200019b7-a53f-4ba6-b6bd-d8dfd3396dff · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedadministracinio teisÄs pažeidimo byloje, n u s t a t Ä : MarijampolÄs apskrities vyriausiojo policijos komisariato VilkaviÅ¡kio rajono policijos komisariato VieÅ¡osios policijos skyriaus Prevencijos poskyrio tyrÄjas Saulius JurkÅ¡as suraÅ¡Ä J. L. administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ už tai, kad ji bÅ«dama nubausta VilkaviÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo 2011 m. balandžio 12 d. nutarimu pagal ATPK 1632 straipsnio 1 d. ir 2 d. 1000 Lt. bauda su prekių konfiskavimu, pakartotinai 2011 m. gegužÄs 18 d., apie 16 val., savo namuose VilkaviÅ¡kyje, BirutÄs g. 2-11, pažeisdama 2003 m. lapkriÄio 20 d. ,,Tabako kontrolÄs įstatymoâ 10 straipsnio 1 dalies reikalavimus, neteisÄtai pardavÄ Vitui Vosyliui 1 pakelį cigareÄių âSaint George Lightsâ ir 1 pakelį cigareÄių âBond Streetâ su Rusijos Federacijos banderolÄmis, kurių bendra muitinÄ vertÄ 13,74 lt.VilkaviÅ¡kio rajono apylinkÄs teismas 2011 m. lapkriÄio 8 d. nutarimu J.
Legislator headnote
AI generated200019b7-a53f-4ba6-b6bd-d8dfd3396dff · Kauno apygardos teismas: Lietuvos Respublikos ATPK 20 straipsnyje pasakyta, kad administracinÄ nuobauda yra atsakomybÄs priemonÄ, kuri skiriama administracinį teisÄs pažeidimÄ padariusiems asmenims nubausti bei siekiant auklÄti, kad jie laikytųsi įstatymų, gerbtų bendro gyvenimo taisykles, taip pat kad tiek pats teisÄs pažeidÄjas, tiek ir kiti asmenys nepadarytų naujų teisÄs pažeidimų. AdministracinÄs nuobaudos yra represinio, prievartinio pobÅ«džio sankcijos, kuriomis vykdoma specialioji ir bendroji teisÄs pažeidimų prevencija.
Full text
                                                                               AdministracinÄ byla Nr. ATP-658-290/2011                                                                                    Teisminio proceso Nr. 4-53-3-01608-2011-4                                                                                                                                         Procesinio sprendimo kategorija: 47.2. (S) KAUNO APYGARDOS TEISMASN U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2011 m. gruodžio 23 d.Kaunas Kauno apygardos teismo teisÄjas Jurgis KiÅ¡kis, raÅ¡ytinio proceso tvarka, iÅ¡nagrinÄjo MarijampolÄs apskrities vyriausiojo policijos komisariato VilkaviÅ¡kio rajono policijos komisariato (toliau - Institucijos) apeliacinį skundÄ dÄl VilkaviÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo 2011 m. lapkriÄio 8 d. nutarimo J.
L. administracinio teisÄs pažeidimo byloje, n u s t a t Ä : MarijampolÄs apskrities vyriausiojo policijos komisariato VilkaviÅ¡kio rajono policijos komisariato VieÅ¡osios policijos skyriaus Prevencijos poskyrio tyrÄjas Saulius JurkÅ¡as suraÅ¡Ä J. L. administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ už tai, kad ji bÅ«dama nubausta VilkaviÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo 2011 m. balandžio 12 d. nutarimu pagal ATPK 1632 straipsnio 1 d. ir 2 d. 1000 Lt. bauda su prekių konfiskavimu, pakartotinai 2011 m. gegužÄs 18 d., apie 16 val., savo namuose VilkaviÅ¡kyje, BirutÄs g. 2-11, pažeisdama 2003 m. lapkriÄio 20 d. ,,Tabako kontrolÄs įstatymoâ 10 straipsnio 1 dalies reikalavimus, neteisÄtai pardavÄ Vitui Vosyliui 1 pakelį cigareÄių âSaint George Lightsâ ir 1 pakelį cigareÄių âBond Streetâ su Rusijos Federacijos banderolÄmis, kurių bendra muitinÄ vertÄ 13,74 lt.VilkaviÅ¡kio rajono apylinkÄs teismas 2011 m. lapkriÄio 8 d. nutarimu J.
L. pripažino kalta padarius Lietuvos Respublikos ATPK 1632 straipsnio 6 dalyje numatytÄ pažeidimÄ ir vadovaujantis Lietuvos Respublikos ATPK 301 straipsniu nubaudÄ 1200 Lt. bauda su prekių - 1 pakelio cigareÄių âBond Streetâ ir 1 pakelio cigareÄių âSaint George Lightsâ - konfiskavimu. Teismas nurodÄ, jog be pažeidÄjos prisipažinimo, jos kaltÄ Ä¯rodyta 2011 m. spalio 26 d. administracinio teisÄs pažeidimo protokolu Nr. 56P-1191442-11, policijos pareigÅ«no E. S. tarnybiniu praneÅ¡imu, V.
Vosyliaus raÅ¡ytiniu paaiÅ¡kinimu, prekių ir pinigų paÄmimo prie bylos protokolais, prekių muitinÄs vertÄs nustatymo pažyma ir oficialiais policijos duomenimis apie anksÄiau J. L. skirtÄ administracinÄ nuobaudÄ . Paskirdamas mažesnÄ nei sankcijoje numatytÄ nuobaudÄ , teismas atsižvelgÄ Ä¯ padaryto nusižengimo aplinkybes ir pobÅ«dį, pažeidÄjos asmenybÄ, garbingÄ amžių, pakankamai sudÄtingÄ finansinÄ padÄtį, asmens elgesį po pažeidimo padarymo, atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ, į tai, kad patirta realioji materialaus pobÅ«džio žala dÄl nesumokÄtų į biudžetÄ už 2 pakelius cigareÄių akcizų, muito ir PVM mokesÄių, tesudaro keletÄ litų ir, kad teisÄs pažeidimo dalyku buvo praktiÅ¡kai minimalus gyvenime pasitaikantis prekių kiekis (2 pakeliai cigareÄių).Nesutikdama su Å¡iuo nutarimu, Institucija jį apskundÄ Kauno apygardos teismui.
Skunde praÅ¡o VilkaviÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo 2011 m. lapkriÄio 8 d. nutarimÄ panaikinti ir priimti naujÄ nutarimÄ , kuriuo baudÄ pažeidÄjai paskirti sankcijos ribose. Nurodo, jog apylinkÄs teismas nenurodÄ ypatingai svarių aplinkybių, kuriomis remiantis buvo paskirta Å¡velnesnÄ nuobauda nei numato įstatymas. Teismo nurodytos aplinkybÄs nÄra iÅ¡skirtinÄs, galinÄios sÄ lygoti Lietuvos Respublikos ATPK 301 straipsnio taikymÄ ir nuobaudos sumažinimÄ , nes administracinÄs nuobaudos tikslas yra nubausti ir auklÄti administracinį teisÄs pažeidimÄ padariusį asmenį.
Lietuvos Respublikos ATPK 20 straipsnyje pasakyta, kad administracinÄ nuobauda yra atsakomybÄs priemonÄ, kuri skiriama administracinį teisÄs pažeidimÄ padariusiems asmenims nubausti bei siekiant auklÄti, kad jie laikytųsi įstatymų, gerbtų bendro gyvenimo taisykles, taip pat kad tiek pats teisÄs pažeidÄjas, tiek ir kiti asmenys nepadarytų naujų teisÄs pažeidimų. AdministracinÄs nuobaudos yra represinio, prievartinio pobÅ«džio sankcijos, kuriomis vykdoma specialioji ir bendroji teisÄs pažeidimų prevencija.
Kaltas asmuo, kuriam paskirta administracinÄ nuobauda, priverstas patirti tam tikrų negatyvių, nemalonių padarinių. Jis netenka tam tikrų teisių, laisvių, materialinių vertybių arba patiria kitokių teisÄs suvaržymų bei apribojimų. Tokie nepalankÅ«s, nemalonÅ«s nubaustajam administracine nuobauda padariniai yra bÅ«tina sÄ lyga. Nuobaudos bÅ«tų beprasmiÅ¡kos, jeigu nedarytų tam tikro poveikio, negrasintų pažeidÄjams negatyviais padariniais.Atsiliepimo į apeliacinį skundÄ negauta.Apeliacinis skundas yra nepagrįstas, todÄl atmestinas.Apygardos teismas, nagrinÄdamas bylÄ dÄl apeliacinio skundo administracinio teisÄs pažeidimo byloje, patikrina priimto nutarimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ .
Pabloginti administracinÄn atsakomybÄn traukiamo (patraukto) asmens, taip pat asmens, kuriam byla nutraukta, padÄtį apygardos teismas gali tik tuo atveju, kai dÄl to yra skundas institucijos, kurios pareigÅ«nas suraÅ¡Ä administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ arba nukentÄjusiojo skundas. PadÄtis administracinÄn atsakomybÄn traukiamo (patraukto) asmens, taip pat asmens, kuriam byla nutraukta, negali bÅ«ti pabloginta daugiau, negu to praÅ¡oma apeliaciniame skunde.Skundžiamu pirmosios instancijos teismo nutarimu J.
L. pripažinta kalta padariusi Lietuvos Respublikos ATPK 1632 straipsnio 6 dalyje numatytÄ pažeidimÄ . Vadovaujantis Lietuvos Respublikos ATPK 301 straipsniu, jai paskirta 1200 Lt. bauda su prekių - 1 pakelio cigareÄių âBond Streetâ ir 1 pakelio cigareÄių âSaint George Lightsâ- konfiskavimu.GinÄo dÄl pažeidimo nÄra, todÄl apeliacinÄs instancijos teismas nenagrinÄja įrodymų, patvirtinanÄių jo padarymo faktÄ . Kadangi Institucija nesutinka tik su J. L. paskirta nuobauda ir teigia, kad pažeidÄjui paskirta nuobauda yra per Å¡velni dÄl to, jog jai buvo pritaikytas Lietuvos Respublikos ATPK 301 straipsnis, teismas patikrina priimto nutarimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ skundo ribose.
SkundÄ nagrinÄjantis teismas nesutinka su tokia Institucijos pozicija, jog pirmosios instancijos teismo nutarimu J. L. buvo paskirta per Å¡velni nuobauda.PažymÄtina, kad administracinÄ nuobauda yra atsakomybÄs priemonÄ, kuri skiriama administracinį teisÄs pažeidimÄ padariusiems asmenims nubausti bei siekiant auklÄti, kad jie laikytųsi įstatymų, gerbtų bendro gyvenimo taisykles, taip pat - kad tiek pats teisÄs pažeidÄjas, tiek ir kiti asmenys nepadarytų naujų teisÄs pažeidimų. Tad administracine nuobauda yra siekiama ir nubaudimo, ir prevencinių tikslų.
Skiriama nuobauda turÄtų nubausti teisÄs pažeidÄjÄ , sukelti jam atitinkamas neigiamas pasekmes, nes prieÅ¡ingu atveju ji bÅ«tų beprasmiÅ¡ka.Lietuvos Respublikos ATPK 30 straipsnyje, reglamentuojanÄiame administracinÄs nuobaudos skyrimo bendrÄ sias taisykles, numatyta, kad nuobauda už administracinį teisÄs pažeidimÄ yra skiriama norminio akto, numatanÄio atsakomybÄ už padarytÄ teisÄs pažeidimÄ , nustatytose ribose, tiksliai laikantis Å¡io kodekso ir kitų aktų dÄl administracinių teisÄs pažeidimų.
Skiriant nuobaudÄ , atsižvelgiama į padaryto teisÄs pažeidimo pobÅ«dį, pažeidÄjo asmenybÄ bei atsakomybÄ lengvinanÄias ir sunkinanÄias aplinkybes, numatytas Lietuvos Respublikos ATPK 31 ir 32 straipsnyje.PažymÄtina, jog Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas, nagrinÄdamas bylas dÄl nuobaudos suÅ¡velninimo, yra ne kartÄ konstatavÄs, kad administracinÄ nuobauda, vadovaujantis Lietuvos Respublikos ATPK 301 straipsnyje nustatytomis taisyklÄmis, gali bÅ«ti Å¡velninama iÅ¡imtiniais atvejais, kai nustatomas kompleksas faktinių duomenų, bylojanÄių asmens, kurio atžvilgiu taikomos administracinio poveikio priemonÄs, naudai.Skiriant nuobaudÄ , apylinkÄs teismas atsižvelgÄ Ä¯ padaryto pažeidimo pobÅ«dį, pažeidÄjos asmenybÄ, socialinÄ ir Å¡eimyninÄ padÄtį, garbingÄ 72 metų amžių, pakankamai sudÄtingÄ turtinÄ padÄtį, atsakomybÄ lengvinanÄias ir sunkinanÄias aplinkybes.
Teismas J. L. atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe pripažino tai, kad ji nuoÅ¡irdžiai gailÄjosi dÄl padarytos veikos, o atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatÄ. Taikydamas Lietuvos Respublikos ATPK 301 straipsnio nuostatas bei skirdamas aptariamame nutarime nurodytÄ nuobaudÄ , teismas atsižvelgÄ Ä¯ tai, kad kaltininkÄ suvokÄ savo padaryto pažeidimo pavojingumÄ , taÄiau pažeidimo padarymÄ , už kurį sankcijoje yra numatyta ypaÄ didelÄ bauda - nuo 20000 iki 50000 Lt., lÄmÄ susidariusi situacija, nes du pakeliai cigareÄių buvo parduoti iÅ¡ matymo pažįstamam asmeniui.
Be to, taikydamas minÄtÄ Ä¯statyminÄ nuostatÄ , teismas atsižvelgÄ Ä¯ ir tai, jog valstybÄs patirta realioji materialaus pobÅ«džio žala dÄl nesumokÄtų į biudžetÄ už 2 pakelius cigareÄių akcizų, muito ir PVM mokesÄių, tesudaro keletÄ litų.ApeliacinÄs instancijos teismo nuomone, nagrinÄjamu atveju ir yra nustatyti tokie faktiniai duomenys, kurie suteikia teismui teisÄ taikyti mažesnÄ nei įstatymo numatyta administracinÄ nuobaudÄ . Be to, kaip minÄta, negalima neatsižvelgti į pažeidÄjos asmenybÄ, padaryto administracinio teisÄs pažeidimo pavojingumo realumÄ ir jo padarymo aplinkybes.
Teismas, įvertinÄs aptartas aplinkybes bei tai, kad J. L. savo kaltÄ pripažino, dÄl padaryto pažeidimo gailisi, kad nÄra nustatyta jos atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių, daro iÅ¡vadÄ , jog apylinkÄs teismas tinkamai įvertino visas bylos aplinkybes ir teisingai paskyrÄ nuobaudÄ . Paskirtoji nuobauda â 1200 Lt. bauda, pritaikius Lietuvos Respublikos ATPK 301 straipsnio nuostatas, laikytina proporcinga padarytai veikai, atitinkanti nubaustosios asmenybÄ, ir jos pakanka, kad bÅ«tų įgyvendinti administracinÄs nuobaudos tikslai.
Teismo įsitikinimu, nagrinÄjamu atveju paskirtos mažesnÄs nei sankcijoje numatytos nuobaudos pakanka siekiant nubausti bei auklÄti nubaustÄ jÄ , kad Å¡i laikytųsi įstatymų, gerbtų bendro gyvenimo taisykles bei, kad nedarytų naujų teisÄs pažeidimų. Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 30212 straipsnio 1 dalies 1 punktu teismas n u t a r Ä : MarijampolÄs apskrities vyriausiojo policijos komisariato VilkaviÅ¡kio rajono policijos komisariato apeliacinio skundo netenkinti ir palikti VilkaviÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo 2011 m. lapkriÄio 8 d. nutarimÄ nepakeistÄ .             Nutartis neskundžiama.
             TeisÄjas                                                                Jurgis KiÅ¡kis