2038e43b-e6cc-4b5d-8a90-c07ce8e59387 · Prienų rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedCiv. byla Nr.Baudžiamoji byla Nr. 1-82-805/2016Teisminio proceso Nr. 1-01-1-05891-2016-5Procesinio sprendimo kategorija 1.1.3.2;1.1.7.2.5;1.1.8.1;1.2.14.2.2;2.1.15.1.2;2.1.16.1.9;2.3.6.4(S) PRIENŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. birželio 9 d.Prienai        Prienų rajono apylinkÄs teismo teisÄja Loreta RadzeviÄienÄ, sekretoriaujant Jolitai Matulienei, dalyvaujant prokurorui Jonui Gyliui, kaltinamiesiems ir civiliniams atsakovams J. S. ir S. K.,nukentÄjusiajai ir civilinei ieÅ¡kovei A.
Legislator headnote
AI generated2038e43b-e6cc-4b5d-8a90-c07ce8e59387 · Prienų rajono apylinkÄs teismas: Sutinkamai su BPK 291 straipsnio nuostatomis paskelbiami kiti faktiniai bylos duomenys, kurie gauti Lietuvos Respublikos BPK nustatyta tvarka, kurių patikimu abejoti pagrindo nÄra ir, kurie patvirtina kaltinamųjų kaltÄ. Be kaltinamųjų ir nukentÄjusiosios parodymų ikiteisminio tyrimo metu bei paaiÅ¡kinimų, duotų teisiamajame posÄdyje, J. S. ir S. K. kaltÄ patvirtina liudytojų parodymai. Liudytojo D. A. apklausos apklausos protokole (b.l.26) pažymÄta, kad 2016 m. sausio 28 d. jo motinÄ A. J. B. paguldžius į ligoninÄ gyvulius (duomenys neskelbtini) kaime prižiÅ«rÄjo R.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Civ. byla Nr.Baudžiamoji byla Nr. 1-82-805/2016Teisminio proceso Nr. 1-01-1-05891-2016-5Procesinio sprendimo kategorija 1.1.3.2;1.1.7.2.5;1.1.8.1;1.2.14.2.2;2.1.15.1.2;2.1.16.1.9;2.3.6.4(S) PRIENŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. birželio 9 d.Prienai        Prienų rajono apylinkÄs teismo teisÄja Loreta RadzeviÄienÄ, sekretoriaujant Jolitai Matulienei, dalyvaujant prokurorui Jonui Gyliui, kaltinamiesiems ir civiliniams atsakovams J. S. ir S. K.,nukentÄjusiajai ir civilinei ieÅ¡kovei A.
J. B., vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje:J. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimÄs (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), nevedÄs, nedirbantis, mokosi PetraÅ¡iÅ«nų profesinio rengimo centre mÅ«rininko specialybÄs, neteistas, S. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimÄs (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), nevedÄs, dirbantis UAB âKauno tiltaiâ plento darbininku, neteistas,kaltinami nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 178 straipsnio 2 dalyje padarymu, Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , n u s t a t Ä :
Kaltinamasis J. S. 2016 m. vasario 4 d. apie 18.30 val., bendrai veikdamas su S. K., atÄjo į A. J. B. sodybÄ , esanÄiÄ (duomenys neskelbtini), ir metaliniu strypu, rastu vietoje, sulaužius Å«kinio pastato durų užraktÄ , įsibrovÄ Ä¯ pastato vidų, iÅ¡ kurio pagrobÄ 200 eurų vertÄs du verÅ¡elius, tuo nukentÄjusiajai A. J. B. padarÄ 200 eurų turtinÄ Å¾alÄ .Kaltinamasis S. K. 2016 m. vasario 4 d. apie 18.30 val., bendrai veikdamas su J. S., atÄjo į A. J. B. sodybÄ , esanÄiÄ (duomenys neskelbtini), ir vietoje rastu metaliniu strypu sulaužius Å«kinio pastato durų užraktÄ , įsibrovÄ Ä¯ pastato vidų, iÅ¡ kurio pagrobÄ du 200 eurų vertÄs verÅ¡elius, tuo nukentÄjusiajai A.
J. B. padarÄ 200 eurų turtinÄ Å¾alÄ . Kaltinamasis J. S. kaltu prisipažino visiÅ¡kai ir parodÄ, kad 2016 m. vasario 4 d. vakare, apie 18 val., jam paskambino K. ir pasakÄ, kad yra verÅ¡iukai, kurių jis nori. Su tokiu pasiÅ«lymu sutiko, traukiniu atvyko link (duomenys neskelbtini) kaimo, stotelÄje palaukÄ iki atvyks K.. Abu nuvažiavo į nukentÄjusios sodybÄ , su strypu, kurį rado vietoje, iÅ¡lauÅ¾Ä spynÄ ir paÄmÄ du verÅ¡elius, kuriuos parsiveÅ¾Ä namo. Jis pats nukentÄjusios nepažinojo, apie jÄ pasakÄ draugas K..
Žinojo, kad verÅ¡eliai svetimi. VerÅ¡elius, pariÅ¡tus virvÄmis, apie 7 kilometrus pÄsÄiomis parsivedÄ Ä¯ namus (duomenys neskelbtini) kaime ir uždarÄ tvarte. ParodÄ, kad Å¡iuos verÅ¡elius ketino pats auginti. AtvykÄ pareigÅ«nai verÅ¡elius rado tvarte. VerÅ¡eliai nukentÄjusiajai grÄ Å¾inti, juos po 5 dienų su arkliu nuveÅ¾Ä nukentÄjusiosios sÅ«nui. Nežino ar nukentÄjusioji buvo namie kai iÅ¡sivedÄ verÅ¡elius. Sutiktų atlyginti ieÅ¡kinį nukentÄjusiajai. VerÅ¡iukai buvo apie vienerių metų, vienas galÄjo sverti apie 200 kg., kokia jų vertÄ nežino.
ParodÄ, jog buvo blaivus, nurodÄ, kad ir daugiau gyvulių buvo tvarte, pavogtus gyvuliu norÄjo auginti, vÄliau su K. bÅ«tų tarÄsis dÄl naudos.Kaltinamasis S. K. kaltÄ visiÅ¡kai pripažino ir parodÄ, kad jo kaimynas R. G. eidavo Å¡erti B. gyvulių, kadangi ji jau dvi savaitÄs dÄl iÅ¡tikusio insulto gulÄjo ligoninÄje. NukentÄjusios sÅ«nus tuose namuose negyveno, gyvuliais rÅ«pinosi G.. AtÄjÄs G. papasakojo kokių gyvulių pas nukentÄjusiÄ jÄ yra. Viskas įvyko 2016 m. vasario 4 d vakare, tamsiu paros metu.
Tvartas buvo užrakintas, su strypu iÅ¡traukÄ âprabajųâ. Kadangi jis anksÄiau gyveno su S. seserimi, todÄl žinojo, kad S. norÄtų verÅ¡iukus auginti. TÄ patį vakarÄ parvedus į jo namus verÅ¡elius liko pas S., paÅ¡ÄrÄ verÅ¡ius, o kitÄ dienÄ apie pietus atvyko policija. Atvykus pareigÅ«nams iÅ¡ karto norÄjo sugrÄ Å¾inti verÅ¡elius, bet, nesant nukentÄjusios sÅ«naus, laukÄ iki jis atvažiuos. Apie atlygį su S. nekalbÄjo, nes S. sesuo yra jo dviejų vaikų motina.
Su nukentÄjusiÄ ja bendravo telefonu jai sugrįžus iÅ¡ ligoninÄs, norÄjo tuos verÅ¡elius nupirkti, bet, kadangi G. užkÄlÄ kainÄ , nesusitarÄ ir verÅ¡elius grÄ Å¾ino. NeprieÅ¡tarauja nukentÄjusiajai atlyginti žalÄ , taÄiau iÅ¡ karto tokių pinigų pagal esamÄ turtinÄ padÄtį sumokÄti negalÄtų.NukentÄjusiosios A. J. B. parodymais, duotais ikiteisminio tyrimo metu, nustatyta (b.l.17-20), kad nuo 2016 m. sausio 28 d. ji gulÄjo Kauno ligoninÄje, kadangi iÅ¡tiko insultas su paralyžiumi.
LigoninÄje pragulÄjo du mÄnesius. Kol ji gulÄjo ligoninÄje jos sÅ«nus D. A. praÅ¡Ä R. G. prižiÅ«rÄti gyvulius. Tiksliai neprisimena kada jai paskambino sÅ«nus ir praneÅ¡Ä, kad iÅ¡ tvarto pavogti du verÅ¡iukai ir trys Å¾Ä sys. Ji pati apžiÅ«rÄti negalÄjo, nes sirgo. Vieno verÅ¡iuko vertÄ 100 eurų, taÄiau verÅ¡iukai 2016 m. vasario 12 d. buvo grÄ Å¾inti jos sÅ«nui D. A., dÄl jų civilinio ieÅ¡kinio nereiÅ¡kia. DÄl dingusių Å¾Ä sų tvirtai teigti, kad jos buvo pavogtos tuo metu, negali, galbÅ«t jų gerai neprižiÅ«rÄjo R.
G. ir jos pabÄgo, dÄl to pretenzijų neturi. NukentÄjusioji A. J. B. teismo posÄdyje parodÄ, kad verÅ¡iukai buvo mÄsiniai. Nuo Å¡.m. sausio 29 d. dÄl iÅ¡tikusio insulto ji gulÄjo Kaune ligoninÄje, kurioje iÅ¡buvo du mÄnesius, pastoviai vartoja vaistus, gydytojai liepÄ nesinervuoti. PaaiÅ¡kino, kad iki sausio 29 d. buvo sveika, viena gyveno, augino gyvulius. Å iuo metu gyvena pas sÅ«nų Kaune, į kaimÄ dÄl prastos sveikatos bÅ«klÄs grįžti neketina. Å iuo metu gyvulių neturi, juos iÅ¡sipardavÄ, iÅ¡dovanojo.
NurodÄ, kad kaltinamieji Å¡iandien atsipraÅ¡Ä. Teigia, kad vaistai nekompensuojami, pati juos perka, dÄl įvykusios ligos juda tik invalido vežimÄlio pagalba. Civilinio ieÅ¡kinio nemažina, nori, kad kaltinamieji sumokÄtų praÅ¡omÄ neturtinei žalai atlyginti sumÄ .Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BPK (toliau tekste â BPK) 218 straipsnio 2 dalis, 219 straipsnio 1 dalies 8 punktas, 273 straipsniais teisminio bylos nagrinÄjimo metu taikytas sutrumpintas įrodymų tyrimas, kadangi kaltinamieji nÄra kaltinami padarÄ labai sunkų nusikaltimÄ , kaltais visiÅ¡kai prisipažino, davÄ nuoseklius parodymus, baudžiamosios bylos aplinkybÄs nekelia abejonių, sutiko, kad kiti įrodymai nebÅ«tų tiriami, su sutrumpintu įrodymų tyrimu sutinka prokuroras.
Sutinkamai su BPK 291 straipsnio nuostatomis paskelbiami kiti faktiniai bylos duomenys, kurie gauti Lietuvos Respublikos BPK nustatyta tvarka, kurių patikimu abejoti pagrindo nÄra ir, kurie patvirtina kaltinamųjų kaltÄ. Be kaltinamųjų ir nukentÄjusiosios parodymų ikiteisminio tyrimo metu bei paaiÅ¡kinimų, duotų teisiamajame posÄdyje, J. S. ir S. K. kaltÄ patvirtina liudytojų parodymai. Liudytojo D. A. apklausos apklausos protokole (b.l.26) pažymÄta, kad 2016 m. sausio 28 d. jo motinÄ A. J. B. paguldžius į ligoninÄ gyvulius (duomenys neskelbtini) kaime prižiÅ«rÄjo R.
G., apie įvykį motinai praneÅ¡Ä jis. 2016 m. vasario 11 d. S. K. ir J. S. atvedÄ jo motinai priklausiusius verÅ¡elius, jie pasiraÅ¡Ä grÄ Å¾inimo lapelį.Liudytojo R. G. parodymais jis nukentÄjusiosios, kuri guli ligoninÄje, žodiniu pavedimu, prižiÅ«rÄjo A. J. B. gyvulius. 2016 m. vasario 5 d. apie 9.20 val. atÄjÄs Å¡erti gyvulių pastebÄjo iÅ¡plÄÅ¡tas tvarto duris, užÄjÄs vidun pasigedo trijų Å¾Ä sų ir dviejų verÅ¡iukų, apie tai praneÅ¡Ä nukentÄjusiajai (b.l.30-31).Liudytojos V.
A. ikiteisminio tyrimo apklausos metu užfiksuotais parodymais (b.l.35-36) matyti, kad atvykus į įvykio vietÄ buvo rastas R. G., kuris paaiÅ¡kino, kad prižiÅ«ri A. J. B. gyvulius, nes ji guli ligoninÄje, rado sugadintÄ Å«kinio pastato durų užraktÄ , iÅ¡ tvarto buvo pagrobti du verÅ¡iai ir trys Å¾Ä sys. ApžiÅ«rÄjus įvykio vietÄ pastebÄta, kad iÅ¡luptas durų užraktas, lauke rasti dviejų verÅ¡ių kanopų įspaudai bei dviejų žmonių pÄdų įspaudai. Å iais įspaudais pareigÅ«nai M. ir B. nuÄjo apie 7 kilometrus iki sodybos (duomenys neskelbtini) kaime, kurioje gyvena N..
Kol pareigÅ«nai Äjo pÄsÄiomis, ji aplinkkeliu važiavo tarnybiniu automobiliu. Su pareigÅ«nais susitiko N. sodyboje gyvenantis J. S., kuris prisipažino, kad iÅ¡ A. J. B. sodybos pavogÄ du verÅ¡ius. ApžiÅ«rÄjus Å«kinį pastatÄ viduje rasti pririÅ¡ti du verÅ¡eliai. Liudytojas V. M. ikiteisminio tyrimo apklausos metu (b.l.40-41) parodÄ, kad buvo gautas praneÅ¡imas kad (duomenys neskelbtini) kaime iÅ¡ A. B. sodybos Å«kinio pastato pagrobta du verÅ¡iai ir trys Å¾Ä sys. Trise atvyko į A. J. B. sodybÄ , matÄsi sulaužytas Å«kinio pastato užraktas ir pagal tenai buvusio vyriÅ¡kio R.
G., kuris prižiÅ«rÄjo gyvulius paaiÅ¡kinimÄ , iÅ¡ tvarto buvo pagrobti du verÅ¡iai bei trys Å¾Ä sys. Ä®vykio vietoje buvo pastebÄti verÅ¡iukų kanopų įspaudai, o greta dviejų žmonių pÄdų įspaudai. Å iais įspaudais jie nuÄjo iki, kaip paaiÅ¡kÄjo, N. sodybos. Sodyboje buvo rastas J. S., kuris prisipažino, kad iÅ¡ A. J. B. sodybos kartu su S. K. pagrobÄ du verÅ¡iukus. Tvarte rasti pagrobti du verÅ¡eliai, daugiau jokių gyvulių tvarte nebuvo, nei Å¾Ä sų, nei galimų jų likuÄių nerasta.2016 m. vasario 5 d.
Alytaus apskrities VPK Prienų rajono PK gautas telefoninis praneÅ¡imas, kad (duomenys neskelbtini), Prienų rajone, iÅ¡laužus tvarto duris pagrobti nukentÄjusiajai A. J. B., kuri yra ligoninÄje, priklausÄ du verÅ¡eliai (b.l.3).2016 m. vasario 5 d. įvykio vietos apžiÅ«ros protokole užfiksuota A. J. B. sodybos, esanÄios (duomenys neskelbtini) kaime. atluptas Å«kinio pastato durų užraktas, prie Å«kinio pastato ir nuo jo per laukus matomi dviejų verÅ¡ių kanopų ir dviejų žmonių batų pÄdų įspaudai, kuriais atsekta iki N. sodybos, esanÄios to paties rajono (duomenys neskelbtini) kaime, tvarte rasti ir nufotografuoti du pagrobti verÅ¡eliai (b.l.4-13).
Du verÅ¡eliai, apžiÅ«rÄti įvykio vietos apžiÅ«ros metu, 2016 m. vasario 11 d. grÄ Å¾inti A. J. B. sÅ«nui D. A. (b.l.28).NukentÄjusioji A. J. B. dÄl vagystÄs pareiÅ¡kÄ civilinį ieÅ¡kinį 500 eurų neturtinei žalai atlyginti (b.l.22).Pirmiau aptarti įrodymai bei nustatytos aplinkybÄs patvirtina, kad kaltinamieji, veikdami bendrai, turÄdami tikslÄ pagrobti svetimÄ turtÄ , metaliniu strypu sugadinÄ Å«kinio pastato durų užraktÄ , įsibrovÄ Ä¯ tvartÄ ir pagrobÄ nukentÄjusiajai A.
J. B. priklausiusius du verÅ¡elius, kurių kiekvieno vertÄ po 100 eurų. Kaltinamieji, turÄdami vieningÄ tikslÄ pagrobti svetimÄ turtÄ , veikÄ bendromis pastangomis prieÅ¡ turto savininkÄs valiÄ , be Å¡ios leidimo ir žinios. Kaltinamųjų veiksmai padaryti tiesiogine tyÄia S. K., kaip nukentÄjusiosios kaimynui, žinant, kad A. J. B. yra gydymo įstaigoje, o nukentÄjusiosios gyvulius prižiÅ«ri papraÅ¡ytas svetimas asmuo, pasikvietÄ J. S. ir Å«kinio pastato sugadinÄ durų užraktÄ pagrobÄ du verÅ¡elius, kuriuos parsivedÄ Ä¯ tvartÄ .
Kad J. S. norÄjo verÅ¡elius auginti pats, o dÄl atlygio už tai su S. K. neva tai bÅ«tų sutarÄs vÄliau, neÅ¡alina kaltinamųjų atsakomybÄs, svetimas turtas buvo paimtas be turto savininko sutikimo, pasinaudojant palankiai susiklosÄiusia situacija pagrobti kitam asmeniui priklausiusius daiktus. Kad kaltinamieji nebuvo sutarÄ kokios bÅ«tent vertÄs turtÄ nori pagrobti ir, kad po nusikalstamos veikos padarymo verÅ¡elius sugrÄ Å¾ino nukentÄjusiosios sÅ«nui, reikÅ¡mÄs veikos kvalifikacijai pagal Lietuvos Respublikos BK 178 straipsnio 2 dalį neturi.
Veika baigta, ji tinkamai kvalifikuota pagal Lietuvos Respublikos BK 178 straipsnio 2 dalį, tai yra svetimo turto pagobimas įsibrovus į patalpÄ . NukentÄjusioji ir civilinÄ ieÅ¡kovÄ byloje pareiÅ¡kÄ civilinį ieÅ¡kinį dÄl nusikalstama veika padarytos 500 eurų neturtinÄs žalos atlyginimo (b.l.22). NurodÄ, kad kaltinamieji jos kaimynai, nepaisant to, kad verÅ¡eliai sugrÄ Å¾inti ir ji turtinÄs žalos nepraÅ¡o, teigia, kad kaltinamieji padarÄ jai moralinÄ Å¾alÄ dÄl to, kad sužinojÄ, jog iÅ¡tiko nelaimÄ â insultas, pasinaudojo bejÄgiÅ¡kumu ir apvogÄ, kas rodo visiÅ¡kÄ sÄ Å¾inÄs nebuvimÄ , nesupratingumÄ ir jos nuvertinimÄ .
Gyvuliai Å¡iuo metu iÅ¡parduoti, padovanoti, kadangi dÄl prastos sveikatos bÅ«klÄs kaime daugiau viena gyventi negali. NukentÄjusioji jokių kitų įrodymų neturtinÄs žalos dydžiui pagrįsti neturi ir pateikti teismui negali. Lietuvos Respublikos civilinis kodeksas (toliau - CK) neturtine žala laiko ne tik asmens fizinį skausmÄ , dvasinius iÅ¡gyvenimus, nepatogumus, dvasinį sukrÄtimÄ , emocinÄ depresijÄ , pažeminimÄ , reputacijos pablogÄjimÄ , bendravimo galimybių sumažÄjimÄ , bet ir âkita, teismo įvertintÄ pinigaisâ.
Å ios rūšies žalos atlyginimo instituto paskirtis taip pat apima ir teisingÄ neigiamų iÅ¡gyvenimų, patirto dvasinio bei emocinio sukrÄtimo, atsiradusių nepatogumų ir kt kompensavimÄ , o tikslas â socialinio teisingumo atkÅ«rimas ... ir už praradimus. NeturtinÄs žalos atlyginimo bÅ«dus, atvejus bei jos dydžio nustatymo kriterijus reguliuoja CK 6.250 straipsnio 2 dalis. Vienu iÅ¡ pagrindinių kriterijumi, nustatant neturtinÄs žalos dydį, laikomos yra nukentÄjusiajam sukeltos pasekmÄs. CK 6.291 straipsnio 1 dalies pagrindu atlyginama tik protingumo, sÄ Å¾iningumo ir teisingumo kriterijus atitinkanÄio dydžio neturtinÄ Å¾ala.NagrinÄjamos bylos duomenys patvirtina, kad dÄl nusikalstamos veikos nukentÄjusiajai buvo padaryta neturtinÄ Å¾ala.
Teismas sprendžia, kad garbaus amžiaus nukentÄjusiajai, nusikaltimo padarymo metu buvusiai gydymo įstaigoje, dÄl prarastų gyvulių buvo sukeltos neigiamos pasekmÄs â nemalonÅ«s emociniai iÅ¡gyvenimai, nervinÄ Ä¯tampa. Vienok, atkreiptinas dÄmesys ir į tai, kad nukentÄjusioji į ligoninÄ buvo patalpinta gerokai anksÄiau nei, kad buvo padaryta vagystÄ, todÄl, teismo manymu, nukentÄjusiajai nepateikus ieÅ¡kinio dydį pagrindžianÄių įrodymų, vagystÄ vienareikÅ¡miÅ¡kai insulto dingstimi nebuvo.
Kaip pripažino pati nukentÄjusioji iki tol ji buvo sveika, stipri, viena gyveno kaime ir tvarkÄsi Å«kyje, o po ligos, suprastÄjus sveikatai, iÅ¡sikÄlÄ gyventi pas sÅ«nų. Taigi, akivaizdu, kad prieÅ¡ tai įvykusios ligos padariniai sukÄlÄ nukentÄjusiajai tokias pasekmes. Teismas sutinka su A. J. B. argumentais, kad J. S. ir S. K., kaip kaimynų, veiksmai netoleruotini nei teisÄs, nei moralÄs požiÅ«riu, kad dÄl gyvulių praradimo ji pergyveno ir jaudinosi. Vienok, atsižvelgiant į tai, kad verÅ¡eliai kaltinamųjų sugrÄ Å¾inti, o vÄliau pakeitus gyvenamÄ jÄ vietÄ su nukentÄjusiosios žinia perleisti tretiesiems asmenims, duoda pagrindo iÅ¡vadai, kad emociniai nepatogumai buvo laikino pobÅ«džio.
Jokių duomenų, kad bÅ«tent tokie kaltinamųjų veiksmai A. J. B. sukÄlÄ ilgalaikio pobÅ«džio neigiamus liekamuosius reiÅ¡kinius byloje nÄra pateikta. Vaistai, kuriuos, kaip paaiÅ¡kino pati nukentÄjusioji, ji vartoja, nekompensuotini, kas taip pat paneigia nurodytas aplinkybes dÄl praÅ¡omo priteisti neturtinÄs žalos dydžio. PažymÄtina, kad teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo principai reikalauja, kad konkreÄioje situacijoje bÅ«tų užtikrinta protinga prieÅ¡ingų interesų â nukentÄjusiojo ir kaltininko â pusiausvyra, kad žalos dydis faktinÄje situacijoje netaptų nepakeliama naÅ¡ta nusikalstamÄ veikÄ padariusiam asmeniui.
Ä®vertinÄs įstatymo numatytus kriterijus, anksÄiau aptartas bylos aplinkybes, atsižvelgdamas į Å¡alies ekonominÄ situacijÄ , žmonių pragyvenimo lygį, teismų praktikÄ panaÅ¡aus pobÅ«džio bylose, teismas sprendžia, jog protinga nukentÄjusiosios ir kaltininkų skirtingų interesų pusiausvyra bei teisinga piniginÄ kompensacija už patirtÄ skriaudÄ bus pasiekta nustatant nukentÄjusiajai priteistinos neturtinÄs žalos dydį 150 eurų. NukentÄjusiajai ir civilinei ieÅ¡kovei iÅ¡ kaltinamųjų solidariai priteistina 150 eurų neturtinei žalai atlyginti (CK 6.246 straipsnio 1 dalis, 6.251 straipsnio 1 dalis, 6.275 straipsnio 1 dalis, 6.279 straipsnio 1 dalis), Å¡iai daliai tenkinamas civilinis ieÅ¡kinys, o likusioje dalyje atmestinas.
             BausmÄ - valstybÄs prievartos priemonÄ, skiriama teismo nuosprendžiu nusikaltimÄ ar baudžiamÄ jį nusižengimÄ padariusiam asmeniui (BK 41 straipsnio 1 dalis). Skirdamas bausmÄ, teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, nusikalstamos veikos stadijÄ , atsakomybÄ lengvinanÄias bei sunkinanÄias aplinkybes, kaltinamojo asmenybÄ ir kitas esmines aplinkybes (BK 54 straipsnis).
Kaltinamieji J. S. ir S. K. padarÄ vienÄ apysunkį tyÄinį nusikaltimÄ nuosavybei (BK 11 str. 4 d.), civiliniam ieÅ¡kiniui neprieÅ¡tarauja, nukentÄjusiosios atsipraÅ¡Ä. J. S. nusikalto pirmÄ kartÄ , administracine tvarka nebaustas tvarka, psichiatro - narkologo įskaitoje neįraÅ¡ytas, yra jauno ir darbingo mažiaus, Å¡eimos nesukÅ«rÄs, mokosi, seniÅ«nija nusiskundimų juo neturi. Kaltinamojo J. S. atsakomybÄ lengvina tai, kad prisipažino ir gailisi. Jo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta.
Kaltinamasis S. K. praeityje neteistas, taÄiau eilÄ kartų baustas administracine tvarka, turi galiojanÄių administracinių nuobaudų. Jo atsakomybÄ lengvina tai, kad prisipažino ir gailisi, atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta. Kaltinamasis S. K. dirba ir gauna pastovias pajamas, paties teigimu, prisideda prie dviejų nepilnameÄių vaikų iÅ¡laikymo, seniÅ«nijos charakterizuojamas patenkinamai, psichiatro - narkologo įskaitoje neįraÅ¡ytas. Esant aukÅ¡Äiau aptartų duomenų visetui, teismas sprendžia, kad bausmÄs paskirtis - nubausti nusikalstamÄ veikÄ padariusį asmenį, atimti nuteistam asmeniui galimybÄ daryti naujas nusikalstamas veikas, siekiant jį prevenciÅ¡kai pataisyti, kad daugiau nenusikalstų, laikytųsi įstatymų, - pirmÄ kartÄ teisiamiems asmenims bus pasiekti paskyrus prokuroro siÅ«lomÄ laisvÄs apribojimo bausmÄ, nustatant įpareigojimus bei draudimus (BK 48 straipsnis).
Pagal Lietuvos Respublikos BK 641 straipsnį, kai kaltinamasis kaltÄ pripažįsta, baudžiamoji byla baigiama iÅ¡nagrinÄta sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka, skiriama bausmÄ sumažinama treÄdaliu, todÄl kaltinamojo atžvilgiu taikytinas Lietuvos Respublikos BK 641 straipsnis ir jam paskirtoji bausmÄ mažintina vienu treÄdaliu. Kardomosios priemonÄs â raÅ¡ytiniai pasižadÄjimai neiÅ¡vykti, paliktinos iki nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos (BPK 119 straipsnis). Ä® bausmÄs laikÄ Ä¯skaitytinas kardomojo kalinimo laikas (BK 65 â 66 straipsnis).
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297-298, 302-305, 307-308, 313 straipsniais, n u s p r e n d ž i a : J. S. pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 178 straipsnio 2 dalyje, ir paskirti jam laisvÄs apribojimÄ 1 (vieneriems) metams, įpareigojant per visÄ bausmÄs atlikimo laikotarpį bÅ«ti namuose nuo 22.00 val. iki 6.00 val., jei tai nesusijÄ su mokslu ar darbu ir tÄsti mokymÄ si arba dirbti. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 641 straipsniu, J. S. paskirtÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu ir paskirti galutinÄ bausmÄ â laisvÄs apribojimÄ 8 (aÅ¡tuoniems) mÄnesiams, įpareigojant per visÄ bausmÄs atlikimo laikotarpį bÅ«ti namuose 22.00 val. iki 6.00 val., jei tai nesusijÄ su mokslu ar darbu ir tÄsti mokymÄ si arba dirbti.
S. K. pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 178 straipsnio 2 dalyje, ir paskirti jam laisvÄs apribojimÄ 1 (vieneriems) metams, įpareigojant per visÄ bausmÄs atlikimo laikotarpį bÅ«ti namuose nuo 22.00 val. iki 6.00 val., jei tai nesusijÄ su darbu ir dirbti. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 641 straipsniu, S. K. paskirtÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu ir paskirti galutinÄ bausmÄ â laisvÄs apribojimÄ 8 (aÅ¡tuoniems) mÄnesiams, įpareigojant per visÄ bausmÄs atlikimo laikotarpį bÅ«ti namuose nuo 22.00 val. iki 6.00 val., jei tai nesusijÄ su darbu ir dirbti.
Pagal Lietuvos Respublikos BK 65 - 66 straipsnį į J. S. bausmÄs laikÄ Ä¯skaityti laikÄ , iÅ¡bÅ«tÄ laikinajame sulaikyme nuo 2016 m. vasario 5 d. iki 2016 m. vasario 6 d. įskaitytinai.Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 48 straipsnio 3 dalimi iÅ¡aiÅ¡kinti J. S. ir S. K., kad asmenys, nuteisti laisvÄs apribojimo bausme, privalo:be bausmÄ vykdanÄios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos;vykdyti teismo nustatytus įpareigojimus ir laikytis teismo nustatytų draudimų;nustatyta tvarka atsiskaityti kaip vykdo draudimus ir įpareigojimus.Civilinį ieÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies.
Priteisti solidariai iÅ¡ J. S. ir S. K. A. J. B. 150 eurų neturtinei žalai atlyginti. Likusioje dalyje civilinį ieÅ¡kinį atmesti.KardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti J. S. ir S. K. palikti iki nuosprendžio įsiteisÄjimo.Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos apeliaciniu skundu gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Prienų rajono apylinkÄs teismÄ .        TeisÄja                                                                                                                              Loreta RadzeviÄienÄ