2012055b-be50-41b8-b79d-cffecd30bcea · Vilniaus apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedpraÅ¡ydamas panaikinti Vilniaus valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos (toliau â ir VVGTPT, atsakovÄ) 2014-11-11 sprendimÄ Nr. (1.7.)S-3770 (toliau â ir skundžiamas sprendimas) ir įpareigoti atsakovÄ suteikti jam antrinÄ teisinÄ pagalbÄ pagal jo 2014-07-31 praÅ¡ymÄ .PareiÅ¡kÄjas paaiÅ¡kino, kad Vilniaus rajono apylinkÄs teismas 2014-03-07, 2014-03-24 nutartimis ir Vilniaus apygardos teismas 2014-06-20 nutartimi jo paties suraÅ¡yto pareiÅ¡kimo dÄl nuolatinÄs gyvenamosios vietos atkÅ«rimo ir įkeldinimo į patalpas pagal teismo sprendimÄ nepriÄmÄ, iÅ¡aiÅ¡kindami jo teisÄ kreiptis antrinÄs teisinÄs pagalbos į VVGTPT.
Legislator headnote
AI generated2012055b-be50-41b8-b79d-cffecd30bcea · Vilniaus apygardos administracinis teismas: AtsakovÄ rÄmÄsi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 182 str. 2 p., 279 str. 4 d. ir teigia, kad pareiÅ¡kÄjo reikalavimas atkurti gyvenamÄ jÄ vietÄ adresu (duomenys neskelbtini), Vilniaus rajonas ir įkeldinti į Å¡ias patalpas yra akivaizdžiai nepagrįstas, o atstovavimas tokioje byloje bÅ«tų neperspektyvus. Skundas tenkintinas.Byloje ginÄas kilo dÄl VVGTPT 2014-11-11 sprendimo Nr. (1.7.)S-3770 (b. l.
Full text
AdministracinÄ byla Nr. I-5397-208/2015Proceso Nr. 3-61-3-04969-2014-8Procesinio sprendimo kategorija 24; 74 (S) VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. vasario 26 d.Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Donato VanseviÄiaus (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), Violetos PetkeviÄienÄs ir Mildos VainienÄs, dalyvaujant pareiÅ¡kÄjui H. D., vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo H. D. skundÄ atsakovei Vilniaus valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybai dÄl sprendimo panaikinimo, įpareigojimo atlikti veiksmus.Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , n u s t a t Ä: H. D. (toliau â ir pareiÅ¡kÄjas) kreipÄsi į teismÄ su skundu (b. l.
1) praÅ¡ydamas panaikinti Vilniaus valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos (toliau â ir VVGTPT, atsakovÄ) 2014-11-11 sprendimÄ Nr. (1.7.)S-3770 (toliau â ir skundžiamas sprendimas) ir įpareigoti atsakovÄ suteikti jam antrinÄ teisinÄ pagalbÄ pagal jo 2014-07-31 praÅ¡ymÄ .PareiÅ¡kÄjas paaiÅ¡kino, kad Vilniaus rajono apylinkÄs teismas 2014-03-07, 2014-03-24 nutartimis ir Vilniaus apygardos teismas 2014-06-20 nutartimi jo paties suraÅ¡yto pareiÅ¡kimo dÄl nuolatinÄs gyvenamosios vietos atkÅ«rimo ir įkeldinimo į patalpas pagal teismo sprendimÄ nepriÄmÄ, iÅ¡aiÅ¡kindami jo teisÄ kreiptis antrinÄs teisinÄs pagalbos į VVGTPT.
TaÄiau VVGTPT skundžiamu sprendimu atsisakÄ suteikti jam antrinÄ teisinÄ pagalbÄ civilinÄje byloje Nr. 2-1329-647/2014 pagal jo 2014-07-31 praÅ¡ymÄ , motyvuodama tuo, kad civilinÄje byloje Nr. 251-597/2004 yra įsiteisÄjÄs teismo sprendimas dÄl ginÄo tarp tų paÄių Å¡alių, dÄl to paties dalyko ir tuo paÄiu pagrindu, todÄl jo reikalavimas laikytinas akivaizdžiai nepagrįstu, o atstovavimas tokioje byloje bÅ«tų neperspektyvus. PabrÄžÄ, kad civilinÄje byloje Nr. 2-1329-647/2014 ir civilinÄje byloje Nr. 251-597/2004 jo pareikÅ¡ti reikalavimai nÄra tapatÅ«s, ginÄai kilÄ tarp skirtingų Å¡alių, dÄl skirtingų dalykų ir skirtingais pagrindais.
Kartu pažymÄjo, kad neteisÄtai jį nuteisus, jis neteisÄtai buvo iÅ¡registruotas iÅ¡ nuolatinÄs gyvenamosios vietos adresu: (duomenys neskelbtini), Vilniaus rajonas.  AtsakovÄ su pareiÅ¡kÄjo skundu nesutiko ir praÅ¡Ä jį atmesti kaip nepagrįstÄ (b. l. 30â31). VVGTPT nurodÄ, kad Kauno apygardos teismas 2010-02-25 nutartyje civilinÄje byloje Nr. 2S-289-109/2010 bei 2012-02-02 nutartyje civilinÄje byloje Nr. 2S-401-259/2012 konstatavo, jog pareiÅ¡kÄjo argumentai dÄl jo manymu neteisÄto iÅ¡registravimo iÅ¡ gyvenamosios vietos dÄl to, kad jis atliko laisvÄs atÄmimo bausmÄ, yra paneigti įsiteisÄjusiu Vilniaus apygardos teismo sprendimu civilinÄje byloje Nr. 251-597/2004, kuris nÄra nuginÄytas.
AtsakovÄ rÄmÄsi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 182 str. 2 p., 279 str. 4 d. ir teigia, kad pareiÅ¡kÄjo reikalavimas atkurti gyvenamÄ jÄ vietÄ adresu (duomenys neskelbtini), Vilniaus rajonas ir įkeldinti į Å¡ias patalpas yra akivaizdžiai nepagrįstas, o atstovavimas tokioje byloje bÅ«tų neperspektyvus. Skundas tenkintinas.Byloje ginÄas kilo dÄl VVGTPT 2014-11-11 sprendimo Nr. (1.7.)S-3770 (b. l.
2) teisÄtumo ir pagrįstumo.IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad 2014-07-31 pareiÅ¡kÄjas pateikÄ VVGTPT praÅ¡ymÄ suteikti antrinÄ teisinÄ pagalbÄ civilinÄje byloje dÄl nuolatinÄs gyvenamosios vietos atkÅ«rimo (duomenys neskelbtini), Vilniaus rajone ir įkeldinimo į Å¡ias patalpas (b. l. 32â36). VVGTPT 2014-11-11 sprendimu Nr. (1.7.)S-3770 atsisakÄ patenkinti jo praÅ¡ymÄ (b. l. 2).Lietuvos Respublikos valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos įstatymo (toliau â ir VGTPÄ®) 11 str. 7 d. 1 p. nustatyta, kad antrinÄ teisinÄ pagalba neteikiama, jeigu pareiÅ¡kÄjo reikalavimai yra akivaizdžiai nepagrįsti.VGTPÄ® 11 str. 7 d. 2 p. nustatyta, kad antrinÄ teisinÄ pagalba neteikiama, jeigu atstovavimas byloje yra neperspektyvus.Byloje esanti medžiaga patvirtina, kad 1986-01-21 pareiÅ¡kÄjas buvo iÅ¡registruotas iÅ¡ tarnybinÄs gyvenamosios patalpos adresu: (duomenys neskelbtini), Vilniaus rajonas, dÄl 1985 m. jo nuteisimo už nusikalstamÄ veikÄ (b. l. 53â54, 63â65).
PareiÅ¡kÄjas siekia pateikti teismui ieÅ¡kinį dÄl nuolatinÄs gyvenamosios vietos (duomenys neskelbtini), Vilniaus rajone atkÅ«rimo ir jo įkeldinimo į Å¡ias gyvenamÄ sias patalpas (b. l. 1, 32â36). Vilniaus apygardos teismas 2004-06-15 sprendimu civilinÄje byloje Nr. 251-597/2004 H. D. ieÅ¡kinį dÄl turtinÄs ir neturtinÄs žalos atlyginimo atmetÄ (b. l. 63â65). Matyti, kad Å¡ioje civilinÄje byloje (Nr. 251-597/2004) pareiÅ¡kÄjas nekÄlÄ jokio reikalavimo dÄl nuolatinÄs gyvenamosios vietos (duomenys neskelbtini), Vilniaus rajone atkÅ«rimo ir jo įkeldinimo į Å¡ias gyvenamÄ sias patalpas, todÄl atsakovÄs dviejų civilinių bylų (minÄtos Nr. 251-597/2004 dÄl žalos priteisimo ir Nr. 2-1329-647/2014 dÄl nuolatinÄs gyvenamosios vietos atkÅ«rimo ir jo įkeldinimo į Å¡ias gyvenamÄ sias patalpas) sulyginimas yra nepagrįstas, Å¡iose civilinÄse bylose buvo reiÅ¡kiami skirtingi reikalavimai.
Byloje taip pat nustatyta, kad Vilniaus apygardos teismas 2004-06-15 sprendime civilinÄje byloje Nr. 251-597/2004 nustatÄ, kad H. D. 1986-01-21 teisÄtai buvo iÅ¡registruotas iÅ¡ gyvenamosios vietos ryÅ¡ium su laisvÄs atÄmimo bausmÄs paskyrimu. Teismų informacinÄs sistemos âLitekoâ duomenimis minÄtas teismo sprendimas yra įsiteisÄjÄs. Vilniaus rajono apylinkÄs teismas 2014-03-07 nutartimi civilinÄje byloje Nr. 2-1329-647/2014 buvo nustatÄs H. D. terminÄ ieÅ¡kinio dÄl nuolatinÄs gyvenamosios vietos atkÅ«rimo trÅ«kumams Å¡alinti.
Matyti, kad teismas Å¡ioje nutartyje pareiÅ¡kÄjui iÅ¡aiÅ¡kino teisÄ kreiptis į VVGTPT. Tokį patį iÅ¡aiÅ¡kinimÄ pareiÅ¡kÄjui pateikÄ Vilniaus apygardos teismas (b. l. 46â48) iÅ¡nagrinÄjÄs pareiÅ¡kÄjo atskirÄ jį skundÄ , papildomai nurodydamas, kad H. D. Å¡ia savo teise nepasinaudojo. Vadinasi, pareiÅ¡kÄjas pagrįstai atsižvelgÄs į tokius aukÅ¡Äiau pateiktus teismų iÅ¡aiÅ¡kinimus kreipÄsi į VVGTPT.Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas (toliau â ir LVAT) 2013-08-12 nutartyje administracinÄje byloje Nr. A444-1357/2013 konstatavo, kad valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnyba savo kompetencijos ribose turi atlikti vertinimÄ tuo aspektu, ar pareiÅ¡kÄjo pateikta informacija ir dokumentai, kita medžiaga leidžia daryti vienareikÅ¡mÄ iÅ¡vadÄ , jog nÄra faktinio ir teisinio pagrindo parengti įstatymų reikalavimus atitinkantį teismui teiktinÄ dokumentÄ .
Taip pat iÅ¡aiÅ¡kino, kad atstovavimo byloje perspektyvumas negali bÅ«ti tapatinamas su asmens pažeistos ar tariamos teisÄs absoliuÄiu apgynimu byloje, jis turi bÅ«ti siejamas su prielaidų kreiptis į teismÄ pakankamumo kriterijumi. NagrinÄjamu atveju, matyti, kad daryti vienareikÅ¡mÄs iÅ¡vados, kad nÄra faktinio ir teisinio pagrindo parengti įstatymų reikalavimus atitinkantį teismui teiktinÄ dokumentÄ , negalima, kadangi pareiÅ¡kÄjui savo iniciatyva pateikus ieÅ¡kinį Vilniaus rajono apylinkÄs teismui, Å¡is 2014-03-07 nutartimi civilinÄje byloje Nr. 2-1329-647/2014 buvo nustatÄs terminÄ trÅ«kumams Å¡alinti, iÅ¡aiÅ¡kindamas H.
D. teisÄ kreiptis į VVGTPT, taip pareiÅ¡kÄjui suteikdamas pagrįstÄ manymÄ dÄl ieÅ¡kinio priÄmimo galimybÄs. Akcentuojama, kad atstovavimo byloje perspektyvumas negali bÅ«ti tapatinamas su asmens pažeistos ar tariamos teisÄs absoliuÄiu apgynimu byloje, jis turi bÅ«ti siejamas su prielaidų kreiptis į teismÄ pakankamumo kriterijumi. Taigi, prielaidų kreiptis į teismÄ pakanka, vadovaujantis aukÅ¡Äiau nurodytais teismo iÅ¡aiÅ¡kinimais civilinÄje byloje Nr. 2-1329-647/2014 ir priimtais procesiniais dokumentais, ir nÄra pagrindo taikyti VGTPÄ® 11 str. 7 d. 1 p., 2 p. pareiÅ¡kÄjo atžvilgiu.
Atsižvelgdamas į tai, kas iÅ¡dÄstyta, vadovaudamasis nurodytų teisÄs normų sistemine analize, LVAT iÅ¡aiÅ¡kinimais, remdamasis iÅ¡tirtų bylos raÅ¡ytinių įrodymų visuma, teisingumo ir protingumo kriterijais, teismas daro iÅ¡vadÄ ir konstatuoja, kad atsakovÄ netinkamai iÅ¡nagrinÄjo pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymÄ dÄl antrinÄs teisinÄs pagalbos suteikimo ir nepagrįstai atsisakÄ suteikti antrinÄ teisinÄ pagalbÄ pareiÅ¡kÄjui, todÄl skundžiamas sprendimas negali bÅ«ti laikomas teisÄtu ir pagrįstu, taigi, naikinamas, o atsakovÄ Ä¯pareigojama iÅ¡ naujo iÅ¡nagrinÄti pareiÅ¡kÄjo 2014-07-31 praÅ¡ymÄ .
Kartu teismas pažymi, kad teismas negali konkreÄiai nurodyti atsakovei kokį sprendimÄ ji turÄtų priimti, todÄl atsakovÄ Ä¯pareigojama iÅ¡ naujo nagrinÄti pareiÅ¡kÄjo 2014-07-31 praÅ¡ymÄ .          Remdamasis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 85-87 str., 88 str. 2 p., 127 str. 1 d., 129 str., teismas n u s p r e n d Ä:           pareiÅ¡kÄjo H. D. skundÄ patenkinti.          Panaikinti Vilniaus valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos 2014-11-11 sprendimÄ Nr. (1.7.)S-3770 ir įpareigoti Vilniaus valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybÄ iÅ¡ naujo iÅ¡nagrinÄti pareiÅ¡kÄjo 2014-07-31 praÅ¡ymÄ .          Šis sprendimas per 14 dienų nuo jo paskelbimo dienos apeliacine tvarka gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, apeliacinį skundÄ paduodant tiesiogiai Å¡iam teismui arba pateikiant jį per Vilniaus apygardos administracinį teismÄ .
TeisÄjai                                                                                                             Donatas VanseviÄius                                                                                                                       Violeta PetkeviÄienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Milda VainienÄÂ