201635ab-d355-480d-9f43-e74e7ff8c50b · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedTeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ IeÅ¡kovas KlaipÄdos apygardos vyriausiasis prokuroras, gindamas vieÅ¡Ä jį interesÄ , kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydamas nutraukti prieÅ¡ terminÄ valstybinÄs žemÄs sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini), nuomos sutartį su atsakovu UAB âArctic Groupâ, kurio teisÄ nuomoti minÄtÄ Å¾emÄs sklypÄ pagal 1994-02-15 sutartyje numatytas sÄ lygas Nekilnojamojo turto registre įregistruota 2010-02-26 pirkimo â pardavimo be varžytynių sutarties pagrindu.
Legislator headnote
AI generated201635ab-d355-480d-9f43-e74e7ff8c50b · Lietuvos apeliacinis teismas: Teismo taikytos priemonÄs yra nesusijusios su ieÅ¡kinio dalyku, nes apribojimai galÄjo bÅ«ti taikomi žemÄs sklypo nuomos teisei, o ne objektams, dÄl kurių ginÄo byloje nÄra. Be to, jis neketina perleisti jam priklausanÄios nuomos teisÄs. DÄl to buvo pažeisti teisingumo, sÄ Å¾iningumo, teisÄtų lÅ«kesÄių principai. IeÅ¡kovas KlaipÄdos apygardos vyriausiasis prokuroras, ginantis vieÅ¡Ä jį interesÄ , atsiliepimu praÅ¡o skundÄ atmesti. Nurodo, kad:1. Atsakovas neteisingai teigia, kad dÄl teismo taikytų priemonių buvo sustabdyta ginÄo sklypo detaliojo planavimo procedÅ«ra.
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2-1540/2011Procesinio sprendimo kategorija 110.4 (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2011 m. liepos 7 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų: Virginijos ÄekanauskaitÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), DanutÄs MilaÅ¡ienÄs, NijolÄs PiÅ¡kinaitÄs,teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovo uždarosios akcinÄs bendrovÄs âArctic Groupâ atskirÄ jį skundÄ dÄl KlaipÄdos apygardos teismo 2011 m. kovo 2 d. nutarties, kuria taikytos laikinosios apsaugos priemonÄs civilinÄje byloje Nr. 2-1464-460/2011 dÄl valstybinÄs žemÄs sklypo nuomos sutarties nutraukimo pagal ieÅ¡kovo KlaipÄdos apygardos vyriausiojo prokuroro, ginanÄio vieÅ¡Ä jį interesÄ , ieÅ¡kinį atsakovui uždarajai akcinei bendrovei âArctic Groupâ.
TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ IeÅ¡kovas KlaipÄdos apygardos vyriausiasis prokuroras, gindamas vieÅ¡Ä jį interesÄ , kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydamas nutraukti prieÅ¡ terminÄ valstybinÄs žemÄs sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini), nuomos sutartį su atsakovu UAB âArctic Groupâ, kurio teisÄ nuomoti minÄtÄ Å¾emÄs sklypÄ pagal 1994-02-15 sutartyje numatytas sÄ lygas Nekilnojamojo turto registre įregistruota 2010-02-26 pirkimo â pardavimo be varžytynių sutarties pagrindu.
NurodÄ, kad 2010-02-26 pirkimo â pardavimo be varžytynių sutartimi atsakovas iÅ¡ BUAB âPas IzaurÄ â nupirko jos vardu Nekilnojamajame turto registre įregistruotÄ ginÄo žemÄs sklypo nuomos teisÄ pagal 1994-02-15 valstybinÄs žemÄs nuomos sutartį. TaÄiau paaiÅ¡kÄjo, kad registro duomenys apie ginÄo sklype esantį statinį yra klaidingi, o žemÄs sklypas yra nenaudojamas pagal paskirtį, todÄl valstybinÄs žemÄs nuomos sutartis, kurios sÄ lygomis atsakovas grindžia teisÄ nuomoti be aukciono šį turtÄ , turi bÅ«ti nutraukta prieÅ¡ terminÄ (ŽemÄs įstatymo 9 str. 14 d., CK 6.564 str. 1 d. 1 p., CK 6.217 str. 2 d. 1, 2 p.).
TeigÄ, kad atsakovas nelaikytinas teisÄtu ginÄo sklypo naudotoju, nes neatitinka reikalavimų, taikomų juridiniams asmenims, kuriems valstybiniai žemÄs sklypai iÅ¡nuomojami be aukciono. Be to, minÄta nuomos sutartis pasibaigÄ likvidavus UAB âPas IzaurÄ â.IeÅ¡kovas taip pat praÅ¡Ä uždrausti atsakovui dalyvauti sandoriuose ar imtis veiksmų, kurie yra susijÄ su įregistruota jo nuomos teise į minÄtÄ Å¾emÄs sklypÄ (CPK 145 str. 1 d. 6 p.). NurodÄ, kad atsakovas minÄtos Sutarties pagrindu jau inicijavo detaliojo planavimo procedÅ«ras, o jei Å¡ios procedÅ«ros bÅ«tų tÄsiamos ar ginÄo sklypo nuomos teisÄ bÅ«tų perleista kitiems asmenimis, jo grÄ Å¾inimas valstybei bÅ«tų apsunkintas arba pasidarytų nebeįmanomas.
II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ KlaipÄdos apygardos teismas 2011 m. kovo 2 d. nutartimi tenkino ieÅ¡kovo praÅ¡ymÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, t. y. uždraudÄ atsakovui su treÄiaisiais asmenimis sudaryti subnuomos, panaudos ir kitokius sandorius bei imtis veiksmų, galinÄių apsunkinti 0,0537 ha žemÄs sklypÄ , esantį (duomenys neskelbtini). Teismas konstatavo, kad iÅ¡ atsakovo inicijuotų procedÅ«rų yra akivaizdu, jog ginÄo turtÄ apsunkinus sandoriais su sÄ Å¾iningais treÄiaisiais asmenimis, ieÅ¡kovui galimo palankaus teismo sprendimo įvykdymas (sklypo grÄ Å¾inimas valstybei) pasunkÄtų, todÄl uždraudÄ atsakovui dalyvauti sandoriuose arba imtis veiksmų, susijusių su nuomos teise į žemÄs sklypÄ (CPK 145 str. 1 d. 6 p.).
Teismas, vadovaudamasis CPK 148 straipsnio 1 dalimi, minÄtas priemones taikÄ nepraneÅ¡Äs atsakovui. III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį argumentai Atsakovas UAB âArctic Groupâ atskiruoju skundu praÅ¡o panaikinti teismo nutartį. Skundas grindžiamas Å¡iais argumentais:1. Teismas neįvertino tai, jog ieÅ¡kovo nurodytos aplinkybÄs, kad žemÄs sklypas yra nenaudojamas pagal paskirtį, neracionaliai ir neefektyviai, yra klaidingos. Detalaus planavimo procedÅ«ra pradÄta siekiant šį žemÄs sklypÄ sutvarkyti, taÄiau dÄl teismo taikytų priemonių KlaipÄdos miesto savivaldybÄs teritorijų planavimo procedÅ«ros dÄl patvirtintos koncepcijos įgyvendinimo, sÄ lygų gavimo ir kt. yra sustabdytos.2.
Teismo taikytos priemonÄs yra nesusijusios su ieÅ¡kinio dalyku, nes apribojimai galÄjo bÅ«ti taikomi žemÄs sklypo nuomos teisei, o ne objektams, dÄl kurių ginÄo byloje nÄra. Be to, jis neketina perleisti jam priklausanÄios nuomos teisÄs. DÄl to buvo pažeisti teisingumo, sÄ Å¾iningumo, teisÄtų lÅ«kesÄių principai. IeÅ¡kovas KlaipÄdos apygardos vyriausiasis prokuroras, ginantis vieÅ¡Ä jį interesÄ , atsiliepimu praÅ¡o skundÄ atmesti. Nurodo, kad:1. Atsakovas neteisingai teigia, kad dÄl teismo taikytų priemonių buvo sustabdyta ginÄo sklypo detaliojo planavimo procedÅ«ra.
KlaipÄdos miesto savivaldybÄ dar iki ieÅ¡kinio pareiÅ¡kimo informavo jį ir atsakovÄ , kad yra atsisakyta ginÄo žemÄs sklypo ir gretimybÄse esanÄios valstybinÄs žemÄs detaliojo planavimo, nes atsakovas nepateikÄ dokumentų, patvirtinanÄių žemÄs sklypo valdytojo sutikimo ir daiktines teises į sklype esantį pastatÄ .2. Atsakovo argumentai, kad detaliojo planavimo procedÅ«ra yra nesusijusi su ieÅ¡kinio reikalavimais yra nepagrįsti. IÅ¡ KlaipÄdos miesto savivaldybÄs tarybos Teritorijų planavimo komiteto 2010-10-04 posÄdžio protokolo matyti, kad yra numatyta ginÄo žemÄs sklypÄ padidinti, pakeisti pobÅ«dį ir vykdyti mažaaukÅ¡Äių namų statybÄ .
O ieÅ¡kiniu ginÄijama atsakovo teisÄ naudoti ir valdyti žemÄs sklypÄ , kuriame atsakovas nori vykdyti statybas, taip pat pirmumo teise nuomoti gretimybÄse esanÄiÄ valstybinÄ Å¾emÄ. DÄl to tuo atveju, jei ieÅ¡kinys bus patenkintas, ginÄo žemÄs sklypas bus grÄ Å¾intas valstybei ir iÅ¡nuomotas įstatymų nustatyta tvarka, o atsakovo parengto detaliojo plano sprendinių realizavimas (naujų sklypų suformavimas, statybos) apsunkintų sprendimo įvykdymÄ .3. Teismo taikytos priemonÄs nepažeidžia teisingumo, sÄ Å¾iningumo, teisÄtų lÅ«kesÄių principų, nes atsakovo neteisÄti veiksmai negali sukurti jam teisÄtų lÅ«kesÄių.
TreÄiasis asmuo NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba prie ŽemÄs Å«kio ministerijos atsiliepimu praÅ¡o skundÄ atmesti. Nurodo, kad teismas pagrįstai ir teisÄtai taikÄ ieÅ¡kovo praÅ¡omas priemones, nes grÄsmÄ bÅ«simo teismo sprendimui įvykdymui gali atsirasti bet kurioje proceso stadijoje, dÄl bet kokių subjektyvaus ar objektyvaus pobÅ«džio priežasÄių. O tai reiÅ¡kia, kad ieÅ¡kovas turÄdamas informacijÄ apie atsakovo ketinimus atlikti veiksmus, susijusius su detalaus planavimo procedÅ«romis, matÄ grÄsmÄ bÅ«simam teismo sprendimui įvykdyti.
IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Kaip žinoma, pagal CPK 144 straipsnio 1 dalį teismas dalyvaujanÄių byloje asmenų praÅ¡ymu gali imtis laikinųjų apsaugos priemonių, jeigu jų nesiÄmus teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti ar pasidaryti nebeįmanomas. Pagal Å¡ios proceso teisÄs normos nuostatÄ teismas sprendžia, ar yra poreikis užtikrinti ieÅ¡kinį, o tokių priemonių taikymo pagrindÄ nulemia reali grÄsmÄ, kad dÄl kokių nors atsakovo veiksmų arba neveikimo galimo ieÅ¡kovui palankaus teismo sprendimo vykdymas gali pasunkÄti arba pasidaryti neįmanomas.
Jeigu teismas padaro iÅ¡vadÄ , kad yra teisinÄs prielaidos pripažinti, jog bÅ«simo teismo sprendimo vykdymas gali bÅ«ti apsunkintas, jis turi teisinį pagrindÄ taikyti tokio pobÅ«džio priemones.Kaip jau minÄta Å¡ios nutarties apraÅ¡omojoje dalyje, KlaipÄdos apygardos vyriausiasis prokuroras, ginantis vieÅ¡Ä jį interesÄ , praÅ¡o nutraukti prieÅ¡ terminÄ valstybinÄs žemÄs sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini), nuomos sutartį su atsakovu UAB âArctic Groupâ, kurio teisÄ nuomoti minÄtÄ Å¾emÄs sklypÄ pagal 1994-02-15 sutartyje numatytas sÄ lygas Nekilnojamojo turto registre įregistruota 2010-02-26 pirkimo-pardavimo be varžytynių sutarties pagrindu.
IeÅ¡kinys motyvuojamas tuo, kad atsakovas ginÄo žemÄs sklypu naudojasi neteisÄtai, nes jokių statinių minÄtame sklype nÄra, todÄl ginÄo sklypas galÄjo bÅ«ti iÅ¡nuomotas tik aukciono tvarka (ŽemÄs įstatymo 9 str. 14 d., CK 6.564 str. 1 d. 1 p., CK 6.217 str. 2 d. 1, 2 p., VyriausybÄs 1999-03-09 nutarimu patvirtintų valstybinÄs žemÄs sklypų pardavimo ir nuomos taisyklių 2.4. 28.2 p.). Teigiama, kad 1994-02-15 ginÄo žemÄs sklypo nuomos sutartis, sudaryta su BUAB âPas Izauraâ, pasibaigÄ Å¡iÄ bendrovÄ likvidavus (CK 6.562 str. 3 d., ŽemÄs nuomos įstatymo 18 str. 3 d.).
IeÅ¡kovas taip pat nurodo, jog valstybÄs interesus atitinka tai, kad nutraukus minÄtÄ sutartį žemÄs sklypas bus grÄ Å¾intas valstybei, kuri jį iÅ¡nuomos teisÄs aktų nustatyta tvarka. Tokiems reikalavimams užtikrinti teismas, vadovaudamasi CPK 145 straipsnio 1 dalies 6 punktu, uždraudÄ atsakovui su treÄiaisiais asmenimis sudaryti subnuomos, panaudos ir kitokius sandorius bei imtis veiksmų, galinÄių apsunkinti ginÄo žemÄs sklypo grÄ Å¾inimÄ . Apeliantas tvirtina, kad taikytos priemonÄs yra nesusijÄ su ieÅ¡kinio dalyku, todÄl nepagrįstai buvo sustabdyta ginÄo žemÄs sklypo detalaus planavimo procedÅ«ra, kurios tikslas sutvarkyti šį žemÄs sklypÄ .
TeisÄjų kolegija atmeta Å¡iuos skundo argumentus kaip teisiÅ¡kai nepagrįstus (CPK 185 str.). Kaip matyti iÅ¡ atskirojo skundo, ieÅ¡kovo, treÄiojo asmens atsiliepimų, papildomai apeliacinÄs instancijos teismui pateiktų dokumentų, KlaipÄdos miesto savivaldybÄs taryboje Teritorijų planavimo komitete 2010-10-04 buvo svarstomi žemÄs sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini), prieÅ¡projektiniai pasiÅ«lymai, nurodyta, kad laisvos valstybinÄs žemÄs sÄ skaita formuojamas naujas sklypas, suteikiant pirmenybÄ jį iÅ¡nuomoti (duomenys neskelbtini) sklypo nuomininkui (atsakovui), abu sklypai sujungiami į vienÄ , keiÄiamas gauto sklypo naudojimo bÅ«das ir pobÅ«dis iÅ¡ komercinÄs paskirties objektų teritorijos, prekybos, paslaugų ir pramogų objektų statybos į gyvenamosios teritorijos, mažaaukÅ¡Äių gyvenamųjų namų statybos (b. l. 27).
Tai reiÅ¡kia, jog atsakovas inicijavo valstybinÄs žemÄs sklypo naudojimo bÅ«do pakeitimus, remdamasis Å¡ioje byloje ginÄijama atsakovo nuomos teise. DÄl to teisÄjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , kad nesant jokių apribojimų atsakovui įgyvendinti Å¡ioje byloje ginÄijamÄ jo nuomos teisÄ Ä¯ žemÄs sklypÄ , atsakovui iÅ¡liktų galimybÄ parengti žemÄs sklypui detalųjį planÄ , kuriuo numatytas žemÄs naudojimo bÅ«das, anot ieÅ¡kovo, neatitiktų nuomos sutarties, sudaryti sandorius, kurių pagrindu teises naudoti nuomojamÄ Å¾emÄs sklypÄ (jo dalį) įgytų tretieji asmenys.
IeÅ¡kinio patenkinimo atveju, nenuginÄijus Å¡ių, galimai naujai sudarytų sandorių ir neįrodžius treÄiųjų asmenų sÄ Å¾iningumo, sklypo ar jo dalies grÄ Å¾inimas valstybei gali bÅ«ti žymiai apsunkintas ar tapti neįmanomas. Be to, kaip yra žinoma, teisÄ Å¾emÄs sklypÄ nuomotis (naudoti, valdyti) iÅ¡ esmÄs reiÅ¡kia ir teisÄ daryti jam Å«kinį ar fizinį poveikį (pvz.: naujų statinių statyba, reljefo keitimas ar kt.), dÄl kurio gali bÅ«ti apsunkintas jo grÄ Å¾inimas, nes tokio poveikio pasekmių paÅ¡alinimas gali pareikalauti papildomų sÄ naudų.
Atsižvelgdama į nurodytas aplinkybes teisÄjų kolegija sprendžia, kad pritaikytos laikinosios apsaugos priemonÄs yra susijusios su galimo ieÅ¡kovui palankaus teismo sprendimo įvykdymo užtikrinimu (CPK 144 str.).TeisÄjų kolegija nepasisako dÄl atskirojo skundo argumentų, susijusių su ieÅ¡kinio ar prieÅ¡ieÅ¡kinio teisÄtumu ir pagrįstumu, nes tai nÄra susijÄ su skundžiama nutartimi dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo (CPK 334 str.).DÄl aukÅ¡Äiau nurodytų aplinkybių atsakovo atskirasis skundas atmetamas, o teismo nutartis paliekama nepakeista (CPK 263 str. 1 d.).
Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos CPK 337 straipsnio 1 punktu, n u t a r i a : KlaipÄdos apygardos teismo 2011 m. kovo 2 d. nutartį palikti nepakeistÄ . TeisÄjai                                                                                                                     Virginija ÄekanauskaitÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â DanutÄ MilaÅ¡ienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â NijolÄ PiÅ¡kinaitÄ