikÄsi ir atvykusių kolegų atžvilgiu (t. 3, b. l. 241-243). NukentÄjusysis V. B. pirmosios
instancijos teisme teigÄ, jog tiek M. G., tiek R. Ž. vartojo keiksmažodžius pareigÅ«nų atžvilgiu. PareigÅ«nai
buvo vadinami mentais, piderais. Abu sulaikyti asmenys keikÄsi ir bÅ«dami automobilyje (t. 3, 243-245). NukentÄjusysis O. C. pirmosios instancijos teisme taip pat parodÄ, jog R. Ž. policijos pareigÅ«nų atžvilgiu vartojo necenzÅ«rinius žodžius. Vadino juo pederastais, asilais (t. 3, b. l. 238). Å is nukentÄjusysis  ir ikiteisminio tyrimo metu teigÄ, jog abu sulaikytieji pareigÅ«nų atžvilgiu vartojo necenzÅ«rinius žodžius (t. 1, b. l. 28-29).
Pirmosios instancijos teisme nukentÄjusysis R. J. parodÄ, jog vedant
R. Ž. į automobilį, pastarasis pradÄjo keiktis. Keiksmažodžiai buvo adresuoti tiesiogiai pareigÅ«nams. R. Ž. pareigÅ«nus
vadino mentais, pederastais, gaidžiais (t. 4, b. l. 7). NukentÄjusysis A. Z. pirmosios instancijos teisme paaiÅ¡kino, jog R. Ž. keikÄsi pareigÅ«nų atžvilgiu. Pagarsinus A. Z. parodymus duotus ikiteisminio tyrimo metu, jis
patvirtino Å¡ių parodymų teisingumÄ (t. 4, b. l. 9).
Pagal Lietuvos Respublikos BK 290 str. atsako tas, kas įžeidÄ savo pareigas einantį valstybÄs tarnautojÄ ar vieÅ¡ojo administravimo funkcijas atliekantį asmenį. NagrinÄjamu atveju, iÅ¡ aptartų parodymų visumos matyti, jog R. Ž. vartojo necenzÅ«rinius žodžius pareigÅ«nų atžvilgiu tuo metu, kai jie vykdÄ savo
funkcijas ir iÅ¡sakyti įžeidimai buvo susijÄ su Å¡ios veiklos atlikimu. Taigi, R. Ž. veiksmai atitinka Lietuvos Respublikos BK 290 str.
numatyto nusikaltimo sudÄtį. PažymÄtina, kad aukÅ¡Äiau aptartais nukentÄjusiųjų parodymais
nÄra jokio pagrindo netikÄti, kadangi jie patvirtina vieni kitus, be to, viso proceso metu tie parodymai  buvo nuoseklÅ«s. Taip pat bÅ«tina konstatuoti, jog
nekyla jokių abejonių dÄl pareigÅ«nu atžvilgiu iÅ¡sakytų žodžių įžeidžianÄio
pobÅ«džio, Å¡ių žodžių vartojimo intensyvumas patvirtina, jog jais buvo siekiama įžeisti konkreÄius pareigÅ«nus. R. Ž. veiksmų intensyvumas, t. y. sodinamas į policijos pareigÅ«nų automobilį, jis abiejų pareigÅ«nų atžvilgiu vartojo necenzÅ«rinius žodžius, tokius savo veiksmus tÄsÄ ir tarnybiniame automobilyje, atvykus kitam policijos pareigÅ«nų ekipažui be jokios aiÅ¡kesnÄs priežasties ir jų atžvilgiu vartojo necenzÅ«rinius žodžius, leidžia konstatuoti, jog jis padarÄ baudžiamajame įstatyme numatytÄ nusikalstamÄ veikÄ ir jam kyla baudžiamoji atsakomybÄ pagal Lietuvos Respublikos BK 290 str., o ne administracinÄ atsakomybÄ pagal Lietuvos Respublikos ATPK.
Ä®vertinus visa, kas aptarta, konstatuotina, jog R. Ž. 2007 m. gruodžio 4 d., apie 5 val. 40 min., bÅ«damas neblaivus, bÅ«nant kartu su M. G., Vilniuje, Antakalnio â Žolyno gatvių sankryžoje, prie namo Nr. 61, įžeidÄ vieÅ¡ojo administravimo funkcijas atliekanÄius asmenis â Vilniaus miesto vyriausiojo policijos komisariato VieÅ¡osios policijos Patrulių rinktinÄs Penktojo bÅ«rio vyresnįjį patrulį V. B., vyresnįjį patrulį
I. Z., taip pat R. Ž. įžeidÄ vyresnįjį patrulį R. J. ir patrulį A. Z., jų atžvilgiu vartodamas necenzÅ«rinius, nepadorius bei asmenybÄ Å¾eminanÄius žodžius.
PažymÄtina, jog nepagrįsti R. Ž. aiÅ¡kinimai, kad jis negalÄjo įžeisti pareigÅ«nų veikdamas kartu su M. G.. IÅ¡ byloje esanÄių įrodymų matyti, jog tiek R. Ž., tiek M.
G. V. B. ir I. Z. atžvilgiu vartojo necenzÅ«rinius, nepadorius bei asmenybÄ Å¾eminanÄius žodžius, nagrinÄjamu atveju visiÅ¡kai nÄra svarbu ar Å¡ie žodžiai buvo iÅ¡sakyti vienu metu ar pakaitomis, svarbu tai, kad iÅ¡ nuteistųjų veiksmų akivaizdu, jog jie suvokÄ, kad pavojingus veiksmus atlieka kartu, abu siekÄ tų paÄių pasekmių, t. y. nepasitenkinimÄ pareigÅ«nų veiksmais reiÅ¡kÄ Å¾odžiais, kuriais siekÄ pažeminti pareigÅ«nus. Vienok, byloje nepasitvirtino ta aplinkybÄ, kad R. Ž. ir M. G. nusikalstamus veiksmus atliko bendrininkų grupÄje, todÄl Å¡i aplinkybÄ iÅ¡ kaltinimo Å¡alintina.
Teismas nenustatÄ R. Ž. atsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybių, o atsakomybÄ sunkinanÄia aplinkybe pripažįsta tai, kad nusikaltimas buvo padarytas apsvaigus nuo alkoholio.
Skiriant R. Ž. bausmÄ už nusikaltimo, numatyto Lietuvos Respublikos
BK   290 str. padarymÄ , teismas taip pat atsižvelgia į tai, kad R. Ž. padaryta nusikalstama veika priskiriama prie nesunkių
nusikaltimų, ji padaryta tyÄia, keturių asmenų atžvilgiu, R. Ž. anksÄiau neteistas, taÄiau nusikaltimo padarymo metu buvo baustas administracine tvarka (t. 1, b. l. 155-156). Taigi, R. Ž. skirtina bausmÄ â bauda, kurios dydis nustatytinas mažesnis nei Lietuvos Respublikos BK
47 str. 3 d. 2 p. nustatytas Å¡ios bausmÄs vidurkis.
Esant tokioms aplinkybÄms, Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2009 m. gruodžio 4 d. nuosprendis dalyje dÄl R. Ž. iÅ¡teisinimo pagal Lietuvos Respublikos BK 290 str. (dÄl I. Z., V. B., R. J. ir A. Z. įžeidimo) naikintinas.
Kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 326 str. 1 d. 1 p., 329 str. 2 p., n u s p r e n d ž i a : Vilniaus miesto apylinkÄs prokuratÅ«ros vyriausiojo prokuroro pavaduotojo apeliacinį skundÄ tenkinti iÅ¡ dalies.
           Panaikinti Vilniaus
miesto 1 apylinkÄs teismo 2009 m. gruodžio 4 d. nuosprendžio dalį, kuria R. Ž. buvo iÅ¡teisintas pagal Lietuvos Respublikos BK 290
str. (dÄl I. Z., V. B., R. J. ir A. Z. įžeidimo) jam iÅ¡keliant administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ pagal Lietuvos Respublikos ATPK 187 str.
2 d. ir Å¡ioje dalyje priimti naujÄ nuosprendį.
R. Ž. pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK
290 str. ir nubausti 30 MGL dydžio, t. y. 3900,00 Lt (trijų tÅ«kstanÄių devynių Å¡imtų litų) bauda.
           Į
R. Ž. paskirtÄ jÄ bausmÄ - baudÄ Ä¯skaityti laikinojo sulaikymo laikÄ nuo     2007 m. gruodžio 4 d. iki 2007 m. gruodžio 5 d. (vienÄ dienÄ ), kas atitinka 260,00 Lt (dviejų Å¡imtų Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imties litų) sumÄ ir Å¡ia suma sumažinti paskirtosios baudos dydį (65 str. 1 d. 2 p. âaâ p. p., 66 str.).
           LikusiÄ nuosprendžio dalį palikti nepakeistÄ .
Kolegijos pirmininkÄ                                                                  Virginija PakalnytÄ-TamoÅ¡iÅ«naitÄ TeisÄjai                                                                                        Daiva PranytÄ-ZalieckienÄ
                                                                          Â
                        Stasys Punys