200c19c9-fbe9-491a-bdc2-cb55d70d7616 · MarijampolÄs apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated?Baud? Baudžiamoji byla Nr. 1-707-482/2021 proceso Nr. 1-01-1-12250-2021-8 procesinio dokumento kategorijos:1.1.6.3;1.2.4.6.1; 2.3.4.3. (S) MARIJAMPOLÄS APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. liepos 22 d., MarijampolÄ MarijampolÄs apylinkÄs teismo MarijampolÄs rÅ«mų teisÄja Aksinija ŽemantauskienÄ, sekretoriaujant Loretai StakneviÄienei, dalyvaujant prokurorei Vilmai Sakalauskienei, nukentÄjusiajam E. S., kaltinamajam V. U., jo gynÄjai advokatei Audronei NeniÅ¡kienei, vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje, atlikus sutrumpintÄ Ä¯rodymų tyrimÄ , iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje V.
Legislator headnote
AI generated200c19c9-fbe9-491a-bdc2-cb55d70d7616 · MarijampolÄs apylinkÄs teismas: BÅ«damas jo kieme paklausÄ "ko jis ardosi". Arti nÄjo, nes kaimyno rankoje pamatÄ akmenį, taÄiau kada jis jį ir iÅ¡ kur paÄmÄ - nematÄ. Su kaimynu V. kilo žodinis konfliktas, kurio metu vienas kitÄ vadino negražiais, necenzÅ«riniais žodžiais. Kaimynas nepaaiÅ¡kino už kÄ sudavÄ. Tada jokio smurto vienas prieÅ¡ kitÄ nenaudojo. MatÄ, kad Å¡alia kaimyno esanti žmona E. vis jį ramino, sakydama "baik" ir tada pats tiesiog apsisuko ir grįžo į savo namų valdÄ . BÅ«damas kieme iÅ¡kvietÄ policijos pareigÅ«nus dÄl to, kad kaimynas sudavÄ smÅ«gį į veido sritį ir dÄl paties konflikto.
Full text
?Baud? Baudžiamoji byla Nr. 1-707-482/2021 proceso Nr. 1-01-1-12250-2021-8 procesinio dokumento kategorijos:1.1.6.3;1.2.4.6.1; 2.3.4.3. (S) MARIJAMPOLÄS APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. liepos 22 d., MarijampolÄ MarijampolÄs apylinkÄs teismo MarijampolÄs rÅ«mų teisÄja Aksinija ŽemantauskienÄ, sekretoriaujant Loretai StakneviÄienei, dalyvaujant prokurorei Vilmai Sakalauskienei, nukentÄjusiajam E. S., kaltinamajam V. U., jo gynÄjai advokatei Audronei NeniÅ¡kienei, vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje, atlikus sutrumpintÄ Ä¯rodymų tyrimÄ , iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje V.
U., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimÄs (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, faktinÄ gyvenamoji ir deklaruota vieta (duomenys neskelbtini), vedÄs, nedirbantis, registruotas Užimtumo tarnyboje, neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso ( toliau- BK) 140 straipsnio 1 dalį ir n u s t a t Ä : kad kaltinamasis smurtaudamas nežymiai sužalojo žmogų, o bÅ«tent: 2021 m. balandžio 19 d. apie 13 val. 30 min. asmeninio konflikto su kaimynu E. S. metu, stovÄdamas savo namų valdoje, adresu (duomenys neskelbtini), prie tvoros, skirianÄios jo sklypÄ nuo kaimynų sklypo, sudavÄ vienÄ kartÄ ranka į veidÄ savo namų valdoje, adresu (duomenys neskelbtini), prie tvoros stovÄjusiam kaimynui E. S., padarydamas jam kraujosruvÄ ir nubrozdinimÄ kairÄs akies apatinio voko - paakio srityje, kas vertinama nežymiu sveikatos sutrikdymu.
Kaltinamasis V. U. dÄl pareikÅ¡to kaltinimo kaltu prisipažino ir paaiÅ¡kino, kad 2021-04-19 namų valdoje, esanÄioje (duomenys neskelbtini), stovÄdamas prie tvoros delno apaÄia sudavÄ kaimynui E. S., stovinÄiam kitoje tvoros pusÄje savo namų valdoje, smÅ«gį į veidÄ . KodÄl taip padarÄ, negali paaiÅ¡kinti. Jis Äjo pasikalbÄti su kaimynu. Pripažino, kad su kaimynu nesutaria. Jis buvo gÄrÄs apie 100 gramų spirito, nes mano, kad tokiu bÅ«du apsisaugo nuo corona viruso, taÄiau nesijautÄ apsvaigÄs ir iÅ¡gertas alkoholis jo veiksmams įtakos neturÄjo.
Jis atsipraÅ¡Ä nukentÄjusiojo, atlygino jam žalÄ , su nukentÄjusiuoju susitaikÄ, praÅ¡o bylÄ nutraukti, nuoÅ¡irdžiai gailisi dÄl savo veiksmų. NukentÄjusysis E. S. paaiÅ¡kino, kad 2021-04-19 apie 13 val. jis atÄjo prie tvoros pasikalbÄti su kaimynu-kaltinamuoju V. U., kuris nieko nesakÄs jam sudavÄ Ä¯ veidÄ prie akies. Kuo sudavÄ, jis negali pasakyti, nematÄ. Jis nuo suduoto smÅ«gio apsvaigo, skaudÄjo prie akies, todÄl iÅ¡kvietÄ medikus. Å iuo metu kaltinamasis jo atsipraÅ¡Ä, žalÄ atlygino, jis kaltinamajam dovanoja, praÅ¡o bylÄ nutraukti.
Kadangi kaltinamasis kaltu prisipažino visiÅ¡kai, sutiko, kad kiti įrodymai nebÅ«tų tiriami, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau - BPK) 273 straipsniu įrodymų tyrimas buvo nutrauktas, nes kaltinamasis nebuvo kaltinamas labai sunkių nusikaltimų padarymu, nusikalstamos veikos padarymo aplinkybÄs nekÄlÄ abejonių ir su tokiu įrodymų tyrimu sutiko kaltinamasis, jo gynÄja, nukentÄjusysis ir prokurorÄ. Teismas atsižvelgÄs į proceso dalyvių iÅ¡reikÅ¡tÄ pozicijÄ dÄl tiriamų įrodymų, vadovaujantis BPK 291 straipsnio tvarka paskelbÄ, iÅ¡vardydamas ikiteisminio tyrimo ir nagrinÄjimo teisme gautus bei prie bylos pridÄtus dokumentus, turinÄius reikÅ¡mÄs bylai nagrinÄti: 2021-04-19 protokolu â pareiÅ¡kimu E. S. praÅ¡o pradÄti ikiteisminį tyrimÄ , nurodÄ, kad 2021-04-19 apie 13:30 val. jam bÅ«nant namuose kaimynas V.
U. sudavÄ vienÄ smÅ«gį ranka į veido sritį, dÄl ko pajuto fizinį skausmÄ ( b.l. 6-7). 2021-04-20 įvykio vietos apžiÅ«ros protokole užfiksuota  2021-04-19 įvykio vietos, adresu (duomenys neskelbtini), apžiÅ«ra. Sklypo teritorija, esanti adresu (duomenys neskelbtini) aptverta tvora, ant namo yra vaizdo stebÄjimo kameros. Ä®vykio vieta, kur buvo konfliktas yra tarp sklypų ribų, t.y. tarp (duomenys neskelbtini). MinÄtoje vietoje nuo 184 namo yra medinÄ tvora, už jos apie pusÄs metro tarpas, kuriame sodinamos tujos, o už jų metalinÄs tvora.
Toje vietoje, kur galimai buvo įvykÄs konfliktas tiek iÅ¡ 182 namo ir 184 namo ribų, yra neseniai iÅ¡mindžiota žemÄ ir žolÄ t.y.: žemÄje likÄ Ä¯spaudimai, žolÄ ir žemÄ yra Å¡lapia. Maždaug 5 metrai nuo metalinÄs tvoros 182 namo teritorijoje, ant žemÄs yra akmuo ( b.l. 15-24). NukentÄjusysis E. S. 2021-04-19 apklaustas kaip liudytojas paaiÅ¡kino, jog 2021-04-19 apie 13:30 val. grįžo į savo namus, esanÄius (duomenys neskelbtini). MatÄ, kad mama G. S. sodino tujas prie kaimyno V.
U., gyvenanÄio (duomenys neskelbtini), tvoros. PasistaÄius maÅ¡inÄ ir iÅ¡ jos iÅ¡lipus iÅ¡girdo triukÅ¡mÄ , sklindantį iÅ¡ kaimyno V. U. sklypo. Suprato, kad kaimynas rÄkia ant mamos G. S.. Toliau nukentÄjusysis E. S. teigÄ, kad nuÄjo prie tvoros, skirianÄios jo sklypÄ nuo kaimyno V. U. sklypo. Tada paklausÄ kas atsitiko. Tuo metu kaimynas V. U. ranka sudavÄ vienÄ smÅ«gį į veidÄ , pataikydamas į kairÄ akį. Akis paraudo, atsirado mÄlynÄ, bei nubrozdinimas. DÄl Å¡io kaimyno V.
U. suduoto smÅ«gio jautÄ fizinį skausmÄ . DÄl ko jis trenkÄ - nepaaiÅ¡kino. Kaimynas pasitraukÄ nuo tvoros. E. S. nurodÄ, jog tada pats nuÄjo į jo sklypÄ , norÄdamas iÅ¡siaiÅ¡kinti kas Äia įvyko. Tada kaimynas į rankÄ paÄmÄ akmenį ir pasakÄ, kad mes į jį. Tuo metu prie kaimyno atÄjo jo sugyventinÄ E. M. ir pradÄjo jį raminti. NukentÄjusysis nurodÄ, jog tada pats iÅ¡Äjo iÅ¡ jo sklypo, grįžo į savo namus ir iÅ¡kvietÄ policijos pareigÅ«nus ( b.l. 29-30).
NukentÄjusysis E. S. 2021-05-05 papildomai apklaustas kaip liudytojas paaiÅ¡kino, kad gyvena adresu (duomenys neskelbtini), kartu su savo motina G. S.. Å alia adresu (duomenys neskelbtini), gyvena kaimynai V. U. ir E., kurios pavardÄs nežino. Su minÄtais kaimynais konfliktai vyksta jau apie 5-7 metus. Pats stengiasi nekonfliktuoti, "nekabinti" kaimyno V., bet kaimynas nuolat kabinÄjasi. Kai tik pamato kieme, pradeda V. vadinti negražiais žodžiais, "koliotis". Priežasties kaip ir negali įvardinti, kodÄl kaimynas V. vis kabinÄjasi.
Su V. žmona kaip ir nekonfliktuoja. Toliau nukentÄjusysis teigÄ, jog 2021-04-19 apie 13:30 val. grįžo į savo namus. MatÄ, kaip mama G. namų valdoje dirbo kieme prie tvoros. E. S. teigÄ, kad minÄta tvora skiria jų namų valdÄ nuo kaimyno V. namų valdos. Taip pat grįžÄs iÅ¡girdo triukÅ¡mÄ : kaimyno V. balsÄ , kuris girdÄjosi namų kieme. Tai buvo garsus riksmas, jis kažkÄ garsiai rÄkÄ dirbanÄiai kieme mamai G. Tada nuÄjo prie savo mamos, kuri dirbo prie tvoros. Už tvoros, savo namų valdoje, stovÄjo kaimynas V.
Kaimyno kieme vaikÅ¡Äiojo jo žmona, taÄiau ji arÄiau nepriÄjo. E. S. nurodÄ, jog priÄjÄs paklausÄ ko Äia kaimynas rÄkia, ko Äia Å¡aukia. Buvo priÄjÄs prie pat tvoros, nesitikÄjo, kad kaimynas gali suduoti. To paklausus, kaimynas V. iÅ¡ karto sudavÄ ranka vienÄ kartÄ Ä¯ veido sritį, pataikydamas prie kairÄs akies. Nuo tokio kaimyno veiksmo jautÄ stiprų fizinį skausmÄ . Pats kaimynui nesudavÄ nei vieno smÅ«gio, jokio smurto prieÅ¡ jį nenaudojo. Tada apÄjo tvorÄ ir nubÄgo į kaimyno V. namų valdÄ .
BÅ«damas jo kieme paklausÄ "ko jis ardosi". Arti nÄjo, nes kaimyno rankoje pamatÄ akmenį, taÄiau kada jis jį ir iÅ¡ kur paÄmÄ - nematÄ. Su kaimynu V. kilo žodinis konfliktas, kurio metu vienas kitÄ vadino negražiais, necenzÅ«riniais žodžiais. Kaimynas nepaaiÅ¡kino už kÄ sudavÄ. Tada jokio smurto vienas prieÅ¡ kitÄ nenaudojo. MatÄ, kad Å¡alia kaimyno esanti žmona E. vis jį ramino, sakydama "baik" ir tada pats tiesiog apsisuko ir grįžo į savo namų valdÄ . BÅ«damas kieme iÅ¡kvietÄ policijos pareigÅ«nus dÄl to, kad kaimynas sudavÄ smÅ«gį į veido sritį ir dÄl paties konflikto.
Pagalbos darbuotojai paklausus ar reikalinga greitoji pagalba pasakÄ, kad taip, nes norÄjo, kad apžiÅ«rÄtų akį. Atvykus greitoji pagalba apžiÅ«rÄjo kairÄ akį, kuri buvo paraudusi. PatarÄ gerti nuo skausmo tabletes ir važiuoti pas akių gydytojÄ pasitikrinti akies. Buvo nuvykÄs pas akių gydytojÄ apžiÅ«rai, kuris pasakÄ, kad paraudimas praeis ir liepÄ laÅ¡inti į akį laÅ¡iukus. MinÄtus laÅ¡iukus turÄjo namuose ir laÅ¡ino į akį apie 3-4 dienas. Vaistus nuo skausmo gÄrÄ apie 2-3 dienas.
Paraudimas pranyko per kokias 4-5 dienas. Kai kaimynas sudavÄ Ä¯ veido sritį, pataikydamas prie kairÄs akies, jautÄ stiprų fizinį skausmÄ . Kai gavo smÅ«gį, tuo metu sutriko regÄjimas: matÄ lyg per miglÄ ir tai tÄsÄsi kokias 4 valandas. Po įvykio kaimynas V. neatsipraÅ¡Ä, susisiekÄs nebuvo. DÄl žalos atlyginimo jokios kalbos taip pat nebuvo. Kadangi kaimynas neatsipraÅ¡Ä, žalos neatlygino, tad tikisi, jog asmuo bus nubaustas įstatymų atitinkama tvarka ir toliau yra apsisprendÄs susitikti su juo teisme.
Yra iÅ¡aiÅ¡kinta teisÄ reikÅ¡ti civilinį ieÅ¡kinį ir jį reikÅ¡ ( b.l. 35-36). G. S. 2021-04-19 apklausta kaip liudytoja paaiÅ¡kino, kad 2021-04-19 apie 13:30 val., prie kaimyno V. U., gyvenanÄio (duomenys neskelbtini) tvoros, veÅ¾Ä su karuÄiu žemes. SÅ«nus sugrįžo po darbo ir atÄjo į pagalbÄ . Tada pasigirdo riksmas iÅ¡ kaimyno sklypo. Kaimynas pradÄjo Å¡aukti, kad reikia griauti tvorÄ . Tada sÅ«nus E. S. priÄjo prie tvoros klausdamas kaimyno kas jam yra. Kaimynas V. U. jam tuo metu smogÄ ranka į veido sritį, pataikydamas į kairÄ akį.
Tuo metu, kai sudavÄ smÅ«gį, sÅ«nus stovÄjo savo sklype, o kaimynas savo sklype, kitoje pusÄje tvoros. V. U. sugyventinÄ atÄjo Å¡iek tiek vÄliau, ji galÄjo ir nematyti kai V. U. sudavÄ smÅ«gį sÅ«nui. Po Å¡io smÅ«gio sÅ«nus E. nubÄgo į kaimynui priklausantį namo sklypÄ . Tuo metu kaimynas V. U. Å¡aukÄ, bei keikÄsi, vadino E. "Piemeniu". Tada kaimynÄ E. M. kaimynÄ nuramino, liepÄ liautis. Po smÅ«gio V. U. pasiÄmÄ kamuolio dydžio akmenį ir užsimojo prieÅ¡ sÅ«nų.
Liudytoja G. S. galvojo, kad tuo akmeniu kaimynas norÄjo E. suduoti smÅ«gį, taÄiau kaimyno V. U. sugyventinÄ E. M. jį nusivedÄ Å¡alin. Ji atÄmÄ tÄ akmenį ir padÄjo prie medžio, esanÄio jų namo sklype. Po viso Å¡ito E. nusivedÄ kaimynÄ namo. Po Å¡io įvykio sÅ«nus iÅ¡sikvietÄ policijos pareigÅ«nus, bei greitosios pagalbos medikus ( b.l. 49-52). E. M. 2021-04-27 apklausta kaip liudytoja paaiÅ¡kino, kad yra V. U. žmona ir gyvena abu su vyru adresu (duomenys neskelbtini). Å alia gyvena kaimynai:
G. S. ir jos sÅ«nus E. S.. Su minÄtais kaimynais pykÄiai vyksta jau ne vienerius metus. PrieÅ¡ kokius 3 metus pradÄjo pyktis dÄl to, kad kaimynas E. garsiai klauso muzikÄ tiek nakties, tiek dienos metu. Tokia tarp kaimynų įtampa jauÄiama jau ne vienerius metus. Su G. tiesiog nebendrauja, o su E. prasidÄjo pykÄiai dÄl muzikos. Paskutiniu metu pykosi ir dÄl tvoros. Yra gavÄ raÅ¡tÄ iÅ¡ elektros tinklų, kad reikalinga griauti arba įžeminti kaimynų E. ir G. tvorÄ . Ji yra metalinÄ, jÄ pasistatÄ minÄti kaimynai.
RaÅ¡te nurodoma, kad jeigu kristų nuo stulpo laidas, užkabintų metalinÄ tvorÄ ir atsitiktų nelaimÄ. Toliau liudytoja E. M. teigÄ, kad elektros stulpas stovi jų žemÄs valdoje, dÄl to raÅ¡tÄ gavo jie, o ne kaimynai. DÄl minÄto raÅ¡to vyras ir norÄjo pakalbÄti įvykio dienÄ su kaimyne G. Toliau teigÄ, kad 2021-04-19 apie 13:30 val. dirbo savo namų valdoje prie pavÄsinÄs. Vyras V. pasakÄ, kad eina pakalbÄti su kaimyne G. S. dÄl gauto raÅ¡to. G. tuo metu dirbo savo namų valdoje, prie tvoros.
Vyras nuÄjo prie minÄtos tvoros, iÅ¡ savo kiemo pusÄs ir sustojo prie tvoros. Pati per daug nekreipÄ dÄmesio kÄ jis kalba su G., artyn nÄjo. GirdÄjo, kaip vyras kaimynei G. kažkÄ kalba dÄl gauto raÅ¡to, dÄl minÄtos tvoros, taÄiau kÄ tiksliai - negirdÄjo, nesigilino, dirbo toliau prie pavÄsinÄs. Atstumas nuo paÄios kur dirbo iki vyro buvo maždaug apie 10 metrų. Vyras kalbÄjo su kaimyne, negirdÄjo tarp jų jokio konflikto. Kaimyno E. iÅ¡ pat pradžių iÅ¡ vis nematÄ, tarp jo ir vyro vykusio konflikto taip pat nematÄ.
Taip pat nematÄ, kad kai vyras sudavÄ smÅ«gį kaimynui E. Dirbant toliau iÅ¡girdo triukÅ¡mÄ : E. ir vyro Å¡auksmus, riksmus. Jų balsus atpažino. Tada nubÄgo pažiÅ«rÄti kas vyksta ir netoli tvoros, savo namų valdoje pamatÄ kaimynÄ E. ir vyrÄ V. Tuo metu vyras ir E. konfliktavo žodžiais, taÄiau kÄ tiksliai kalbÄjo - neprisimena. Tiesiog vienas ant kito Å¡aukÄ ir rÄkÄ. Kaip kaimynas E. atsirado jų namų valdoje - nematÄ. PamaÄiusi tarp vyrų vykstantį konfliktÄ paklausÄ kas Äia vyksta, ramino konfliktÄ , sakÄ, kad skirstytųsi.
MatÄ pas vyrÄ rankoje akmenį, jis jį tiesiog laikÄ, taÄiau E. su juo nesudavÄ. Apskritai tuo metu vienas prieÅ¡ kitÄ jokio fizinio smurto nenaudojo. Tada nuramino konfliktÄ , vykusį tarp vyrų, ir kaimynas E. dar kažkÄ pasakydamas nuÄjo į savo namų valdÄ . VyrÄ V. nusivedÄ Ä¯ namus, o akmenį jis padÄjo savo namų valdoje, iÅ¡ kur jį ir paÄmÄ. Namuose vyras aiÅ¡kino, kad su kaimyne G. jis ramiai kalbÄjo, o kaimynas E. iÅ¡ kažkur iÅ¡lindo ir kilo tarp jų konfliktas. Vyras nesakÄ, kad sudavÄ E. smÅ«gį.
Vyras buvo labai supykÄs ir net paskambino policijai, taÄiau po skambuÄio pasakÄ, kad kaimynai pirmi iÅ¡kvietÄ policijos pareigÅ«nus. Po to pro langÄ pamatÄ, kad pas kaimynÄ , su kuriuo sukonfliktavo, atvyko greitoji pagalba. Neužilgo į namus atÄjo policijos pareigÅ«nai aiÅ¡kintis kas Äia įvyko. Pas kaimynus patys daugiau nÄjo aiÅ¡kintis, papasakojo policijos pareigÅ«nams kas nutiko ir po to jie iÅ¡važiavo. Konflikto pradžios, vykusio tarp vyro V. ir kaimyno E. nematÄ. NematÄ, kad vyras suduotų smÅ«gį E. ( b.l. 54-55).
Specialisto iÅ¡vadoje Nr. G147/2021 (09) nukentÄjusiajam E. S. konstatuota kraujosruva ir nubrozdinimas kairÄs akies apatinio voko - paakio srityje, kas sukÄlÄ nežymų sveikatos sutrikdymÄ ( b.l. 47). 2021-04-19 "Greitosios medicinos pagalbos kvietimo kortelÄs" kopijoje nurodyta preliminari diagnozÄ E. S.: akies voko ir periokulinÄs srities žaizda ( b.l. 64-65). 2021-05-18 apžiÅ«ros protokole perklausytas ir apraÅ¡ytas garso įraÅ¡as, kurį pateikÄ Bendrasis pagalbos centras Alytaus skyrius. Garso įraÅ¡e girdisi pokalbis tarp bendrojo pagalbos centro darbuotojo ir vyro, kuris paskambino bendrajam pagalbos centrui.
Vyras kvieÄia atvykti policijÄ , nes jam kaimynas vardu V. trenkÄ Ä¯ veidÄ , nurodo, kad jam prakirsta, matosi pakraujavimas prie akies kampo ( b.l. 75-80). 2021-05-17 kitų objektų apžiÅ«ros protokole užfiksuota, kad buvo apžiÅ«rÄti trys vaizdo ir garso įraÅ¡ai, užfiksuoti pareigÅ«no "Body Cam" kameros Nr. BOF1EC60A234. Vaizdo įraÅ¡e pavadinimu "2021_0419_134246_001" užfiksuota, kaip vyras policijos pareigÅ«nui sako: "kaimynas į akį sudavÄ, Å¡alimais Å¡itas namas. Nežinau, jis ten ardÄsi atsistojÄs, sakau kas tau yra? Ir priÄjau arÄiau ir trenkÄ.
NeatÄjo, per tvorÄ trenkÄ man". Vaizdo įraÅ¡e pavadinimu "2021_0419_134246_001", užfiksuota, kaip moteris policijos pareigÅ«nui sako: "jisai atÄjo ir sako tvorÄ reikÄs mums nugriaut. TrenkÄ. Joa per tvorÄ ". Vaizdo įraÅ¡e pavadinimu "2021_0419_134747_002" užfiksuota, kaip vyras policijos pareigÅ«nui sako: "grįžtu, girdžiu rÄkia už tvoros, mama kažkÄ ten daro su karuÄiu. Prieinu, sakau ko tu Äia rÄki? PriÄjau arÄiau tvoros man smogÄ, va ir viskas, visa matematika. O kad nuÄjÄs pas jį teisybÄ, tai buvau, bet aÅ¡ jam nieko nepadariau.
Mane sužalojo" ( b.l. 82-89). V. U.2021-04-20 apklaustas kaip įtariamasis kaltÄ pripažino visiÅ¡kai ir paaiÅ¡kino, kad gyvena adresu (duomenys neskelbtini), kartu su savo žmona A. M.. Å alia namo, adresu (duomenys neskelbtini), gyvena kaimynai: E. S. ir jo mama G. S.. Su minÄtais kaimynais konfliktai vyksta jau daug metų. Konfliktuodavo dÄl įvairiausių priežasÄių: garsios kaimynų muzikos, dÄl per aukÅ¡tos tvoros ir pan. Teigia, kad ilgai nesutaria ir santykiai įtempti. BÅ«davo taip, kad į konfliktus net kviesta policija, dÄl to teko ne kartÄ mokÄti baudas.
Baudas mokÄjo už tai, kad kaimynÄ iÅ¡vadino negražiais, necenzÅ«riniais žodžiais. Toliau nurodÄ, jog 2021-04-19 apie 13:30 val. bÅ«damas savo namų kieme, pamatÄ kaip kaimynÄ G. dirbo savo namų kieme, už tvoros. IÅ¡ savo kiemo per tvorÄ , matosi, kÄ kaimynai veikia kieme. Sugalvojo prieiti prie tvoros pasikalbÄti su kaimyne dÄl elektros linijos griovimo, kadangi gavo raÅ¡tÄ . Jame buvo paraÅ¡yta, kad reikia griauti kaimynų tvorÄ , kadangi ji trukdo saugumui. DÄl Å¡ios priežasties priÄjo prie bendros tiek jo, tiek kaimynÄs tvoros pasikalbÄti.
Kaimynei G. pasakÄ, kad gavo raÅ¡tÄ , klausÄ, ar jie griaus minÄtÄ tvorÄ . KaimynÄ sakÄ, kad ne. Konflikto su kaimyne jokio nebuvo, kalbÄjosi taikiai. Tuo metu pats stovÄjo savo namų valdoje, o kaimynÄ - savo, juos skyrÄ tvora. Tuo pat metu pamatÄ, kad prie jų atbÄga kaimynas E. S., kuris buvo agresyviai nusiteikÄs. Jis atbÄgo nuo savo namo pusÄs, sustojo prie savo mamos G., savo namų vadoje. Toliau įtariamasis V. U. teigÄ, kad pats stovÄjo savo namų valdoje, o kaimynas E. - savo, juos skyrÄ tvora.
Tada E. priÄjo visai prie pat tvoros ir pradÄjo garsiai Å¡aukti: "ko tu Äia nori, kÄ tu" ir pan. Tai nebuvo įžeidimai, bet matÄsi, kad elgÄsi agresyviai, Å¡aukÄ. Taip Å¡aukdamas gestikuliavo rankomis prie tvoros. Tada įtariamasis V. U. teigÄ, jog jis pagalvojo, kad kaimynas E. gali suduoti smÅ«gį ir pats tada ranka sudavÄ jam vienÄ kartÄ Ä¯ veido sritį. Taip sudavÄ per tvorÄ , bÅ«damas savo namų valdoje, o kaimynas buvo savo namų valdoje. Kaimynas E. jokio smÅ«gio nesudavÄ. Tada kaimynas E. dar labiau supyko ir iÅ¡bÄgÄs iÅ¡ savo namų valdos, atbÄgo į jo namų valdÄ .
Ä®tariamasis teigÄ, kad kaimynas E. pribÄgo prie jo 2 - 3 m. atstumu ir elgÄsi agresyviai, gestikuliavo rankomis, mano, jog norÄjo suduoti. Tuo metu kai jis įbÄgo į jo namų valdÄ , pats pasiÄmÄ akmenį, galvojo jei kaimynas E. jį puls, su juo apsigins. Tuo metu E. nesudavÄ jokio smÅ«gio. Pats taip pat nesudavÄ, nei su akmeniu jam nieko nedarÄ. Tada atÄjo žmona A. ir nuramino konfliktÄ : patį nusivedÄ Ä¯ namus. GrįžÄs į namus skambino policijai, kurie teigÄ, kad tokiu adresu policija jau važiuoja, tai suprato, kad bus jÄ iÅ¡kvietÄs pirmas E. DÄl pareikÅ¡to įtarimo prisipažįsta visiÅ¡ka.
Pripažįsta, jog ranka sudavÄ vienÄ kartÄ E. S. į veido sritį. Jis tai padaryti iÅ¡provokavo, dÄl to nuoÅ¡irdžiai gailisi. E. atsipraÅ¡ys, žalÄ atlygins, pageidaus, kad tyrimas nusitrauktų, yra neteistas (b.l. 110-111). V. U.2021-05-11 papildomai apklaustas kaip įtariamasis kaltÄ pripažino visiÅ¡kai ir paaiÅ¡kino, kad 2021-04-19 prieÅ¡ konfliktÄ su kaimynu E. S. buvau vartojÄs alkoholio. Apie 12:00 val. minÄtos dienos, namuose, pietaudamas iÅ¡gÄrÄ gryno spirito 79 laipsnių, kurio pirko iÅ¡ parduotuvÄs. Šį spiritÄ vis pageria nuo ligos Covid-19 profilaktiÅ¡kai, nes yra įsitikinÄs, kad jis "užmuÅ¡a" ligos bakterijas.
IÅ¡gÄrÄ apie 100 gramų. Nuo tokio kiekio neapgirto, jis visiÅ¡kai nepaveikÄ, nes sveria apie 115 kg. JautÄsi blaivus, suvokÄ savo veiksmus ir juos kontroliavo. Apie tai, kaip vÄliau su kaimynu E. S. įvyko konfliktas ir jam sudavÄ vienÄ kartÄ ranka į veido sritį, pasakojo savo 2021-04-20 apklausoje. Toliau V. U. teigÄ, jog po konflikto su kaimynu E., grįžus į namus, prieÅ¡ skambinant bendruoju pagalbos numeriu tikslu iÅ¡sikviesti policijÄ , dar iÅ¡gÄrÄ apie 50 gramų minÄto spirito.
DÄl to atvykus pareigÅ«nams nustatÄ 1,11 prom. girtumÄ . Kaip ir buvo sakÄs, paskambino bendruoju pagalbos numeriu, bet pasakÄ, kad tokiu adresu policija jau važiuoja. Policijos pareigÅ«nus norÄjo kviesti dÄl įvykusio konflikto su E. Nors pats jam sudavÄ smÅ«gį į veido sritį, E. jokio smurto nenaudojo, taÄiau norÄjo iÅ¡kviesti policijÄ dÄl paties konflikto. DÄl pareikÅ¡to įtarimo prisipažįsta visiÅ¡kai. Pripažįsta, jog ranka vienÄ kartÄ sudavÄ E. S. į veido sritį.
Tai padarÄ supykÄs, spontaniÅ¡kai. Po įvykio kaimyno E. neatsipraÅ¡Ä dÄl to, kad seniai konfliktuoja, su juo neįmanoma susitarti, tad net nebandÄ jo atsipraÅ¡yti. Ar atsipraÅ¡ys - Å¡iuo metu nežino. Su kaimynu po to įvykio apskritai nekalbÄjo, nebendravo, bet pamatÄ vienas kitÄ kiemuose nesipyko, nekonfliktavo, vienas kito žodžiais nekabino. DÄl žalos atlyginimo su kaimynu taip pat jokios kalbos nebuvo, jos atlyginti nesisiÅ«lÄ, nes nemano, kad jam kokiÄ nors žalÄ padarÄ. Nors kaimyno ir neatsipraÅ¡Ä, taÄiau nuoÅ¡irdžiai gailisi dÄl Å¡io savo poelgio, labai nemalonu, kad taip įvyko ( b.l. 114-115).
V. U.2021-06-07 papildomai apklaustas kaip įtariamasis kaltÄ pripažino ir paaiÅ¡kino, jog pasilieka prie savo 2021-04-20 ir 2021-05-11 apklausos parodymų, papildymų neturi ( b.l. 118). Alkotesterio parodymų fiksavimo žurnalo kopija, kuriame nurodyta, jog E. S. nustatytas 0,00 prom. blaivumas, V. U. nustatytas 1,11 prom. girtumas ( b. l. 56-58). Kauno teritorinÄs ligonių kasos raÅ¡tas Nr. 64-G-72020, kuriame nurodyta, jog Kauno teritorinÄ ligonių kasa nereikÅ¡ ieÅ¡kinio ikiteisminio tyrimo byloje Nr. 01-1-12250-21, kadangi E. S. nebuvo suteikta asmens sveikatos priežiÅ«ros paslaugų, kurios bÅ«tų apmokÄtos iÅ¡ Privalomojo sveikatos draudimo fondo lÄšų (b. l. 69-70).
Visi Å¡ie įrodymai gauti įstatymų nustatyta tvarka, laikytini įrodymais, kadangi patvirtina aplinkybes, turinÄias reikÅ¡mÄs bylai teisingai iÅ¡sprÄsti ir leidžia teismui konstatuoti, kad kaltinamasis 2021 m. balandžio 19 d. apie 13 val. 30 min. asmeninio konflikto su kaimynu E. S. metu, stovÄdamas savo namų valdoje, adresu (duomenys neskelbtini), prie tvoros, skirianÄios jo sklypÄ nuo kaimynų sklypo, sudavÄ vienÄ kartÄ ranka į veidÄ savo namų valdoje, adresu (duomenys neskelbtini), prie tvoros stovÄjusiam kaimynui E. S., padarydamas jam kraujosruvÄ ir nubrozdinimÄ kairÄs akies apatinio voko - paakio srityje, kas vertinama nežymiu sveikatos sutrikdymu ir jo veika teisingai kvalifikuota pagal BK 140 straipsnio 1 dalį.
IÅ¡ kaltinimo Å¡alinama âbÅ«damas neblaivusâ, kadangi tiek ikiteisminio tyrimo, tiek teisiamojo posÄdžio metu nebuvo pripažinta kaltinamojo atsakomybÄ sunkinanti aplinkybÄ, jog veikÄ padarÄ, bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio ir Å¡i aplinkybÄ turÄjo įtakos veikos padarymui. Teisiamojo posÄdžio metu teismui pateiktas kaltinamojo V. U. ir E. S. susitaikymo protokolas ( klaidingai įvardintas kaip susitarimas dÄl žalos atlyginimo), kuriame nurodyta, kad kaltinamasis V. U. pripažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , atsipraÅ¡Ä nukentÄjusiojo, su juo susitaikÄ, atlygino jam žalÄ , o nukentÄjusysis E. S. patvirtina, kad V.
U. pretenzijų neturi, su juo susitaikÄ, jam atleido, kaltinamasis žalÄ atlygino, abu praÅ¡o bylÄ nutraukti jiems susitaikius BK 38 straipsnio pagrindais. Kaltinamojo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta. Jo atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe pripažintina, kad jis prisipažino padarÄs baudžiamojo įstatymo numatytÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi. Kaltinamasis neteistas, jo atžvilgiu nÄra pradÄtų kitų ikiteisminių tyrimų ( b.l.105), yra baustas už administracinių nusiženfimų padarymÄ , taÄiau nuobaudos negalioja, baudos sumokÄtos, paskutinÄ sumokÄta 2019-06-25 ( b.l.102-103, Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 40 straipsnis), nedirba, yra registruotas užimtumo tarnyboje ( b.l.100,101).
BK 38 straipsnio 1 dalis numato, kad asmuo, padarÄs baudžiamÄ jį nusižengimÄ , neatsargų arba nesunkų ar apysunkį tyÄinį nusikaltimÄ , gali bÅ«ti teismo atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs, jeigu:1) jis prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir 2) savu noru atlygino ar paÅ¡alino fiziniam ar juridiniam asmeniui padarytÄ Å¾alÄ arba susitarÄ dÄl Å¡ios žalos atlyginimo ar paÅ¡alinimo, ir 3) susitaikÄ su nukentÄjusiu asmeniu arba juridinio asmens ar valstybÄs institucijos atstovu, ir 4) yra pagrindo manyti, kad jis nedarys naujų nusikalstamų veikų.
Kaip jau anksÄiau minÄta, kaltinamasis nÄra teistas ir nÄra pradÄtų jo atžvilgiu kitų ikiteisminių tyrimų ( b.l.105). Jis padarÄ baigtÄ tyÄinį nesunkų nusikaltimÄ . Tiek ikiteisminio tyrimo, tiek teisiamojo posÄdžio metu kaltinamasis kaltÄ pripažino, nuoÅ¡irdžiai gailÄjosi, savo noru ir dar byloje nepareiÅ¡kus civilinio ieÅ¡kinio, atlygino nukentÄjusiajam žalÄ ir su nukentÄjusiuoju susitaikÄ. Atsižvelgus į kaltinamojo asmenybÄ, į tai, kad jis neteistas, nÄra baustas už administracinių nusižengimų padarymÄ , yra pagrindo manyti, kad jis nedarys naujų nusikalstamų veikų.
Tokiu bÅ«du, teismas nustatÄ visas sÄ lygas, numatytas BK 38 straipsnio 1 dalyje, todÄl baudžiamoji byla nutraukiama, susitaikius kaltinamajam V. U. ir nukentÄjusiajam E. S., kaltinamasis V. U. atleidžiamas nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal BK 140 straipsnio 1 dalį ( BPK 254 straipsnio 5 dalis, 303 straipsnio 4 dalis). Baudžiamojo poveikio priemonÄs kaltinamajam neskiriamos, BK 38 straipsnio 3 ir 4 dalyse numatytos pasekmÄs bus pakankama kaltinamojo nubaudimo priemonÄ. Kaltinamajam 2021-04-20 ikiteisminio tyrimo pareigÅ«no nutarimu paskirta kardomoji priemonÄ raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti, nuosprendžiui įsiteisÄjus, panaikinama ( b.l.119-120, BPK 139 straipsnio 3 dalis).
Daiktai, turintys reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti, nuosprendžiui įsiteisÄjus, kompaktinis diskas (kompiuterinÄ laikmena CD-R diskas) su įraÅ¡ytais 2 vnt. pokalbių įraÅ¡ais, kuriuos 2021-05-18 pateikÄ Bendrojo pagalbos centro Alytaus skyrius raÅ¡tu Reg. Nr. 64-G-8639 ( b.l. 81), kompaktinis diskas (kompiuterinÄ laikmena CD-R diskas) su įraÅ¡ytais 3 vnt. vaizdo ir garso įraÅ¡ais, užfiksuotais pareigÅ«no "Body Cam" kameros Nr. BOF1EC60A234 ( b.l. 90), laikytini byloje. Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 254 straipsnio 5 dalimi, 297-298 straipsniais, 303-305 straipsniais, 307-308 straipsniais, 312 straipsnio 1 dalimi, 313 straipsniu, Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 38 straipsniu, teismas n u s p r e n d ž i a :
V. U., padariusį nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalyje, atleisti nuo baudžiamosios atsakomybÄs, susitaikius su nukentÄjusiuoju E. S. ir baudžiamÄ jÄ bylÄ nutraukti. IÅ¡aiÅ¡kinti kaltinamajam V. U. : jeigu asmuo, atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal BK 38  straipsnio 1 dalį, per vienerius metus padarÄ baudžiamÄ jį nusižengimÄ ar neatsargų nusikaltimÄ arba be pateisinamų priežasÄių nevykdo teismo patvirtinto susitarimo dÄl žalos atlyginimo sÄ lygų ir tvarkos, teismas gali panaikinti sprendimÄ dÄl atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybÄs ir sprÄsti dÄl tokio asmens baudžiamosios atsakomybÄs už visas padarytas nusikalstamas veikas.
Jeigu asmuo, atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal BK 38 straipsnio 1 dalį, per vienerius metus padarÄ naujÄ tyÄinį nusikaltimÄ , ankstesnis sprendimas atleisti nuo baudžiamosios atsakomybÄs nustoja galioti ir sprendžiama dÄl tokio asmens baudžiamosios atsakomybÄs už visas padarytas nusikalstamas veikas. PaskirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti, nuosprendžiui įsiteisÄjus, panaikinti. Daiktus, turinÄius reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti, nuosprendžiui įsiteisÄjus, du kompaktinius diskus, esanÄius byloje, palikti byloje.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui, paduodant apeliacinį skundÄ MarijampolÄs apylinkÄs teismo MarijampolÄs rÅ«mams. TeisÄja Aksinija ŽemantauskienÄ